<strong>Deutsche</strong> <strong>Schule</strong> <strong>Lissabon</strong>Escola Alemã <strong>de</strong> LisboaCartas aos paisAgra<strong>de</strong>cemos que verifique com regularida<strong>de</strong> a mala <strong>do</strong> seu filho/da sua filha. Ela po<strong>de</strong>ráconter cartas informativas importantes para si.Chegada ao <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> InfânciaAgra<strong>de</strong>cemos que consulte os respetivos horários.ChuvaEsteja chuva ou sol, com a roupa a<strong>de</strong>quada o tempo não nos po<strong>de</strong> assustar.Receberá informações através <strong>do</strong>s responsáveis <strong>do</strong>s grupos relativamente à “roupa para alama” em épocas <strong>de</strong> chuva.Conselho <strong>de</strong> PaisNo início <strong>do</strong> ano letivo é eleito o novo Conselho <strong>de</strong> Pais, ou confirma<strong>do</strong> o anterior (após umano).Queira consultar o estatuto <strong>do</strong> Conselho <strong>de</strong> Pais para mais informações.CriançasSão o nosso mun<strong>do</strong> <strong>de</strong> amanhã!Um autoconceito positivo irá torná-los mais fortes!Devemos transmitir-lhes a alegria <strong>de</strong> viver, vitalida<strong>de</strong> e o sentimento <strong>de</strong> auto-estima, mas aomesmo tempo também <strong>de</strong> auto e <strong>de</strong> coresponsabilida<strong>de</strong>.Queira consultar o nosso plano <strong>de</strong> formação para mais informações.Cuida<strong>do</strong>s médicosO médico escolar <strong>de</strong> Lisboa está à disposição da EA <strong>do</strong> <strong>Estoril</strong> em intervalos regulares emediante marcação.Geralmente, dá as consultas na parte pré-escolar, entre outras também a consulta sobre amaturida<strong>de</strong> escolar.DaF (Alemão como língua estrangeira)O ensino linguístico não acontece <strong>de</strong> forma isolada, mas constitui sim um “fio condutor” aolongo <strong>do</strong> dia no <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância. As crianças apren<strong>de</strong>m a língua em situações <strong>do</strong> dia-a-diae durante o jogo livre. O ensino linguístico direciona<strong>do</strong> realiza-se no âmbito da ofertapedagógica DaF.Po<strong>de</strong>rá encontrar mais informações em “educação linguística” no nosso plano <strong>de</strong> formação.DesportoUma vez por semana, o ginásio <strong>do</strong>s Bombeiros <strong>do</strong> <strong>Estoril</strong> encontra-se disponível para cadagrupo. Além disso, e entre outros, também o Dia da Floresta faz parte das ativida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>sportivas.Dia da Floresta <strong>do</strong> <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância <strong>do</strong> <strong>Estoril</strong>Sob o aspeto da “aprendizagem em ambiente real”, o nosso Dia da Floresta contribui para operfil pedagógico particular <strong>do</strong> nosso <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância.Estas excursões à floresta que, regra geral, se realizam na 1ª terça-feira <strong>de</strong> cada mês, têm,entre outros, os seguintes objetivos:- experiências regulares com a e no meio da natureza2
<strong>Deutsche</strong> <strong>Schule</strong> <strong>Lissabon</strong>Escola Alemã <strong>de</strong> Lisboa- sensibilização <strong>do</strong> mun<strong>do</strong> <strong>do</strong>s senti<strong>do</strong>s- diminuição <strong>de</strong> eventuais me<strong>do</strong>s <strong>de</strong> contacto físico- observação contínua <strong>de</strong> fenómenos da natureza / tempo, estações, etc.- <strong>de</strong>scoberta das leis da natureza por baixo, sobre e por cima da face da terra- <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> um sentimento <strong>de</strong> coresponsabilida<strong>de</strong> para com o meioambienteRegra geral, as excursões começam após a fase <strong>de</strong> conhecimento e <strong>de</strong> adaptação no seio<strong>do</strong>s grupos. A respetiva informação será distribuída atempadamente.Direção <strong>do</strong> grupoCada grupo é dirigi<strong>do</strong> por uma pessoa especializada em pedagogia, <strong>de</strong> língua alemã oubilingue, com formação na Alemanha. São apoiadas profissionalmente por auxiliaresexperientes.Adicionalmente trabalham nos grupos da Pré-Primária 1 professor <strong>de</strong> alemão e 1 professor<strong>de</strong> português da Escola Primária, durante 4 horas por semana.Queira consultar o nosso plano <strong>de</strong> formação – Pré-Primária – para mais informações.Direção <strong>do</strong> <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> InfânciaEla tem uma experiência <strong>de</strong> longos anos em cargos <strong>de</strong>ssa natureza.Ela dirige ambos os Jardins <strong>de</strong> Infância da Escola Alemã.Em geral, encontra-se no <strong>Estoril</strong> às terças e sextas-feiras.Nesses dias, e mediante marcação prévia, está disponível para reuniões.DoençasEm primeira instância, confiamos no seu senti<strong>do</strong> <strong>de</strong> responsabilida<strong>de</strong> no que diz respeito àsaú<strong>de</strong> <strong>do</strong> seu filho/da sua filha, mas também na coresponsabilida<strong>de</strong> para com as outrascrianças e o pessoal <strong>do</strong> <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância. Caso tiver dúvidas sobre a capacida<strong>de</strong> <strong>do</strong> seufilho/da sua filha para frequentar o <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância, agra<strong>de</strong>cemos que consulte ummédico.Em caso <strong>de</strong> febre, bronquite, <strong>do</strong>enças infantis, piolhos e todas as <strong>do</strong>enças com potenciaisriscos <strong>de</strong> contágio, temos a obrigação <strong>de</strong> contactar os pais e pedir que venham buscar osfilhos.A criança só po<strong>de</strong>rá voltar ao dia-a-dia no <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância com um atesta<strong>do</strong> médico emcomo não tem <strong>do</strong>enças contagiosas e está apta para frequentar o <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância.Pedimos a vossa compreensão e cooperação nesse senti<strong>do</strong>.Educação linguísticaQueira consultar o nosso plano <strong>de</strong> formação.Equipa educativaApesar <strong>de</strong> toda a formação pedagógica, somos muitas vezes incapazes sem a colaboração<strong>do</strong>s pais. Só juntos é que po<strong>de</strong>mos dar uma orientação fiável ao seu filho/à sua filha. E paraconseguir isso, um diálogo regular é indispensável. Aguardamos estas reuniões, em que nosconcentramos menos nos problemas e mais nos pontos positivos, nas possibilida<strong>de</strong>s e nostalentos <strong>do</strong> seu filho/da sua filha.Estrutura <strong>do</strong> <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> InfânciaO <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância da Escola Alemã <strong>do</strong> <strong>Estoril</strong> tem2 grupos <strong>do</strong> <strong>Jardim</strong> <strong>de</strong> Infância, cada um com cerca <strong>de</strong> 18 crianças entre os 3 e os 4 anos e1 grupo da Pré-Primária com cerca <strong>de</strong> 20 crianças entre os 5 e os 6 anos.3