Livro em formato PDF - Fernando Santiago dos Santos

que vão além da palavra escrita. Amedrontador pela riquezade informações, talvez nunca exploradas em sua complexidade.Os horizontes a serem vislumbrados pelo estudo pareciamabrir-se por vias muito amplas e diversas. A linha de pesquisaconsiderou, então, três vertentes interligadas: os indígenasbrasileiros, os jesuítas e a Triaga Brasílica. Esta última,receita magna e secreta da botica jesuítica da Bahia, consumiuboa parte do tempo dedicado à pesquisa.As “considerações preliminares” do título refletem a naturezadeste trabalho. Não há, portanto, a pretensão de seesgotar o tema, que talvez seja tão complexo e rico que jamaisseja esgotado.O presente trabalho pretende discutir os simples 2 da TriagaBrasílica — de grande prestígio e considerada uma das “melhoresde seu tempo” — e, a partir desta receita, entendercomo o saber indígena, aliado ao conhecimento europeu daépoca, foi capaz de estabelecer uma entre mais de duzentasfórmulas da “Collecção de Receitas” da farmacopéia brasileiraem voga no século XVIII do Colégio de Jesus da Bahia 3 .O objeto de estudo deste trabalho é, portanto, a receita daTriaga Brasílica, compreendendo os seus simples, tanto osde origem não americana quanto os nativos do Brasil. Parteseda hipótese de que os jesuítas utilizaram o saber dos indígenasbrasileiros para formularem seus remédios, entre osséculos XVI e XVIII, baseados nas plantas medicinais do Brasile no próprio conhecimento de outras triagas e fórmulas européiasem voga na Europa da época. Entretanto, triagas eoutras receitas semelhantes anteriores, tais como as triagas______________________2Vide Capítulo 3 acerca da discussão dos simples.3Serafim Leite, Artes e ofícios dos jesuítas no Brasil, p. 89 (doravante mencionadaapenas como Artes e ofícios).16 - 15/04/2009