Hindi - National Biodiversity Authority

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10NBA 1

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10dm{f©H$ à{VdoXZ2009–10amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU^maV gaH$maQ>m°`gob ~m`mo nmH©$5 dt _§{Ob, Va_{UMoÞ¡ - 600 113.NBA 1

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10S>m°.nr.Eb. Jm¡V_AÜ`j,amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aUMoÞ¡àñVmdZmO¡d {d{dYVm H$m n¥Ïdr J«h na ì`mnH$ Omb h¡Ÿ& `h àOm{V`m| Ho$ AZwdm§{eH$ Am¡a nm[apñW{VH$s V§Ì Ho$ ñVa H$m àH$Q>H$aVm h¡Ÿ& O¡d {d{dYVm Or{dV ZoQ>dH©$ Ho$ g§nmofU Am¡a àUm{b`m| H$m ~ZmE aIZo Ho$ {bE _hËdnyU© h¡ Omo h_| ñdmñÏ`,YZ, ^moOZ, BªYZ Am¡a AÝ` _hËdnyU© godmE± {OZ na h_mam OrdZ {Z^©a h¡ CnbãY H$amVm h¡Ÿ&_Zwî` àH¥${V H$s g_¥Õ {d{dYVm H$m EH$ {hñgm h¡ Am¡a {dH$mg Ho$ {nam{_S> _| gdm}n[a h¡Ÿ& O¡d {d{dYVm Ho$ Vrd« J{Vgo ZwH$gmZ Ho$ {bE _mZd H$s Vrd« J{V{d{Y`m± h¡Ÿ& Bg KmQ>o H$s ânmB© Zht hmo gH$Vr `h h_| H§$Jmb ~Zm ahm h¡Ÿ& O¡d{d{dYVm H$m g§ajU h_mao OrdZ Ho$ {bE ~w{Z`mXr Am¡a Oê$ar h¡Ÿ& `h h_mar _w»` {MÝVm Am¡a na_ H$Îm©ì` h¡ {H$ {OggoBgo h_ AnZo ~ƒm| Am¡a nmoVm| H$mo Xo gH|$Ÿ&^maV H$m nwamVZ AVrV àH¥${V na _hmZ lÕm H$m ahm h¡Ÿ& àH¥${V g§gmYZm| H$m g§ajU Am¡a gVV Cn`moJ h_mamg§ñH¥${V _| JhamB© go {dÚ_mZ h¡Ÿ& Bg{bE ^maV O¡d {d{dYVm H$s ajm H$aZo H$m ^maV H$m ÑT> {dœmg Ed§ _hËdnyU©amï´>r` àmW{_H$Vm h¡ Š`m|{H$ `h Bg Xoe Ho$ bmIm| bmoJm| H$s Or{dH$m go Ow ‹S>m h¡, ^maV Zo O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Ho${bE H$B© AJ«Jm_r nhb H$s h¡Ÿ& O¡d {d{dYVm Ho$ à`moJ H$mo ~ZmE aIZo _| nm[apñW{VH$ Am¡a Am{W©H$ _hËd XmoZm| h¢Ÿ&O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bE O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| (O¡.à.g.) amÁ` O¡d {d{dYVm~moS>m] (am.O¡.~mo.) Am¡a O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ _mÜ`_ go J{V{d{Y`m| H$m {Z`_Z {dHo$ÝÐrH$aU AmH$f©H$ h¡Ÿ&VXZwgma amï´>r` amÁ` Am¡a jo{Ì` ñVa na g§MmbZ EH$ Vohar àUmbr Ho$ ê$n _| h¡Ÿ&_¢ amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU, amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Am¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| Ho$ {d{^Þ àH$ma Ho$H$m`m}, J{V{d{Y`m| Ed§ H$m`©H«$_m| H$mo H$m`m©pÝdV H$aZo hoVw àm{YH$aU Ho$ gå_m{ZV gXñ`m| Ûmam B©_mZXmar Ed§ g_{n©V^md go Omo g_W©Z Ed§ _mJ©Xe©Z {_bm, _¢ CgH$s Vho {Xb go gamhZm Ed§ Am^ma ì`º$ H$aVm hÿ ±, gmW hr _¢ amï´>r` O¡d{d{dYVm àm{YH$aU Ho$ H$_©Mm[a`m| H$mo ~YmB© XoZm Mmhÿ±Jm {OZHo$ à`mg go `h df© 2009-10 H$s [anmoQ>© AmOàmá hþB© h¡Ÿ&_¢ `h Amem H$aVm hÿ ± {H$ àH$meZ {d^mJ df© 2009-10 H$s {d{^Þ J{V{d{Y`m| H$s Pm±{H$`m± CnbãY H$amEJmŸ& [anmoQ>©_| Am¡a gwYma bmZo hoVw _¢ _yë`dmZ gwPmdm| H$m ñdmJV H$aVm hÿ ±Ÿ&nr.Eb. Jm¡V_NBA 3

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-104 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10gr AMboÝXa aoÈ>r, AmB©.E\$.Egg{Mdamï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU, MoÞ¡Am^ma_¢, amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$s Amoa go n`m©daU Ed§ dZ _§Ìmb` H$mo YÝ`dmX XoZm MmhVm hÿ ± {H$ CZHo$ gm{ZÜÈd§ _mJ© Xe©Z go `h 2009-10 [anmoQ>© nyU© hmo gH$sŸ& _¢ àm{YH$aU Ho$ gXñ`m| H$m ^r Am^mar hÿ ± {OZHo$ à`m_ go hr `hdm{f©H$ [anmoQ>© V¡`ma hþB©Ÿ&_¢ amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] Ed§ O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$m ~hþV Am^mar hÿ ± {H$ CZHo$ ~hþ_yë` `moJXmZ go `hdm{f©H$ [anmoQ>© ~ZH$a V¡`ma hþB©Ÿ&_¢, àYmZ {ZX}eH$ boIm n[ajm (d¡km{ZH$ boIm narjm) H$m`m©b` Ûmam g_` na boIm narjm à_mUnÌ àñVwV {H$`mJ`m BgHo$ {bE AnZr H¥$VkVm km{nV H$aZm Mmhÿ ±JmŸ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ A{YH$m[a`m| Ed§ H$_©Mm[a`m| Zo dm{f©H$ [anmoQ>© V¡`ma H$aZo _| àMwa gh`moJ Ed§ g_W©Z{X`m, _¢ CZH$s gamhZm H$aVm hÿ ±Ÿ&h_mao AÜ`j S>m°. nrŸ.Eb. Jm¡V_ Or H$s ~hþ_yë` gbmh Ed§ gVV A{^àoaUm go hr `h 2009-10 H$s dm{f©H$ [anmoQ>© g_`na àñVwV H$s Om ahr h¡ BgHo$ {bE _¢ CZH$m H¥$VkVm Ed§ Vho {Xb go Am^ma ì`ŠV H$aVm hÿ ±ŸŸ&gr. AMboÝXa aoÈ>rNBA 5


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10{df` gyMrAÜ`m`n¥ï> g§»`m1 H$m`©nmbH$ gma ......................................................................................................................... 92 àñVmdZm ............................................................................................................................... 113 àm{YH$aU H$m g§{dYmZ .............................................................................................................. 194 àm{YH$aU H$s ~¡R>H|$ .................................................................................................................. 215 {deofk g{_{V`m± ..................................................................................................................... 236 O¡d {d{dYVm H$m g§nmofU Am¡a g§ajU .......................................................................................... 257 A{^d¥{Õ Ed§ {hVbm^ gh²^m{JVm ................................................................................................ 298 ^maV - `y.EZ.S>r.nr. n[a`moOZm ................................................................................................. 339 {d{Z`_ Ed§ A{YgyMZmE±............................................................................................................ 3910 àm{YH$aU H$m {dÎm Ed§ boIm {ddaU ............................................................................................. 4111 dm{f©H$ `moOZm 2010-11 ........................................................................................................ 4312 amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] Ho$ H$m`©H«$_ Ed§ {H«$`mH$bmn ...................................................................... 45n[a{eï>1 amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ gXñ` ...................................................................................... 612 amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$m g§JR>Z MmQ>© .............................................................................. 633 amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$s ñQ>m\$ g§»`m............................................................................. 644 amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ _hËdnyU© àH$meZ ....................................................................... 665 à{ejU/g§Jmoï>r/H$m`©embmAm| BË`mXr Ho$ {bE gh`moJ {X`m ............................................................. 686 amï´>r` O¡d àm{YH$aU ZmJ[aH$m| H$m MmQ>© ........................................................................................ 697 boImnarjm [anmoQ>©..................................................................................................................... 70NBA 7


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-101 H$m`©nmbH$ gmaO¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 (O¡.{d.A.) Am¡a O¡d{d{dYVm {Z`_ 2004 Ho$ {d{^Þ àmdYmZm| Ho$ H$m`m©Ýd`Z hoVw^maV gaH$ma Ûmam 2003 _| MoÞ¡ _| O¡d {d{d{YVm àm{YH$aUH$s ñWmnZm H$s JB©Ÿ&^maVr` O¡d {d{dYVm Ed§ BgHo$ g§ajU Ed§ Xw{d©{Z`moJ Ho${déÕ bjU, g§d¥{Õ Ed§ O¡d {d{dYVm Ho$ YmaUr` à`moJ VWmghkmZ Ho$ {d{Z`_Z hoVw g§à^w A{YH$mam| H$s ñWmnZm Ho$ {bEO¡d {d{dYVm àm{YH$aU EH$ Ý`m{`H$ VÝÌ àmá H$aVm h¡Ÿ&O` {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m± (O¡.à.g.) amÁ` O¡d{d{dYVm ~moS>© (am.O¡.~mo.) Am¡a amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aUàËòH$ AnZo gwn[a^m{fV H¥$Ë`m| H$mo g§~§{YV joÌm{YH$ma Ho$A§VJ©V amï´>r` O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ _mÜ`_ goH$m`©H$bmnm| Ho$ {d{Z`_ Ho$ {bE {dHo$ÝÐrH¥$V H$m`m©Ýd`Z hmoahm h¡Ÿ& VXZwgma `h amï´>r`, amÁ`r` Am¡a joÌr` ñVa na EH$Vrhar àUmbr Ho$ ê$n _| g§Mm{bV h¡Ÿ&`h {dœmg {H$`m OmVm h¡ {H$ {d{^Þ nUYm[a`m| Ho$ g_W©Z,gh`moJ Am¡a gh^m{JVm go A{Y{Z`_ Ho$ H$m`m©Ýd`Z _| EH$gmW©H$ CÞ{V hþB© h¡ Am¡a H$m`m©Ýd`Z H$s à{H«$`m ZE {eIa nanhþ ±M OmEJrŸ& A{Y{Z`_ Ho$ {d{^Þ àmdYmZm| H$s àm{á Ho$ {bEEH$ {ZOr N>mVm h¡ Omo Xoe H$s ~hþ_y{V©Xoeu O¡d {d{dYVm, {d{^Þg§~§{YV A{Y{Z`_m| /ànÌm| Ho$ gmW AÝV_©wIr h¡ Am¡a òg~ gmd©O{ZH$, {ZOr Am¡a J¡agaH$mar g§JR>Zm| Ho$ {d{^ÞnUYmaH$ h¢Ÿ&`h [anmoQ>© amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$s df© 2009-10 H$s àJ{V H$mo Xem©Vr h¡Ÿ& df© 2009-10 _| hþB© VrZ ~¡R>H$m| _|{bE JE _hËdnyU© {ZU©` Bg g[anmoQ>© _| XO© h¡Ÿ& amï´>r` O¡d{d{dYVm àm{YH$aU Zo nm§M {deofk g{_{V`m| H$s ñWmnZm H$sh¡ O¡go am.O¡.àm. _| àmá AmdoXZ nÌm| H$s à{H«$`m Ho$ {bE g_mZ{hV bm^ gh^m{JVm Ho$ {ZYm©aU Ho$ {bE {deofk g{_{V, O¡d{d{dYVm Yamoha ñWbm| Ho$ g§ajU Am¡a à~§YZ Ho$ {Z`_ V¡`maH$aZo Ho$ {bE {deofk g{_{V (O¡.Y.ñW.) g§JR>Z g§aMZm,àemgZ MbZmZo Am¡a boIm V¡`ma H$aZo Am¡a O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V`m| Ho$ AÝ` _m_bo Ho$ ~mao _| _mJ©Xe©Z V¡`ma H$aZoHo$ {bE H$m`©Xb ({deofk g{_{V), O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_2002 Ho$ {d{^Þ àmdYmZm| Ho$ H$m`©Ýd`Z Ho$ {bE A{YH$m[a`m|Am¡a {d{^Þ nUYmaH$m| H$mo Ý`m{`H$, gm_m{OH$ Am¡a VH$ZrH$snhbwAm| na à{ejU Ho$ _mnXÊS> V¡`ma H$aZo Ho$ {bE {deofkg{_{V Am¡a “^maVr` O¡d {d{dYVm gyMZm àUmbr”(^m.O¡.{d.gy.à.) na n[a`moOZmAm| H$s ñWmnZm Ho$ {bE {deofkg{_{VŸ& H¥${f O¡d {d{dYVm na ^r EH$ {deofk g{_{V nwZ©J{R>VH$s JB© h¡Ÿ&Bg Ad{Y Ho$ Xm¡amZ O¡d g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õ Ho$ {bEAZwg§YmZ, dm{UpÁ`H$ à`moJ, AZwg§YmZ n[aUm_m| Ho$ hñVm§VaU,~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma Am¡a AÝ` nj hñVm§VaU Ho$ 142 AmdoXZnÌ àmá hþE h¢Ÿ& Hw$b {_bmH$a 13 AZw~§Ym| na hñVmja {H$EJEŸ& amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ûmam 11 AmdoXZ nÌm| nanoQ>¢Q> /EH$ñd {XE JE h¢Ÿ& Bg àH$ma AZw~§Y{H$E JE AmdXoH$m|go A~ VH$ ê$n`m 37.89 bmI H$s am{e amò bQ>r Ho$ ê$n _|àmá hmo MwH$s h¡Ÿ&Bg df© Ho$ Xm¡amZ “O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_Z Ho$ H$m`©Ýd`ZHo$ {bE g§ñWmJV g§JR>Z H$s _O~yVr” Zm_H$ {deof à`moOZmH$m àma§^ {H$`m J`mŸ& `h ^maV `y.EZ.S>r.nr. n[a`moOZm _Ü`àXoe Am¡a PmaI§ ‹S> amÁ` _| àMmbZ _| h¡Ÿ& Bg n[a`moOZm Ho$H$m`©Ýd`Z Ho$ {bE _Ü` àXoe Ho$ hmog§Jm~mX, aodm Am¡a ~mbmKmQ>NBA 9

§§§dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10{Obo Am¡a PmaI§S> Ho$ hμOm[a~mJ Am¡a bm§Voha {Obo {MpÝhV{H$E JE h¢Ÿ& Bg n[a`moOZm H$s g^r _w»` J{V{d{Y`m± Bg[anmoQ>© _| àñVwV H$s JB© h¡Ÿ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Zo {XZm§H$ 19 AJñV 2009_| AnZm H$m`m©b` {ZbmJa¡ go Q>m°`gb, ~m`mo nmH©$, Va_Ur Ho$ZE n[aga _| ñWmZmVÝV[aV {H$`mŸ& dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb`,^maV gaH$ma Ho$ _hm_{h_ _§Ìr lr Oàm_ a_oe Zo ZE H$m`m©b`H$m CXKmQ>Z {H$`mŸ& amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ g§nH©$H$m`© H$s ñWmnZm amï´>r` ~rO {ZJ_ nygm ZB© {Xëbr _| H$s JB©Omo Aà¡b 2009 go H$m`©aV h¡Ÿ&df© 2010 A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Ho$ ê$n _| _Zm`m J`mŸ&A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© _ZmZo Ho$ {bE Zmam {X`m J`m“O¡d {d{dYVm h_mam OrdZ h¡, O¡d {d{dYVm h_mamOrdZ h¡Ÿ&” “`m{Z O¡d {d{dYVm Ho$ OrdZ _| hr h_mamOrdZ h¡Ÿ&” df© 2010 _| nyao {dœ _| df© â O¡d {d{dYVm Am¡an¥Wdr na BgH$m _hËd Ho$ ê$n _| A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df©(A.O¡.d.) _Zm`m J`mŸ& df© 2006 _| g§`wŠV amï´> _hmg^m Ho$61 d| gÌ _| df© 2010 H$mo g§`moJ go A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVmdf© Kmo{fV {H$`m J`m WmŸ& A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Zo nyao{dœ _| O¡d {d{dYVm Ho$ _hËd Ho$ à{V OmJ¥{V ~‹T>mZo _| _XXH$sŸ& O¡d {d{dYVm H$s ajm H$aZm g^r H$m H$V©ì` h¡Ÿ& {d{^ÞXoem| _| H$m`©H$bmnm| Am¡a H$m`©H«$_m| Ûmam O¡d {d{dYVm Ho$ ^{dî`Ho$ g§nmofU H$s gy{Z{üVm d¡{œH$ g_wXm` Ûmam {_bH$a H$m_H$aZo _| hr h¡Ÿ& Bg [anmoQ>© _| A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© _ZmZoH$s 31 _mM© VH$ H$s J{V{d{Y`m em{_b h¢Ÿ&Bg [anmoQ>© _| df© 2009-10 H$m dm{f©H$ boIm Am¡a df©2010-11 H$s dm{f©H$ `moOZm em{_b h¡Ÿ&amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] Ûmam H$m`©embmE±/àXe©{Z`m±/gå_obZm|/à{ejU/OmJ¥{V H$m`©H«$_m| H$m Am`moOZ, O¡d {d{dYVm{Xdg _Zm`m J`mŸ& amÁ`m O¡d {d{dYVm ~moS>m] Zo AÝ` A{^H$aUm|Ho$ gh`moJ go O¡d {d{dYVm Yamoha ñWbm| H$s nhMmZ _| g_W©Z/gh`moJ, ì`¡pŠVH$ O¡d {d{dYVm n§OrH$aUm| H$mo V¡`ma H$aZm,O¡d {d{dYVm à~§YH$ g{_{V`m| H$m g§{dYmZ, ñd`§ ñWmZ Am¡anyd© ñWmZ _| {dbwßV hmoZo dmbr àOm{V`m| H$m g§ajU Bg_|em{_b h¡Ÿ& Bg àH$ma 24 amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] ©, 31542O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$m JR>Z {d{^Þ amÁ`m| _| {H$`mJ`m Am¡a g§~§{YV amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] © / O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V`m| Ûmam 370 ì`¡pŠVH$ O¡d {d{dYVm n§OrH$aUV¡`ma {H$E JEŸ& {XZm§H$ 10-11 {gV§~a 2009 _| H$mobH$ËVm _|amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] © Ho$ gXñ` g{Mdm| H$s amï´>r` ñVam| H$sMVwW© ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Zo Zr{V {Z_m©VmAm|,d¡km{ZH$mo, OZVm Ed§ ñHy$b Ed§ H$m°boO Ho$ {dÚm{W©`m| Ho$ {d{^Þgå_obZm|, H$m`©embm|, g§ajU _ob|, n[ag§dmX, amï´>r` g§Jmo{ð>`m|,Zr{V dmVm©Am| Am¡a amï´>r` nam_em] _| ^mJ {b`mŸ& Ed§ Am`moOZ^r {H$`mŸ& amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Zo `y.EZ.S>r.nr.,Or.~r.AmB©.E\$., `y.EZ.B©.nr./Or.B©.E\$. BË`m{X O¡go A§Vam©ï´>r`g§JR>Zm| Ho$ gmW nam_e© XmVm ~¡R>H|$ Am¡a H$m`©embmE± Am`mo{OVH$aZo Ho$ {bE gh`moJ {H$`mŸ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ûmam df© 2009-10Ho$ O¡d {d{dYVm na EH$ Q>o~b Am¡a Xrdma H$b¡ÊS>a,AmH«$m_H$ E{b`Zm| H$s àOm{V na bKw {μ\$ë_ “IVaZmH$ n‹S>mogr”Zm_ go EH$ A§J« oOr {μ\$ë_ ~ZmB©, Xmo {d_mZ MmbH$ Am¡a àH$meZ{ZH$mboŸ&10 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-102 àñVmdZm^maV AnZr _hmZ O¡d {d{dYVm H$s Yamoha Ho$ ê$n _|OmZm OmVm h¡Ÿ& ^maV {dœ _| _hm{^Þ Xoe Ho$ ê$n _| nhMmZmOmVm h¡Ÿ& 329 bmI dJ© _rQ>a joÌ Ho$ gmW ^maV {dœ H$mgmVdm§ ~‹S>m Xoe h¡Ÿ& {d{^Þ _m¡g_r ñWmZmH¥${V XemAm| Ho$àUm_ ñdê$n {dñV¥V joÌ H$s àpñW{V H$s àUmbr Am¡aàmH¥${V dmg O¡go dZ, Kmg Ho$ _¡XmZ, à{V^y{_, V{Q>` Ed§g_w §X[a` nm[apñW{V{H$` àUmbr Am¡a ao{JñVmZ hmoZo Ho$ H$maU{demb O¡{dH$ {d{dYVm O¡go nm¡Ym|, OmZdam| Am¡a gyú_ Ordm|H$s {d{^Þ àOm{V`m± nmB© OmVr h¢Ÿ& h_mao OrdZ Ho$ ApñVËdAm¡a g§nmofU Ho$ {bE O¡d {d{dYVm H$m g§ajU H$aZm ^maVr`g§ñH¥${V Am¡a OrdZ nÕ{V H$m EH$ ^mJ h¡Ÿ& amï´>r` {dH$mgAm¡a Jar~r CZ_ybZ _| O¡d {d{dYVm Am¡a nm[apñW{V àUmbrgodmE± {deof `moJXmZ XoVr h¢Ÿ&^maV EH$ {demb {d{dYVm dmbm Xoe h¡ {OgH$m 2.4%^yñWb Am¡a 4% ñdÀN> Ob ^mJ h¡ {Og_| {dœ H$s XO© H$sJB© 7.8% {H$ñ_| nmB© OmVr h¢Ÿ& A~VH$ 45,968 nm¡Ym| H$s{H$ñ_| Am¡a 91,364 newAm| H$s {H$ñ_m| H$m hr àboI h¡Ÿ&AZw_m{ZV 3.75 Aa~ Ord àOm{V`m| _| go d¡{œH$ ñVana 2,78,900 {H$ñ_m| H$s gyú_ g§aMZm H$m CëboI {H$`mJ`m h¡Ÿ&n¥Ïdr Ho$ O¡{dH$ g§gmYZ _mZd AW©ì`dñWm Am¡agm_m{OH$ {dH$mg _| ~hþV _hËdnyU© h¡Ÿ& Bgr Ho$ n[aUm_ñdê$nO¡{dH$ {d{dYVm h_mar dV©_mZ Am¡a AmZo dmbr nr{‹T>`m| Ho${bE ^r ~hþV _hËdnyU© h¡Ÿ& Bg g_` O¡gm àOm{V`m| H$mg§H$Q> Am¡a nm[apñW{VH$s àUmbr Ho$ {bE H$^r Zht ahm{OVZm AmO h¡Ÿ& _mZd H$s J{V{d{Y`m± hr àOm{V`m| Ho${dbmonZ Ho$ H$maU H$s K§Q>r h¡Ÿ& {XZm§H$ 5 OyZ 1992 H$mog§`wŠV amï´> Z| n¥Ïdr gå_obZ H$m O¡d {d{dYVm H$m ê$‹T>rdmXrVarH$m AnZm`mŸ& `h O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Ho$ {bE g~goì`mnH$ A§Vam©ï´>r` g_Pm¡Vm h¡Ÿ&ê$‹T>rJV O¡d {d{dYVm CÔoí` O¡{dH$ {d{dYVm H$mg§ajU, BgHo$ KQ>H$m| H$m g§^mb H$a à`moJ H$aZm Am¡aO¡{dH$ g§gmYZm| Ho$ à`moJ _| ñdÀN> Am¡a g_mZ {dVaU,AmZwdm§{eH$ g§gmYZm| Cn`wŠV A{^d¥{Õ, g§gmYZm| Am¡aVH$ZrH$s Ho$ g^r A{YH$mam| H$mo em{_b H$aZo hþE Am¡a Cn`wŠVAZwXmZ XoZm h¡Ÿ& ^maV ê$‹T>rJV O¡d {d{dYVm Ho$ CÔoí`m| H$sàm{á _| `moJXmZ Ho$ {bE dMZ~Õ h¡Ÿ& ê$‹T>rJV O¡d {d{dYVmHo$ àmdYmZm| Ho$ AZwgma {dœ Ho$ 193 Xoe BgH$s nm{Q>©`m± h¡Ÿ&EH$ ê$‹T>rJV nmQ>u Ho$ ê$n _| ^maV H$m `h Xm{`Ëd h¡ {H$ dhO¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Am¡a O¡d {d{dYVm {Z`_2004 H$m H$m`©Ýd`Z H$a|Ÿ&_mZd n`m©daU Am¡a {dH$mg na ñQ>m°hmo_ _| o 1972 _|O~ go gå_obZ hþAm h¡ V~ go hr ^maV n`m©daU _m_bm| _|A§Vam©ï´>r` J{V{d{Y`m| _| ^mJ boZo bJm h¡Ÿ& Xoe Zo n`m©daU_m_bm| g{hV ê$‹T>rJV O¡d {d{dYVm na ~hþnjr` g_Pm¡Vm|H$m AZwg_©WZ H$aZo _| `moJXmZ {X`m h¡Ÿ& ê$‹T>rJV O¡d {d{dYVmHo$ AZwgma {ZåZ{b{IV {dñV¥V nam_e© H$s à{H«$`m h¡Ÿ& O¡d{d{dYVm go g§~§{YV dV©_mZ aUZr{V Am¡a H$m`©H«$_m| H$mo~‹T>mdm Am¡a g_o{H$V H$aZo Ho$ {bE O¡d {d{dYVm na 1999_| EH$ amï´>r` Zr{V Am¡a d¥hV ñVa na H$m`© H$s aUZr{V{dH${gV H$s JB©Ÿ& ^maV _| O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002~Zm`m Omo 1994 _| ewê$ H$s JB© H$ma©dmB© Am¡a à{H«$`m H$m hrNBA 11

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[aUm_ h¡Ÿ& ^maV Bg Vah H$m A{Y{Z`_ ~ZmZo dmbm Xoeh¡ Omo Hw$N> Xoem| _| em{_b h¡Ÿ& Bg A{Y{Z`_ H$m àmW{_H$CÔoí` O¡d {d{dYVm Ho$ g_dhZ H$s ì`dñWm H$aZm, O¡d{d{dYVm H$s A{^d¥{Õ Am¡a Bggo g§~§{YV na§namJV kmZ Ho${Z`§ÌU g{hV CZHo$ à`moJ Ho$ g§~§Y _| {hV bm^m| H$m g_mZ{dVaU gw{Z{üV {H$`m Om gHo$Ÿ&na§namJV O¡d {d{dYVm Ho$ àmdYmZm| H$mo Ü`mZ _| aIVohþE O¡d g§gmYZm| Ho$ X~md Ho$ ì`mnH$ X~md Ho$ gmW gm¡XmH$aZo Ho$ {bE ^maV gaH$ma Zo O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_2002 Am¡a O¡d {d{dYVm {Z`_ 2004 A{Y{Z`{_V {H$EŸ&VXZwgma A{Y{Z`_ Ho$ H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bE amï´>r`, amÁÀm¡a joÌr` ñVa na V§Ì H$m {Z_m©U {H$`m J`mŸ& A{Y{Z`_H$s Ymam 8 Ho$ A§VJ©V MoÞ¡ V{_bZmSw> _| AŠVy~a 2003 _|^maV gaH$ma Zo O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$s ñWmnZm H$sŸ&amÁ` gaH$mam| Ûmam O¡d {d{dYVm ~moS>m] H$s ñWmnZm VWmjoÌr` {ZH$m`m| Ûmam O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$s ñWmnZmH$s JB©Ÿ& ^maV gaH$ma Zo 2008 _| O¡d {d{dYVm H$m`©`moOZm{dH${gV H$sŸ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ H¥$Ë` {ZåZ h¡ :-O¡d {d{dYVm go g§~§{YV J{V{d{Y`m|, O¡{dH$ g§gYmZm|Ho$ à`moJ _| g^r KQ>H$m| H$s gmå``wŠV gh^m{JVm,g§nmofU Ho$ ~mao _| ^maV gaH$ma H$mo gbmh XoZmŸ& O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 H$s Ymam 3, 4 Am¡a 6Ho$ AZwgma O¡{dH$ g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õ Ho$ ~mao _|_mJ©Xe©Z, H¥$Ë`m| H$mo {Z`§{ÌV H$aZm Am¡a {hVbm^gh^m{JVm H$s gå`H$ Am¡a ghr ì`m»`m H$aZmŸ&O¡{dH$ g§gmYZm| § H$mo àmá H$aZo `m g§~§{YV kmZ Ho$à`moJ Ho$ {bE Eogo ì`pŠV`m|/amï´>m|/g§JR>Zm| Am{X H$moamï´>r` O¡d àm{YH$aU H$m nyd© AZw_moXZ àmá H$aZm h¡Ÿ&Xoe H$s O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Ho$ {bE Oê$ar Cnm`H$aZm BgHo$ gmW hr Xoe go ~mha O¡{dH$ g§gmYZ OmoAÝ` Xoem| H$mo ^maV go àmá hmoVo h¢, `m BZ O¡{dH$g§gmYZm| go g§~{YV kmZ Omo ^maV _| àH$Q> hþAm h¡Cgo ~m¡{ÕH$ g§nXm Ho$ A{YH$ma XoZo H$m {damoY H$aZmAm¡a Amdí`H$ Cnm` H$aZm em{_b h¡Ÿ&Yamoha ñWbm| H$mo A{Ygy{MV H$aZo Ho$ {bE O¡d {d{dYVmHo$ _hËd Ho$ joÌm| H$m M`Z Ed§ CgHo$ à~§YZ Ho$ Cnm`m|H$m M`Z amÁ` gaH$ma H$mo XoZmŸ&Om{V O¡d {d{dYVm n§OrH$aU (Om.O¡.n.) Ho$ {bE amï´>rÒ¡d {d{dYVm àm{YH$aU Am¡a amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©,O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$mo _mJ©Xe©Z Am¡aVH$Zr{H$ gh`moJ XoZmŸ&Bg A{Y{Z`_ H$mo bmJy H$aZo Ho$ {bE AÝ` Amdí`H${H«$`m H$bmnm| H$m ^r {Zdm©h H$aZmŸ&O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ H$s Ymam 22 Ho$ AZwgma amÁ`gaH$mam| Zo gaH$mar amOnÌ _| A{YgyMZm Ho$ AZwgma amÁÒ¡d {d{dYVm ~moS>m] H$s ñWmnZm H$s h¡Ÿ& 7 g§Yem{gV joÌm|_| O¡d {d{dYVm àm{YH$aU `m AÝ` àm{YH$aV {ZH$màmÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© H$s epŠV`m| Am¡a H¥$Ë`m| H$m {Zd©hZH$aVm h¡Ÿ&amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© amÁ` gaH$mam| Ûmam ñWm{nV{H$E JE h¢ {OgHo$ EH$ AÜ`j Am¡a g§~§{YV {d^mJm| H$mà{V{Z{YËd H$aZo dmbo 5 gXñ` hm|Jo Am¡a O¡d {d{dYVm Ho$g§ajU go g§~§{YV _m_bo Omo {H$ g§gmYZm| H$m g§nmofU dO¡{dH$ g§gmYZm| Ho$ à`moJ go g§~§{YV gmå` {hV bm^gh^m{JVm Ho$ {bE {deofkm| _| go 5 gXñ` {Z`wŠV {H$EOmE§JoŸ&amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Ho$ H¥$Ë` {ZåZ h¡:-O¡d {d{dYVm g§ajU, O¡{dH$ g§gmYZm| Ho$ g§nmofU Am¡aO¡{dH$ g§gmYZm| Ho$ à`moJ go g§~§{YV gmå` {hVbm^gh^m{JVm go g§~§{YV _m_bm| na Ho$ÝÐr` gaH$ma X²>dmamOmar _mJ©X{e©H$m Ho$ {df` _| amÁ` gaH$ma H$mogbmh XoZmŸ&^maVr`m| Ûmam O¡{dH$ g§gmYZm| Ho$ dm{U{OH$ à`moJ `mO¡{dH$ gd©jU Am¡a O¡{dH$ à`moJ Ho$ {bE {ZdoXZ `mAZw_moXZ XoZo H$mo {Z`§{ÌV H$aZmŸ&Bg A{Y{Z`_ H$mo bmJy H$aZo Ho$ {bE `m amÁ` gaH$maÛmam AmXo{eV AÝ` H¥$Ë`m| H$m {Zd©hZ H$aZmŸ&O¡d {d{dYVm go g§~§{YV gyú_ Ord g§aMZm Ho$ kmZH$mo {b{n~Õ H$aZm, Kaoby newYZ Am¡a OmZdam| H$s Zñbm|,bmoH$ {H$ñ_m| Am¡a H¥$fH$ ^y àOm{V`m| H$m g§ajU, àmH¥${VH$Amdmgm| Ho$ g§ajU g{hV O¡d {d{dYVm H$m àboIZ Am¡ag§nmofU, g§ajU ~‹T>mZo Ho$ CÔoí` Ho$ {bE AnZo joÌm{YH$maHo$ A§VJ©V Yma 41 Ho$ AZwgma joÌr` {ZH$m`m| Zo O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V`m| H$m JR>Z {H$`m h¡Ÿ& O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_Ho$ {Z`_ (22.1) Ho$ AZwgma O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m|H$m JR>Z {H$`m J`m h¡Ÿ& `h EH$ AÜ`j Ed§ joÌr` {ZH$m`m|Ûmam Zm{_V 6 ì`pŠV`m| Ûmam ~Zr h¡Ÿ& {Og_| EH$ {VhmB©_{hbm Am¡a 18% AZwgy{MV Om{V/AZwgy{MV OZOm{V Ho$gXñ` h¢Ÿ&12 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| Ho$ H¥$Ë` {ZåZ h¡ :-joÌr` bmoJm| go gbmh H$aHo$ Om{V O¡d {d{dYVm n§Or`ZH$mo A{^nwï> H$aHo$ V¡`ma Am¡a aIaImd H$aZmŸ& O¡d{d{dYVm à~§Y g{_{V EH$ a{OñQ>a H$m aIaImd H$aVrh¡ {Og_| O¡d {d{dYVm A{^d¥{Õ Ho$ {d{daU Ho$ ~mao _|gyMZmE§ Am¡a na§namJV kmZ {X`m hmoVm h¡Ÿ& dgybo JEewëH$ H$m {ddaU Am¡a àmá bm^ VWm gh^m{JVm Ho$VarHo$ H$m {ddaU {X`m OmVm h¡Ÿ&joÌr` d¡Úm| Am¡a à`moJH$Vm©Am| Ûmam O¡{dH$ g§gmYZm| Ho$à`moJ Ho$ Am§H$S>o aIZo g§~§Yr Omo _m_bo amÁ` O¡d{d{dYVm ~moS>© / àm{YH$aU Ûmam AZw_moXZ àmá H$aZoHo$ {bE {dMmamW© ôOo OmVo h¢ Cg na gbmh XoZmŸ&qhVbm^ XmdoXmam| Ho$ {bE amñVm ~ZmZm, O¡{dH$ g§gmYZm|H$s CÞ{V Am¡a g§ajU `m BZ joÌm| Ho$ gm_m{OH$ Am{W©H${dH$mg Am¡a g§~§YV kmZ Ho$ {bE A{Y{Z`_ H$s Ymam 27.32Am¡a 43 Ho$ A§VJ©V H«$_e… amï´>r` amÁ` Am¡a joÌr` ñVa naO¡d {d{dYVm {Z{Y H$s ñWmnZm H$s JB© h¡Ÿ&Ho$ÝÐ Am¡a amÁ` gaH$mam| H$s _hËdnyU© ^y{_H$m{ZåZ{b{IV h¡:-amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU, amÁ` O¡d {d{dYVm~moS>© Am¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$s ñWmnZmH$aZmŸ&O¡d {d{dYVm Ho$ à`moJ Ho$ g§nmofU Am¡a CÞ{V Ed§g§ajU Ho$ {bE aUZr{V`m|, `moOZmAm| Am¡a H$m`©H«$_m|H$m {dH$mg H$aZmŸ&O¡d {d{dYVm Ho$ g§H$Q>mnÞ, YZr àmH¥${VH$ Amdmgm| Ho$g§ajU Ho$ A{Yà`moJ, Xwê$n`moJ `m Cnojm H$mo amoH$Zo Ho${bE VËH$mb gwYmaH$ H$X_ CR>mZo Ho$ {bE g§~§{YVamÁ` gaH$ma H$mo {ZXoe Omar H$aZmŸ&O¡{dH$ {d{dYVm Ho$ à`moJ Am¡a {dH$mg _| A§Vj}Ìr``moOZm `m g§~§{YV joÌ Ho$ H$m`©H«$_ Am¡a Zr{V`m| H$mg_mH$bZ H$aZmŸ& amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ûmamg§ñVwV joÌr` bmoJm| Ho$ O¡d {d{dYVm go g§~§{YV kmZH$m AmXma Am¡a g§ajU H$m à`ËZ H$aZmŸ&n`m©daU Am¡a O¡d {d{dYVm, O¡d {d{dYVm Ho$ g§nmofU Am¡a_mZd ñdmñÏ` na `m Ordm| H$s eara aMZm na à`moJ Ho$à{VHy$b à^md `m g§H$Q> H$mo {Z`{_V `m à~§YZ H$aZog§~§Yr n[a`moOZmAm| Ho$ à^md H$m _yë`m§H$Z H$aZmŸ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU go {dMma {d_e© H$aHo$ Ho$ÝÐgaH$ma `{X Mmho Vmo (A) g§H$Q>mnÞ {H$ñ_m| H$mo A{Ygy{MVH$aZm Am¡a CZHo$ EH$ÌrH$aU H$mo {Z`§{ÌV Am¡a {Zfo{YVH$aZm, nwZdm©g Am¡a g§ajU H$aZm, (~) {d{^Þ àH$ma Ho$O¡{dH$ g§gmYZm| Ho$ {bE g§ñWmZm| H$mo ^§S>ma Ho$ ê$n _|Zm{_V H$aZm Am¡a (g) nÊ`m| Ho$ gm_mÝ` ì`mnma Ho$ {bEHw$N> O¡{dH$ g§gmYZm| H$mo Ny>Q> XoZmŸ&amÁ` gaH$ma joÌr` {ZH$m`m| go {dMma {d_e© H$aHo$ O¡d{d{dYVm Ho$ Yamoha ñWbm| H$mo A{Ygy{MV H$aZm, (Ho$ÝÐr`gaH$ma go {dMma {d_e© H$aHo$) Yamoha ñWbm| Ho$ g§ajUAm¡a à~§YZ Ho$ {bE {Z`_ ~ZmZm Am¡a, à^m{dV bmoJm|H$m nwZdm©g/à{Vny{V© Ho$ {bE `moOZmE± ewé H$aZmŸ&Q>m°`gob ~m`mo nmH©$ _| ñWmZm§V[aV:-amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Zo AnZm H$m`m©b` 19AJñV, 2009 H$mo Zrbm§Ja¡ go Q>m°`gob ~m`mo nmH©$ _|ñWmZm§V[aV H$a {X`m h¡Ÿ& _mZZr` dZ Ed§ n`m©daU _§Ìr lrOàm_ a_oe Zo [aã~Z H$mQ>H$a ZE H$m`m©b` H$m CX²KmQ>Z{H$`mŸ& Bg Adga na àmo.E_.Eg. ñdm_rZmWZ, AÜ`j,E_.Eg.Eg.Ama.E\$. MoÞ¡, V{_bZmSw>, dZ {d^mJ Ho$ àYmZ_hmdZ g§ajU Ed§ _w»` dZ Ord dmS>©Z lr gwÝXaamOw,AmB©.E\$.Eg., g§`wŠV g{Md n`m©daU Ed§ dZ _§Ìmb`, ZB©{Xëbr lr E.Ho$. Jmò b, AmB©.E\$.Eg., O¡d {d{dYVm àm{YH$aUHo$ g{Md lr gr. AMboÝXa aoÈ>r Am¡a AÝ` JU_mÝ` ì`pŠVCnpñWV WoŸ&{Xëbr _| g§nH©$ H$m`m©bàmï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$m {Xëbr _| pñWV {d{^Þ{d^mJm|/_§Ìmb`m|/g§JR>Zm| BË`m{X go g§nH©$ H$aZo H$s Amdí`H$Vmna àm{YH$aU H$s {d{^Þ ~¡R>H$m| _| amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aUH$m g§nH©$ H$m`m©b` ñWm{nV H$aZo na Omoa {X`m J`mŸ& amï´>r` ~rO{ZJ_ Zo H$m`m©b` Ho$ {bE ñWmZ H$m àñVmd {X`m Am¡a ^maVr`H¥${f AZwg§YmZ g§ñWmZ Zo ñQ>m°\$ Ho$ {bE Xmo Q>mB©n -i ¹$mQ>aA{V{W H$j Ho$ {bE CnbãY {H$EŸ& VXZwgma amï´>r` ~rO {ZJ_(^maV gaH$ma H$m CnH«$_) Ho$ n[aga _| Aàob 2009 _| g§nH©$H$m`m©b` ñWm{nV {H$`m J`mŸ&NBA 13

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10ñWmnZm {Xdg, 2009amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Zo Q>m°`gob ~m`mo nmH©$ _|AnZo ZE n[aga _| 1 AŠVy~a, 2009 H$mo gmVdm± ñWmnZm {Xdg_Zm`mŸ& `h EH$ gmXm g_mamoh WmŸ& ^maVr` àmUr gd}jU Ho$ nyd©{ZX} oeH$ àmo.Q>r.EZ. AZ§VH¥$îUZ Zo _w»` A{V{W Ho$ ê$n _|ñWmnZm {Xdg na dŠVì` {X`mŸ& amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aUHo$ g{Md lr gr. AMboÝXa aoÈ>r Zo g^m H$m A{^ZÝXZ {H$`mŸ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ AÜ`j S>m° nr.Eb. Jm¡V_ Zo^maV H$s O¡d {d{dYVm Am¡a Bggo g§~§{YV _m_bm| na ~mVMrVH$s Am¡a _w»` A{V{W H$mo ~YmB© XrŸ& lr gr. AMboÝXa aoÈ>r ZoñdmJV ^mfU {X`m Am¡a _w»` gbmhH$ma S>m°. Ho$. d|H$Q>am_Z Zoamï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ g§ñ_aU àñVwV {H$EŸ&nm[apñW{VH$s àm{YH$aU (nr.E§S>.nr.gr.) H$s hm{Z, AÜ`j _mZZr`Ý`m`_y{V©, godm {Zd¥V Ý`m`Yre, V{_bZmSw> gaH$ma Ho$ n`m©daU{d^mJ Ho$ {ZXoe lr Q>r.Eg.lr{Zdmg_y{V©, AmB©.E\$.Eg., S>m°.E.Or.nmoÞæ`m, {ZXoeH$ gr~m, S>m°. H$m{g_, à^mar d¡km{ZH$gr.E_.E\$.Ama.AmB©, S>m°.{O. {Vé_b¡, à^mar A{YH$mar,Eg.μAma.Eg., S>m°. a_mXodr ^maVr` àm{U gd}jU E_.~r.Eg. Ho$à^mar A{YH$mar Am¡a {d{^Þ d¡km{ZH$ {d^mJm|/g§ñWmAm| Ho$A{YH$m[a`m| Zo Bg H$m`©H«$_ _| ^mJ {b`mŸ& amï´>r` O¡d {d{dYVmàm{YH$aU H$s àemg{ZH$ A{YH$mar lr_Vr Eg. nX²_mdVr Zog^r H$mo YÝ`dmX km{nV {H$`mŸ&df© 2010 H$m A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Ho$ ê$n_| Am`moOZŸ&“O¡d {d{dYVm H$m A§Vam©ï´>r` df©” nyao gmb â O¡d {d{dYVmAm¡a BgH$m n¥Ïdr na OrdZ Ho$ {bE _hËd, 2010 _| nyao {dœ_| _Zm`m J`mŸ& df© 2006 _| g§`wŠV amï´> _hmg^m Ho$ 61 do gÌ_| g§`moJ go A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Kmo{fV {H$`m J`m WmŸ&A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Zo nyao {dœ _| O¡d {d{dYVm Ho$ _hËdHo$ à{V OmJ«{V ~‹T>mZo _| _XX H$sŸ& Od {d{dYVm H$s ajm H$aZmg^r H$m H$Îm©ì` h¡Ÿ& {d{^Þ Xoem| _| {H«$`mH$bmnm| Am¡a H$m`©H«$_m|Ûmam O¡d {d{dYVm Ho$ ^{dî` Ho$ g§nmofU H$s gw{Z{üVm d¡{œH$g_wXm` Ûmam {_bH$a H$m_ H$aZo _| hr h¡Ÿ&_w»` bú` :-n¥Ïdr na g§nmofU Ho$ {bE O¡d {d{dYVm H$s _w»`^y{_H$m OrdZ Ho$ nm[apñW{VH$s àUmbr godmAm| H$m g_W©ZAm¡a BgH$m _mZd H$ë`mU d Jar~r CÝ_ybZ Ho$ {bE _hËdHo$ ~mao _| OZ-OmJ¥{V n¡Xm H$aZo H$m _hËdnyU© Adga h¡A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© H$m Am`moOZ H$aZmŸ& A§Vam©ï´>rÒ¡d {d{dYVm df© 2010 Ho$ _w»` bú` {ZåÌ h¡:O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU H$m _hËd Am¡a O¡d {d{dYVmH$m AmYm[aH$ g§H$Q> Ho$ ~mao _| OZ-OmJ¥{V _| d¥{YH$aZmŸ&O¡d {d{dYVm H$s ajm Ho$ H$m¡eb _| d¥{Õ H$aZm Omog_mO Am¡a gaH$ma Ûmam nhbo go hr AZw^yV h¡, OZ-OmJ¥{V ~‹T>mZmŸ&O¡d {d{dYVm Ho$ g§H$Q> H$mo H$_ H$aZo Ho$ {bE ZdmMmag_mYmZm| H$mo ~‹T>mdm XoZmŸ&O¡d {d{dYVm Ho$ ZwH$gmZ amoH$Zo Ho$ {bE gaH$mam|,g§JR>Zm| Am¡a ì`pŠV`m| H$mo VËH$mb H$X_ CR>mZo Ho$ {bE~‹T>mdm XoZm, Am¡adf© 2010 Ho$ ~mX Š`m H$X_ CR>mZo h¡ BgHo$ nÊ`YmaH$m|Ho$ _Ü` ~mVMrV ewê$ H$aZmŸ&A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© _ZmZo Ho$ {bE n`m©daUAm¡a dZ _§Ìmb`, ^maV gaH$ma Zo ^r EH$ H$m`©Zr{V H$m{dH$mg {H$`m h¡Ÿ& dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb` H$s H$m`© Zr{VHo$ _mJ©Xe©Z Ho$ AÝVJ©V df© 2010 H$mo A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVmdf© _ZmZo Ho$ {bE H$m`© Zr{V ~ZmZo Ho$ {bE amï´>r` O¡d{d{dYVm àm{YH$aU Ho$ AÜ`j Ho$ ZoV¥Ëd _| EH$ H$m`©nmbH$g{_{V H$m JR>Z {H$`m J`m h¡Ÿ& Bg Ad{Y Ho$ Xm¡amZ Xmo ~¡R>H|$Am`moOZ H$s Om MwH$s h¡ Am¡a {d{^Þ {H«$`mH$bmn {H$E OmMwHo$ h¢Ÿ& _w»` {df` {ZåZ h¡Ÿ&{VédZÝVnwa_, Ho$abm _| {XZm§H$ 7 OZdar, 2010 H$mo^maVr` {dkmZ H$m§J« og Ho$ Xm¡amZ n`m©daU Ed§ dZ _§Ìmb`14 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10Am¡a amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Zo ^maVr` A§V[ajAZwg§YmZ g§JR>Z Am¡a Ho$abm {díd{dÚmb` Ho$ Am{WË` goO¡d {d{dYVm Am¡a g§nmofU {dH$mg na EH$ nyU© gÌ Am`mo{OV{H$`mŸ& {Og_| gaH$mar {d^mJm|, e¡{jH$ g§ñWmE±, d¡km{ZH$g§ñWmE± Am¡a J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ bJ^J 2000 à{V^m{J`m|Zo ^mJ {b`mŸ& S>m°. nr.Eb. Jm¡V_ Zo à{V^m{J`m| H$m ñdmJV{H$`m Am¡a à{V^m{J`m| H$mo gÌ H$s {df` dñVw H$m n[aM`{X`mŸ& lr. Or. _mYdZ Zmà, AmB©.Eg.Ama.Amo. Ho$ _hmAÜ`jZo CX²KmQ>Z dH²$Vì` {X`m Am¡a O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_{Z`_m| Am¡a A{YgyMZmAm| H$m gma-g§J«h H$m {d_moMZ {H$`mŸ&^maV gaH$ma Ho$ S>r.E.Ama.B©. Ho$ g{Md Ed§ ^maVr` H¥${fAZwg§YmZ n[afX Ho$ nyd© _hm{ZXoeH$ S>m°.Ama.Eg. namo ‹T>m ZoA§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© _ZmZo H$s à{H«$`m _| O¡d {d{dYVmA{Y{Z`_ H$s g§dY©H$ gm_J«r H$m {d_moMZ {H$`mŸ& `h ^rgy{MV {H$`m J`m {H$ 4 OmZdar, 2010 Ho$ {bE ^maVrÀm`moOZ Ho$ {bE O¡d {d{dYVm g§gmYZ gm_J«r H$m bmoH$mn©U{H$`mŸ& CX²KmQ>Z gÌ Ho$ ~mX S>m°.Ama.Eg. namo ‹T>m H$s AÜ`jVmAm¡a àmo. OZm, godm_wŠV àmo\o$ga H$ZmS>m H$s gh-AÜ`jVm_| VH$Zr{H$ gÌ ewê$ hwAmŸ& Bg gÌ _| O¡d {d{dYVm Ed§BgHo$ g§nmof Ho$ {dH$mg go g§~§{YV {df`m| na {d{^Þ gaH$marg§JR>Zm|, J¡a-gaH$mar g§JR>Zm| VWm e¡{jH$ g§ñWmAm| Ûmam 12boI àñVwV {H$E JEŸ& {df` H$m `y.EZ.S>r.nr. Ûmam g_W©Z{H$`m J`mŸ&O¡d {d{dYVm Ho$ g§dY©Z Am¡a g§ajU Ho$ _hËd Ho$ ~mao_| Am{dîH$maH$m|, {dÚm{W©`m|, d¡km{ZH$m| Am¡a OZ-gm_mÝ` _|OmJ¥{V n¡Xm H$aZo Ho$ {bE O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Am¡a dZEd§ n`m©daU _§Ìmb` Ûmam ^r {d{^Þ {df`m| na O¡go g§Jmo{ð>`m|,àXe©Zr, A{^`mZ, gå_obZm|, nam_em], à{V`mo{JVmAm|, O¡d{d{dYVm g§ajH$m| Ho$ {bE `m§{ÌH$s g§ñWmnZm Am{X H$m Am`moOZ{H$`m J`mŸ&NBA 15

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10`y.EZ.S>r.nr. O¡gr EO|{g`m| Ho$ gmW {_bH$a dZ Ed§n`m©daU _§Ìmb` Ed§ amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU ZoA§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© 2010 _ZmZo Ho$ {bE ^r CËàoaH$g_W©Z {X`mŸ& JwOamV amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo {XZm§H$ 23go 27 _mM© 2010 VH$ OmJ¥{V H$m`©embm Am¡a EH$ {e{da H$mAm`moOZ AÝVam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Ho$ {gb{gbo _| {H$`mŸ&ò O¡d {d{dYVm g§ajU, O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Am¡a O¡d{d{dYVm à~§YZ Ho$ ~mao _| OmJ¥{V n¡Xm H$aZo Ho$ à`mg WoŸ&ò H$m`©H«$_ amOpßnbm (Z_©Xm {Obm), Eg.nr.AmB©.nr.E.,Ah_Xm~mX (Ah_Xm~mX {Obm) C_anm‹S>m (gyaV {Obm),{dO` ZJa gm~aH§$Q>m {Obm, OyZmJ‹T> (OyZmJ‹T> {Obm) _|Am`mo{OV {H$E JEŸ&PmaI§S> amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo 24 OZdar, 2010H$mo Om{b_m Jm±d, hOmar~mJ _| O¡d {d{dYVm g§ajU na EH$OZ OmJ¥{V H$m`©embm H$m Am`moOZ {H$`mŸ& Bg H$m`©embm _|{d{^Þ J{V{d{Y`m| O¡go nm¡Ymo Ho$ {bE ajm~§YZ_ (ajm H$mgyÌ) {dÚm{W©`m| Ho$ {bE ¹$rO à{V`mo{JVm,~¡Za Am¡a _y{V©`m|H$m àXe©Z, {\$ë_m§H$Z Jm±d dmbm| Ed§ joÌr` {deofkm| Ho$^mfU Am¡a O¡d {d{dYVm g§ajU Ho$ {df` na joÌr` JmZm|Am¡a H${dVmAm| H$m gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ ^r àñVwV {H$`mŸ&EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z Ûmam à{V`moJr {df`m| Ho$ {dOoVmAm|H$mo nwañH$ma {XE JEŸ&{XZm§H$ 13 \$adar, 2010 H$mo O¡d {d{dYVm Am¡a g§ajUHo$ ~mao _| OmJ¥{V n¡Xm H$aZo Ho$ O¡d {d{dYVm A{^`mZMbm`mŸ& àmH¥${VH$ ì`m»`m Ho$ÝÐ ~oVbm Am¡a bmVoha _| àma§^{H$EŸ& Bg A{^`mZ Ho$ Xm¡amZ gm_mÝ` O¡d {d{dYVm Am¡a{Obo H$s O¡d {d{dYVm {df` na àñVw{VH$aU Ho$ gmW {deofgÌ Am`mo{OV {H$`mŸ& Om{V O¡d {d{dYVm n§Or`Z Am¡a O¡d{d{dYVm A{Y{Z`_ na {dMma {d_e© {H$`m J`mŸ& àýmoÎma gÌH$m EH$ Iwbm _§M Am`mo{OV {H$`m J`m {Og_| ^mJ boZo dmboàmÜ`mnH$m| Am¡a {deofkm| Ûmam {OkmgmAm| H$m g_mYmZ Ed§gwPmd {XE JEŸ&_mM© 20, 2010 H$mo hOmar~mJ {Obo Ho$ amOXodam _|Om{V O¡d {d{dYVm na OmJ¥{V n¡Xm H$aZo Ho$ {bE à{ejU{X`m J`mŸ& Bg H$m`©H«$_ _| Mma Jm±dm| hmo[a`m, XmoZ¡H$bm,bmoQ>dm, Ho$bo Ho$ B.S>r.gr. gXñ`m|, dZ A{YH$m[a`m| Am¡a Jm±ddmbo Zo ^mJ {b`mŸ& O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Am¡a BgH$m_hËd, g§nmofU `mo½` à`moJ, O¡d {d{dYVm H$m g§ajU Am¡a{hVbm^ gh^m{JVm Am¡a Om{V O¡d {d{dYVm n§Or`Z Am{X{df`m| na {dMma {d_e© hþAmŸ&26 _mM©, 2010 H$mo bmVoha {Obo _| Om{V O¡d {d{dYVmn§Or`Z na à{ejU H$m`©H«$_ Am¡a OmJ¥{V n¡Xm H$s JB©Ÿ&à{ejU H$m`©H«$_ O§Jbr Zg©ar, Ho$MH$s bmVoha _| Am`mo{OV{H$`m J`mŸ& ^mJ boZo dmbo gXñ`m| _| Ho$MH$s nyd© Am¡a Ho$MH$snpíM_ Jm±d Ho$ B©.S>r.gr. gXñ`m| Am¡a Jm±ddmbm| em{_b h¡Ÿ&O¡d {d{dYVm na gm_mÝ` OmZH$mar, O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_Am¡a BgH$m _hËd, g§nmofU `mo½` à`moJ, O¡d {d{dYVm H$mg§ajU Am¡a {hVbm^ gh^m{JVm Am¡a Om{V O¡d {d{dYVmn§Or`Z Am{X {df`m| na à{ejU {X`m J`mŸ&A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© H$m _hËd àH$Q> H$aZo Ho${bE _Ü`àXoe O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo {dÚm{W©`m| Am¡a O¡d{d{dYVm g§ajH$m| Ho$ {bE 5 OZdar, 2010 (A.O¡.df© 2010)H$mo {deo of OmJ¥{V g§dY©Z Am¡a nydm©{^_wIr H$m`©H«$_ H$m Am`moO>Z{H$`mŸ& ny §Or n[a`moOZm àemgZ (ny.`mo.à.) Ho$ gh`moJ go `hH$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$`mŸ& {dÚmb` Ho$ ~ƒm|, O¡d {d{dYVmg§ajH$m|, gaH$mar H$_©Mm[a`m| Am¡a ny §Or n[a`moOZm àemgZHo$ ñQ>m°\$ Zo Bg H$m`©H«$_ _| ^mJ {b`mŸ& 10 OZdar, 2010H$mo “MbVr aho {OÝXJr” Zm_H$ ao{S>`mo H$m`©H«$_ àgm[aV{H$`m J`mŸ& 11 OZdar, 2010 na EH$ g§Jmoð>r H$s JB©, Am¡ahmoe§Jm~mX H$s O¡d {d{dYVm Ed§ BgHo$ g§ajU H$s Amdí`H$Vm16 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10H$mo {M{ÌV H$aVr hþB© EH$ Mb Pm§H$s hmoe§Jm~mX {Obo Ho$ñQ>o{S>`_ _| JUV§Ì {Xdg naoS> na {XImB© JB©Ÿ& Bg Pm§H$sH$mo àW_ nwañH$ma àmá hþAmŸ&A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© 2010 _ZmZo Ho$ {gb{gbo_| 25 OZdar 2010 H$mo _{Unwa amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©Ûmam EH$ ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB©, {Og_| H$B© _hËdnyU©àñVmd aIo JE VWm amÁ` _| Am¡a A{YH$ O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V`m| Ho$ JR>Z Ho$ ~mao _| MMm© H$s JB©Ÿ& amÁ` _|Am¡fYr` nm¡Ym| na AmYm[aV Or{dH$m Ho$ Adga ~‹T>mZo Ho$ {bEO¡d g§gmYZ Am¡a g§nmofU {dH$mg g§ñWmZ Ho$ g§`moOZ go_{Unwa amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo Bå\$mb _| 22 d 23\$adar 2010 H$mo H« o$Vm-{dH« o$Vm g^m Am`mo{OV H$sŸ& Bg~¡R>H$ _| ~‹S>r g§»`m _| Am`we {Z_m©VmAm| Ho$ à{V{Z{Y,Am¡fYr` nm¡Ym| Ho$ CËnmXH$ Am¡a joÌr` CX²{_`m| Zo ^mJ{b`mŸ& Hw$N> à{gÕ H§$n{Z`m| O¡go \$m_m©Šg{gb, S>m~a,{h_mb`mg, ZoMwab ao_oS>rg, g|Mwar àmoS>ŠQg, lr YZd§Varha~ëg, h~©b [agM© H$m°Ýgmo{Z`_, Z§XZ ~m`mo_o{S>Šg, EboZbo~«moQ>arg {b{_Q>oS> BË`m{X Zo ^mJ {b`mŸ& _{Unwa _| Am¡fYrÀm¡a Aamo_m nm¡Ym| Ho$ àmW{_H$ àH$_U H$s Amdí`H$Vm na~¡R>H$ _| Omoa {X`m J`m Am¡a àmW{_H$ àH$_U _| bJo CÚ{_`m|Am¡a {H$gmZm| j_Vm-{Z_m©U H$s _O~yVr H$s Amdí`H$Vm naOmoa {X`m J`mŸ& Bggo BZHo$ _hËd _| d¥{Õ Am¡a XdmB©`m| Ho$à^md Am¡a gwajm gwVa _| gwYma hmoJmŸ&{_Omoa_ O¡d {d{dYVm ~m¡S>© Zo 25 OZdar, 2010 H$moA§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© _ZmZo H$m à_mMZ {H$`mÚŸ& dZAm¡a n`m©daU, {_Omoa_ Ho$ àYmZ _hmdZ g§ajH$ Am¡a g{MdS>m°. Eg.Eg. Jaã`mb H$s AmB©.EÊS>.nr.Ama. EOdmb Ho$g^mH$j _| EH$ H$m`©H«$_ H$m Am`moOZ hþAmŸ& {_Omoa_ Ho$ dZEd§ n`m©daU _§Ìr Ed§ amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Ho$ AÜ`j Bgg_mamoh Ho$ _w»` A{V{W WoŸ& n`m©daU Ho$ J¡a gaH$mar g§JR>ZAm¡a amÁ` Am¡a O¡d {d{dYVm ~m¡S>© Ho$ gXñ` Bg g^m _|Am_§{ÌV WoŸ&df© 2009-2010 Ho$ {bE ¡d {d{dYVm A{Y{Z`_, 2002Ho$ H$m`m©Ýd`Z H$s àJ{V H$m O¡d {d{dYVm àm{YH$aU ÛmamAmJm_r AÜ`m`mo _| dU©Z {H$`m OmEJmŸ&NBA 17


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-103 àm{YH$aU H$m g§{dYmZamï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ EH$ AÜ`j h¢, Omo EH$ à»`mV ì`pŠV h¢ {Ogo O¡d {d{dYVm Ho$ g§nmo{fV H$aZo H$mkmZ Am¡a AZw^d hmo VWm ^maV gaH$ma Ho$ g{Md ñVa Ho$ A{YH$mar h¢Ÿ& BgHo$ Xg nXoZ gXñ` h¢ Omo ^maV gaH$ma Ho${d{^Þ _§Ìmb`m| go g§~§{YV h¢ Am¡a nm±M J¡a gaH$ma gXñ` h¢ Omo O¡d {d{dYVm à~§YZ Ho$ {d{^Þ nhbwAm| Ho$ {deofk h¢Ÿ&amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$m JR>Z O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ Ûmam {H$`m J`m h¡ V~ go àma§^ BgàH$ma h¡Ÿ:-AÜ`jH«$. g§.Zm_goAd{Y1. lr. {dídZmW AmZÝX 01.10.2003 14.07.20042. S>m°. Eg.H${Þ`Z 20.05.2005 19.05.20083. lr. Or.Ho$. àgmX* 20.05.2008 30.09.20084. lr. nr.Ama. _mohÝVr* 01.10.2008 31.12.20085. S>m°. nr.Eb. Jm¡V_ 31.12.2008 Till dategXñ` :Ymam 8 H$s CnYmam 4 Ho$ Cn~§Y (~) Ho$ AYrZ nXoZ gXñ`m| H$s {Z`wpŠV H$s JB© :-1. ^maV gaH$ma Ho$ AZwgy{MV OmZOm{V _§Ìmb` Ho$ g§`wŠV g{Md `m CgHo$ g_H$j A{YH$mar2. ^maV gaH$ma, n`m©daU Ed§ dZ _§Ìmb` Ho$ Ana _hm{ZXoeH$ (dZ)3. ^maV gaH$ma n`m©daU Ed§ dZ _§Ìmb` _| Bg {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{MdŸ&Ymam 8 H$s CnYmam 4 Ho$ Cn~§Y (I) Ho$ AYrZ J¡a gaH$mar gXñ`m| H$s {Z`wpŠV H$s JB© :-VH$*Additional charge4. ^maV gaH$ma, H¥${f _§Ìmb`, _| H¥${f AZwg§YmZ Am¡a {ejm {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j ñVaHo$ A{YH$mar5. ^maV gaH$ma Ho$ Ord VH$ZrH$s {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j A{YH$marŸ&NBA 19

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-106. ^maV gaH$ma Ho$ g_wÐ {dH$mg {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j A{YH$marŸ&7. ^maV gaH$ma Ho$ H¥${f Ed§ ghH$m[aVm {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j A{YH$marŸ&8. ^maV gaH$ma Ho$ ^maVr` {M{H$Ëgm nÕ{V Ed§ hmoå`mon¡Wr {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$jA{YH$marŸ&9. ^maV gaH$ma {dkmZ Am¡a VH$br{H$ {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{Md `m g_H$j A{YH$marŸ&10. ^maV gaH$ma Ho$ {dkmZ Am¡a Am¡Úmo{JH$ AZwg§YmZ {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoIZo dmbo g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$jA{YH$marŸ&Ymam 8 H$s CnYmam 4 Ho$ Cn~§Y (X) Ho$ AYrZ J¡a gaH$mar gXñ`m| H$s {Z`wpŠV H$s JB© :-H«$Ad{YZm_g§. go VH$1 S>m°. E.Ho$. Kmof, {ZXoeH$n`m©daU {dH$mg Ho$ÝÐ, H$mobH$Îmm 22.02.2007 21.02.20102 àmo. amKdoÝÐ JS>JH$a, nm[a{W{VH$s` {d^mZ Ho$ÝÐ^maVr` {dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya - 560 012 22.02.2007 21.02.20103 àmo. Ho$. H${XaoeZ, g_wÐr Ord {dkmZ Cƒ AÜ``Z Ho$ÝÐ,AÊUm_b¡ {díd{dÚmb`, V{_bZmSw> 22.02.2007 21.02.20104 àmo. A{Zb Jwám, ^maVr` à~§YZ g§ñWmZ,dónwa, Ah_Xm~mX 22.02.2007 21.02.20105 S>m°. Eg. gw~«_{U`_, 54 dr.Or.nr. JmoëS>Z gr.Š`y., 22.02.2007 21.02.2010nmQ>© -ii, 2 am _oZ amoS>, 5 dr H«$mg ñQ´>rQ>, nmbdmH²$H$_, MoÞ¡ 22.02.2010 21.02.20136 S>m°. Ama.Eg. amUm, AÜ`j O¡d g§~§Y S>r - 45BÝÐàñV AnmQ>©_|Q>, goŠQ>a - 14amo{hUr, ZB© {Xëbr - 110 025. 22.02.2010 21.02.20137 S>m°. CnoÝÐ Ya, 11 Eg.~r.AmB©. AnmQ>©_|Q>,gm_Zo Amèa ñHy$b, goŠQ>a -46,\$arXm~mX -121 002 h[a`mUm 22.02.2010 21.02.20138 S>m°. Ho$.E_. ~wOa~ê$Am, CnHw$bn{VAg_ H¥${f {díd{dÚmb`, OmoamhQ> - 785 013 22.02.2010 21.02.20139 S>m°. Xe©Z e§H$a, gbmhH$ma, E\$.Ama.AmB©. EMkQ>r., AÜ`j,Am`wd}X Ed§ EH$sH¥$V Am¡f{Y g§ñWmZ (Am.E.Amo.g§.) 74/2OaH§$S>o H$mdb nmoñQ>, AÎmya, dm`m òhb§H$m, ~|Jbyé - 560 064. 22.02.2010 21.02.2013amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ J¡a gaH$mar gXñ`m| Ho$ H$m`©H$mb H$m {Z~§YZ VrZ df© H$m hmoJm Omo A{YgyMZm H$s VmarIgo bmJy hmoJmŸ& {XZm§H$ 22.02.2010 go à^mdr Zm{_V ZE gXñ`m| H$s gyMr {XZm§H$ 15 \$adar, 2010 H$s amOnÌ _| A{YgyMZmg§»`m Eg.Amo. 389 (B) Ho$ Ûmam A{Ygy{MV H$s JB© h¡Ÿ& nhbo Am¡a dV©_mZ Ho$ J¡a gaH$mar gXñ` {ZåÌ h¢:-g{Md:-H«$Ad{YZm_g§. go VH$1 lr. gr. AMboÝÐ aoÈ>r (^m.d.go.) 12.03.2009 H$m`©aV20 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-104 àm{YH$aU H$s ~¡R>H|$df© 2009-10 Ho$ Xm¡amZ àm{YH$aU H$s VrZ ~¡R>H|$ Am`{OV H$sJB© {OZ_| {ZåZ{b{IV {ZU©` {bE JE:-àm{YH$aU H$s Mm¡Xhdt ~¡R>H$àm{YH$aU H$s Mm¡Xhdt ~¡R>H$ {XZm§H$ 21 OwbmB© 2009 H$mo ZB©{Xëbr _| Am`mo{OV H$s JB©Ÿ& {Og_| BZHo$ {bE AZw_moXZ {XEJE (1) O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ AÜ`j nX Ho$ {bE nmÌVmHo$ _mZXÊS> (2) O¡d {d{dYVm Yamoha ñWbm| Ho$ à~§YZ Am¡aM`Z Ho$ {bE _m°S>b {Xem{ZX}e (3) amï´>r` O¡d {d{dYVmàm{YH$aU H$m àVrH$ {MÝh (4) gm_mÝ` ì`mnma dñVwAm| Ho$ ê$n_| Hw$N> O¡{dH$ g§gmYZm| H$mo Ny>Q> (5) VH$ZrH$s AmdoXZ nÌm| Ho${ZnQ>mZ Ho$ {bE ZB© à{H«$`m / H$m`©{d{Y (6) Om{V O¡d {d{dYVmn§Or`Z (Om.O¡.n§.) H$m _m°S>b Am¡a (7) ^maVr` O¡d {d{dYVmgyMZm àUmbr (^m.O¡.gy.à.) na {deofk g{_{V H$s ñWmnZmŸ&~¡R>H$ Ho$ Xm¡amZ {ZåZ{b{IV {ZU©` {bE JE:-●Voahdt ~¡R>H$ Ho$ CnamÝV, g^r amÁ`m| _| amÁ` O¡d{d{dYVm ~moS>m] àm{YH$aU H$s Am¡a Hw$N> amÁ`m| _| O¡d{d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$s ñWmnZm na {dMma {H$`mJ`m, O¡d {d{dYVm g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õ Ho$ {bE amï´>rÒ¡d {d{dYVm àm{YH$aU g§~§{YV amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©Ho$ _mÜ`_ go amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] Am¡a O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V`m| go nam_e© H$a ahm h¡Ÿ& ^maVr` Am¡a{dXoer Am{dîH$maH$m| Am¡a gmd©O{ZH$ joÌm| go AmdoXZnÌm| H$m {ZnQ>mZ H$aZo Ho$ {bE dhm± ~‹S>m X~md h¡Ÿ& Bg{bE `h {ZU©` {b`m J`m h¡ {H$ amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©Am¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m± EH$ _{hZo (30 {XZ)Ho$ AÝXa AnZr gh{_V Xo Am¡a `{X `h àmá Zht hmoVr h¡Vmo `h g_P {b`m OmEJm {H$ O¡d g§gmYZm| H$s A{^d¥Õr●●_| amÁ` Ood {d{dYVm ~moS>m] / O¡d {d{dYVm à~§YZg{_{V`m| H$mo H$moB© Amn{Îm Zht h¡Ÿ& AmdoXZ nÌm| H$mo {ZnQ>mZoHo$ {bE A{Y{Z`_ _| {XE {ZYm©[aV g_` gr_m H$mo Ü`mZ_| aIVo hþE `h {ZU©` {b`m J`m h¡Ÿ&`h {ZU©` {b`m J`m {H$ A{^d¥{Õ, noQ>|Q> AZwg§YmZn[aUm_m| H$m hñVm§VaU Am¡a AÝ` nmQ>u hñVm§VaU Am¡a{hVbm^m| Ho$ ~mao _| {deofk g{_{V EH$ gmW {_bH$a{ZYm©aU H$aoJrŸ&dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb` Ho$ {dÎmr` gbmhH$ma go EH$ê$nVm Ho$ {bE {dÎmr` g{_{V J{R>V H$aZo H$m {ZU©` {b`mJ`m, EH$ amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$m Am¡a EH$dZ Ed§ n`m©daU _§Ìmb` Ho$ g§~§{YV à^mJ H$m à{V{Z{YËdH$aoJrŸ& Cn-g{_{V àm{YH$aU H$mo {dÎmr` {Zdoe go Ow ‹S>o_w»` {dÎmr` _m_bm| g§ñVwV H$aoJrŸ&àm{YH$aU H$s ~¡R>H$ _| CnpñWV hmoH$a AZwJ¥h {H$`mŸ& ^maVgaH$ma Ho$ dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb` Ho$ {deof g{Md lr.~r.Eg. naeram Zo n[ag§dmX _| ^mJ {b`mŸ& àmo. _mYd JmS>{JbZo ^maVr` O¡d {d{dYVm gyMZm àUmbr na àñVw{V XrŸ& _mZZr`_§Ìr _hmoX` Zo ^maVr` O¡d {d{dYVm gyMZm àUmbr Ho$ g¥OZH$s àe§gm H$s Am¡a Bg n[a`moOZm H$mo ewê$ H$aZo Ho$ {bE EH${deofk g{_{V J{R>V H$aZo H$m gwPmd {X`mŸ& _mZZr` _§ÌrÛmam Xr JB© Aä`wpŠV`m± {ZåZ h¢ :-●`h {ZU©` {b`m J`m h¡ {H$ O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{VHo$ JR>Z H$s à{H«$`m gm_mÝ` H$s OmE Am¡a BZH$s ñWmnZmMaU~Õ H$s OmE O¡go n§Mm`V g{_{V`m| / g§`wŠV dZà~§YZ g{_{V`m| / nm[apñWH$s` {dH$mg g{_{V`m| H$moO¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m± ~Zm`m OmEŸ& `h àñVmdNBA 21

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10●aIm J`m {H$ O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$m àma§{^H$ê$n _| g{_{V ñVa na ~Zm`m OmEŸ&àm`mo{JH$ n[a`moOZm Ho$ ê$n _| A{Y{Z`_ _| CXY¥V{hVbm^ gh^m{JVm Am¡a ewëH$ g§J«h Ho$ {bE bmoJm| H$mo{e{jV H$aZo Ho$ {bE EH$ X{jU _| Am¡a XygamCÎma _| Xmo amÁ` AnZmE JEŸ& O¡{dH$ g§gmYZm| H$s A{^d¥{ÕHo$ {bE n§Mm`V / O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V ewëH$bJm gH$Vr h¡Ÿ&àm{YH$aU H$s n§Ðhdt ~¡R>H$:29 AH²$Vy~a 2009 H$mo ZB© {Xëbr _| àm{YH$aU H$sn§Ðhdr ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB©Ÿ& {dMma Ho$ {bE {ZåZ{b{IVA§H$Z WoŸ& (1) AmdoXZ nÌm| H$s à{H«$`m Ho$ {bE A{^d¥{Õ Am¡a{hVbm^ na {deofk g{_{V Ûmam 12 dt ~¡R>H$ H$s${gμ\$m[ae| (2) amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Am¡aMr.E.Ama.AmB©./^.H¥$.A.n. H$s nhbr AÝVan¥ð> ~¡R>H$ Am¡a{XZm§H$ 10-11 {gV§~a 2009 _| H$mobH$Îmm _| hþB© amÁ` O¡d{d{dYVm Ho$ gXñ` g{Mdm| H$s N>R>t ~¡R>H$ H$s à{H«$`m H$mnwZarjUŸ&àm{YH$aU H$s gmobhdt ~¡R>H$:19 _mM©, 2010 H$mo MoÞ¡ _| àm{YH$aU H$s gmobhdt ~¡R>H$Am`mo{OV H$s JB©Ÿ& BgHo$ {dMmamW© {ZåZ{b{IV {df` WoŸ:(1) {hVm| Ho$ g§Kf© H$s KmofUm (2) amï´>r` O¡d {d{dYVm ~moS>©{ZYr` g_W©Z _| ~‹T>moVar (3) ~r.Q>r. ~¢JZ Am¡a gm_mÝ` dñVwì`mnma na A{YgyMZm na _m_bo CR>mZm (4) _m°S>b AZw~§Ym| _|g§gmoYZ (5) amï´>r` O¡d {d{dYVm {Z{V _| ñd¡pÀN>H$ A§eXmZH$s ñdrH¥${V (6) amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Am¡a amÁ` O¡d{d{dYVm ~moS>m] Ûmam am`ëQ>r Ho$ ê$n _| àmá Am` na H$a H$Q>m¡{VAm¡a (7) amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ {d{Z`_ 2006(A{YH$m[a`m| Am¡a H$_©Mm[a`m| ^Vu Ed§ godm eVm]) Ho$ AÝVJ©VàmdYmZm| H$m g§gmoYZŸ&22 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-105 {deofk g{_{V`m±O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ H$s Ymam 13 Ho$ AZwgma àm{YH$aUÛmam {ZåZ{b{IV g{_{V`m± J{R>V H$s JB© h¢ :-1. amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU _| àmá AmdoXZ nÌm|H$s à{H«$`m Ho$ {bE g_mZ {hVbm^ gh^m{JVm Ho${ZYm©aU Ho$ {bE {deofk g{_{V:-àm{YH$aU Ho$ {dMma {d_e© Am¡a {g\$m[aem| Ho${bE {d{^Þ AmdoXH$m| Ho$ {ZdoXZ {deofk g{_{V _| aIo OmVoh¢Ÿ& `h g{_{V EH$ ñWm`r g{_{V h¡ Am¡a O~ ^rAmdí`H$Vm hmoJr BgH$m g_`-g_` na nwZJ©R>Z{H$`m OmEJmŸ& Bg àH$ma Bg {deofk g{_{V H$s 12 ~¡R>H|$hmo MwH$s h¡Ÿ&2. “^maVr` O¡d {d{dYVm gyMZm àUmbr” (^m.O¡.gy.à.)na n[a`moOZm H$s ñWmnZm Ho$ {bE {deofkg{_{V:-O¡{dH$ g§gmYZm| Am¡a g§~§{YV na§namJV kmZ H$mo O¡d{d{dYVm n§Or`Z Am¡a BboŠQ´>m°{ZH$ AmH$‹S>m| na AmYm[aVgwÑ‹T>> à~§YZ Am¡a g§nmo{fV à`moJm| Ho$ {bE O¡d {d{dYVm{Z`_ 12 H$m Cn{Z`_ (XIII) amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aUH$mo S>oQ>m~og ~ZmZo Am¡a gyMZm d àboIZ àUmbr Ho$ g¥OZHo$ {bE Amdí`H$ H$X_ CR>mZo H$m àmdYmZ H$aVm h¡Ÿ&VXZwgma àmo. _mYd JmS>{Jb H$s AÜ`jVm _| EH$ {deofkg{_{V H$m JR>Z {H$`m J`m h¡Ÿ& g{_{V H$s ~¡R>H$ hþB© Am¡a`h {ZU©` {b`m J`m {H$ {d{^Þ g§ñWmAm|/g§JR>Zm|/A{^H$aUm|NBA 23

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10Ho$ {dÚ_mZ S>oQ>m~og H$mo ^m.O¡.{d. gy.à. Ho$ nmoQ>©b go Omo ‹S>H$a_hm S>oQ>m~og V¡`ma {H$`m OmEŸ&3. O¡d {d{dYVm Yamoha ñWbm| Ho$ M`Z Am¡a à~§YZ Ho${Z`_ V¡`ma H$aZo Ho$ {bE {deofk g{_{V:-O¡d {d{dYVm Yamoha ñWbm| H$s KmofUm Am¡a à~§YZ Ho${bE O¡d {d{dYVm ~moS>© _mJ©X{e©H$m Am¡a {Z`_ ~ZmEŸ&VXZwgma EH$ {deofk g{_{V J{R>V H$s JB© Am¡a {XZm§H$ 19-02-2009 _| hþB© ~¡R>H$ _| {deofk g{_{V Ûmam AmXe© {Xem{ZX}e V¡`ma {H$E JE Omo ì`mnH$ ê$n go n[aMm{bV Am¡aH$m`m©b` H$s do~gmBQ> na AnbmoS> {H$E JE h¢. H$m`m©b` H$sdo~gmBQ> na AnbmoS> {H$E JE h¢Ÿ& {d{^Þ {deofkm| /A{^H$aUm| / am.O¡. ~moS>m] go àmá {Q>ßn{U`m| na {deofkg{_{V Ûmam {dMma {H$`m OmEJm Am¡a {g\$m[ae| àm{YH$aU Ho${dMma Ho$ {bE àñVwV H$s OmE±JrŸ&4. O¡d {d{dYVm g§nÞ joÌm| H$m A{^à`moJ, Xwén`moJAm¡a Cnojm Ho$ {bE gwYmaH$ Cnm` {bE {deofkg{_{V:-O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ AZwÀN>oX 36 (2) Ho$AYrZ `{X Ho$ÝÐ gaH$ma H$mo {dídmg h¡ {H$ H$moB© joÌ O¡d{d{dYVm H$m YZr O¡{dH$ g§gmYZm| Am¡a CgHo$ àmH¥${VH$Amdmg A{Yà`moJ, Xwén`moJ Am¡a Cno{jV h¡ Vmo g§~§{YVamÁ` gaH$ma H$mo Vwa§V gwYmamË_H$ Cnm` H$aZo Ho$ {ZX}eOmar H$a gH$Vr h¡, Cg amÁ` gaH$ma H$mo VH$Zr{H$ Am¡aAÝ` gw{dYmE± Ohm± VH$ g§^d hmo Am¡a Amdí`H$ hmo XoJrŸ& dZAm¡a n`m©daU _§Ìmb` Ho$ nyd© A{V[aŠV dZ _hm {ZXoeH$ lr.Or.Ho$. àgmX H$s AÜ`jVm _| Bg CÔoí` Ho$ {bE EH$ {deofkg{_{V J{R>V H$s JB© h¡Ÿ& g{_{V H$s Xmo ~¡R>H|$ hmo MwH$s h¢ Am¡a{Xem {ZX}e V¡`ma {H$E Om MwHo$ h¢Ÿ&{Z`_m| Ho$ AYrZ {X`m J`m g§JR>Z {dñV¥V g_` _| bmJy{H$`m Om gHo$Ÿ& lr_Vr Jm`Ìr am_MÝÐZ (godm {Zd¥V)^maVr` àemg{ZH$ godm H$s AÜ`jVm _| Bg CÔoí` H$s ny{V©Ho$ {bE EH$ {deofk g{_{V J{R>V H$s JB© h¢Ÿ&6. O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Ho$ {d{^Þ àmdYmZm| Ho$H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bE A{YH$m[a`m| Am¡a {d{^ÞnÊ`YmaH$m| H$mo Ý`m{`H$ gm_m{OH$ Am¡a VH$ZrH$snhbwAm| na à{ejU Ho$ _mnXÊS> V¡`ma H$aZo Ho$ {bE{deofk g{_{V :-{Z`_ 12 (ix) `h H$hVm h¡ {H$ O¡d {d{dYVm Ho$g§ajU Am¡a BgHo$ Ad`dm| Ho$ g§nmo{fV à`moJ Ho$ {bE bJo hþEì`pŠV`m| Ho$ {bE àm{YH$aU CZHo$ à{ejU H$s `moOZm ~ZmgH$Vm h¡Ÿ& VXZwgma lr. Q>r.gr. Ooåg, amï´>r` ~m¡{ÕH$ g§nXmg§JR>Z, ZB© {Xëbr Ho$ ZoV¥Ëd _| EH$ {dfofk g{_{V J{R>VH$s JB© h¡Ÿ&7. H¥${f O¡d {d{dYVm na {deofk g{_{V H$m nwZJ©R>Z:-O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ AZwÀN>oX 13 (1) Ho$AZwgma H¥${f O¡d {d{dYVm Ho$ ì`dhma Ho$ {bE am.O¡.àm. EH$g{_{V H$m JR>Z H$a gH$Vm h¡ Am¡a O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_2002 Ho$ AZwÀN>oX 13 (2) Ho$ AZwgma am.O¡.àm. A{Y{Z`_Ho$ AYrZ {d{^Þ H$Îm©ì`m| Ho$ {ZdoXZ Ho$ {bE EH$ {deofkg{_{V H$m JR>Z H$a gH$Vm h¡Ÿ& VXZwgma 2005 _| H¥${f O¡d{d{dYVm na EH$ {deofk g{_{V J{R>V H$s JB© Wr, Omo{H$AŠVy~a 2009 _| S>m°. Ama.~r. qgh H$s AÜ`jVm _|nwZJ©{R>V H$s JB©Ÿ& H¥${f O¡d {d{dYVm go g§~§{YV _m_bm| na{dMma {d_e© Ho$ {bE OZdar 2010 _| g{_{V H$s ~¡R>H$ hþB©Ÿ&5. g§JR>Z g§aMZm àemgZ MbmZo, boIm V¡`ma H$aZoAm¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| Ho$ AÝ` _m_bm|Ho$ ~mao _| _mJ©Xe©Z V¡`ma H$aZo Ho$ {bE H$m`©Xb({deofk g{_{V) :-^maV ^m¡Jmo{bH$, amOZ¡{VH$, gm_m{OH$, gm§ñH¥${VH$Am¡a Am{W©H$ Ñ{ï> go EH$ ~hþV Am¡a {demb Xoe h¡, Bg àH$maO¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$s ñWmnZm Am¡a à~§YZ Ho${bE EH$ ê$nVm g§^d Zht h¡Ÿ& Bg àH$ma A{Y{Z`_ Am¡a24 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-106 O¡d {d{dYVm H$m g§nmofU Am¡a g§ajU1. amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ AÜ`j VWmam.O¡.àm. Ho$ AÝ` A{YH$m[a`m| H$m {ZåZ{b{IV {H$`mH$bmnm| O¡go g§Jmo{ð>`m|, H$m`©embmAm|, à{ejU BË`m{XAm`mo{OV H$aZo _| gh^m{JVm Am¡a gh`moJ XoZmŸ&■■22 _B© 2009 _| EZ.~r.nr.Or.Ama, ZB© {Xëbr _|A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© _Zm`m J`m g§dY©Z gm_J«rHo$ ê$n _| am.O¡. àm{YH$aU Zo EH$ {\$ë_ “Deadlyneighbours - A world of Invasive Alien species”H$m {Z_m©U {H$`mŸ& {XZm§H$ 22 _B©, 2009 H$mo am.O¡.àm. Zoamï´>r` ñVa na EZ.~r.nr.Or.Ama Ho$ gh`moJ go “AmH«$m_H$E{b`Z Om{V” na EH$ g§Jmoð>r H$m Am`moOZ {H$`mŸ&AmH«$m_H$ E{b`Z Om{V H$m à~§YZ Zm_H$ boI ^r ñ_¥{V{MÝh Ho$ ê$n _| {d_mo{OV {H$`m J`mŸ& am.O¡.àm. Ho$ AÜ`jZo Bg H$m`©H«$_ _| ^mJ {b`mŸ&^maVr` à~§YZ g§ñWmZ Ah_Xm~mX _| 17-19 OwbmB©2009 H$mo à{V`moJr Am¡a gh`moJr bm^ H$s aUZr{V Ho${bE ~m¡{ÕH$ g§nXm H$mo H$m_ _| bmZo Ho$ {bE à{ejUH$m`©H«$_ H$m Am`moOZ {H$`m J`mŸ& Bg_| am.O¡.à. Ho$ g{MdZo ^mJ {b`mŸ&■ lr. d|H$Q>ídam {díd{dÚmb` {Vén{V _| 27 OwbmB© 2009H$mo n`m©daU àXyfU, n[apñWH$s Am¡a _mZd ñdmñÏ` {df`na EH$ A§Vam©ï´>r` n[ag§dmX H$m Am`moOZ {H$`m J`mŸ&■■{\$ŠH$s Ûmam ZB© {Xëbr _| 13 OwbmB© 2009, 9 , {gV§~a,2009 Am¡a 21 AH²$Vy~a, 2009 _| na§namJV kmZ Ho$g§ajU Ho$ {bE gyB© OoZ[ag àUmbr na H$m`©Xb H$s~¡R>H$ hþB©Ÿ&10-11 {gV§~a, 2009 H$mo H$mobH$Îmm _| amÁ` O¡d {d{dYVm~moS>m] Ho$ gXñ` g{Mdm| H$s amï´>r` ñVa H$s Mm¡Wr ~¡R>H$Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&NBA 25

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10●●●●●●●1 AŠVy~a, 2009 H$mo b`mobm H$m°boO _| n`m©daU g§ajU2009 {df` na àXe©Zr H$m CX²KmQ>Z {H$`m J`mŸ&8 AŠVy~a, 2009 H$mo {Xëbr _| g§nmo{fV H¥${f n`m©daUñd`§godr H$ma©dmB© Ûmam E\$.E.Amo. Ho$ H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bEAmMaU g§{hVm H$m {dH$mg na EH$ H$m`©embm Ho$ Xm¡amZZñb CÕmaH$ nwañH$ma {X`m J`mŸ&12 AŠVy~a, 2009 H$mo _Ðmg {díd{dÚmb` MoÞ¡ Ho$ nmXnemó _| A{J«_ AÜ``Z Ho$ {bE Ho$ÝÐ na \$\y ±$Xr H$mdJuH$aU {df` na amï´>r` H$m`©embm _| CX²KmQ>Z dH²$Vì`{X`mŸ&13 AŠVy~a, 2009 H$mo ZB© {Xëbr _| ^maVr` dZ à~§YZg§ñWmZ VWm AÝ` Ûmam Am`mo{OV “nm[apñW{V H$sAW©emó Am¡a O¡d {d{dYm {df` na Am`mo{OV g§Jmoð>r _|amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ g~ Zo ^mJ {b`mŸ&”25 AŠVy~a, 2009 H$mo B§{Xam Jm§Yr amï´>r` dZ AH$mX_r,MoÞ¡ Ho$ A{YH$m[a`m| AÜ``Z _§S>b Am¡a H$_©Mm[a`m| H$moO¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Ho$ H$m`m©Ýd`Z {df` na {deofg§~moYZ {X`mŸ&25 Zdå~a, 2009 H$mo dZ Am¡a n`m©daU _§ÌmbŸ& n`m©daU^dZ _| “VrZ amÁ`m| Ho$ {bE Am¡fYr` nm¡Ym| H$s O¡d{d{dYVm H$m g§nmo{fV à`moJ Am¡a g§ajU H$mo _w»`Ymam goOmo ‹S>Zm” {df` na E.Cãby nr 2009-2010 Ho$ 3 CËnmXHo$ {bE Cn-g_yh H$s ~¡R>H$ H$s JB©Ÿ&29 Zd§~a, 2009 H$mo n`m©daU ^dZ, ZB© {Xëbr _| `yZoñH$moÛmam {díd O¡d {d{dYVm Yamoha n[a`moOZm ({d.O¡. Y.n.)H$s g§MmbZ g{_{V H$s ~¡R>H$ hþB©Ÿ&●●●●●●12 {Xg§~a, 2009 H$mo Ho$.M.A.g. MoÞ¡ _| àogrS>|gr H$m°boOAm¡a Sy>ñH$m MoÞ¡ M¡ßQ>a Ûmam “Ord {dkmZ Ho$ CâVo Am¡a{dbrZ hmoVo joÌ” na amï´>r` gå_obZ Ho$ Xm¡amZ O¡d {d{dYVmgÌ H$m Am`moOZ {H$`m J`mŸ&{XZm§H$ 15 go 18 {Xg§~a 2009 H$mo Q>mo{H$`mo OmnmZ _|“2010 Ho$ ~mX Ho$ {bE na§namJV aUZr{V `moOZm H$mAÚVrH$aU” Ho$ ~mao _| nyd©, X{jU nyd©, X{jU nyd© E{e`mHo$ {bE joÌr` H$m`©embm Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&{XZm§H$ 18 {Xg§~a 2009 H$mo AmB©.Eg.nr.Or.Ama Am¡aEZ.~r.nr.Or.Ama Ûmam A{^d¥{Õ Ed§ {hVbm^ gh^m{JVV§Ì Ho$ ~mao _| nmXn OZ{ZH$ g§gmYZm| Ho$ à~§Y _| A{^Zdd¡pídH$ {dH$mg na amï´>r` n[ag§dmX {H$`m J`mŸ&{XZm§H$ 20 {Xg§~a 2009 H$mo lr amYm _mYd godml_Mo[aQ>odb Q´>ñQ> _Wwam Ûmam Jm¡embm CX²KmQ>Z g_mamoh Ho$Xm¡amZ joÌr` Zñbm| H$m AZwajU Ho$ {bE aUZr{V nag§~moYZ gÌ Ho$ Xm¡amZ A{V{W gËH$ma {H$`m J`mŸ&{XZm§H$ 21 {Xg§~a 2009 H$mo nr.nr.dr. Am¡a E\$.Ama.E.Ûmam EZ.E.Eg.gr. H$m§ßboŠg ZB© {Xëbr _| “H¥${f O¡d{d{dYVm Ho$ CîU joÌ {H$gmZm| Ho$ A{YH$ma Am¡a AÝV©amï´>r`{dYmZ” na EH$ gÌ Am`mo{OV {H$`m J`mŸ&{XZm§H$ 5 OZdar, 2010 H$mo E_.Eg.Eg.Ama.E\$. Ho$abmÛmam Obdm`w n[adV©Z H$m EH$ `wJ _| H¥${f O¡d {d{dYVmH$m à^mdr à~§YZ na amÁ` ñVar` nam_e© H$m VH$ZrH$sgÌ Am`mo{OV {H$`m J`mŸ&●26 Zd§~a, 2009 H$mo qJS>r dmb CÚmZ MoÞ¡ _| Q´>r\$mCÊS>oeZ Ûmam gm_w{ÐH$ O¡d {d{dYVm g§ajU OmJ¥{V_obm Am`mo{OV {H$`m J`m, Am¡a \$brßna \o$ñQ> 09 Ho$Xm¡amZ Bgo g§~mo{YV {H$`m J`mŸ&●{XZm§H$ 7 OZdar, 2010 H$mo {VédZÝVnwa_ _| “O¡d{d{dYVm Am¡a g§`mo{nV {dH$mg” na ^maVr` {dkmZ H$m§J« ogHo$ 97 d| nyU© A{YdoeZ Ho$ X¡amZ {deof gÌ H$m Am`moOZ{H$`m J`mŸ&26 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10●{XZm§H$ 21 OZdar, 2010 H$mo Ho$ÝÐr` g_wÐ _ËñÀZwg§YmZ g§ñWmZ H$moMr Ûmam “Aghm` g_wÐ ñVZYmarH$m`©embm” Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&{X`mŸ& A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Ho$ n[anoj _| O¡d{d{dYVm H$m _hËd {df` na àH$me S>mbmŸ&3. amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] H$s ñWmnZm :-^maV Ho$ 24 amÁ`m| _| amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] H$s ñWmnZmH$s Om MwH$s h¡Ÿ& AWm©V Xg amÁ`m|, Am§Y«àXoe, JwOamV,amOñWmZ, H$Zm©Q>H$m, _Ü`àXoe, _{Unwa, {gpŠH$_,npíM_ ~§Jmb, {Ìnwam Am¡a _hmamï´> ^r A{Y{Z`_ _| {XEJE {d{eï> {Z`_m| Ho$ AZwgma A{Ygy{MV {H$E JE h¢Ÿ&●●●●{XZm§H$ 19 \$adar 2010 H$mo bmo{IV \$mC§S>oeZ XohamXyZÛmam Omo.dr.n§V H¥${f Am¡a VH$ZrH$s {díd {dÚmb` n§VZJa _| ^moOZ Am¡a ñdmñÏ` gwajm na EH$ H$m`©embmAm`mo{OV H$s JB©Ÿ&{XZm§H$ 23 \$adar, 2010 H$mo E.Q>r.Ama.B©.B©. ~|Jbya ÛmamO¡Z {d{dYVm g§ajU Ho$ {bE ^maV _| àJm_r dJuH$aU{dkmZ na amï´>r` nam_e© Am`mo{OV {H$`m J`mŸ&{XZm§H$ 5 _mM© 2010 H$mo E\$.Ama.Eb.EM.Q>r. ~|Jbya _|“VrZ ^maVr` amÁ`m| Ho$ {bE g§ajU H$m _w»` àdmh Am¡aAm¡fYr` nm¡Ym| H$s O¡d {d{dYVm H$m g§nmo{fV à`moJ” {df`na ^maV gaH$ma - Or.B©.E\$. `y.EZ.S>r.nr. n[a`moOZmHo$ {bE nr.Eg.gr. H$s Xygar ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&{XZm§H$ 14 _mM© 2010 H$mo MoÞ¡ _| Q´>r \$mC§S>oeZ Ûmamg¡Q>obmBQ> Q>¡J bJo H$Nw>Am| H$mo dmng B§Oå~mŠH$_ ~rM _|N>mo ‹S>Zo H$m H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$`m J`mŸ&2. OmJ¥{V A{^`mZamï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Zo Zr{V {Z_m©VmAm|d¡km{ZH$m|, OZVm Am¡a ñHy$b Ed§ H$m°boO Ho$ {dÚm{W©`m| Ho${bE {d{^Þ gå_obZm|, H$m`©embmAm|, g§ajU _obo,n[ag§dmX, amï´>r` g§Jmoï>r`m|, Zr{V dmVm©Am| Am¡a amï´>r`>nam_e© _| ^mJ {b`m Ed§ Am`moOZ ^r {H$`mŸ& {XZm§H$ 22Zd§~a 2009 Am¡a 15 OZdar 2010 H$mo amï´>r` O¡d{d{dYVm àm{YH$aU Ho$ g{Md Zo ^maVr` dZ godm Ho$à{djm{W©`m| Am¡a amÁ` dZ godm Ho$ à{ejwAm| Ho$ {bE“O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 H$m H$m`m©Ýd`Z” naEH$ dŠVì` {X`mŸ& {XZm§H$ 24 _mM© 2010 H$mo amï´>r` O¡d{d{dYVm àm{YH$aU Ho$ VH$ZrH$s A{YH$mar Zo B©S>ZJmS>©Z~¡ßQ>rñQ> {dÚmb`, noaå~ya MoÞ¡ Ho$ {dÚm{W©`m| Ho$ {bE ^maVHo$ O¡d {d{dYVm Am¡a BgH$m g§ajU {df` na EH$ dŠVì`4. à~§YZ g{_{V`m| H$s ñWmnZm :-Xoe Ho$ 14 amÁ`m| Am§Y«àXoe, {h_mMb àXoe, H$Zm©Q>H$,_Ü`àXoe, npíM_ ~§Jmb, Ho$abm, Jmodm, ZmJmb¢S>, _{Unwa,CÎma àXoe, JwOamV, n§Om~, {_Omoa_ Am¡a {Ìnwam _| joÌr`{ZH$m`m| Ûmam A~ VH$ 31,542 O¡d {d{dYVm à~§YZg{_{V`m| H$s ñWmnZm H$s JB© h¡ ({OZ_| go 3,969 O¡d{d{dYVm à~§YZ g{_{V`m± _Ü` àXoe H$s J«m_ g^mAm| _|{dH$mgmYrZ h¡Ÿ&O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| Am¡a Om{V O¡d {d{dYVmn§Or`Z H$s V¡`mar {ZåZ h¡Ÿ:-H«$_g§.amÁ` J{R>V Hw$bO¡.`à.g.V¡`maOm.O¡.n§.1 Am§Y« àXoe 18 52 H$Zm©Q>H$ 3,287 893 Ho$ab 200 744 {Ìnwam 045 npíM_ ~§Jmb 21 136 _Ü` àXoe * 27,712 507 Jmodm 5 -8 {h_mMb àXoe 2 -9 n§Om~ 3110 {_Omoa_ 23411 JwOamV 1112 CÎma àXoe 01 -13 _{Unwa 0614 ZmJmb¢S> 1015 CÎmamIU²S> - 139`moJ 31,542 370* 50 {Obm n§Mm`Vm|, 313 OZnX n§Mm`Vm| 23,043 J«m_n§Mm`Vm|, 237 ZJa n§Mm`Vm|, 14 ZJa {ZJ_m|, 86 ZJa nm{bH$mn[afXm| Am¡a 3,969 J«m_ g^mAm| ({dH$mgerb) _| O¡.à.g{_{V`m|H$s ñWmnZm H$s JB© h¡Ÿ&NBA 27

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-105. O¡d {d{dYVm Yamoha ñWb :-g^r Yamoha ñWbm| Ho$ à~§YZ Am¡a g§ajU Ho$ {bE amÁ` gaH$mam| H$mo {Z` ~ZmZo Mm{hEŸ& H$Zm©Q>H$ gaH$ma Zo ~|Jbya {Obo Ho$XodZhëbr VmbwH$ Ho$ Zëbya ñWmZ H$mo B_br O¡d {d{dYVm Yamoha ñWb Kmo{fV {H$`m h¡ `h Xoe H$m nhbm O¡d {d{dYVmYamoha ñWb h¡Ÿ&A{YgyMZm H$s à{H«$`m _| {Mh²{ZV O¡d {d{dYVm Yamoha ñWbm| H$m {ddaU {ZåZ{b{IV h¡ :-amÁ` H$m {Mh²{ZV à{H«$`m _| A{YgyMZmZm_ (MaU 1) (MaU 2) (MaU 3)H$Zm©Q>H$ {díd{dÚmb` _| ZoÌmUr H$Sw>a VmbwH$ Zëbya_| hmoJoaImZ, Jm±d _|A{Ygy{MV 1 Jm§Yr H¥${f Ho$ÝÐ, B_brà{H«$`m _| : 3 H¥${f {dkmZ Ho$ÝÐ, H$m ~mJ^ŠVbm VmbwH$ Ûdr`CÎmamI§S> Q>moZ _ÊS>b H$s g§Ðm H$moamJm Am¡a qgJVwa a|O, CÎmaH$mer{Mh²{ZV : 15 dZ joÌ H$m S>moS>rVb Am¡a H$ë`mUr joÌ, nm¡S>r _| XyYmamobr_pñV\$ {nWm¡amJ‹T> _| H$mby_{U MmoQ>r, {nWm¡amJ‹T> _§oA§Vm§gr, _§Xm{H$Zr, JmodmoCmg {nWm¡amJ‹T>> _| g_Xodm joÌ,Z¡ZrVmb _| {H$b~war joÌ, M_m¡br _| Xgm¡br Am¡a _§Xm{H$ZrjoÌ CY_qgh ZJa _| Vw_©[a`m ~¡aoOn§Om~ h[aHo$ ~§Oa ^y{_, H§$Obr ~§Oa ^y{_, amon‹S>{S>h²{ZV : 3_{Unwa{Mh²{ZV : 19Am§Y« àXoe{Mh²{ZV : 1npíM_ ~§Jmb{Mh²{ZV : 1{h_mMbàXoe{Mh²{ZV : 8qMJI¡ ZXr, _H$bm§J, B[ab Am¡a B§\$mb Ho$ bmoH$MmD$Amdmh joÌ, {eamob, Orar _H$ê$ Amdmh joÌ, ~§{ZJ,nw{_boZnwa H§$JIwB© Am¡a V§JbmoZ H$s Jw\$mE±, ~§Xa{_`mB,qVJH¡$, {gOm°b, ~aH$ ZXr _m|Sw>_ _hm§Xod, VoZqOJ nhm‹S>r,VwOrg§J~rZXr, _`_ma Ho$ 3 {H$._r. gQ>r hþB©, gwJZw Ho$nmg Zw §Jgw_ joÌ, CIê$b _| H$MmAmonw §J H¡$b_ joÌAZÝVnwa_ H$m dramnwa_²nwamZm H$ZH$XwJm© _§{Xa6. g§H$Q>mnÞ {H$ñ_m| H$s A{YgyMZm :-XodVm gm{hV _hoídaOr MJmZ Vhgrb {ZMa {Obm{H$Þya / Xodr OmJaU, nwOmabr {e_bm {Obm / _§em_mVm _| âUm {e_bm {Obo / nmdgr XodVm _| _w{Ze,{e_bm {Obo _| ^moba / Am{Xe{H$V _mVm {e_bm {Obo_| H$Moar, {e_bm {Obo _| _mVm _§Jbm H$mbr, Xod doZAbmoh M_H$sZm nZoh _Z¡bm, {Obm H$m§J‹S>mAZwÀN>oX 38 Ho$ AZwgma Ho$ÝÐ gaH$ma H$mo g§~§{YV amÁ` gaH$ma go {dMma-{d_e© H$aHo$ {H$gr {H$ñ_ H$mo g§H$Q>mnZH$s loUr _| A{Ygy{MV H$a gH$Vr h¡ Am¡a CgHo$ g§J«h na amoH$ bJm gH$Vr h¡Ÿ& Am¡a CZ Zñbm| H$mo ~MmZo Ho$ {bE Amdí`H$H$X_ CR>m gH$Vr h¡Ÿ& Hw$N> nm¡Ym| Am¡a OmZdam| H$mo {h_mMb àXoe, Ho$ab, CÎma àXoe, CÎmamI§S>, {_Omoa_, C‹S>rgm, _oKmb`,npíM_ ~§Jmb Am¡a Jmodm gaH$ma Zo g§H$Q>mnZ {MpÝhV Am¡a A{Ygy{MV {H$`mŸ&28 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-107 A{^d¥{Õ Ed§ {hVbm^ gh²^m{JVm1. AZw_moXZ H$s à{H«$`màm{YH$aU Ûmam O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ H$s Ymam 3, 4, 6 Am¡a O¡d {d{dYVm {Z`_ 14, 17, 18, 19, 20 Ho$ AZwgmaO¡{dH$ g§gmYZm| H$m ^maV go ~mha A{YJ_Z H$m AZw_moXZ {X`m OmVm h¡Ÿ& OZVm / {ZOr joÌ Am¡a {dXoer amï´>m| go O¡dg§gmYZm| Am¡a g§~§{YV na§namJV kmZ H$m A{YJ_Z Ho$ {bE àmá AmdoXZ nÌm| H$m AZw_moXZ {ZåZ X{e©V à{H«$`m Ho$ A§VJ©V{X`m OmVm h¡Ÿ&FloraAccess forBiological Resources/Commercial Form-ITransfer of ResearchResults Form-II1 ApplicantSeeking Patent 2Form-IIIThird Party TransferForm-IVNBA(Secretary)3Advisor Law&Technical OfficerAppl. fee toNBA FundVerificationsFauna4 5MicrobesOtherInformations6Consultation withSBB/BMC/Local bodiesExp. Comm. forAccess and Benefitsharing7Secretary-NBA8Chairman-NBA13NBAFinal Approval12Applicant sendssigned Agreement11Applicant10ProvisionalApproval withModel Agreement9NBAfor ApprovalWebsite14 15for public viewingNBAfor informationàm{YH$aU Ûmam A{^d¥{Õ Am¡a {hV bm^ gh^m{JVm na J{R>V {defk g{_{V Ûmam {ZdoXZ na {dMma {H$`m OmEJm Am¡a_m_bo Xa _m_bo Cn`wŠV g{_{V Ûmam {g\$m[ae Ho$ gmW àm{YH$aU H$s ~¡R>H$ _| A§{V_ {ZU©` Ho$ {bE {d_{e©V {H$E OmE§JoŸ&Bg àH$ma O¡d g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õ / g§~§{YV kmZ Am¡a {hVbm^ gh^m{JVm go g§~§{YV 503 AmdoXZ nÌ amï´>r` O¡dNBA 29

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10{d{dYVm àm{YH$aU H$mo àmá hþEŸ& O¡{dH$ g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õ Am¡a g§~§{YV na§namJV kmZ Ho$ {bE {ZdoXZ Ho$ _m_bo{ZåZ{b{IV ê$nm| _| {hVbm^ gh^m{JVm V§Ì bmJy H$aZo Ho$ {bE O¡{dH$ g§gmYZm| / AmZwd§{eH$ g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õdm{UÁ`H¥$V H$s JB©Ÿ&2004 VH$\$m_© loUr àmá AmdoXZnÌ\$m_© I O¡{dH$ g§gmYZm| Am¡a g§~§{YV na§namJV kmZ H$s A{^d¥{Õ 88\$m_© IIdm{UÁ` CÔoí` Ho$ {bE {dXoer amï´>m|, H§$n{Z`m|, Aàdmgr ^maVr`m| H$mo AZwg§YmZn[aUm_m| H$m hñVmV§aU 21\$m_© III ~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma 362\$m_© IVO¡{dH$ g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õ Am¡a g§~§{YV na§namJV kmZ H$m AÝ` nmQ>u H$moAñVm§VaU 32Hw$b `moJ 5032. amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Am¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V O¡d {d{dYVm AY{Z`_ Ho$ AZwÀN>oX 41 (2) Ho$ AZwgma, O¡{dH$g§gmYZm| Ho$ à`moJ Am¡a kmZ Omo Eogo g§gmYZm| go g§~§{YV hm| {OgH$m joÌ O¡.à.g§. Ho$ joÌm{YH$ma _| AmVm hmo CgHo$ ~mao _| H$moB©^r {ZU©` boVo g_` am.O¡.àm. Am¡a am.O¡.~mo., O¡.à.g. go nam_e© H$a|JoŸ&àm{YH$aU H$s 13 dr ~¡R>H$ Ho$ ~mX A{YŠVa amÁ`m| _| O¡.à.g§. g{_{V J{R>V H$aZo Ho$ ~mao _| {dMma H$aoJm O¡d {d{dYVm Ho$g§gmYZm| H$s A{^d¥{Õ Ho$ {bE am.O¡.àm. _| am.O¡. ~moS>© Am¡a O¡.à.g. go nam_e© H$aZm ewê$ H$a {X`m h¡Ÿ& A{^d¥{Õ Ho$ {ZdoXZHo$ {bE {ZåZ{b{IV am.O¡. ~moS>m] go gå_{V àmá hmo MwHo$ h¡Ÿ& Am§Y«àXoe (2), {Ìnwam (2), H$Zm©Q>H$ (3), n.~. (9) Am¡aV{_bZmSw> (2)Ÿ&3. df© 2009-10 Ho$ XmoamZ am.O¡.àm. Ûmam àmá AmdoXZ nÌm| H$m {ddaU {ZåZ àH$ma h¡Ÿ&{ddaU àmá AZw_mo{XVhñVmj[aVà{H«$`mhñVmj[aV H$amE§~§X H$amE§ 2009-10AYrZ(2009-2010) gonyd© àmáAmdoXZ nÌ\$m_© I(AZwg§YmZ dm{UÁ` 23 6 16 1 2 –Ho$ {bE A{^d¥{Õ)\$m_© II(AZwg§YmZ n[aUm_m| 11 – 11 – – 1H$m hñVm§VaU)\$m_© III(~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma) 97 10 87 – 3 6\$m_© IV(AÝ` nj hñVm§VaU) 11 2 9 – 1 –`moJ 142142 18 123* 1 6 7* AmdoXH$mo go àVr{jV gyMZm Ho$ {bE AmdoXZ nÌ ^r em{_b h¢Ÿ&30 NBA

4. àmá am°`ëQ>r :dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10amÁ` O¡d àm{YH$aU H$mo H$ama hñVmja H$aZo Ho$ {bE {ZåZ{b{IV am°`ëQ>r àmá hmo MwH$s h¡Ÿ&Hw$b am{eH«$. g§. H§$nZr H$m Zm_ \$m_© àmá(` bmI _|)1 noßgr H$mo B§{S>`m hmobqS>J àm. {b. I dm{UÁ` Ho$ {bE A{^d¥{Õ 7.79IV AÝ` nj 29.572 ~m°`mo B§{S>`m ~m`mobmo{OH$b (~m.B.~m.)H§$nZr h¡Xam~mXI dm{UÁ` Ho$ {bE A{^d¥{Õ 0.53Hw$b `moJ 37.895. {XZm§H$ 31.03.2010 VH$ am.O¡.àm. Ûmam {XE JE noQ>|Q> :-°H«$.g§. AmdoXH$ H$m Zm_ Am¡a AmdoXZ g§. Io μO H$m {ddaU1 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/129 œmg J‹S>~‹S> O¡go nwamZr \w$\$gdmgr AdamoYH$ ~r_mar Am¡a ~«moH$mB{Q>glr. nr.E. _wabrnm¡Ym¡ Ho$ g{H«$` Ad`dm| Am¡a AH©$ H$m h~©b {_lU h¡Ÿ&2 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/118 AñW_m, VrúU ~«m|H$mB{Q>g Am¡a \o$\$‹S>§ H$s ~r_mar Ho$ {bE EH$ h~©bŸ&S > m .A{Zb Hw$_ma d¡Ú{_lU V¡`ma H$aZmŸ&3 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/157 `H¥$V ajU {H«$`m Am¡a Cg CËnmX _| d¥{Õ Ho$ {bE h~©b V¡`ma H$aZmŸ&S>m°. nmobmoH$ Hw$_ma _wIOu4 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/171 _¡Wr Ho$ ~rOm| go E§Q>rñQ´>moJ{ZH$ \$mBQ>mo ñQ>ramob AH©$Ÿ&lr. A_rZ Á`mo{V5 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/185 ñVZYm[a`m| _| S>m`{dQ>rg Ho$ {bE Ho$gmpënZm ~moÝSy> H$s {Jar golr. S>r.Eg. à^mH$aAm¡fYr` {_lUŸ&6 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/208 AÞmoZm ewëH$ Ho$ ~rOm| go EH$ Z`m _oÞmoO ~mBqS>J BÝgo{H$ggmBCb_¡Og© ~mog g§ñWmZbopŠQ>d AbJ H$aZm Am¡a CgHo$ V¡`ma H$aZo H$s à{H«$`mŸ&7 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/100 àmH¥${VH$ h~©b Îmdm| Ho$ à`moJ Ho$ {bE àmH¥${VH$ Ho$Q>oZa H$m {Z_m©U {Og_|lr. _Zrf gm¡amñQ´>r{_lU g§~§Yr ImoO Am¡a CgHo$ g§`moOZ H$s à{H«$`m V¡`ma H$s Om gHo$Ÿ&8 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/205 Mma Am¡fYr` nm¡Ymo Ûmam gn© {dfamoYr EH$ Am`wd}{XH$ XdmŸ&S>m°. lr_Vr JrVm nm§Sw>a§J ndma9 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/229 nmobr àmonmBboZ (nr.nr.) H$m hmB{~«S> {_lU, àmH¥${VH$ Am¡a qgWo{Q>H$àmo. S>m°. Eg.Ho$. Zm`H$\$mB~a, Am¡a H$_ bmJV H$m nmBZ E nb H$s n{Îm`m| H$m \$mB~a (nr.E.Eb.E\$.)AmYm[aV nmobràmonmBbo_ {_lU H$mo amB©eE Ho$ \$mB~a Ho$ gmW {_lU H$aHo$ì`dhma _| gwYma bmH$a EH$ A{^`m{H«$H$ g§n{V Ho$ n[aUm_ ñdê$n H$_ _yëÀm¡a n`m©daUr` à^md H$mo H$_ H$aZmŸ&10 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/230 àmH¥${VH$ \$mB~a (nr.E.Eb.E\$.) nmBZEßnb brH$ \$mB~a H$mo W_m}ßbmpñQ>H$àmo.S>m°. Eg.Ho$. Zm`H$_¡{Q´>H$ Ho$ gmW {_lU H$aHo$ [a`mobmo{OH$a à{H«$` {dH${gV H$aZmŸ&11 am.O¡.àm. / VH$ AmdoXZ/9/131 dm`wVmOJr Ho$ ê$n _| Am¡fYr` nm¡Ym| H$mo {_bmH$a dm`w ewÕ H$aZo H$mlr_{V H$ënZm ^ynoÝXa H$mQ>H$a EH$ {_lU ~ZmZmŸ&6. ~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma Ho$ g§~§Y _| CR>mE JE Cnm`:-O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 H$s Ymam 18.4 Ho$ AZwgma {d{Y H$j ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE nhb H$aZr h¡, {Og_|^maV go ~mha H$m H$moB© Xoe ^maV go H$moB© O¡{dH$ g§gmYZ àmá H$aZo `m Cg O¡{dH$ g§gmYZ Ho$ ~mao _| ^maV go H$moB© kmZàmá H$aZo Ho$ {bE ~m¡{ÕH$ g§nXm Ho$ {damoY Ho$ {bE Amdí`H$ H$X_ CR>mE Om gHo$Ÿ& na§namJV kmZ Am¡a O¡d g§gmYZm| na~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma H$m g§ajU _| am.O¡.àm. gh`moJ H$aoJm Am¡a ^mJ boJmŸ&NBA 31


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-108 ^maV - `y.EZ.S>r.nr. n[a`moOZmO¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Ho$ H$m`©Ýd`Z Ho$ {bE gm§ñWm{ZH$ / g§ñWmJV g§JR>Zm| H$mo _O~yV ~ZmZmàMmbZ joÌ : `h n[a`moOZm _Ü`àXoe Am¡a PmaIÊS> amÁ` _| àMmbZ _| h¡Ÿ& Bg n[a`moOZm Ho$ {bE _Ü` àXoe _| hmoe§Jm~mX, ardmAm¡a ~mbmKmQ> {Obo VWm PmaIÊS> _| hμOmar~mJ Am¡a bmVoha {Obo {Mh²{ZV {H$E JE h¢Ÿ&_Ü` àXoePmaI§Sn[a`moOZm H$mb : 3 df© (2009 - 2012)n[a`moOZm ~OQ> : g§.am.A. Omba 1.18 H$amo ‹S (`y.EZ.S>r.{n. Ûma {Z{Y~Õ)CX²Xoí` : {d{^Þ ñVa na g§ñWmJV ñVa H$mo _O~yV H$aZm Am¡a àmH¥${VH$ g§gm§YZm| Ho$ à~§Y _| g§J{R>V, gh`mo{JVm Am¡a àmoËgm{hVVarHo$ go ì`dhm[aH$ n[adV©Z bmZmŸ&amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Am¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$mo j_Vm {Z_m©U OmJ¥{V Am¡a {ejm, S>oamH$mog Am¡a ZoQ>d{Hª$J Ho$_mÜ`_ go g§J{R>V Am¡a gh`moJ H$aHo$ O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Ho$ H$m`©Zmd`Z _| H${R>ZmB`m| H$mo COmJa H$aZo _| `h n[a`moOZm_XX H$aoJrŸ& Xmo amÁ`m| _| AJ«_m`r n[a`moOZm Ho$ ê$n _| nhb H$s JB© h¡ Omo ^maV Ho$ O¡d {d{dYVm ~moS>© H$s _O~y{V _| gm±Mo Ho$ ê$n_| H$m`© H$a|JrŸ&H$m`©`moOZm :bú` - 1 : O¡d {d{dYVm A{Y{Z` Ho$ à^mdr H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bE {H$gr amï´>, amÁ` joÌr` g§ñWmAm| H$s g§ñWmJV j_Vm H$sA{^d¥Õr H$aZmŸ&NBA 33

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10bú` - 2 : O¡d g§gmYZm| Am¡a n[apñW{VH$s Ho$ g§ajU(ñdñWmZo Am¡a nyd© ñWmZo) Ho$ {bE amï´>r`, amÁÀm¡a joÌr` g§ñWmZm| _| g_P ~‹T>mZmŸ&bú` - 3 : O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Ho$ à^mdr H$m`m©Ýd`Z Ho${bE amï´>r`, amÁ` Am¡a H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bE amï´>r`,amÁ` Am¡a joÌr` g§ñWmZm| Ho$ ~rM kmZ H$mAmXmZ-àXmZ H$aZmŸ&n[a`moOZm à~§YZ BH$mB© H$s J{V{d{Y`m±(n.à.B.)n[a`moOZm àma§^ : {XZm§H$ 15 OyZ 2009 H$mo S>m°.E_.gr. Ama_m.g.{d. g§ñWmZ h¡Xam~mX _| n[a`moOZm àma§^ na ~¡R>H$ hþB©Ÿ&^maV gaH$ma, dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb` Ho$ Ana g{Mdlr. ~r.Eg§. naeram Zo ~¡H$ H$s AÜ`jVm H$s Am¡a S>m°. nr.Eb.Jm¡V_, lr. E.Ho$. Jmò b, Om°. gwOmVm Aamoam, lr. gr.E. aoÈ>r,S>m°. ~mbH¥$îU {newn{V Am¡a _Ü` àXoe Am¡a PmaIÊS> Ho$ gXñ`g{Mdm| Zo ~¡R>H$ _| ^mJ {b`mŸ& lr. ~r.Eg. naere Zo O¡d{d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$mo ñWmnZm Am¡a Om{V O¡d {d{dYVmn§Or`V H$s V¡`mar Am¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| H$sñWmnZm H$s Amdí`H$Vm na àH$me S>mbm Am¡a amÁ` gaH$mam|H$s {Oå_Xmar H$m dU©Z {H$`mŸ& O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Ho$H$m`©Ýd` Ho$ {bE _Ü` àXoe Am¡a PmaI§S> H$mo _m°S>b Ho$ ê$n _|gwPm`m J`mŸ&n[a`moOZm à~§YZ g{_{V H$s ~¡R>H$ (n.à.g.) : _mM© 2010VH$ n.à.g. H$s {ZåZ{b{IV VrZ ~¡R>Ho$ hmo MwH$s h¡:1. {XZm§H$ 9 OwbmB©, 2009 H$mo am.O¡.àm. MoÞ¡ _|Ÿ&2. {XZm§H$ 23 {Xg§~a 2009 H$mo am.O¡.àm. MoÞ¡ _|Ÿ&3. {XZm§H$ 10 \$adar 2010 H$mo Ho$ÝÐr` H¥${f B§Or{Z`[a¨Jg§ñWmZ (Ho$.H¥$.B§.g§.) ^monmb _|Ÿ&n[a`moOZm g§MmbZ g{_{V H$s ~¡R>H$ (n.g§.g.) : {XZm§H$ 22\$adar 2010 H$mo n`m©daU ^dZ, dZ Ed§ n`m©daU _§Ìmb`,Ho$ÝÐr` H$m`©H«$_ n[aga, ZB© {Xëbr _| n[a`moOZ g§MmbZ g{_{VH$s nhbr ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&n[a`moOZm nwZarjU Am¡a `moOZm ~¡R>H$ : {XZm§H$ 08.12.09H$mo am.O¡.à. MoÞ¡ _| lr.nr.Eb. Jm¡V_, amï´>r` n[a`moOZm {ZXoeH$H$s AÜ`jVm _| n[a`moOZm nwZarjU ~ `moOZm H$s ~¡R>H$ g§nÞhþB©Ÿ& Bg_| `y.EZ.S>r.nr. H$s Hw$. bm`ZMmdr, am.O¡.àm. Ho$ g{Md,_Ü` àXoe Am¡a PmaIÊS> Ho$ gXñ` g{Md, am.O¡.à. Ho$ ñQ>m\$Am¡a n[a`moOZm H$m{_©H$m| Zo ^mJ {b`mŸ& {dMma {d_e© Am¡a {ZU©`m|Ho$ AmYma na {d{^Þ n[a`moOZmAm| H$s {Oå_oXmar Am¡a ^y{_H$m{dYm©[aV H$s JB© Am¡a {dñV¥V H$m`©`moXZm V¡`ma H$s JB©Ÿ&ñQ>m\$ à{ejU : {XZm§H$ 10 d 11 \$adar H$mo ZB© {Xëbr _|`y.EZ.S>r.nr. Ûmam ñQ>m\$ H$mo à{ejU {X`m J`mŸ& PmaIÊS> Ho$n[a`moOZm g_Ýd`H$ lr. g¡~b Ho$. S>o Am¡a lr_Vr nr.C_mn[a`moOZm à~§YZ BH$mB© H$s {dÎm ghm`H$ Zo Bg à{ejU _|^mJ {b`mŸ&PmaIÊS> _| àJ{VA{^{dÝ`mg ~¡R>H$ : {XZm§H$ 14 {gVå~a 2009 H$mo am±Mr _|PmaIÊS> Ho$ _w»` g{Md lr. {ed ~g§V H$s AÜ`jVm _|n[a`moOZm A{^{dÝ`mg ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB©Ÿ& `y.EZ.S>r.nr.H$s S>m°. àr{V gmoZr Am¡a S>m° d|H$Q>am_Z, n[a`moOZ à~§YH$ ZoàñVw{V Xr wgHo$ ~mX S>m°.nr.Eb. Jm¡V_, amï´>r` n[a`moOZm {ZX}eH$34 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10Zo AnZr Aä`wpŠV XrŸ& n[a`moOZm H$m H$m`m©Ýd`Z n[a`moOZmXñVmdoO H$m H$m`m©Ýd`Z n[a`moOZm XñVmdoO Ho$ AmYma naMbmZo H$s gh_{V hþB©Ÿ&H$m`©embm H$m Am`moOZ : {XZm§H$ 15 {gV§~a 2009 H$moE.Q>r.AmB© gå_obZ H$j am±Mr, PmaIÊS> _| oH$ H$m`©embm àma§^H$s JB©Ÿ& PmaIÊS> Ho$ _hm _{h_ amÁ`nmb lr. Ho$. e§H$aZmamÙZBgHo$ _w»` A{V{W WoŸ& Bg g_mamoh _| lr. {~b\« o$S> bmH$am,PmaIÊS> Ho$ _hm_{h_ amÁ`nmb Ho$ gbmhH$ma, PmaIÊS> gaH$maHo$ _w»` g{Md, am.O¡.àm. Ho$ AÜ`j Ed§ `y.EZ.S>r.nr. Ho$ amï´>r`{ZXoeH$ Zo ^mJ {b`mŸ&n[a`moOZm H$s J{V{d{Y`m± :■OmJ¥{V A{^`mZ Ho$ {bE {XZm§H$ 24 OZdar 2010 H$mohOmar~mJ {Obo Ho$ Om{b_m Jm±d _| EH$ H$m`©embm Am`mo{OVH$s JB©Ÿ& Bg_| amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Am¡a dZ {d^mJ Ho$A{V[aŠV bJ^J 700 Jm±d dmbm|, {díd{dÚmb` Ho$ ñWmZr`{deofk Am¡a J¡a gaH$mar g§JR>Zm| joÌr` {dÚmb`m| Ho${dÚmWu`m|, gm_m{OH$ H$m`©H$Îmm©Am| Am¡a _r{S>`m à{V{Z{Y`m|Zo ^mJ {b`mŸ&gpå_{bV J{V{d{Y`m± :✓no ‹S>m| na amIr ~m§YZm ;✓ {dÚm{W©`m| Ho$ ~rM àíZmoÎma à{V`mo{JVm ;✓ ÜdOm àXe©Z Am¡a {\$ë_m§H$Z emo ;✓ joÌr` {deofk Am¡a Jm±d dmbm| Ûmam à{ejU ;✓ O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Ho$ AmYma na joÌr` J«m_rUm| ÛmamH$mì`, Jm`Z Ed§ g§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ ;✓ nwañH$ma {dVaUŸ&●●{XZm§H$ 13 \$adar H$mo bmVoha {Obo _| EH$ Am¡a H$m`©embmAm`mo{OV H$s JB©Ÿ& O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_, AÝVam©ï´>rÒ¡d {d{dYVm df© Am¡a Om{V O¡d {d{dYVm n§Or`Z V¡`marHo$ AmYma EH$ H$m`©embm H$m ì`m»`mË_H$ gÌ MbmZm WmŸŸ&O¡d {d{dYVm na AmYm[aV g§ñH¥$V H$m`©H«$_ H$m ^r Am`moOZ{H$`m J`mŸ&Xmo n[a`moOZm {Obm| hOmar~mJ Am¡a bmVoha _| H«$_e… {XZm§H$20 _mM© 2010 Am¡a _mM© 26, 2010 H$mo Om{V O¡d {d{dYVmn§Or`Z H$s V¡`mar na à{ejU {X`m J`mŸ& Bg à{ejU _|B©.S>r.gr. gXñ`, dZ H$_©Mmar Am¡a J«m{_Um| Zo ^mJ {b`mŸ&à{ejU _| {ZåZ{b{IV {df`m| na àH$me S>mbm J`m, O¡d{d{dYVm Ho$ ~mao _| gm_mÝ` OmZH$mar O¡d {d{dYVmA{Y{Z`_ Am¡a CgH$m _hËd, g§nmo{fV à`moJ, O¡d {d{dYVmH$m g§ajU Am¡a g_mZ {hVbm^ gh`mo{JVm Am¡a Om{V O¡d{d{dYVm n§Or`Z V¡`ma H$aZm BË`m{XŸ&_Ü` àXoe amÁ` _| àJ{VA{^{dÝ`mg ~¡R>H$ : {XZm§H$ 13 AJñV 2009 H$mo ^monmb _|_Ü` àXoe gaH$ma Ho$ _wŠ` g{Md H$s AÜ`jVm _| n[a`moOZA{^{dÝ`mg ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB© {Og_| amÁ` Ho$ d[að>A{YH$m[a`m| Am¡a `y.EZ.S>r.nr., am.O¡.àm. Am¡a dZ Am¡a n`m©daU_§Ìmb` Ho$ à{V{Z{Y`m| Zo ~mJ {b`mŸ& amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©Ho$ gXñ` g{Md lr. E.Ho$. O¡Z, n[a`moOZm à~§YH$ S>m°. Ho$d|H$Q>am_Z Am¡a `y.EZ.S>r.nr. H$s {bm`mZMmdr Zo AnZr àñVw{VXrŸ& BgHo$ ~mX {dMma {d_e© {H$`m J`mŸ& _w»` g{Md Zon[a`moOZm _| CËH$Q> A{^bmfm ì`ŠV H$s Am¡a BgHo$ H$m`m©Ýd`ZH$m {ZU©` {b`m J`mŸ&H$m`©embm H$m Am`moOZ : {XZm§H$ 15 AŠVy~a H$mo Ama.gr.dr.nr. ZamohZm àemg{ZH$ AH$mX_r ^monmb _| EH$ H$m`©embmAm`mo{OV H$s JB©Ÿ& dZ, O¡d {d{dYVm Am¡a O¡d VH$ZrH$ Ho$_mZZr` _§Ìr lr. amOoÝÐ ewŠbm Or BgHo$ _w»` A{V{W WoŸ&amï´>r` n[a`moOZm {ZXoeH$ lr. nr.Eb. Jm¡V_ Zo g_mamoh H$sAÜ`jVm H$sŸ& amÁ` Ho$ à{V{Z{Y`m|, am.O¡.àm. Am¡a `y.EZ.S>r.nr.Ûmam n[a`moOZm H$m {ddaU àñVwV {H$`m J`mŸ& amÁ` gaH$ma Zon[a`moOZm Ho$ H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bE nyU© gh`moJ XoZm gw{ZpíMV{H$`mŸ&NBA 35

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[a`moOZm H$s J{V{d{Y`m±Ÿ:●VrZ n[a`moOZm {Obm| _| {Z`{_V AmYma na {ejm, OmJ¥{VAm¡a à{ejU H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$E JEŸ& {dÚmb` Ho$~ÀMm| Ho$ {bE A{^{dÝ`mg H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$E JEŸ&{XZm§H$ 16 OZdar, 2010 H$mo ZdmoX` {dÚmb`,nmodaIo ‹S>m, hmoe§Jm~mX _|,{XZm§H$ 26 \$adar, 2010 H$mo ZdmoX` {dÚmb`,nmodmaIo ‹S>m, hmoe§Jm~mX _|●●●❋{XZm§H$ 19 _mM© 2010 H$mo _‹T>mB© hmoe§Jm~mX {Obo_| EH$ {XZ H$s H$m`©embm Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&amÁ` _| O¡d g§gmYZm| H$mo à`moJ H$aZo dmbr Am¡Úmo{JH$BH$mB`m| Ho$ àboIZ H$s ^maVr` dZ à~§YZ g§ñWmZ H$moEH$ AÜ``Z gm¢nm J`mŸ&O¡d {d{dYVm Kamoha ñWbm| Ho$ àboIZ Ho$ {bE \$sëS>gd}jU àJ{V na h¡ - ^maVr` àmUr gd}jU, ~r.Eg.AmB©,Q>r.E\$.Ama.AmB©, Eg.E\$.Am.©AmB©, dZ, H¥${f Am¡anew{M{H$Ëgm {d^mJ Ûmam O¡.Y.ñW. H$mo Kmo{fV H$aZo Ho$àñVmd gwPmE JE h¢Ÿ&O¡d {d{dYVm na EH$ n§ßboQ> Am¡a EH$ nwpñVH$m {hÝXr _|àH$m{eV hmo MwH$s h¡Ÿ& _Ü` àXoe H$s O¡d {d{dYVm naEH$ d¥V {MÌ V¡`ma hmo MwH$m h¡ Am¡a {dkmZ d VH$ZrH$sn[afX _Ü` àXoe H$s ghm`Vm go {S>{OQ>b O¡d {d{dYVm_mZ{MÌ V¡`ma {H$`m Om ahm h¡Ÿ&●H$m`©H«$_ `moOZm, j_Vm {Z_m©U Am¡a à{ejU g{hV {df`m|na ZoQ>dH©$ Ho$ gmPoXmam| Ho$ {bE EH$ H$m`©embm Am`mo{OVH$s JB©Ÿ&❋_Ü` àXoe amÁ` Ho$ dZ Am¡a H¥${f {d^mJ Am¡a AÝ`nwÊ` YmaH$m| Ho$ gh`moJ go ~mbmKmQ> _| VrZ Am¡ahmoe§Jm~mX _| EH$ H$m`©embm Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&❋{XZm§H$ 26 Ed§ 27 _mM© 2010 H$mo gamoOZr Zm`Sw>_hm{dÚmb` Am¡a g§V {haXmam_ _hm{dÚmb Ho$nmXn Ed§ àm{Uemó {d^mJ Ho$ àmÜ`mnH$m| Am¡a{dÚm{W©`m| Ho$ {bE Om{V O¡d {d{dYVm n§Or`H$V¡`mar Ho$ {bE A{^{dÝ`mg na EH$ H$m`©embmAmò mo{OV H$s JB©Ÿ&●AmH$medmUr Ûmam “MbVr aho qOXJr” EH$ H$m`©H«$_àgm[aV {H$`m Om ahm h¡Ÿ& A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Ho${bE 10 OZdar 2010 H$mo EH$ grYm \$moZ H$aZo H$mH$m`©H«$_ {H$`m J`mŸ&36 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10●H¡$nrQ>b n[a`moOZ àemgZ Ho$ gh`moJ go {XZm§H$ 5 OZdar2010 H$mo EH$m§V nmH©$ ^monmb _| g{Md, O¡d {d{dYVmAm¡a O¡d VH$ZrH$ {d^mJ Ûmam AÝVam©ï´>r` O¡d {d{dYVmdf© (A.O¡.~. 2010) H$m àma§^ {H$`m J`mŸ&●Zd {Zdm©{MV joÌr {ZH$m` Ho$ à{V{Z{Y`m| Ho$ à{ejU _|O¡d {d{dYVm Ho$ _m_bm| H$mo gpå_{bV H$aZo Ho$ {bE_hmË_m Jm§Yr amÁ` J«m_rU {dH$mg g§ñWmZ (_.Jm§.,am.J«m.{d.g§.) Ho$ gmW {dMma {d_e© Mb ahm h¡Ÿ&●{XZm§H$ 11 OZdar 2010 H$mo n§. Iwerbmb e_m© amOH$sÀm`wd}X H$m°boO, ^monmb _| A§.O¡.d. 2010 Ho$ àma§^ H$mñ_aUmoËgd _ZmZo Ho$ {bE EH$ g§Jmoð>r Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&●{Obm ñQ>o{S>`_ hmoe§Jm~mX _| JUVÝÌ {Xdg g_mamoh Ho$Xm¡amZ hmoe§Jm~mX H$s O¡d {d{dYVm H$s MbPm§H$s {ZH$mbrJB© {Ogo g_mamoh H$m àW_ nwañH$ma àmá hþAmŸ&NBA 37


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-109 {d{Z`_ Ed§ A{YgyMZmE±amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ed§ amÁ` gaH$mam| H$s {g\$m[ae na ^maV gaH$ma Zo {ZåZ{b{IV A{YgyMZmE± OmarH$s JB© :-H«$.g§.AmXoe/ A{YgyMZm H$m erf©H$A{YgyMZmH$s {h{Wg§X^©±1 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo {h_mMb àXoe amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 17.03.2009 Eg.Amo. 783(B©)2 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo Ho$ab amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 15.04.2009 Eg.Amo. 997(B©)3 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo CÎma àXoe amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 15.04.2009 Eg.Amo. 998(B©)4 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo CÎmamIÊS> amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 15.04.2009 Eg.Amo. 999(B©)5 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo {_μOmoa_ amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 30.09.2009 Eg.Amo. 2524(B©)6 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo C{S>gm amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 30.09.2009 Eg.Amo. 2525(B©)7 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo _oKmb` amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 30.09.2009 Eg.Amo. 2526(B©)8 O¡d {d{dYVm A{X{Z`_ Ymam 40 Ho$ A§VJ©V gm_mÝ`V…ì`mnma nÊ`m| Ho$ O¡{dH$ g§gmYZ A{Ygy{MV {H$E JEŸ& 26.10.2009 Eg.Amo. 2726(B©)9 àmoYm| Am¡a newAmo H$s àOm{V`m| Omo Jmodm amÁ` _| {dbmonZ Ho$H$Jma nh h¢Ÿ& 31.03.2010 Eg.Amo. 770(B©)10 nm¡Ym| Am¡a newAm| H$s àOm{V`m| Omo npíM_ ~§Jmb _| {dbmonZ Ho$H$Jma na h¢Ÿ& 31.03.2010 Eg.Amo. 769(B©)11 amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ J¡a gaH$mar gXñ`m| H$s {Z`wpŠVŸ& 15.02.2010 Eg.Amo. 389(B©)NBA 39


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-1010 àm{YH$aU H$m {dÎm Ed§ boIm {ddaUReceipts31 _mM© 2010 H$mo g_ßV {dÎm df© Ho$ {bE àmpßV`m± Ed§ ^wJVmZI. Opening Balances:a) Cash in hand 3,000 3,000b) Bank Balances:(i) Current A/c 50,88,229 27,84,306(ii) In Deposit A/c 18,25,000 7,50,000(iii) Savings A/c – –II. Grants Received:(For Authority A/c)a) From Govt. of India 2,87,91,742 2,86,09,000b) From State Govt. – –c) From other Sources – 19,875III. Income andInvestments froma) Earmarked /Endowment Funds – –b) Own Funds(Other Investments) – –IV. Interest receiveda) On Bank deposits 2,10,358 65,811b) Loans, Advances, etc. – –V. Other incomes:Application Fees 3,99,170 2,05,252Royalty 30,09,990 7,79,624Administrative &Service charges recd. 38,981 –Miscellaneous Incomes 8,879 800Sale of Newspapers 172 590VI. Amount Borrowed – –VII. Other Receipts:Earnest Money /Security Deposit recd.from Contractors 1,40,000 20,00,000Transfer from NBA.Authority A/c toNBA.Fund A/c – –Encashment ofFixed Deposit – –GEF.Project A/c 16,45,890 –UNDP.Project A/c 51,87,600 –(Amount in `)Current Year Previous YearPaymentsCurrent Year Previous Year2009-10 2008-09 2009-10 2008-09Total 4,63,49,011 3,52,18,258I. Expenses:a) Establishment Expenses 85,44,559 38,36,868b) Administrative Expenses 1,39,61,749 97,65,734II. Payment made towardsFunds for Various Projects 14,40,783 41,76,325III. Investments andDeposits madea) Out of Earmarked /Endowment funds – –b) Out of Own Funds (Rent& Telephone Deposits etc.) 8,02,600 7,500IV. Expenditure on Fixed Assets& Capital Work-in-Progressa) Purchase of Fixed Assets – 4,60,596b Advance paid for purchaseof Car – –c) Expenditure on CapitalWork-in-progress 64,07,820 6,45,794V. Refund of Surplus money/Loansa) To the Govt. of India – –b) To the State Govt. – –c) To other providers of funds – –VI. Finance charges (Interest) 25,899 9,212VII. Other PaymentsGrants to State BiodiversityBoards 5,00,000 94,00,000Transfer from NBA. AuthorityA/c to NBA. Fund A/c – –Refund of Sponsorshipamount to SBI.Ch-6 1,00,000 –GEF.Project A/c 16,13,966 –UNDP.Project A/c 49,27,468 –VIII. Closing Balancesa) Cash in hand 5,000 3,000b) Bank Balances:(i) Current A/c 45,201 50,88,229(ii) In deposit A/c 21,25,000 18,25,000(iii) Savings A/c 55,56,910 –c) GEF.Bank A/c 31,924 –d) UNDP.Cash & Bank A/c 2,60,132 –Total 4,63,49,011 3,52,18,258NBA 41

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10Income and Expenditure Account for the year ended 31 st March, 2010(Amount in `)INCOME Schedule No. Current Year Previous YearIncome from Sales/Services 12 – –Grants/Subsidies * 2,87,91,742 13 * 2,16,87,001 2,86,28,875Less:- Purchase of Fixed Assets } (-) 71,04,741Assets during the yearFees/Subsidies 14 3,99,170 3,47,293Income from Investments (Income on Invest,from earmarked/endow. Funds transferred to Funds) 15 – –Income from Royalty, Publication etc. 16 30,09,990 7,79,624Interest Earned 17 1,89,283 1,18,472Other income 18 48,032 1,902Increase/(decrease) in stock of Finished goods and works in-progress 19TOTAL (A) 2,53,33,476 2,98,76,166EXPENDITUREEstablishment Expenses 20 89,66,474 41,98,295Other Administrative Expenses etc. 21 1,72,62,137 1,10,43,840Expenditure on Grants, Subsidies etc. 22 5,00,000 94,00,000Interest paid 23 25,899 9,212Depreciation(Net Total at the year-end-corresponding to Schedule 8) 15,08,200 1,96,949Loss on Sale of Office Equipment (Paper Shredding Machine) 4,021TOTAL (B) 2,82,66,731 2,48,48,296*Balance being Excess of Expenditure over Income (A-B) }transferred to Capital Fund (29,33,255) 50,27,870Balance Sheet as at 31 st March, 2010(Amount in `)CORPUS / CAPITAL FUND AND LIABILITIES Schedule No. Current Year Previous YearCapital Fund 1 1,43,18,976 88,79,871Reserves and Surplus 2 – –Earmarked / Endowment Funds 3 – –Secured Loans and Borrowings 4 – –Unsecured Loans and Borrowings 5 – –Deferred Credit Liabilities 6 – –Current Liabilities and Provisions 7 25,52,159 6,76,180TOTAL 1,68,71,135 95,56,051ASSETSFixed Assets 8 77,90,748 8,17,656Investments - From Earmarked / Endowment Funds 9 – –Investments - Others 10 21,25,000 18,25,000Current Assets, Loans, Advances Etc., 11 69,55,387 69,08,292Miscellaneous Expenditure (To the extent not written off or adjusted)Deferred Revenue Expenditurenot Written off during 2008-09 24 – 5,103TOTAL 1,68,71,135 95,56,05142 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-1011 dm{f©H$ `moOZm 2010-111. df© 2010-11 _| Mma ~¡R>Ho$ Am`mo{OV H$aZm Am¡a ~¡R>H$H$s H$m`©gyMr H$m H$m`m©Ýd`Z H$aZmŸ&2. amï´>r` O¡d {d{dYVm à{YH$aU Ho$ g§Xe©Z Am¡a Amdí`H$gh`moJ go g^r g§Kem{gV joÌm| _| O¡d {d{dYVm n[afX/{ZH$m` Am¡a g^r amÁ`m| _| amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Ho$g§JR>Z H$mo àmoOoŠQ> H$aZmŸ&3. amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Ûmam ewê$ H$s JB© n[a`moOZmAm|H$m _m°{ZQ>a H$aZmŸ&4. H$m`©embmAm| H$m Am`moOZ, OmJ¥{V g¥OZ, {H«$`mH$bmnm|H$m {dñVaU, AZwg§YmZ {ZH$mg BË`m{X H$mo àm`mo{OVH$aZmŸ&5. gyMZm V§Ì Ho$ _mÜ`_ go OmH¥${V n¡Xm H$aZm -nm[apñW{VH$s àUmbr Am¡a O¡d {d{dYVm na nm±M d¥V{MÌm|Ho$ {Z_m©U H$m àñVmdŸ&6. ^maV Ho$ {d{^ÝZ amÁ`m| _| O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m|Ho$ g§JR>Z H$mo àmoËgm{hV H$aZmŸ&7. {d{^ÝZ nwÊ` YmaH$m| Ho$ {bE d¡km{ZH$ gå_obZ Am¡a OmH¥${VH$m`©H«$_ Am`mo{OV Am¡a àm`mo{OV H$aZmŸ&8. Om{V O¡d {d{dYVm n§Or`Z H$m àboIrH$aU H$aZmŸ&9. H$m`m©b` ^dZm| Ho$ {bE ^y{_ {dH$mg Am¡a ^dZ {Z_m©U Ho${bE ^y{_ H$m A{YJ«hU H$aZmŸ&10. A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© 2010 Cn`wŠV VarHo$ go_ZmZmŸ&11. ^maVr` O¡d {d{dYVm gyMZm§H$ àUmbr MaU - 1 H$mg§aMZm Am¡a H$m`©Ýd`Z, Am°ZbmBZ àñVwVrH$aU/AmdoXZnÌm| H$s _m{ZQ>[a¨J Am¡a à{H«$`m, H$ama Ed§ {Z{Y àdmh,amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Am¡a amÁ` O¡d {d{dYVm~moS>m] Ho$ ~rM ghb¾Vm {dH$mg BË`m{X, Bg CÔoí` Ho${bE {deofk g{_{V`m| Ûmam {g\$m[ae| H$s OmVr h¢Ÿ&12. CÀM à~§YZ ñVa na h_oem AX²VZ gyMZm CnbãY H$aZo Ho${bE Am¡a am.O¡.àm. Ho$ gmW gh^m{JVm _| gyMZm àUmbr H$mogwàdmhr ~ZmZm Am¡a H$m`m©b` àemgZ Am¡a {dËVr` à{H«$`m{Z{d¿ZVm go H$m`m©Ýd`Z H$aZo Ho$ {bE EH$sH¥$V gyMZm à~§YàUmbr H$m ñdMmbZ Am¡a gabrH$aU H$aZmŸ&13. A{^d¥{Õ Am¡a {hVbm^ gh^m{JVm _mJ©X{e©H$m ~ZmZmAm¡a CgH$m H$m`m©Ýd`Z H$aZmŸ&14. H$m`©Xb {deofk g{_{V H$s {g\$m[aem| Ho$ AZwgma O¡d{d{dYVm Ho$ AYrZ {XE JE àmdYmZm| Ho$ A§VJ©V O¡d{d{dYVm à~§YZ g{_{V Am¡a g§~§{YV _m_bm| Ho$ {bEC{MV _m°S>b gwPmZm Am¡a H$m`m©Ýd`Z H$aZmŸ&15. {deofk g{_{V Ûmam {Xem{ZX}em| H$mo A§{V_ ê$n XoZo Ho${bE amï´>r` O¡d {d{dYVm àmBμO amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©Am¡a O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| Ûmam amï´>r` O¡d{d{dYVm {Z{Y H$m à`moJ H$aZo Ho$ {bE {Xem{ZX}e ~ZmZmŸ&16. O¡d {d{dYVm Ho$ YZr joÌm| Ho$ A{Yà`moJ, Xwén`moJ Am¡aCnojm Ûmam g§H$Q>mnÝZ Ho$ {bE {Xem{ZX}e ~ZmZm Am¡agwYmaH$ Cnm` H$aZmŸ&NBA 43


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-1012 amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] Ho$ H$m`©H«$_ Ed§ {H«$`mH$bmn1. A{Ygy{MV amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© :A~ VH$ 24 amÁ`m| _| amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© ñWm{nV{H$E JE h¢.... H$Zm©Q>H$, Jmodm, _Ü`àXoe, npíM_ ~§Jmb,n§Om~, Ho$ab, AéUmMb àXoe, ZmJmb|S>, {h_mMb àXoe,{_Omoa_, N>ÎmrgJ‹T>, _{Unwa, {gpŠH$_, JwOamV,CÎmamI‹S>, Am§ÐàXoe, CÎmaàXoe, h[a`mUmŸ, V{_bZmSw>,PmaI§S>, {Ìnwam Ed§ C‹S>rgm Cgr ^m§{V O¡d {d{dYVmA{Y{Z`_ 2002 H$mo H$m`m©pÝdV H$aZo hoVw nhb H$a ahrh¡Ÿ& ^maV Ho$ Ho$ÝÐem{gV àXoem| _| O¡d {d{dYVm n[afXJ{R>V H$aHo$ O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V Ûmam AZwdm§{eH$Ed§ H$m`m©pÝdV H$a ahr h¡Ÿ&2. am.O¡.{d. ~moS>© H$mo {dÎmr` ghm`Vm àXmZ H$aZm :amï´>r` O¡d {d{dYVm ~moS>© H$s àW_ ~¡R>H$ _| {ZU©` {bEJE AmYma na `h àm{YH$aU EH$ ~ma ghm`Vm AZwXmZ` 10 bmI ñWmnZmhoVw Ed§ amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© {Z_m©UhoVw XoVr h¡Ÿ& amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ûmam df©2009-10 Ho$ Xm¡amZ V{_bZmSw>, O¡d {d{dYVm ~moS>© H$mo` 5 bmI àW_ AZwXmZ Ho$ ê$n _| ^wJVmZ {H$`m J`m h¡Ÿ&A~ VH$ amï´>r` O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo {Z_m©U gw{dYm ~‹T>mZohoVw amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Ed§ O¡d à~§YZ g{_{V H$mo` 249 bmI H$m AZwXmZ {X`m h¡Ÿ& (à{V O¡d {d{dYVmg{_{V ` 50 hOma)3. O¡d {d{dYVm ~moS>m] Ho$ {H«$`mH$bmn :3.1. Am§Y« àXoeO¡d Mmoar go g§~§{YV _m_bm| na ~moS>© Ûmam H$_ H$aZo Ho$H$X_ CR>mE h¢Ÿ& ~moS>© g\$bVmnyd©H$ {dXoer ZmJ[aH$m| Ho${Ibm\$ _m_bo XO© H$a Q>gmoQ>`wbm _H${S>`m| H$m O¡d Mmoar_| em{_b {demImnQ>Z_ Am¡a AZ§Vnwa {Obm| Am§ÐàXoeAm¡a _bo{e`m Ho$ {Ibm\$ gmoZm _gwar Ho$ g§~§Y _| AaoS>nmH©$ {ddmX Ho$ _m_bo na H$ma©dmB© H$s Om ahr h¡Ÿ& Bg{Xem _| O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo ^r EH$ Xmo Am`m_r aUZr{Vàma§^ H$s h¡Ÿ&i. O¡d Mmoar H$s$ amoH$Wm_ Ho$ {bE nhbr aUZr{V `hAnZmZr Mm{hE {H$ {OgH$m CÔoí` _m¡{IH$ na§namJVkmZ Ho$ gmW dV©_mZ AZn‹T> Am¡a Z§Jo n¡a dmbm| Ho$AZw^dr d[að> ZmJ[aH$m| _hmZXr O¡d {d{dYVm à~§YZg{_{V H$aVwb {Obo Zo nhbr ~ma dr{S>`m| [aH$m{S>ªJXñVmdoO H$s {Z{_©V H$s h¡Ÿ& A§Vam©ï´>r` g§ñWmZ Ho$gh`moJ go gyMZm àmoÚmo{JH$s (AmB©.AmB©.AmB©.Q>r.)Ho$ dZñn{V S>mQ>m~og Ho$ gmW Cgr Ho$ {bE h¡Xam~mX,Am§Y« àXoe dZ {d^mJ àJ{V na h¡Ÿ& Cg_m{Z`m±AmB©.nr.Ama. gob {díd{dÚmb` H$mo H$m`© gm¢nm J`mh¡ Am¡a _m¡{IH$ nma§n[aH$ kmZ H$mo {díd ~m¡{ÕH$g§nXm Ho$ {bE S>mQ>m~og g§JR>Z H$s do~gmBQ> Ho$gmW Om¡ ‹S>m J`m h¡Ÿ&ii.O¡d Mmoar Ho$ {Ibm\$ Xygar CnMmamË_H$ aUZr{V `hh¡ {H$ Ý`yO b¡Q>a Ûmam ~moS>© OmJê$H$Vm n¡Xm H$aHo${hVYmaH$m| go AZwamoY H$a ahm h¡ {H$ O¡d Mmoar Ho$_m_bo _| [anmoQ>© XO© H$a| Vm{H$ Anam{Y`m| Ho$ {Ibm\$H$ma©dmB© H$s Om gHo$Ÿ& dranwa_ J«m_ n§Mm`V AZVnwaZo EH$ g§H$ën àñVwV H$aHo$ AZwamoY {H$`m h¡ {H$ Yma37 Ho$ VhV gmB©Q> (1) (H$) O¡d {dkmZ {d{dYVmNBA 45

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10A{Y{Z`_ 2002 Ho$ VhV dranwa_ EH$ O¡{dH$ YamohaHo$ ê$n _| Kmo{fV H$a|Ÿ& Bg A{Y{Z`_ Ho$ VhV BgjoÌ H$mo O¡d {d{dYVm gmB©Q> Ho$ ê$n _| amÁ` gaH$maHo$ amOnÌ _| A{Ygy{MV H$a| BgHo$ Abmdm AÝ`gmB©Q>m| H$mo ^r A{Ygy{MV H$a| Am¡a O¡d {d{dYVmYamoha gmB©Q> Kmo{fV H$aZo H$s à{H«$`m _| O¡d {d{dYVmnmH©$ H$s ñWmnZm H$s h¡Ÿ& CgH$m ^r H$m_ àJ{V nah¡Ÿ& Ohm± VH$ O¡{dH$ ómoV Cn`mo{JVm ~ZmE aIZo H$mAW© h¡ ~moS>© Zo O¡{dH$ _mÌm H$m AmH$bZ H$aZo H$mà`mg H$aVo hþE g§gmYZm| H$m {d{^Þ EoO|gr`m| ÛmamCn`moJ {H$`m Om ahm h¡, O¡go h~©b BH$mB©, ~rOCÚmoJ Ed§ AÝ` CÚmoJm| Ho$ ê$n _| Am§ÐàXoe Ho$ ê$n _|O¡d àmoÚmo{JH$s H§$n{Z`m| _| Ed§ O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_2002 Ho$ ànÌ 1 _| {ddaU àñVwV H$aZo H$m AZwamoY{H$`m h¡Ÿ& O¡d à~§YZ g{_{V _hmZXr Zo ` 3 H$amo‹S>H$s A{YH$ am{e \$sg Ho$ ê$n _| _ëQ>rZoeZb H§$nZrgo BŠH$Q²>R>m H$s Wr Omo ~oŠQ>r[a`m H$s O¡d Mmoar Ho$Amamon _| Wm Cgo gwbPm`m J`mŸ& ~ogrbg Wa§JrJgrg~moS>© nò Ob H§$nZr Ho$ {déÕ H$ma©dmB© ewê$ H$a ahrh¡ Omo h~©b H$mobm V¡`ma H$a ahr h¡ dh nma§n[aH$ kmZHo$ h_{S>~g Eg nr Ho$ AmYma na H$a ahr h¡Ÿ& X{jUrAm§Y«àXoe _| O¡{dH$ {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$VhV nhbm O¡d Mmoar H$m _m_bm O_©Z amï´>r`S>m° _mH©$ H$bmH©$ ~mJJmQ>©Za Ed§ CgHo$ ñWmZr` gh`moJrlr d|H$Q> aoS²>S>r Ho$ {Ibm\$ _m_bm XO© {H$`mJ`m h¡Ÿ& ~moS>© H$m àñVmd h¡ {H$ bmBZ {d^mJ _| ñQ>m\$ñVa Ho$ H$_©Mm[a`m| na O¡d Mmoar amoH$Wm_ hoVw nhbH$a ahr h¡Ÿ& ñd ghm`Vm g_yh H$mo [anmoQ>© Ed§ O¡dMmoar go {ZdmaH$ h¡Vw Ed§ O¡d Mmoar H$mo nH$‹S>Zo Ho$ {bEO¡d Mmoar H$s ñH$m°S> ñWmnZm Ho$ A{YH$ma {XE JE h¡Ÿ&bmoJm| Ho$ {bE O¡d {d{dYVm a{OñQ>a _hmZÝXr Jm§d Ho${bE V¡`ma {H$`m J`m h¡Ÿ& BgHo$ Abmdm H$B© j_Vm{Z_m©U J{V{d{Y`m| ñVa ~w{ÕerbVm, à{ejU Ho$ ê$n_| H$m`©embmAm| Ed§ gå_obZm| H$m Am`moOZ {H$`mJ`m h¡Ÿ& ~moS>© Ûmam _m_bm| _| {hVYmaH$m| H$mo OmJê$H$H$aZo Ho$ {bE O¡d {d{dYVm Am¡a BgHo$ g§ajU gog§~§{YV h¢Ÿ&à`moJ hoVw EH$ _m_bo _| O¡{dH$ ~Q>dmao Ho$ bm^ Ho$ {bEg§gmYZm| AWm©V “Zr_” EH$ ñWmZr` H§$nZr Ho$ {Z`m©VZr_ nÎmo H$s ewê$ H$s JB© h¡Ÿ& ~r.E_.gr. _| _h~y~ ZJanhþ ±M J`m h¡Ÿ& Bggo AdJV hþAm {H$ Bggo gmPmV§Ì H$mobm^ hmoJmŸ&3.2 N>ÎmrgJ‹T>O¡d {d{dYVm g§ajU Ho$ H$maU N>ÎmrgJ‹T> amÁ` H$s CƒàmW{_H$Vm XoZr Mm{hEŸ& df© 2009-10 _| amÁ` gaH$magÛmam CZH$s J{V{d{Y`m| MbmZo Ho$ {bE O¡d {d{dYVm~moS>© Ûmam ` 20 bmI {X`m J`m Am¡a Omo ` 5 H$amo ‹S> O¡d{d{dYVm CnH«$_ Ho$ {bE {X`m J`m WmŸ& Cg dZ Ho$ A§Xag§ajU Cnm`m| Ho$ {bE nyar Vah go Cn`moJ {H$`mJ`m h¡Ÿ& O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ed§ O¡d {d{dYVm{Z`_ 2004 Ho$ Amdí`H$VmZwgma ñWmZr` {ZH$m` Ho$ñVa ~r.E_.gr. ñWm{nV {H$`m OmE Am¡a OZVm O¡d{d{dYVm a{OñQ>a _| dm§N>Zr` gÌ H$s à{H«$`m àJ{V nah¡Ÿ& CÞH$m|S>m Jm§d Ed§ OJXbnwa dZ à^mJ Ûmam g_wXmÀmYm[aV àmH¥${VH$ g§gmYZ à~§YZ Ho$ _mÜ`_ go H$Q>Ywam_| 9364.653 hoŠQ>a joÌ H$mo H$da {H$`m J`m h¡Ÿ&`y.EZ.S>r.nr. H$s ghm`Vm go CnamoŠV joÌ H$m g§ajU Ho$_mBH«$mo ßbmZ H$m gd}jU {H$`m Om ahm h¡Ÿ& BgHo$ ~mdOyXamÁ` _| Bg gd}jU _| ñdñWmZr Am¡a ~Jb _| O¡d {d{dYVmHo$ nyd© ñdñWmZr àMma H$a ahr h¡Ÿ& EZ.S>ãby.E\$.nr.AmYm[aV AmOr{dH$m J{V{d{Y`m§ h~©b ñdmñÏ` XoI^mbAm¡a {dnUZ E_.E\$.nr. H$boŠQ>am| Ho$ {bE ~ohVa H$s_VHo$ {bE EZ.Oãby.E\$.nr. Ama§^ {H$`m J`m h¡Ÿ& Bgr VahN>ÎmrgJ‹T> Am¡fYr` nmXn ~moS>© Zo nhb H$s h¡Ÿ& Am¡fYr`nmXn {d{dYVm Ho$ g§ajU Am¡a `y.EZ.S>r.nr. H$s ghm`Vmgo gVV à`moJ H$a|Ÿ& Cgna EH$ Ebr~oar Am¡fYr` g§~§{YVgm{hË` Am¡a nm¡Ymo H$s B Am¡fYr` nmoYm| dZñn{VH$ goQ>{H$`m J`m h¡Ÿ& nma§n[aH$ {M{H$Ëgm H$mo Ed§ doXm| na EH$S>oQ>m~og V¡`ma {H$`m J`m h¡Ÿ& 2600 nm¡Ym| H$m amonUEgnoaJwg aoH$mo_mog H$s Emblica officinalis Ho$ 10000nm¡Ym| Tinospora cordifolia Ho$ 10000 Cutting10000 Vetiveria zizinoides {dV[aV H$aZo H$m H$m_ewê$ {H$`m J`m h¡Ÿ&amÁ` H$s g_¥Õ O¡d {d{dYVm Am{Xdm{g`m| Am¡a AmOr{dH$mHo$ Adgam| Ho$ {bE Omo O§Jb Ho$ Amgnmg ahVo h¢ AZw_m{ZV` 1200 H$amo ‹S> H$m bm^ amÁ` Ho$ bmoJm| H$mo g_¥Õ Oo{d{dYVm Ûmam àXmZ {H$`m J`m h¡Ÿ& J¡a bH$‹S>r dZ H$sCËnmX H$s H$_mB© H$aZo Ho$ {bE H$m\$s IwamH$ Am{Xdm{g`m|Am¡a AÝ` H$_Omoa dJm] H$mo df© 2009-10 _| ` 100H$amo ‹S> H$s am{e Ho$ _OXyar Ho$ ê$n _| {dV[aV H$s JB©V|XwnÌm Pluckers Am¡a A{YH$ go A{YH$ ` 108 H$amo ‹S>hmoZo H$s Cå_rX h¡Ÿ& Omo ~rZg Ho$ ê$n _| {dV[aV H$sJB© h¡Ÿ&46 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-103.3. JwOamVJwOamV O¡d {d{dYVm {Z`_ gaH$ma Ûmam A{Ygy{MV{H$`mŸ& JwOamV I~aXma A{YgyMZm g§»`m WLP/2003/1777/2009(45) H$s / (^mJ {ÛVr`S>ãë`y) {XZm§H$18.02.2010 Ÿ{d{^Þ g§dJm] _| AmR> nXm| Ho$ ~moS>© _| gaH$maÛmam ñdrH¥$V {H$E JE ~moS>© Ho$ à`mgm| Ho$ gmW JwOamVH$sŸ& dZm| Ho$ àYmZ _w»` g§ajH$ Ho$ nX H$m A{YH$mar h¡Omo ~moS>© Ho$ AÜ`j Ho$ ê$n _| {Z`wŠV {H$`m h¡Ÿ&Bg df© Ho$ Xm¡amZ, Xg {~.E_.gr., Mma {Obm| AWm©V _|JR>Z {H$`m J`mŸ& n§M_hb _| gmV Am¡a EH$VnVr _|Ÿ& Z_©Xm Am¡a OyZmJ‹T> {OboŸ& IYB Ho$ ^mJ Ho$ ê$n2010 gmV OmJê$H$Vm {e{dam| gmV _| Am`mo{OV H$s JB©N>h d¡km{ZH$m| H$mo em{_b {Obm| H$mo H$da ñWmZm|, J¡agaH$mar g§JR>Z, ^maV gaH$ma, A{YH$m[a`m| Am¡a Jmdm|gan§Mm| Am¡a OZVmŸ&3.4. {h_mMb àXoe{h_mMb àXoe Ho$ O¡d {d{dYVm, AdYmaUm ZmoQ> na pñW{V[anmoQ>© H$m EH$ EH$sH¥$V g§ajU hoVw _gm¡Xm ^mJrXmar b§~og_` VH$ O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Am¡a {Q>H$mD$ {dH$mgHo$ {bE {dH$mg H$m`©H«$_, ^mJrXmar BH$mo n`©Q>Z `moOZmO¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| Ûmam V¡`ma H$s j_Vm{Z_m©U Ho$ ~mao _| EH$ nwpñVH$m Am¡a `h nm`m J`m {H$~hþV Cn`moJr hmo gH$Vm h¡Ÿ& `h Xmo Zm_V… n§Mm`Vm| Ho$àXe©Z j_Vm _| ñnï> {H$`m J`m WmŸ& J«m_ n§Mm`V,PwH$mbm ({~bmgnwa {Obo) Am¡a J«m_ n§Mm`V, IVZmobamÁ` _| ({e_bm {Obm) Om.O¡.n§. na EH$ ^mJrXmarH$m`©embm dZñn{V`m± Am¡a XñVmdoOrH$aU Ho$ VarH$m| H$mã`m¡am Am`mo{OV {H$`m J`m EH$ joÌ Am¡a Cn`moJ Am¡aO¡d g§gmYZm| Ho$ Xwê$n`moJ Ho$ OrdŸ& Om.O¡.n§. à{H«$`m _|M`{ZV ewê$ {H$`m J`m h¡ ~r.E_.gr. Ho$ amÁ` _| JR>Zg{hV n§Mm`Vm|Ÿ& ~moS>© “{df` O¡d {d{dYVm E{b`Z H$sAm¡a AmH«$_U na A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm {Xdg _Zm`mZmam à{V`mo{JVm Ho$ ê$n _| {d{^Þ J{V{d{Y`m| Ho$ Am`moOZÛmam 11 _B© ” H$mo 2009, àOm{V Am¡a {Z~§Y à{V`mo{JVmboIZŸ& O¡d {d{dYVm {Xdg 1693 nm[apñW{VH$s Ho$ ÛmamñWm{nV Šb~m| Ho$ _mÜ`_ go _Zm`m J`m {dkmZ, àm¡Úmo{JH$sAm¡a n`m©daU Ho$ {bE amÁ` n[afXŸ& {df` “O¡d {d{dYVmna bmBd ~hg {dXoer àOm{V`m| Ho$ AmH«$_U ” XyaXe©ZAm¡a Am°b B§{S>`m ao{S>`mo Ho$ _mÜ`_ go O¡d {d{dYVm {XdgH$m Am`moOZ {H$`m J`m WmŸ& {e_bm Am¡a Amgnmg Ho$BbmH$m| _| go A{YH$ 40 ñHy$bm| Ûmam _Zm`m J`mŸ& amÁ`n[afX Ûmam O¡d {d{dYVm na EH$ àXe©Zr Am`mo{OV H$sAm¡a ~ohVa AmOr{dH$m Am¡a O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Ho${bE à~§YZ h¡Ÿ& {h_mMb àXoe _| O¡d {d{dYVm g§ajU gog§~§{YV {Z{Y`m| Ho$ {bE VrZ ì`mnH$ n[a`moOZmàñVmd Wo S>m° AM©Zm JmoS>~moboŸ& _mZX {ZXoeH$, EßbmBS>n`m©daU [agM© nam_e© Ho$ gmW V¡`ma \$mC§S>oeZ, nwUo,_hmamï´>Ÿ&JB© WrŸ& gmb Ho$ Xm¡amZ g§J«h ` 88 H$amo ‹S> H$s am{e _OXyarHo$ ê$n _| {dV[aV H$s JB© WrŸ& amÁ` _| ~‹S>o n¡_mZo nabmI H$s IoVr ewê$ H$s JB© h¡ Omo Xoe _| àW_ ñWmZ nanm`m J`m h¡Ÿ& AÝ` MFR H$m g§J«h O¡go :- _hþAm \y$b,nÎmo, Bauhinia, eha Am{X B_br ñWmZr` bmoJm| H$sAm` _| à_wI {hñgm h¡Ÿ&NBA 47

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-103.6. H$Zm©Q>H$3.5 PmaI§S>PmaI§S> O¡d {d{dYVm ~moS>© ewê$ H$a {X`m h¡ `y.EZ.S>r.nr.n[a`moOZm ^maV H$mo AnZmZo Ho$ {bE bmJy “O¡d {d{dYVmA{Y{Z` H$m`m©pÝdV H$aZo Ho$ {bE g§ñWmJV T>m§Mo H$mo_O~yV ~ZmZm Omo {gV§~a 2009 _| àma§^ hþB© Wr dh2012 VH$ MbrŸ& PmaI§S> Ho$ _w»` g{Md lr. {ed ~g§VH$s AÜ`jVm _| 14 {gV§~a 2009 H$s n[a`moOZmAmo[aE§Q>oeZ ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB© WrŸ& “PmaI§S> Ho$_mZZr` amÁ`nmb Ûmam Bg n[a`moOZm H$mo 15 {gV§~a2009 go bm§M {H$`m J`m WmŸ& àma§^ _| `h n[a`moOZmhOmar ~mJ Ed§ bmVoXma {Obm| _| bmJy H$s OmEJrŸ& J«m_rUm|Ed§ n`m©daU {dH$mg g{_{V`m| (n.{d.g) Ho$ {bE BZ{Obm| _| Om.O¡.n§. à{ejU Am`mo{OV {H$E JE h¡Ÿ& O¡{dH${d{dYVm na OmJê$H$Vm gm_J«r àH$m{eV H$s JB© Ed§ {d{^ÞH$m`©embmAm| Am¡a à{ejU H$m`©H«$_ _| {dV[aV H$s JB©Ÿ&PmaI§S> O¡d {d{dYVm ~moS>© H$s ~¡R>H$ 4 {Xg§~a 2009H$mo Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&H$Zm©Q>H$ O¡d {d{dYVm ~moS>© (H$.O¡.~mo.) O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V`m| H$m JR>Z {Obm, VmbwH$m Am¡a J«m_n§Mm`VñVa na {H$`m h¡Ÿ& df© 2009-10 _| 1328 O¡d à~§YZg{_{V`m| H$m JR>Z {H$`m J`mŸ& H$Zm©Q>H$ O¡d {d{dYVm~moS>© XodZhëbr VmbwH$m _| O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Ymam38 Ho$ AYrZ Zbwé B_br J«moZ ñWmZ {ZamgV Ho$ ê$n _|KmofUm H$s h¡Ÿ& bJ^J 22 hoŠQ>a Ho$ EH$ joÌ _| 300B_br Ho$ no ‹S> h¢Ÿ& ò ~hþV nwamZo noS> h¢Ÿ& H$m~©Z S>oqQ>J Ho$AZwgma BZ no ‹S>m| H$s C_« 410 df© Am§H$s JB© h¡Ÿ& BgrVah, CÎma H$ÞS> _| 20 hoŠQ>a ZoVamZr H$moab ar\$ {ÛnAa~r g_wÐ _| (18 {H$._r.) ^Q>H$b VQ> Ho$ npíM_ bJ^J11 Zm¡{Q>H$b _rb, {MH$_§Jbya _| hmoJaoH$Z Ed§ H¥${f{dkmZ Or Ho$ dr Ho$ ~|Jbya Zo O¡d {d{dYVm {damñV ñWmZnhMmZ {b`m h¡Ÿ&{d{^Þ {Obm| Ho$ J«m_ n§Mm`V ñVa na nrnëg O¡d {d{dYVma{OñQ>a boH$a EZ.Or.Amo./{d^mJ/{díd{dÚmb`/_hm{dÚmb`/Ed§ AÝ` kmZr ì`pŠV`m| go VH$ZrH$sghm`Vm g{hV ~r.E_.gr. Ûmam _gm¡Xm V¡`ma {H$`m Om48 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10ahm h¡Ÿ& am.O¡.àm. Ûmam Omo ànÌ Omar {H$`m J`m h¡Ÿ& Om.O¡.n§.H$ÞS> Ed§ A§J« oOr _| V¡`ma {H$E h¢Ÿ&nhMmZ H$aZo hoVw H$ma©dmB© ewê$ H$s JB© h¡ Am¡a 100 H$mEH$ joÌ Koam~§ §Xr 200 hoŠQ>a 13 ewîH$ _w»` dZ joÌCnbãYVm Ho$ AmYma na Am¡a àOm{V`m| Ho$ g§ajU Ho${bE Omo H$a aho h¢ {OZ {Obm| _| {JamdQ> Am`r h¡ O¡go :-~|Jbya ({Z), ~mJbH$moQ>, ~oëbmar, ~rXa, ~rOmnwa,Mm_amOZmJa, {MÌXwJ©, H$mobma, Jwb~Jm© ©, H$moßnbŸ&am`Mya, _§S>`m Am¡a Vw_Hy$aŸ& Cn dZ g§ajH$ (àmXo{eH$)h¡Ÿ& Bg n[a`moOZm H$mo bmJy H$a aho h¢Ÿ& Bg joÌ H$mo nyargwajm Xr Om ahr h¡Ÿ& BZ joÌm| _§ | H$moB© \$gb Zht h¡Ÿ& BZjoÌm| H$s Omo J{V{d{Y`m± h¢ O¡go A¾r gwajm, Xoer àOm{V`m|,{_Å>r Am¡a nmZr H$s ~wdmB©, g§ajU VH$ H$m_ hm°b _| {H$`mJ`m h¡Ÿ& BÝd|Q>ar Am¡a O¡d {d{dYVm Ho$ gVV {dH$mg Ho${bE àboIZ Ed§ _mJ©Xe©Z hoVw n`©dojH$ H|$Ð Imobm OmEJmŸ&Bg Vah go O¡d {d{dYVm na ZOa aIr OmòJr Am¡a~Xbmd Ho$ {bE nhMmZ H$s OmEJr CnMmamË_H$ Cn`m|H$s `moOZm ~ZmB© Om ahr h¡Ÿ&am.O¡.àm. H$s {dÎmr` ghm`Vm go EH$ H$m`©H«$_ ewê$ {H$`mJ`m h¡ O¡d g§gmYZm| H$s OmZH$mar O¡d CÚmoJ go Cn`moJH$aHo$ H$Zm©Q>H$ H$s ^mJrXmar Ho$ gmW ^maVr` {M{H$Ëgmg§K Ho$ {Z_m©Vm (n§OrH¥$V) Ed§ H$Zm©Q>H$ `wZmZr {M{H$ËgmEgmo{eEeZ ~moS>© EH$ Xmo gmb Ho$ AÜ``Z hoVw CÎma H$ÞS>{Obo Ho$ npíM_r KmQ> nm[apñW{VH$s {dkmZ Ho$ {bE H|$Ðàm`mo{OV h¡ nhbo MaU (B§{S>`Z B§pñQ>Q>çyQ> Am°\$ gmB§g),bmJV na ~|Jbya Ho$ 40 bmI énE, AÝ` {Obm| H$mo H$da{H$`m OmEJm MaU~Õ VarHo$ go npíM_r KmQ> _|Ÿ&amÁ` Ho$ {bE O¡d {d{dYVm EQ>bg H$s Om ahr h¡ AZwg§YmZHo$ {bE AemoH$ Q´>ñQ> _| Ûmam `moOZm ~ZmB© nm[apñW{VH$sAm¡a n`m©daU na `moOZm ~ZmB© {OgH$s bmJV ~|Jbya 18_hrZm| _| ` 35.96 bmI H$sŸ&H$Zm©Q>H$ O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo {Z_m©U na à{ejU H$m`©H«$_Mbm ahr h¡Ÿ& O¡d {d{dYVm H$m gå_mZ Am¡a OmJê$H$Vmnma§n[aH$ kmZ g{hV g§~§{YV _wÔm| O¡d {d{dYVm Am¡aàboIZ à~§YZ `moOZm h¡Ÿ& 2009-10 _| bJ^J 40à{ejU H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$E JE h¢Ÿ&à{ejU Am¡a OmJê$H$Vm H$m`©H«$_m| Am¡a gbmhH$maH$m`©embmAm| na Am`mo{OV {H$E JE O¡d {d{dYVm Ho$g§ajU Ho$ {d{^Þ nhbwAm| Am¡a {Za§Va Cn`moJ Am¡anma§n[aH$ kmZ, O¡.à.g., d¡km{ZH$m| Ho$ {bE O¡d g§gmYZm|H$s Mmoar, n`m©daU{dXm|, dZ a|O A{YH$mar, J¡a gaH$marg§JR>Zm|,g§~§{YV {d^mJm| Ho$ A{YH$mar, gmd©O{ZH$Am{XŸ&3.7 Ho$abHo$ab O¡d {d{dYVm ~moS>© Ûmam _mM©, 2010 _| 200~r.E_.gr. J{R>V {H$E WoŸ& 39 n§Mm`Vm|, 14 H$m`©embmE±Am`mo{OV {H$E WoŸ& n§Mm`V AÜ`jm| Ed§ g{Mdm| Ho$ {bE~r.E_.gr. JR>Z Ed§ Om.O¡.n§. Ho$ Xm¡amZ df© 2009-10 _|14 {ObmñVa na H$m`©embmE± Am`mo{OV {H$E WoŸ& df© Ho$Xm¡amZ 15 n§Mm`Vm| _| PBR H$m H$m_ nyU© hmo MwH$m h¡Ÿ&PBR H$m`© H$s g_rjm H$s JB© h¡ Omo g§VmofOZH$ Zht h¡Ÿ&{Og_| _w»`V… H$m{_©H$ joÌ ñVana Am§H$‹S>o EH$Ì H$aZoH$s H$_r ahr h¡Ÿ& AV… `h {ZU©` {b`m J`m {H$ Om.O¡.n§.H$s à{H«$`m _| VoOr bmZo Ho$ {bE {Obm ñVa na JFR H$s^Vu H$s OmEŸ& nr.~r.Ama. H$s J{V{d{Y`m| H$m _yë`m§H$Z/{ZJamZr hoVw EH$ g{_{V J{R>V H$s JB© h¡Ÿ&_N>br H$s {d{dYVm H$m AmH$bZ doå~mZmS> Prb Ho$ gmW~moS>© Ûmam {H$`m J`m Wm ATREE, joÌr` H¥${f AZwg§YmZHo$ gmW ñQ>oeZ RARS (Ho$ab H$s H¥${f {díd{dÚmb`,Hw$_aH$_ 27-26 Ho$ Xm¡amZ _B©, 2009 ^m¡{VH$ Am¡aamgm`{ZH$ n¡am_rQ>am| Prb H$m ^r {díbofU {H$`m J`mŸ&NBA 49

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10Bg ~¡R>H$ go _XX {_boJr {H$ O¡d g§gmYZm| H$s aUZr{Vd¥{Õ) Am¡a g§ajU à~§YZ Ho$ Prb {Og na ñWmZr`_Nw>Amam| AnZr AmOr{dH$m Ho$ {bE {Z^©a h¢Ÿ&AmÐ©^y{_ O¡d {d{dYVm g§ajU na EH$ n[a`moOZm WrH$mobo Prbm| _| Aàob _| 2009 ewê$ H$s do{b`_H$moS>Am¡a _maZMoar Ho$ nmg n‹S>r _bßnwa_ {Obo _| n§Mm`Vm|joÌ Ho$ ~mao _| 200 hoŠQ>ò a em{_b h¢Ÿ& n[a`moOZm H$mCÔoí` Wm :- AmÐ©^y{_ à~§YZ (1) O¡d {d{dYVm H$mo~‹T>mZm Am¡a b§~o g_` VH$ g§ajU gw{ZpíMV H$aZm (2)gVV à`moJ Ho$ Am{W©H$ bm^ Ho$ {bE g§gmYZm| AmÐ©^y{_ñWmZr` bmoJm|, O¡d {d{dYVm H$mo gw{ZpíMV H$aZo g§dY©ZAm¡a {dfmŠV _| n[adV©Z Ho$ àXe©Z (3) ImÚ Omb _|{d{^Þ ñVam| Ho$ Xm¡amZ à~§YZ àWmAm|Ÿ&EH$ H¥${f O¡d {d{dYVm n[a`moOZm _| ñWmZr` n§Mm`V Ho$gh`moJ go H¥${f {d^mJ, Padasekhara Samithy Am¡añWmZr` {H$gmZm| AJñV, 2008 _| ewê$ {H$`m J`m WmŸ&n[a`moOZm EH$ _B© H$mo ~mQ>aeoS> _| ewê$ {H$`m J`m WmŸ&Padetti Jm±d _| bJ^J 160 hoŠQ>ò a ^y{_ H$m {dñVmanmbŠH$mS> {Obo Am¡a _w»` CÔoí` àX{e©V H$aZo Ho$ {bEJ`m WmŸ {H$ H¡$go EH$ O¡d {d{dYVm H¥${f nm[apñW{VH$sV§Ì à`moJ go n`m©daU Ho$ AZwHy$b hñVjon H$aVo hþE ~‹T>m`mOm gH$Vm h¡Ÿ& Bg n[a`moOZm Ho$ ^mJ Ho$ ê$n _|{ZåZ{b{IV d¡km{ZH$ AÜ``Zm| go `h AmCQ>gmog© {H$EJE :-1) VwbZmË_H$ âbmoam _w»` ê$n go O‹S>r ~y{Q>`m| Am¡aO¡{dH$ Am¡a amgm`{ZH$ IoVr _| O‹S>r ~yQ>r nm[aV§Ìm|Ÿ2) {d{dYVm Am¡a g_wXm` H$s g§MZm O_rZ _| AmdmgAWm}nmoS>g amgm`{ZH$ Am¡a O¡{dH$ IoVr Ho$ joÌBentic newdJ© Am¡a _¥Xm agm` Ho$3) AÜ``Z O¡{dH$ Am¡a amgm`{ZH$ IoVr joÌm| _|4) hmo_ñQ>rS> O¡d {d{dYVm g§dY©ZŸ&{d^mJ Ho$ gmW gmW Ho$.am.O¡.~mo. H¥${f JdZ©_|Q> Ho$ab Ho$EH$ amï´>r` Am`moOZ OrE_ \$gbm| na H$m`©embm :- CZHo$JwU Am¡a 02/03 \$adar 2010 Ho$ Xm¡amZ gaH$mar JoñQ>hmCg {VédZÝVnwa_ H$m`m©embm _| _mZZr` _w»` _§ÌrHo$ab lr. dr.Eg. AÀ`wVmZZ§XZ CX²KmQ>Z {H$`m Am¡a_mZZr` H¥${f _§Ìr lr. _wëbmŠH$am aËZmH$aZ, AÜ`jVm{H$`m& Am¡a _mZZr` dZ Ed§ dÝ` Ord _§Ìr n§Om~lr. Q>rH$eZ gyX Zo ^mJ {b`mŸŸ& Am¡a _mZZr` H¥${f _§Ìr_Ü`àXoe lr am_H¥$îUm Hw$g_[a`m ^r CnpñWV WoŸ&V{_bZmSw>, Am§Y«àXoe, {Xëbr amÁ`, {h_mMb àXoe Am¡anpíM_ ~§JmbŸ Ho$ à{V{Z{YËd {H$`mŸ&S>m°. Xo{dX§a e_m©, S>m°. dÝXZm {ed, S>m°. nwînm E_. ^mJ©d,S>m°. Or.nr.AmB©. qgh, S>m°. Or.dr. am_m§OZò obw, lr. Q>r.{dO`Hw$_ma, S>m°. Zå_mbdma Am¡a S>m°. nr.dr. gVre na~mV H$s Wr JwU Am¡a Or E_ \$gbm| H$m Xmof à{V^m{J`m|H$mo em{_b d¡km{ZH$m| go H¥${f {díd{dÚmb`m|, J¡a gaH$marg§JR>Zm|, `moOZmH$am| Am¡a H¥${f A{YH$mar CnpñWV WoŸ&_mÝ`Vm àmá ~¡R>H$ OrE_ \$gbm|, ImgH$a {H$ ~rQ>r ~¢JZ50 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10OmEJm O¡d {d{dYVm na J§^ra à^md n‹S>Vm h¡, ~rO naAJ«mo~m`moS>m`da{gQ>r {H$gmZ Ho$ {Z`§ÌU ^moOZ gwajmAm¡a bmoJm| Ho$ ñdmñÏ` Am¡a ^ma H$s hb ì`mdgm{`H$IoVr H$s AZw_{V Zht hmoZr Mm{hEŸ& ~rQ>r ~¢JZ Am¡a AÝÒrE_ \$gbm|, O~ VH$ {H$gr ^r Vah go g§Xoh go naogm{~V Zht h¡Ÿ&J`mŸ& g§Jmoð>r H$s {df`dñVw O¡d {d{dYVm qAm¡Ja AmH«$m_H$E{b`Z àOm{V`m| WmŸ&{XZmmH$ 12 {Xg§~a 2010 H$mo EUm©Hw$b_ _| Ý`m`nm{bH$mHo$ {bE O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU na EH$ OmJ¥{V H$m`©H«$_Am`mo{OV {H$`m J`mŸ& {XZm§H$ 29 {gV§~a 2009 H$mo_bßnwa_ {Obo Ho$ _bßnwa_ _§ _mo{S>`m dmbm| Ho$ {bE EH${Xdgr` g§Jmoð>r Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&à{Vdf© 11-12 Zdå~a H$mo ~mb nm[apñW{VH$s H$m§J« og_ZmZo Ho$ {bE dm{f©H$ {dfμ` Kmo{fV {H$`m J`m h¡Ÿ&{VédZÝVnwa_ Ho$ gm_m{OH$ H¥${f O¡d {d{dYVm Ho$ÝÐ,dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb` ^maV gaH$ma Zo npíM_ KmQ>joÌ Ho$ g§ajU Am¡a H$m`©H$ën Am¡a ^maV gaH$ma Ûmamg_`-g_` na Omar A{YgyMZmAm| Ho$ H$m`m©Ýd`Z Ho${bE à^mdr Cnm` gwPmZo Ho$ {bE npíM_r KmQ>nm[apñW{VH$s {deofk noZb (n.Km.nm.{d.no.) J{R>V {H$`mJ`m h¡Ÿ& Ho$abm amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>} Ho$ AÜ`j H$mon.Km.{n.{d.no. H$m gXñ` {Z`wŠV {H$`m J`m h¡Ÿ& {XZm§H$31 _mM© 2010 H$mo E.Q>r.Ama.B©.B©. ~oJbya _| {deofk noZbH$s nhbr ~¡R>H$ hþB© {Og_| S>m°. dr.Eg. {dO`Z Zo ^mJ{b`mŸ&{XZm§H$ 22 _B© 2009 H$mo Ho$ab {díd{dÚmb` Ho$ ObMaAm¡a _Ëñ` {d^mJ Ho$ g§`wŠV VÎdmYmZ _| H$m[a`dÅ>_n[aga _| AÝVam©ï´>r` O¡d {d{dYVm df© Am`mo{OV {H$`mNBA 51

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10E_.Eg.Eg.Ama.E\$. doZmX H$mo “h[aV g§ñWm” Eoa {hÝXwg_mMma nÌ Ho$ lr Ho$.Eg. gwYr d[aï> g§dmXXmVm H$mo“h[aV _r{S>`m ì`pŠVŸ”&”3.8. _Ü` àXoeamÁ` Ho$ dZ {d^mJ Ho$ ~mha XmoZm| dZ Am¡a amOñd H$s nr~r Amag Ho$ àrnoaoeZ Jm±dm| dZ joÌm| _| pñWV h¡Ÿ& 867dZ joÌm| Am¡a 233 amOñd H$m nr ~r Amag Jm±dm| nr~rAmagHo$ Z_yZo àñVwV {H$`m J`m h¡Ÿ& E_nrEg~r~r H$aZo Ho$ {bEV¡`ma h¡Ÿ&_Ü`àXoe H$s O¡d {d{dYVm H$m EQ>bg _| dZ àOm{V{d{dYVm {XImZo Am¡a J¡a dZ joÌm| Am¡a O§Jbr Am¡a KaobydZñn{V Am¡a g^r 50 {Obm _| go àËòH$ Vhgrb _|newdJ© _Ü` àXoe _Ü` H$mo gm¢nm J`m h¡Ÿ& {dkmZ Am¡aàm¡Úmo{JH$s Ho$ àXoe n[afX (E_nrgrAmoEgQ>r) ^monmbg§~§{YV {d^mJm| go Amdí`H$ Am§H$S>o Wo AWm©V IarX,dZ {d^mJ, H¥${f {d^mJ, ~mJdmZr {d^mJ, newnmbZ {d^mJAm¡a _Ëg` nmbZ {d^mJŸ&~mah AZwg§YmZ Am¡a àboIZ n[a`moOZmAm| gmWr WoŸ&{d{^Þ g§ñWmZm| Ho$ gmW {b`m Am¡a g§~§{YV A§V[a_ A§{V_[anmoQ>© / Zht h¡ J`m E_nrEg~r~r Ûmam àmá H$sŸ&OmJê$H$Vm nr‹T>r H$s g§»`m H$m`©H«$_ Bg Vah Ho$ CËgdHo$ ê$n _| 2009 _moJbr H$m Am`moOZ {H$`m J`m Am¡aA§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm {Xdg _Zm`m J`mŸ& df© Ho$ XmoaZH$B© {Obm|, gmám{hH$ ao{S>`mo O¡d {d{dYVm na ~mVMrVàgm[aV H$a aho Wo Am¡a EH$ N>moQ>m _Ü` O¡d {d{dYVm nad¥Îm{MÌ àXoe hH$Xma “O¡d {d{dY OrdZ H$m Omb h¡”{Xg§~a 2006 Ho$ ~mX go bo {b`m h¡Ÿ& BZ g_mMma nÌ Ho${bE ôOm J`m WmŸ& g^r g§~§{YV gaH$mar {d^mJm| CnH«$_m|/ {díd{dÚmb`m|, {Obm H$boŠQ>am|, ~rE_grO Am{XŸ&~moS>© Zo ^mJ {b`m Am¡a ñQ>mb àX{e©V ~|Jbya _| _Ü`àXoe ~m`mo 2009, 18-20 OyZ 2009 go ~|Jbya _|Am`mo{OV Am¡a ~moS>© H$s J{V{d{Y`m| H$m àXe©Z {H$`mŸ&EH$ na XñVmdoOrH$aU {XZ à{ejU H$m`©embm nrnwëgO¡d {d{dYVm a{OñQ>a H$s H$m Am`moO {H$`m J`m Wm dZ{d^mJ Ho$ 32 à^mJm| Ho$ \$sëS> ñQ>m\$ Ho$ {bEŸ&2010 O¡d {d{dYVm H$m A§Vam©ï´>r` df© _Zm`m Jwé JmoqdXna EH$mÝV 2010 CËgd H$m Am`moOZ H$aHo$ qghnmH©$ ^monmb Am¡a {d{^Þ à{V`mo{JVmAm| Ho$ {bE {MÌdZ {d^mJ Ho$ 32 _§S>bm| Ho$ ñQ>m\$ Ho$ {bE Om{V O¡d{d{dYVm n§Or`Z H$m àboIZ na EH$ {Xdgr` H$m`©embmAmò mo{OV H$s JB©Ÿ&52 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10àíZmoÎmar Am¡a àH¥${V {ZemZ _| ñHy$b Ho$ ~ƒm| ÛmamAm`mo{OV H$s JB© WrŸ&amï´>r` H$m`© na `moOZm Ho$ AZwê$n O¡d {d{dYVm Ho$ n`m©daUEd§ dZ _§Ìmb` Ûmam V¡`ma E_nr. amÁ` O¡d {d{dYVm~moS>© ha n[aH$ënZm _| EH$ O¡d {d{dYVm nmH©$ {dH${gVH$aZo Ho$ {bE _Ü` àXoe Ho$ {Obm Bg bmBZàñVmdm|_| WoŸ& g^r {Obm| go Am_§{ÌV {H$`mŸ& N>h àñVmdm| O¡d{d{dYVm nmH©$ B§Xmoa, gmJa go àmá {H$E, C‚m¡Z, ardmehS>mob, Xodmg Am¡a ñdrH¥$V {H$E JE Am¡a nhbr {H$ñVOmar H$s JB©Ÿ& O¡d {d{dYVm ½dm{bà {Ob| _| nmH©$ amÁ`Ho$ dZ {d^mJ Ho$ _mÜ`_ go àJ{V na h¡Ÿ&gdm©Îm_ O¡d {d{dYVm JmS>©Z Ho$ {bE CÚmZ H$s ^y{_H$m _|~ZmZo Ho$ ~mao _| Adò aZog O¡d {d{dYVm Ho$ nyd© ñdñWmZrg§ajU, g^r {Obm H$boŠQ>am| H$mo {ZX}e {XE JE WoŸ&H§${nQ>reZ H$m Am`moOZ AnZo {Obm| _| gmd©O{ZH$ {ZOr/~JrMo Ho$ M`Z Ho$ {bE gdm}Îm_ O¡d {d{dYVm ahr h¡Ÿ&` 5000 nwañH$ma am{e Ho$ ê$n _| àËòH$ {Obm H$boŠQ>aH$mo ôOm J`m WmŸ&AmXoe _| aoV nm¡Ym| g§gmYZm| H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE, Zg©ar^monmb, ardm _| ñWm{nV {H$`m J`m h¡ Am¡a O~bnwa aoVnm¡Ym| Ho$ d¥jmamonU CR>m`m Zg©[a`m| Ho$ _mÜ`_ go ewê$ H$sJB© h¡ gaH$mar Am¡a J¡a gaH$mar EO|qg`m±Ÿ&BZHo$ Abmdm, H$m°boO Ho$ N>mÌ em{_b {H$E JE WoŸ& AnZon[aga _| CnbãY H$amZo Ho$ Ûmam aoV g§`§Ìm| ñWmnZm _|{dÎmr` ghm`Vm àmBμO amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© Am¡a Zg©arH$s ñWmnZm aoV g§`§Ì ewê$ {H$`m J`m h¡Ÿ&O¡d {d{dYVm Ho$ g_¥Õ dZñn{V go joÌm| H$s nhMmZ H$s(~rEgAmB©) ^maVr` nmXn gd} ©jU Am¡a ^maVr` àmUrgd}jU (OoS>.Eg.AmB©) H$mo Kmo{fV {H$`m Om ahm h¡Ÿ&BZ O¡d {d{dYVm {damgV ñWbm| Ho$ ê$n _| g§^m{dV joÌm|H$m _yë`m§H$Z H$a aho h¢Ÿ&O¡d {d{dYVm Ho$ {bE H$m`©embmAm| H$m Am`moOZ {H$`m J`mà~§YZ g{_{V`m| Ho$ gXñ` Am¡a VH$ZrH$s ghm`Vm g_yhna OmJê$H$ H$aZo Ho$ {bE B§Xmoa _| 2010/09/09 na O¡d{d{dYVm, C‚m¡Z na 2010/01/29, 2010/02/20 naqN>Xdm‹S>m, gmJa 2010/06/03 na 2010/03/18 na Am¡aIaJmoZ EZ~rE go 25,000.00 H$m AZwXmZ {X`m J`m h¡H$mo {dV[aV àËòH$ {Obm ñVa n§Mm`V h¡ ~rE_gr ~w{Z`mXrgw{dYmAm| Ho$ {bE àËòH$ H$mo {X`m J`mŸ&O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ / na EH$ H$m`©embm ~m¡{ÕH$g§nXm A{YH$ma na Am`mo{OV H$s JB© WrŸ& ZoíZb bm°B§ñQ>rQ>çyQ> `y{Zd{g©Q>r (EZEbAmB`y) ^monmb na EH${dñV¥V EŠnboZoQ>ar ZmoQ> O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_, 2002~m`mobm°{OH$b {d{dYVm {Z`_, 2004 Am¡a _Ü` àXoeO¡d {d{dYVm {Z`_, 2004 Am¡a ~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma{X`m J`m h¡Ÿ& EZEbAmB`y Ûmam V¡`ma {H$`m J`m h¡Ÿ&amÁ` Ho$ dZ {d^mJ H$mo H$hm J`m h¡ `moOZm _| H$m_ H$aZo_| O¡d {d{dYVm Ho$ _wÔm| H$mo em{_b _Ü` àXoe Ho$ g^rdZ à^mJm| Ho$Ÿ& Bg go nhbo, amÁ` Ho$ d[að> A{YH$m[a`m|H$s H$m`©embm dZ {d^mJ Am¡a amÁ` dZ AZwg§YmZ g§ñWmZH$m Am`moOZ {H$`m J`mŸ& Bg H$m`©embm H$s amÁ` Ho$ dZ{d^mJ H$mo C{MV H$ma©dmB© hoVw {g\$m[ae H$s JB© h¡Ÿ&g^r g§~§{YV amÁ` Ho$ {d^mJm| Zo AZwamoY {H$`m h¡ {H$CZH$s Zr{V`m| _| O¡d {d{dYVm Ho$ gmW gmW _wPo H$m`©H«$_m|/`moOZmAm| H$mo em{_b H$a|Ÿ&“na H$m gwÕrH$aU EH$ `yEZS>rnr n[a`moOZm g§ñWmJVg§aMZm H$mo bmJy H$aZo Ho$ {bE O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_VrZ _| ewê$” {H$`m J`m Wm MwqZXm {Obm| AWm©V hmoe§Jm~mX,ardm Am¡a 15 AH²$Vy~a 2009 H$mo ~mbmKmQ>Ÿ&3.9. _{Unwa_{Unwa gaH$ma Zo J{R>V _{Unwa amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©(E_~r~r) {d{^Þ gaH$ma go Aä`mdoXZ Ho$ gmW {d^mJm|Am¡a {deofkVm Ho$ AÝ` joÌm| go O¡d {d{dYVm Ho$ gmWNBA 53

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10g§~§Y h¡Ÿ& dV©_mZ _| lr. S>rny{Z`m Eg. Mr\$ H$s AÜ`jVmg{Md _{Unwa gaH$ma Zo bo {b`mŸ& ~moS>© Ho$ AÜ`j Ho$ê$n _| 2009/06/30 na A{YH$ 2009-2010 Ho$ Xm¡amZ~moS>© H$s VrZ ~¡R>H|$ Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&_{Unwa Ho$ g§emo{YV$ JOQ> A{YgyMZm O¡d {d{dYVm {Z`_,2008 Omar {H$`m J`m h¡ Bg df© Ho$ Xm¡amZ {Z`_ Ho$Abmdm _{Unwa O¡d {d{dYVm ~moS>© ~Zm`m h¡Ÿ& {dÎmr` Am¡aàemg{ZH$ {Xem{ZX}e ~moS>© Ho$ gwMmê$ g§MmbZ H$mo ~‹T>mdmXoZmŸ& 26-11-2009 amÁ` Ho$ AZw_moXZ Ho$ ~mX _{UnwaH$s gaH$ma {Xem {ZX}e Omar {H$E h¢Ÿ& _{Unwa _| AnZonm§Md| amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© ~¡R>H$ H$m {ZU©` {b`m h¡g~ {S>drOZb {H$ àmXo{eH$ dZ A{YH$m[a`m| Ho$ {bEZmoS>b A{YH$mar hm|JoŸ& ñWmZr` {ZH$m`m| _| ~rE_grO H$mg§{dYmZ CZHo$ A{YH$ma joÌ Ho$ A§VJ©V OmJê$H$ Am¡a{e{jV H$aZo Ho$ {bE àmdYmZm| na Eogo g^r joÌ ñVar`dZ A{YH$mar O¡{dH$, O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_, 2002H$s {d{dYVm {Z`_, 2004 Am¡a _{Unwa ~m`mobm\${OH$b{d{dYVm {Z`_, 2008 Am¡a CÔoí`m| na ^r, Zr{V`m| Am¡aE_~r~r, EH$ à{ejU Ho$ H$m`©H«$_m| H$m`©embm 28 AH²$Qy>~a2009 H$mo Am`mo{OV {H$`m J`mŸ& H$m`©embm O§Jb H$s^y{_H$m na àH$me S>mbm O¡d {d{dYVm g§ajU _| g§gmYZm|Ho$ gmW hr H$V©ì`m| Am¡a ZmoS>b A{YH$m[a`m| H$s {Oå_oXm[a`m|_{Unwa Ho$ O¡d {d{dYVm à~§YZ Ho$ {deof g§X^© _| AmOVH$ N>h ~rE_grO H$s JB©Ÿ& Ûmam J{R>V _{Unwa _| AbJñWmZr` {ZH$m`m] H$mo Ü`mZ _| aIVo amÁ`, nm§M _| ñWmZr`{ZH$m`m| Ho$ {d{^Þ àH$ma àmBμO `mZr, KmQ>r Ho$ {bE Jm±d)n§Mm`V VrZ, ãbm°H$ n§Mm`V, {Obm n[afX (nhm{S>`m| Ho${bE Am¡a Xmo (Jm±d H$m A{YH$ma h¡ Am¡a {Obm n[afX(H$a {X`m J`m h¡ JR>Z _| ~moS>© Zo _§Oyar Xo XrŸ& BgH$s~¡R>H$ 25-01-2010 na Am`mo{OV H$sŸ& ~mX _| Am¡a A{YH$~rE_grO Ho$ JR>Z Ho$ ~mao _| amÁ` H$mo g{H«$` {H$`m Omahm h¡Ÿ&AmXoe _| ^mdr nr‹T>r Ho$ {bE Q>r.Ho$. ~ZmE aIZo Ho$ {bE,O¡d Mmoar go b‹S>Zo Am¡a O¡d nyd}jU ^{dî` E_~r~r EH$~‹S>r nhb Ho$ {bE {b`m E\$AmaEbEMQ>r Ho$ àboIZ Ho$gmW OwS>o O¡d {d{dYVm Am¡a ñWmZr` ñdmñÏ` H$m g§dY©Z_{Unwa _| na§namAm|Ÿ& BgHo$ ~mX, E_~r~r nwamoÕma Ho$ {bE\$mC§S>oeZ go g§nH©$ {H$`mŸ& ñWmZr` ñdmñÏ`(E\$AmaEbEMQ>r) na§nam, ~|Jbya H$s, n[a`moOZm V¡`maH$aZo Ho$ {bE H$m_ boZo Ho$ {bE XñVm~oOrH$aU Am¡a nwZ…geŠV ñWmZr` ñdmñÏ` H$s gh`moJ Ho$ gmW ñWmZr`na§namAm| d¡km{ZH$ g§JR>Zm|, d¡km{ZH$m| Am¡a J¡a gaH$marg§JR>Zm|Ÿ&AYma^yV gd}jU _§ o à{ejU hH$Xma n[a`moOZm àboIZ,VoOr go AmH$bZ Am¡a nXmoÞ{V Ho$ M`{ZV ñWmZm| _|ñWmZr` ñdmñÏ` na§nam _{Unwa “E\$AmaEbEMQ>r” Ûmam{H$`m J`m VrZ KQ>H$m| H$s h¡, AWm©V j_Vm {Z_m©U EH$d¡km{ZH$ T>§J go Q>r.Ho$. H$m XñVmdoOrH$aU, Am¡a ñWmZr`ñdmñÏ` na§nam H$m _yë`m§H$Z XñVmdoO _| à{e{jV Ûmam{H$`m Om ahm h¡Ÿ& ñWmZr` g_wXm`m| Ho$ à{V{Z{Y`m| Am¡ag_wXm` Ho$ EH$ n[ag§n{Îm Ho$ ê$n _| ahZm, hmbm§{H$, àboIZXmo à{V~§{YV hmoJm `m Ho$db VrZ g_wXm`m| n[a`moOZm H$sOm ahr h¡Ÿ& Am`wf _§Ìmb` Ho$ {d^mJ Ûmam {dÎm g§nmo{fVñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU _§Ìmb`, gaH$ma ^maVAÝ` g_wXm`m| Ho$ à{V{Z{Y`m| Bg n[a`moOZm Ho$ VhVà{e{jU V¡`ma {H$`m OmEJm ghm`Vm go AnZr IwX H$sn[a`moOZmAm| Am`wf {d^mJ H$mo AbJ go ôOm OmEJmŸ&Am`wf{d^mJ, ñdmñÏ` _§Ìmb` Am¡a n[adma H$ë`mUn[a`moOZm H$mo _§Oyar Xr h¡ Am¡a Omar “EH$AmaEbEMQ>r”H$mo nhbr {H$ñV Ho$ ê$n _| 3 bmI, ~|Jbmoa, H$s {Xem _|nhbo H$X_ Ho$ ê$n _| n[a`moOZm Ho$ H$m`m©Ýd`Z Ho$ EH$à{ejU H$m`©embm g§`wŠV ê$n go “E\$AmaEbEMQ>r”Ûmam Am`mo{OV H$s JB©Ÿ& amÁ` dZ {d^mJ, gaH$ma _{UnwaAm¡a 24 {gV§~a H$mo _{Unwa Eg~r~r Am¡a 25, 2009 H$màboIZ na B§\$mb _| nma§n[aH$ kmZ Ho$ gmW OwS>o O¡d{d{dYVm Am¡a ñWmZr` ñdñÏ` Ho$ nwZamoÕma _{Unwa _|na§namAm| `h EH$ àXmZ” H$s {dMma {d_e© Ho$ {bE g^r_hËdnyU© Adga na Ho$ nhbwAm| H$mo ì`mdgm{`H$ ê$n goAm¡fYr` _hËdnyU© Bg joÌ Ho$ nm¡Yo Am¡a ~mha H$m_ H$aZoHo$ {bE ì`mnH$ aUZr{V Am¡a EH$ H$m`© `moOZm Ho$ {bEBgH$s nyar j_Vm Ho$ {bE Bg joÌ H$m {dH$mgŸ& H$m`©embm_| 53 à{V{Z{Y`m| Zo ^mJ {b`m nma§n[aH$ {M{H$ËgH$m| H$mà{V{Z{YËd H$aZo, ZmJ[aH$ g_mO AnwZ~m _{Unwa _oA~m_oA~r O¡go g_yhm| \w$ê$n {M{H$Ëgm {dkmZ Ho$ ar{OZbB§pñQ>Q>çyQ> (AmaAmB©) B§\$mb, O¡d g§gmYZm| Ho$ g§ñWmZAm¡a ñWm`r (AmB©~rEgS>r) {dH$mg, B§\$mb, amÁ` dZ{d^mJ, _{Unwa {díd{dÚmb` Bg n[a`moOZm Ho$ AJboMaU ewê$ H$aZo Ho$ {bE h¡Ÿ& XñVdoOrH$aU, E_~r~r EH$54 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10H« o$Vm {dH« o$Vm H$m ^r Am`moOZ {H$`m na \$adar 22 Am¡a23, Bå\$mb _| 2010 _| O¡d g§gmYZm| H§$ g§ñWmZ Ho$gh`moJ go Am¡a gVV {dH$mg (AmB©~rEgS>r) H$aZo Ho${bE EH$ qbH$ _§M H$s gw{dYm Am`mo{OV O¡go {H$gmZñWmZr` Am¡fYr` Am¡a gw §J{YV g§`§Ì AËnmXH$m|, CÚ_r,à{V{Z{Y`m| H$s Am`wf Ho$ gmW CÚm|Jm| H$m Cn`moJ\$m_}pŠgb, S>m~a O¡go O¡d g§gmYZm|, {h_mb`, àmH¥${VH$CnMma, g|Mwar CËnmXm|, lr YZd§Ìr h~©bg, h~©b [agM©H§$gmo{Q>©`_, Z§XZ ~m°`mo_o{S>Šg, EbZ bo~moaoQ>arO {b{_Q>oS>Am{X {_bZm WmŸ& O¡d g§gmYZm| Ho$ g§ajU H$mo ~‹T>mdm XoZoHo$ {bE ~m°`mo[agmog© AmYm[aV Am¡Úmo{JH$aU, j_VmàmW{_H$ _| ñWmZr` CËnmXH$m| H$m {Z_m©U Am¡fYr` Am¡agwJ§{YV nm¡Ym| Ho$ àg§ñH$aU Woaonr AnZr CnO H$m _yë`~‹T>mZo Omo ~mar _| gwajm _mZH$mo H$mo Am¡a ~ohVa ~ZmZo Ho$XdmAm| Ho$ à^mdŸ& Bg àH$ma ~‹T>Vr h¡ {H$ IoVr dm{UÁ`H$_hËdnyU© O¡d g§gmYZm|, EH$ {Q>H$mD$ AmOr{dH$m àXmZñWmZr` g_wXm`m| H$mo amÁ` Ho$ “amOñd har” H$mo ~T>mdmXoVr h¡Ÿ&3.10. {_Omoa_{_Omoa_ O¡d {d{dYVm H$m _gm¡Xm {Z`_ 2008 gaH$maH$mo ôO {X`m J`m h¡Ÿ& \$adar 2010 _| em{_b H$aZo Ho$~mX gXñ`m| H$s {Q>ßn{U`m±Ÿ& ~moS>© H$s ~¡R>H$ Wr 21 Aà¡b2009 H$mo Am¡a _wÔm| na MMm© Eogo O¡d Mmoar, amÁ` H$sgyMr _| O¡d {d{dYVm Am¡a ~rE_rO Am¡a g§{dYmZ Om.O¡.n§.Am{X {H$E JE WoŸ& ~moS>© h¡ CZHo$ amÁ` _| 234 Om.O¡.à.g.JR>Z {H$`m h¡Ÿ& hmbm§{H$, BZ ~rE_grO H$mo nwZ… _| g§a{MV{H$`m OmZm h¡ ZE {Xem {ZX}em| Ho$ AZwê$nŸ&g§a{jV joÌ Ho$ {bE EH$ Xmo {XZ Q´>oZa à{ejU à~§YH$m|28-29 AH²$Vy~a Ho$ Xm¡amZ Am`mo{OV {H$`m J`m Wm,2009 B© Am¡a E\$ {d^mJ _|Ÿ& AmBOmob _| gå_obZ hm°b{d{^Þ {df`m| na O¡d {d{dYVm g{hV g§ajU, Cƒ _yë`Ho$ g§`§Ìm| Am¡a amÁ` _| O¡d {d{dYVm joÌŸ& A§Vam©ï´>r`2010 O¡d {d{dYVm H$m df© na ewê$ {H$`m J`m WmŸ&25-2-2010 _mZZr` _§ÌrÛmam n`m©daU Ed§ dZ, {_Omoa_,Am¡a AÜ`j, E_~r~r Am¡a A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm {Xdg`m 22 _B© 2009 na M§nB© na _Zm`mŸ& {df` BZdo{gdE{b`Z na {MånB© {Obo_| àOm{V go g§~§{YV {d^mJm|bmBZ Ho$ ê$n _| H¥${f {d^mJ Am¡a Cn {Obo Ho$ Am`wŠV,{Obm H¥${f A{YH$mar Zo g§gmYZ Ho$ ê$n _| CVmam WmŸ&ì`pŠV Am¡a b{jV Xe©H$m| _| {H$gmZ Ed§ N>mÌm| H$mo em{_b{H$`m J`m WmŸ&55 d| ZoeZb dmBëS>bmB\$ drH$ 2009 Wm g^r joÌr`dZ à^mJm| _| amÁ` hmBbmBqQ>J Ho$ _hËd H$mo XemVo hþEO¡d {d{dYVm _Zm`m J`mŸ&ImoO|:(H$) Ho$ emYH$Vm©Am| {_Omoa_`w{Zd{g©Q>r EH$ ZB© ImoOH$s àOm{V _oJmo\$mB[aS>_|‹T>>H$ H$s OrZgboßQ>moboboŠg Q>_{S>b go{_Omoa_ Ho$ AmÐ©^y{_`m|, Eb Q>_{S>b, Z`m àOm{V`m|,H$moZOrZag Ho$ gmW VwbZm {H$`m J`m Wm, ^maVAm¡a X{jU nyd© E{e`m Ho$ AÝ` ^mJm| go BgB§Q>aZoeZb _| àH$m{eV hþAm WmŸ& n{ÌH$m 2406OyQ>oŠgm … 57-68 {XZm§H$ (2010) 23-3-2010EH$ A{V[aº$ H$aZo Ho$ {bE(I) ^maVr` {VVbr Ord …BbmB{_{Z`mgAmo~Zw{~bm `mZr, BdmZnmb_âbmB© AIamoQ>, hoOtJnwB© _| nm`m X{jUr{_Omoa_ _| dÝÒrd A^`maÊ`, àOm{V`m| nhbo go[aH$mS>© {H$`m J`m h¡Ÿ& _w»` ê$ngo a§JmoJ Am¡a \w$Ho$Vgo_| X{jUr ({nZaV²Zm) WmB©b|S> Am¡a Am_Vm¡a na{dVaU Ho$ ê$n _| {X`m h¡ Eg å`m§_ma Am¡a WmB©b¢S>(BZm`moer) EgŸ&3.11.n§Om~n§Om~ O¡d {d{dYVm ~moS>© Zo AnZm Vrgam Am`mo{OV lrH$s AÜ`jVm _| ~¡R>H$ H$sŸ& àH$me qgh ~mXb, _mZZr`_w»`_§Ìr, 3 \$adar H$mo n§Om~, 2010 Ÿ&nr~r~r 8 ~rE_grO Am¡a {Obo _| Q>rEgOrO J{R>V ñVaEgEEg ZJa, \$VohJ‹T> gm{h~, hmo{e`manwa, bw{Y`mZm,VaZQ>mZ©, ^qQ>S>m, {\$amoOnwa, A_¥Vga Ho$ Cn~§Ym| Ho$AZwgma O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_, 2002 &NBA 55

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10nr~r~r Ho$ gXñ` g{Md Q>mñH$ \$mog© Ho$ gXñ` {deofkg{_{V Ho$ {bE Ho$ ê$n _| Zm§{_V {H$`m J`m WmŸ& g§aMZmAm|H$m {Z_m©U, àemgZMb ahm h¡ Am¡a ImVm| H$mo ~ZmE aIZoHo$ {Xem {ZX}em| H$s V¡`mar Am¡a AÝ` g§~§{YV O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V`m| go g§~§{YV _m_bm|, EZ~rE Ûmam J{R>VH$s h¡Ÿ&EH$ erf©H$ n[a`moOZm “B§doñQ>moamBqOJ” B§S>ñQ´>rμO n§Om~_| O¡d {d{dYVm H$m emofU _| em{_b {H$`m J`m h¡Ÿ& “n§Om~O¡d {d{dYVm ~moS>© Ûmam Bg Ho$ {bE {d{eï> CÚmoJm| Ho$ EH$S>oQ>m~og H$m Cn`moJ {dH${gV H$aZo _| _XX H$aoJmŸ& O¡dg§gmYZm|, O¡d g§gmYZm| H$m {ddaU gm_mÝ` ê$n goA§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm {Xdg (2009) 22 _B© 2009H$mo {df` O¡d {d{dYVm Am¡a na _Zm`m J`mŸ& BZdo{gdE{b`Z àOm{V AZoH$ OmJê$H$Vm H$m`©H«$_ MbmE JEŸ&3.12. {gpŠH$_amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© H$m nwZJ©R>Z H$m`© àJ{V na h¡{ZåZ{b{IV h¡, Omo nXm| Ho$ g¥OZ H$m _wÔm Eg ~r ~r{gpŠH$_, {deofk g{_{V H$s gyMZm Eg ~r ~r{gpŠH$_ Am¡a Hw$N> ghm`Vm Ho$ VhV H$_©Mm[a`m| Ho$ {bEA{Y{Z`_ Am¡a {Z`_m| Ho$ g§emYZ H$aZo Ho$ {bE bo Om`mOm ahm h¡Ÿ&H$mamo~ma CËnmXm| H$mo N>moS>H$a Cn`moJ {H$`m Am¡a Ag§J{R>VjoÌm| _| O¡d {d{dYVm AmYm[aV AmOr{dH$m Ho$ ~mao _|OmZH$marŸ& Bg H$m`©H«$_ Ho$ Ûmam {dÎm nmo{fV h¡ EZ~rEŸ&nr~r~r 4 M§S>rJ‹T> gmB§g (MogH$moZ) H$m§J« og {OgHo$ Xm¡amZAm`mo{OV H$s JB© WrŸ& 16-20 _mM©, 2010 n§Om~{díd{dÚmb`, M§S>rJ‹T> _| Am¡a O¡d {d{dYVm na àXe©Z{d{^Þ nmoñQ>a n§Om~, O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ Am¡a N>mÌemoYH$Vm©Am| Am¡a Am_ OZVm _| OmJê$H$Vm Ho$ {bE ^mJ{b`mŸ&O¡d {d{dYVm Ho$ S>mQ>m~og Ho$ {Z_m©U Mb ahm h¡ Am¡a g^ra|O A{YH$m[a`m| H$s Om§M H$m H$m`© {X`m OmVm h¡Ÿ nr~rAmaS´>mâQ> Ho$ Zonmbr AZwdmX gXñ` g{Md Ho$ _mÜ`_ goEg~r~r S>m° KZí`m_ e_m© Ûmam V¡`ma H$s dZñn{V`m|Am¡a newdJ© H$s àOm{V`m| H$s Y_H$s Xr H$s gyMr g§H${bVH$s JB© h¡Ÿ&O¡d {d{dYVm na XmoZm| AVrV Am¡a dV©_mZ {gpŠH$_ _|AÜ``Z {H$`m Om ahm h¡Ÿ& j_Vm {Z_m©U H$m`©H«$_m| g§H${bV{H$`m J`m h¡ Am¡a H$m`©embmAm| g§doXrH$aU, OmJê$H$Vm56 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10Am¡a à{ejU H$s O¡d {d{dYVm go g§~§{YV Ho$ {bEAm`mo{OV H$s JB©Ÿ& ñWmZr`n`m©daU J¡agaH$mar g§JR>Zm|Am¡a AÝ` {d^mJm|, _r{S>`m, Am{X Ho$ gmW {gpŠH$_ Am¡ag§ajU Ho$ _wÔm| na {dMma {H$`m Om ahm h¡Ÿ&{gpŠH$_ O¡d {d{dYVm ~moS>© gh`moJ gmW Q>rE_AmB© ^maVHo$ ê$n _| n`m©daU J¡a gaH$mar g§JR>Zm| ~ohVa n`m©daUHo$ {bE Am¡a g_mO _| OZ OmJê$H$Vm Ho$ {bE H$m`©H«$_Ho$ ~mao _| O¡d {d{dYVm VH$ nhþ ±M h¡, Am¡a bm^ gmPmH$aZm Am¡a BgHo$ Im_S>m|J, qgJVm_, _Ü` _| {Za§VaCn`moJ n|ZS>_ Am¡a Amgnmg Ho$ Jm±dm| Am¡a ñWmZr` bKwg{_{V`m± H$m JR>Z {H$`mŸ&~moS>© Xmo joÌ JmBS> Ho$ gmW àH$m{eV {H$`m h¡ gh`moJ _|{dñVma goa§J Vñdra| ^maV AWm©V (~rEgAmB©) H$mdmZñn{VH$ gd}jU Ho$ gmW :i. {gpŠH$_ - 1 Ho$ _eê$_ … ~mago EH$ àH$ma H$m\$b A^`maÊ` Ûmam S>m° H$ZmS> Xmg Am¡aii. \$Z©g Am¡a \$Z© Ûmam {gpŠH$_ Ho$ gh`moJr S>m°. Eg.Imo{b`mXmoZm| {H$Vm~| dZ Xm¡amZ Omar {H$E JE {Xg§~a 2009 Am¡ana eVmãXr g_mnZ A§Vam©ï´>r` àH$ma H$m\$b _hmoËgdAm¡a _mM© 2010 Aà¡b _| _mZZr` Ûmam gå_obZ {gpŠH$_S>m°Mm_qbJ Ho$ ndZ _w»`_§Ìr g{_gH${g. EV Am¡a nwñVH$O¡d {d{dYVm erf©H$ amO ^dZ Ho$ AgX Ho$ _mÜ`_ goS>m° Omar {H$`m J`m Wm ah_mZr, {ZXoeH$ ~rEZEgEgŸ&A§Vam©ï´>r` O¡d {d{dYVm {Xdg 2009 Wm _Zm`m em{_bdZ, H¥${f / hmo{Q>© / \$bmoar {d^mJ EEMEbE\$ Am¡a dr{d^mJ Eg,B©S>rgrO Am¡a Hw$N> ñWmZr` J¡a gaH$mar g§JR>Zm|H$mo COmJa BZdo{gd E{b`Z àOm{V Am¡a gaH$mar {d^mJm|H$s ^y{_H$m AnZo à~§YZ _| `m ì`pŠV`m| Am¡a g§ñWmAm|Am¡a {Z`§ÌUŸ& EH$ ~¡R>H$ _| Am`mo{OV {H$`m J`m WmŸ& dZgå_obZ EH$ gÌ na g{hV hm°b, {gpŠH$_ {damoYr ÛmamAmdmam Am¡a O§Jbr Hw$ËVo {Z`§ÌU _wÔo ao~rO Am¡a newñdmñÏ` g§JR>Z gmam (new {d^mJ Ho$ à^mJ nmbZ, newYZ_Ëg` Am¡a new {M{H$Ëgm godm) EEMEbE\$ Am¡a dZ(EgEg~r~r ñWmZr` Am`moOZ O¡d {d{dYVm Ho$ {deofkm|Ho$ gmW emoYH$Vm©Am| ~¡R>H$ g§H${bV, g§nm{XV Am¡aEZgr~rEg, ~|Jbya go dZ eVmãXr ñ_m[aH$m àH$m{eVH$sŸ& `h Am`mo{OV Xmoà_wI dZ g¡ZoQ>oZar _mo~mBb ema§gna \$moQ>mo àXe©Zr, nydu {gpŠH$_ Am¡a `w_V|J CÎmar{gpŠH$_ Ho$ gh`moJ go h¡ {Vã~VmobmoOr S>m° AÝZm H$sZm_½`mb g§ñWmZ ~m{bŠMr-S>oZOmoZJßnm, _mZd{dkmZrŸ& `h ghm`Vm àXmZ H$s gm¡ ~ag {VVbr Xwb©^H$s _mÝ`Vm _| {dXyfH$ {g_~«rÝW `m {gbmZm Am¡a gm¡~ag H$m no ‹S> Moar ãhmBQ>Ÿ& `h ^r Ho$ g§JR>Z _| _XX H$s“{damgV Q´>r> Ho$ {bE {eH$ma” Ÿ&~moS>© H$s V¡`mar Ho$ {bE ewê$ H$s h¡ A§Vam©ï´>r` _hmoËgdAm¡a EH$ àH$ma H$m \$b gå_obZ Aà¡b 2010 _| Am`mo{OVhmoZo dmbm h¡Ÿ&3.13. V{_bZmSw>V{_bZmSw> O¡d {d{dYVm ~moS>© `m ~m°`mobm°{OH$b H$s Ymam22 Ho$ AYrZ J{R>V {d{dYVm A{Y{Z`_ AÜ`jVm _|2002 V{_bZmSw> I~aXma Ho$ _mZZr` _§Ìr H$sOrAmo.E_.E.Z. 38 / E\$Ama 5 / 08 {XZm§{H$V 2008/04/ 29 V{_bZmSw> O¡d {d{dYVm H$s nhbr ~¡R>H$ ~moS>©,Ang{_{V Ho$ JR>Z H$mo _§Oyar Xo Xr h¡ H$s AÜ`jVm _|àmMm`© Ed§ _w»` dZ g§ajH$ Ho$ Mr\$ dÝÒrd dmC©Z na[anmoQ>© àñVwV H$aZo Ho$ {bE {ZåZ{b{IV●●●V{_bZmSw> _gm¡Xm {Z`_ V¡`ma H$aZm gaH$maHo$ {bE O¡d {d{dYVm ~moS>© ñdrH¥${V Am¡aA{YgyMZmŸ&nXm| H$s nhMmZ Ho$ {bE Amdí`H$ V{_b ZmSw> O¡d{d{dYVm{damgV ñWbm| Ho$ ~mha nhMmZ V{_bZmSw> _| dZjoÌm|●O¡d {d{dYVm à~§YZ H$m JR>Z ñWmZr` {ZH$m`m| Ho$ñVa na g{_{V●nrnwëg O¡d {d{dYVm H$s V¡`mar a{OñQ>aŸ&V{_bZmSw> Ho$ g§em{YV _gm¡Xm {Z`_ O¡d {d{dYVm ~moS>©V¡`ma {H$`m J`m h¡ Am¡a ôOm ñdrH¥${V Am¡agyMZm Ho$ {bEgaH$ma H$moŸ& gaH$ma 8 nXm| H$s _§Oyar Xr h¡Ÿ& A{YgyMZmOrAmo.E_Eg. Z. 38 / E\$Ama 5/09 Ho$ {bE 2009/05/14 {XZm§{H$V V{_bZmSw> O¡d {d{dYVm ~moS>© Ho$H$m`m©b` _| gm§ËdZm Am¡naoQ>a Ho$ nX H$mo âm J`m Wm Am¡aAÝ` nXm| H$mo MmhVo h¢ Zht âm Om gH$Vm h¡Ÿ& dZ {d^mJ_| A{V[aŠV ñQ>m\$ H$s gaH$ma H$mo g§emoYZ AZwgmagaH$ma Ho$ AmXoem| H$mo âZo Ho$ {bE [apŠV`m| `m Xygao goà{V{Z`wpŠV hñVm§VaU Ho$ _mÜ`_ go {d^mJm|Ÿ& O¡d{d{dYVm H$m g§{dYmZ ñWmZr` Ho$ ñVa na à~§YZ g{_{V{ZH$m`m| àJ{V na h¡Ÿ&H$ma©dmB© H$aZo Ho$ {bE {b`m Om ahm h¡ EZOrAmo Ho$ _mÜ`_go 5 ~rE_grO H$m JR>Z, E_ Eg ñdm_rZmWZ [agM©NBA 57

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10\$mC§S>oeZ, MoÞo ¡ Am¡a H$m_ àJ{V na h¡Ÿ& H$ma©dmB© H$aZo Ho$ {bE3 ~rE_grO JR>Z Ho$ _mÜ`_ go {b`m Om ahm h¡ {ZOr g§ñWmh¡ Am¡a H$m`© àJ{V na h¡Ÿ& g§H$Q> _| n‹S>r àOm{V`m| H$s gyMrV¡`ma H$aHo$ AZw_moXZ Ho$ {bE ^maV gaH$ma H$mo ôOm h¡Ÿ&V{_bZmSw> gaH$ma H$s gyMr H$mo _§Oyar Xr h¡ nm¡Y Am¡a newàOm{V`m| H$s g§H$Q> _| h¢Ÿ&Cn g{_{V H$s nhMmZ H$s h¡ EH$ _hËdnyU© V{_bZmSw> Am¡aAmJo Ho$ {ddaU, _| n{dÌ J«mod Ho$ ê$n _| amï´>r` O¡d {d{dYVmàm{YH$aU à{V {ZX}e H$a ah h¢Ÿ& EH$Ì hþE V{_bZmSw> O¡d{d{dYVm ~moS>© H$m Cn`moJ H$aZo Ho$ {bE 11 AmdoXZ àmá hþEh¡Ÿ& O¡{dH$ g§gmYZm|, VrZ AmdoXZ {H$`m J`m, AñdrH$ma H$a{X`m Am¡a AmR> Om§M Ho$ Xmào _| h¢Ÿ&{díd O¡d {d{dYVm {Xdg _Zm`m J`mŸ& 22 _B© 2009 g§`wŠVê$n go {d^mJ Ho$ gmW AÝZm {díd{dÚmb` _| n`m©daU EH$g§Jmoð>r H$m {df` Wm BZdo{gd “E{b`Z àOm{V” Am¡a à»`mVd¡km{ZH$m| H$mo Am_§{ÌV {H$`m J`m CÕma ì`m»`mZ {XEŸ& EH$a¡br Am¡a H$m`©embm Wr am_ZmWnwa_ _| gmW g§`wŠV ê$n goAm`mo{OV _ÝZma ~m°`moñ\$sà [aμOd© Q´>ñQ> H$s ImS>r Am¡a EH$AmH«$m_H$ {dXoer àOm{V`m| na ~wH$boQ> Ûmam Omar {H$`m J`mWm Cg na am_ZmWnwa_ {Obo Ho$ H$boŠQ>a {XZ na BZdo{gd“E{b`Z àOm{V EH$” H$m`©embm Wr nw{bg Ho$ {Obm AYrjH$Ûmam AÜ`jVm H$sŸ&gXñ` g{Md g§`wŠV ^mJ {b`m h¡Ÿ& 10 _B© 2009 H$moamÁ` Ho$ gXñ` g{Mdm| H$s ~¡R>H$ O¡d {d{dYVm H$mobH$ËVm~moS>© _| hþB©Ÿ&3.14. {Ìnwam>{Ìnwam O¡d {d{dYVm ~moS>© Ho$ emgr {ZH$m` ({Ì.O¡.dmo.)H$mo VrZ ~ma ~¡R>H$ hþB©Ÿ& {Og_| {dMma {d_e© {H$`m J`mŸ&{Ì.O¡.~mo. H$s gaH$mar do~gmBQ> H$mo A§{V_ ê$n {X`m OmMwH$m h¡ {OgH$m erK« hr bmoH$mn©U {H$`m OmEJmŸ& do~gmBQ>H$m nVm: www.tripurabiodiversityboard.in h¡Ÿ& Mma{Obmo _| _mohZnwa, {Oam{Z`m, Sw>H$br, {~ebJ‹T>, _obmJ‹T>,ImodB© Am¡a ~moH$m\$m Zm_ go Mma I§S>mo _| gmV à~§YZg{_{V`± J{R>V H$s JB©Ÿ& O¡d {d{dYVm KQ>H$m| Ho$ Am{dîH$ma(bmJV 6 H$amoS>) H$mo {Ìnwam _| OmnmZ AÝÌmï´>r` {ZJ_EO|gr Am¡a {Ì.O¡.~mo. Ho$ ~rM g_Pm¡Vm kmnZ H$mo A§{V_ê$n {X`m Am¡a hñVmja Ho$ {bE dMZ~§Y {H$`mŸ&{Ìnwam go O¡d {d{dYVm Ho$ emgr {ZH$m` ~moS>© (Q>r~r~r)H$s A{YH$m[aH$ do~gmBQ> h¡ A§{V_ ê$n {X`m Am¡a emQ>©br{X do~gmBQ> bm§M hmoJm nVm h¡.... EH$ AŠQy>~a H$da -{Xg§~a 2009 h¡ Am¡a Xygao H$mo H$da OZdar go _mM©2010 Ÿ& Bggo joÌ H$m Xm¡am H$aZo Ho$ {bE Am¡a n`©Q>Z{b`m {d{^ÝZ gå_obZm| Am¡a ~¡R>H$m| _| ^mJ boZo Ho$ O¡d{d{dYVm g§ajU Ho$ gmW OwS>o _wÔm| na h¡Ÿ&3.15. CÎma àXoe>CÎma àXoe amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© H$s Vrgar ~¡R>H${XZm§H$ 8 {Xg§~a 2009 H$mo hþB© Am¡a Bg_| AZoH$ _w»`{ZU©` {bE JEŸ& bIr_nwa Io ‹S>r {Obo _| g¡Xmnwa XodH$mbr_| EH$ O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V J{R>V H$s Am¡a Om{VO¡d {d{dYVm n§Or`Z V¡`ma {H$`mŸ&{XZm§H$ 22 _B© 2009 am_ _Zmoha bmo{h`m amï´>r` H$mZyZ{díd{dÚmb` n[aga bIZD$ _| O¡{dH$ {d{dYVm(A§.O¡.{X. 2009) na AÝVam©ï´>r` {Xdg _Zm`m J`mŸ&Bgr à{H«$`m _| “AmH«$m_H$ E{b`Z àOm{V`m±” {df` naEH$ {Xdgr` gå_obZ Am`mo{OV {H$`m J`m {Og_| AZoH${d^mJm| {d{^Þ d¡km{ZH$ {deof Am¡a {d{^Þ nÊ`YmaH$m|{Og_| J¡a gaH$mar g§JR>Z ^r em{_b h¡ bJ^J 300à{V^m{J`m| Zo ^mJ {b`mŸ&C.am.O¡.~mo. Zo df© 2009-10 _| Xmo AZwg§YmZ n[a`moOZmAm|H$mo g§ajU {X`mŸ& nhbr “bIZD$ Am¡a CgHo$ AmgnmgHo$ joÌ _| gpãO`m| H$s àmMrZVm Am¡a nwîn CËnmXZ_| O¡d {d{dYVm H$m àboIZ Am¡a _mZ{MÌ gd}jU “h¡Am¡a Xygar AmYma ^yV gd}jU Am¡a Zd{dH$m{gV Hw$H$a¡bdZ H$s gyú_ O¡d {d{dYVm H$m _mZ {MÌU”Ÿ&“CÎma àXoe Ho$ àmMrZV_ Am¡a Aën àmMrZV_ nm¡Ym| H$sO¡d {d{dYVm Am¡a AmH«$m_H$ E{b`Z àOm{V`m 2009”Zm_H$ Xmo nwñVH|$ àH$m{eV H$s JB©Ÿ& Xmo B©-g_mMma AŠVy~ago {Xg§~a 2009 VH$ Am¡a Xygam OZdar go _mM© 2010VH$ Ho$ g_mMmam| Ho$ {ZH$mbo JEŸ& (http://www.upsbdb.org) Bg_| O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Ho$~mao _| {d{^Þ \$sëS> {d{OQ> Am¡a Xm¡ao Omo gh^m{J`m| Ûmam{d{^Þ g§å_obZm| Am¡a ~¡R>H$m| _| ^mJ boZo Ho$ {bE {H$E JEŸ&3.16. npíM_ ~§JmbnpíM_ ~§Jmb O¡d {d{dYVm ~m¡S>© nyam Ho$ g\$b H$m`m©Ýd`ZHo$ Xygao df© O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_, 2002 Am¡aAÝ` A{Y{Z`_, {Z`_ Am¡a gyMZmE§ g§~Õ àmo\o$gaE.Ho$. e_m© Ho$ _mJ©Xe©Z _| AÜ`j Am¡a lr. Xo~b ao gXñ`g{MdŸ&Xmo O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V`m| (~rE_gr) Wo 2009Ho$ Xm¡amZ J{R>V 2010 EH$ Ho$ VhV {ÛVr` n§Mm`V g{_{V- (nr Eg) ~grahV na {Obm CËVa 24 naJZm Am¡a58 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10{O`mJ§O _| AÝ` {Obm A§VJ©V AOr_J§O ZJanm{bH$m_w{e©Xm~mXŸ& df© Ho$ Xm¡amZ, 21 ~rE_grO {H$`m J`m h¡amÁ` _| JR>Z {H$`m h¡Ÿ&nrnwëg O¡d {d{dYVm a{OñQ>a H$s V¡`mar (nr~rAma)ì`m`m_ àJ{V Ho$ VhV nhbo go hr Wm Ho$ A§VJ©V CnamoŠVXmo ~rE_grO Bg gmb JR>Z {H$`m h¡Ÿ& ~grahV VhVnr~rAma ì`m`m_-{ÛVr` nr Eggna H$mohbmnmoQ>m J«m_(Ornr) {O`mJ§O _| n§Mm`V Am¡a AOr_J§O ZJa nm{bH$m_| {H$`m J`m WmŸ& ñWmZr` H$m°boOm| H$s nhb Ho$ _mÜ`_go {nN>bo df© BgHo$ Abmdm, ~moS>© V¡`mar ewê$ H$a Xr h¡ŸgmJa Ûrn Ho$ 3 Or nr Eg Am¡a 5 ~ƒm| na nr~rAma H$s Ho$AZwXmZ Ho$ _mÜ`_ go ZJa nm{bH$m _Ü`_J«m_Cgr Ho$ {bo{d{^ÝZ J¡a gaH$mar g§JR>Zm| H$mo n[a`moOZmŸ& AÝ` {Zgo{dñVma VrZ Am¡a H$mo àXmZ H$s JB© WrŸ& n[a`moOZmAm| Ho${bE nhbo go hr nr~rAma Aä`mg _| em{_b _|XñVmdoOrH$aU H$s à{J`m H$mo nyam H$aZo Ho$ CZHo$ df© Ho$X¡amZ nyao nr~rAma g§~§{YV OrnrO H$s nr~rAmag Am¡aV¡`ma H$aZo Ho$ CZHo$ df© Ho$ Xm¡amZ nyao nr~rAma g§~§{YVOrnrO H$s nr~rAmag Am¡a V¡`ma H$aZo Ho$ {bE ~rE_grOBgHo$ Abmdm Xmo {díd{dÚmb`m| _|, 2 ZJa nm{bH$mAm|ggmV H$mboOm|, 6 ñHy$bm| Am¡a amÁ` _| 5 J¡a gaH$marg§JR>Zm| ^r Bgr Vah Ho$ Aä`mg _| em{_b Wo, O¡go VrZnMmg nr~rAmag na {H$`m J`m h¡ AmO VH$ ewê$ OrnrAm¡a ZJa nm{bH$m H$m ñVaŸ&npíM_ ~§Jmb O¡d {d{dYVm ~moS>© _Zm`m A§Vam©ï´>r` O¡d{d{dYVm {Xdg 2009 n[adoe ^dZ _| EH$ H$m`©H«$_ H$mAm`moOZ, gmëQ> boH$ {gQ>r, 22 _B©, 2009 H$moH$mobH$ËVm, nmoñQ>am| H$s EH$ àXe©Zr AZwg§YmZ Ûmam V¡`manpíM_ ~§Jmb O¡d {d{dYVm ~moS>© Ho$ {dÛmZ WmŸ& n[adoe^dZ _| ñWm{nV H$sŸ& EH$ N>moQ>r ~§Jmbr {\$ë_ Am{XdmgrAZwð>mZm| na O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU _| Wm {XZ Ho$ Xm¡amZ^r Om§M H$sŸ&~moS>© H$mo {Oå_oXmar gm¢nr JB© Wr 4 amÁ` O¡d {d{dYVm~moS>© H$s ì`dñWm H$s H$mobH$ËVm _| EZ~rE H$s g_rjm~¡R>H$ H$sŸ& {d{^ÝZ amÁ` ~moS>m] Ho$ VËdmYmZ _| _wbmH$mVH$mobH$ËVm _| EZ~rEŸ& {d{^ÝZ _wÔm| go g§~§{YV A{Y{Z`__| AnZr àmg§{JH$Vm Ho$ H$m`m©Ýd`Z {díd ì`mnma g§JR>ZAm¡a {Q´>ßg Am¡a H$s dV©_mZ n[aÑí` CgHo$ CËnÝZ hmoZo,n`moJ Am¡a bm^ ~m§Q>Zo Ho$ _wÔo V§Ì Ho$ gmW Vmb_ob AÝ`^maVr` àmg§{JH$ H$mZyZ Am¡a _| {d{eï> ^y{_H$mAmo± _|n[a^m{fV H$m`m©Ýd`Z H$s à{H«$`m _| MMm© H$s JB©Ÿ&10-11 {gV§~a 2009 Ho$ Xm¡amZ ~¡R>H$ nmH©$ hmoQ>b _|H$mobH$ËVm _| Am`mo{OV H$s JB© WrŸ&EH$ Ho$ {bE O¡d {d{dYVm ~rM Vmb_ob H$m`_ H$aZo H$sH$mo{ee _| A{Y{Z`_, 2002 Am¡a nmXn {d{dYVm Ed§g§ajU H$s {H$gmZ A{YH$ma A{Y{Z`_, 2001 npíM_~§Jmb O¡d {d{dYVm Ho$ gh`moJ go ~moS>© {dYmZ M§Ð H¥${fAm¡a {díd{dÚmb` H¥${f {d^mJ, npíM_ H$s gaH$ma ~§JmbHo$ {bE {H$gmZ {d{^ÝZ àH$ma àmá Mbm`m 23 {d{^ÝZnma§n[aH$ Mmdb Ho$ {bE n§OrH$aU npíM_ ~§Jmb Ho$ {d{^ÝZ{Obm| go {H$ñ_ H$mo nrnrdr H$aZo Ho$ {bE Am¡a g§~§{YVXñVmdoO àñVwV H$aZo go E\$Ama àmBμO, ZB© {Xëbr, Ho$^rVa {ZYm[aV g_` na H$s JB©Ÿ& 2009-10 Ho$ Xm¡amZVrZ ~moS>© ~¡R>H|$ Am`mo{OV H$s JB©Ÿ&NBA 59


dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[a{eï>-1amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ gXñÒ¡d {d{dWVm à{YH$aU A{Y{Z`_ H$s Ymam 8 H$s CnYmam 4 Ho$ A§VJ©V àm{YH$aU Ho$ dV©_mZ gXñ`m| H$s {Z`wpŠV H$s JB© :AÜ`j : S>m°.nr.Eb, Jm¡V_, AÜ`j amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU, MoÞ¡ (g§. 12, ^mJ - I IÊS> - 2 gmám{hH$ ^maV Ho$ amOnÌZB© {Xëbr, _mM© 21-27, 2009 Ho$ n¥ð> 291)nXoZ gXñ` {XZm§H$ (17 OwbmB© 2008 Ho$ nÌ g§. - 28-16/2008-CS-III MoEF)H«$.g§. nXoZ gXñ` Ho$ Ûmam à{V{Z{YËd1. ^maV gaH$ma Ho$ OZOm{V _§Ìmb` _| g§`wŠV g{Md `m lr. E.Ho$. lrdmñVd, {ZXoeH$, OZOm{VBgHo$ g_H$j ñVa H$m A{YH$mar&OZOm{V _§Ìmb`, emór ^dZ, ZB© {XëbrŸ&2. ^maV gaH$ma, dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb` Ho$ Ana lr. nr.~r. J§JmonmÜ`m`, ^m.Z.go Ana_hm{ZXoeH$ (dZ)&_hm{ZXoeH$ (dZ) dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb`,n`m©daU ^dZ, ZB© {XëbrŸ&3. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md Omo Bg {df` H$mo lr. E.Ho$. Jmò b, ^m.d.go. g§`wŠV g{MddZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb` _| XoIVm hmoŸ&(Ho$.go.) dZ Am¡a n`m©daU _§Ìmb`,n`m©daU ^dZ, ZB© {Xëbr&4. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j S>m°. Eg.Ho$. XÎmm Cn _hm{ZXoeH$ (\$gbA{YH$mar Omo H¥${f _§Ìmb` Ho$ H¥${f AZwg§YmZ Am¡a {dkmZ) ^m.H¥$.A. n[afX, H¥${f ^dZ,{ejm Ho$ {df` H$mo XoIVm hmoŸ&ZB© {Xëbr&5. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md `m g_H$j A{YH$mar S>m°. aoUy ñdê$n, nam_e© XÎmm, O¡dOmo O¡d àm¡Úmo{JH$s {d^mJ _| Bg {df` H$mo {ZnQ>mVo hmoŸ& àm¡Úmo{JH$s {d^mJ, Ho$.H$m. n[aga ZB© {Xëbr&6. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md `m g_H$j A{YH$mar lr. nr. _XoídaZ, {ZXoeH$, ^y-{dkmZOmo g_wÐ {dH$mg {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoIVo hmoŸ& _§Ìmb`, bmoYr _mJ©, ZB© {XëbrŸ&7. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_Vwë` lr. n§H$O Hw$_ma, g§`wŠV g{Md (nmXnA{YH$mar Omo H¥${f Ed§ ghH$mar {d^mJ Ho$ {df`g§ajH$) H¥${f Ed§ ghH$mar {d^mJ,H$mo XoI aho h¢Ÿ&H¥${f ^dZ, ZB© {XëbrŸ&8. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j lr. ~r.Eg. gOdmZ ^m.d.go, _w»À{YH$mar Omo ^maVr` {M{H$Ëgm nÕ{V Ed§H$m`©H$mar A{YH$mar amï´>r` Am¡fYr`hmoå`mon¡WB© {d^mJ _| Bg {df` H$mo XoI aho hm|Ÿ&nmXn ~moS>© MÝÐbmoH$ ^dZ, ZB© {XëbrŸ&9. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j S>m°. ~r. h[aJmonmb, nam_e©XmVm, {dkmZA{YH$mar Omo {dkmZ Am¡a Am¡Úmo{JH$s {d^mJ _| Bg Am¡a àm¡ oÚmo{H$H$s {d^mJ, VH$Zr{H$ ^dZ,{df` H$mo XoI aho hm|Ÿ&ZB© {XëbrŸ&10. ^maV gaH$ma Ho$ g§`wŠV g{Md `m BgHo$ g_H$j S>m°. Zaoe Hw$_ma, àYmZ, A.Ed§.{d.A{YH$mar Omo {dkmZ Ed§ Am¡Úmo{JH$ AZwg§YmZ`moOZm à^ma, {dkmZ Ed§ Am¡Úmo{JH${d^mJ _| Bg {df` H$mo {ZnQ>m aho hm|Ÿ&AZwg§YmZ n[afX, a\$s _mJ©, ZB© {XëbrŸ&NBA 61

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10{XZm§H$ 15 \$adar 2010 H$mo ^maV Ho$ amOnÌ _| àH$m{eV A{YgyMZm g§-Eg, Amo 389 (B©) Ho$ AZwgma J¡a gaH$mar gXñ` :1. S>m°. Eg. gw~«_{U`_ 22 \$adar 2010 go nwZ{Z©`wpŠV54, dr.Or.nr.gr. ì`ynmQ>© - II, 2 _oZ amoS>, 5 dm± H«$mg ñQ´>rQ>nmbdmŠH$_, MoÞ¡ - 600 041.2. S>m°. E.Ho$. Kmof 21 \$adar 2010 VH${ZXoeH$, n`m©daU Ed§ {dH$mg H|$Ð329, OmoYnwa nmH©$,H$mobH$Îmm - 700 068.3. àmo. amKdoÝÐ JS>JH$a 21 \$adar 2010 VH$O¡{dH$ {dkmZ Ho$ÝÐ^maVr` {dkmZ g§ñWmZ~|Jbya - 560 012.4. àmo. A{Zb Jwám 21 \$adar 2010 VH$^maVr` à~§YZ g§ñWmZdónwa, Ah_Xm~mX - 380 015.JwOamV5. àmo. H${XaogZ 21 \$adar 2010 VH$àmÜ`mnH$g_wÐr` Ord {dkmZ,{dkmZ _| CÀM AÜ``Z Ho$ÝÐAÊUm_b¡ {díd{dÚmb`na§JmnoÅ>B© - 608 502V{_bZmSw>6. S>m°. Ama.Eg. amZm 22 \$adar 2010 VH$AÜ`j, O¡d-qbH$S>r - 43, B§ÐàñW AnmQ>©_|Q>g²goŠQ>a - 14, amo{hUrZB© {Xëbr - 100 0257. S>m°. CnoÝÐYa 22 \$adar 2010 VH$11, Eg.~r.AmB©. AnmQ>©_|Qg²BMa ñHy$b Ho$ ZOXrH$, goŠQ>a - 46\$arXm~mX - 121 002h[a`mUm8. S>m°. Ho$.E_. ~wOa ~méAm 22 \$adar 2010 VH$Cn-Hw$bn{VAmgm_ H¥${f {díd{dÚmbÒrahma - 785 013.9. S>m°. Xe©Z e§H$a 22 \$adar 2010 VH$gbmhH$ma - E\$.Ama.EZ.EM.Q>rAÜ`j Am`wd}X g§ñWmZ Ed§ B§Q>oJ« oQ>oS> _o{S>{gZ (IAIM)74/2, OaH$~§S>oH$dbnmoñQ> AÎmya `bh§H$m _mJ© go~|Jbyé - 560 064.g{Md :lr. gr. AMboÝXa aoS²>S>r (^m.d.go.)62 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[a{eï>-2amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$m g§JR>Z MmQ>©amï´>r` O¡d {d{dYVm H$m g§JR>Z MmQ>©ChairpersonPS to ChairpersonSecretaryPS to SecretaryTechnical AdministrationFinanceAdvisor (Law) Tech. off. (IPR) Tech. Off. (BS)Admin. OfficerAccounts OfficerOffice Asst.Office Asst.Tech. Asst. (Bot.) Tech. Asst. (Zoo.)Besides the above Officers and staff, the NBA is supported by the Consultants to assist in technical and miscellaneous mattersas per Rule 12(6). The role of consultant is more or less similar to ‘Amicus Curiae’ in the Court of Law. Besides they assist Chairman andSecretary in preparation of scientific and position papers and project reports etc.NBA 63

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[a{eï>-3amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU H$s ñQ>m\$ g§»`mnXZm_ ñdrH¥$V H$m`©aV [aŠV {Q>ßnUrAÜ`j 1 1 –g{Md 1 1 –AÜ`j Ho$ {ZOr g{Md 1 1 –g{Md Ho$ {ZOr g{Md 1 1 –àemg{ZH$ A{YH$mar 1 1 –boIm A{YH$mar 1 1 –VH$ZrH$s A{YH$mar ~m¡.g.A. ...1 2 1 1 nX hoVw nmÌVmeVm© H$m\$m.^m.A...1g§emoYZmYrZ h¡Ÿ&gbmhH$ma ({d{Y) 1 1 –H$m`m©b` / H§$ß`yQ>a ghm`H$ 2 2 –VH$ZrH$s ghm`H$ 2 2 –Amew{b{nH$ "gr" 1 1 –Amew{b{nH$ "S>r" 1 – 1 nX {dkm{nV {H$`mOm ahm h¡Ÿ&Mnamgr 1 1 – Xmo ~mhar ì`pŠV H$m_H$a aho h¢Ÿ&`moJ 16 14 264 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ A{YH$m[a`m| VWm ñQ>m\$ H$s gyMrg§. ì`pŠV nXZm_1. S>m°. nr.Eb. Jm¡V_ AÜ`j2. lr gr. AMb|Ð aoÈ>r g{Md3. lr_Vr Eg. nX_mdVr àemg{ZH$ A{YH$mar4. lr_Vr bú_r e§H$aam_Z boIm A{YH$mar5. lr Ama. a_oe AÜ`j {ZOr g{Md6. lr {MÌagw gbmhH$ma ({dYr)7. S>m°. Ho$.nr. aKwam_ VH$ZrH$s A{YH$mar ({hVbm^ gh^m{JVm)8. lr_Vr em§{V Oàm_ g{Md {ZOr g{Md9. lr nr. AmZÝX Hw$_ma VH$ZrH$s A{YH$mar (nmXn {dkmZ)10. lr nr. Oè§H$a VH$ZrH$s A{YH$mar (àmUr emó)11. lr S>r. Mo[a`Z H$m`m©b` / H§$ß`yQ>a ghm`H$12. lr_Vr Eg. H$m§MZm H$m`m©b` / H§$ß`yQ>a ghm`H$13. lr_Vr Or.Eg. jr~m Amew{b{nH$ J« oS> gr14. lr gwa|Ð am_ MVwW© loUr H$_©MmaramÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>m] Ho$ AÜ`j d g{Mdg§. amÁ` AÜ`j g{Md1. Am§Y« àXoe S>m°. h§næ`m abS>moÈ>r S>m°. ^mñH$a am_Z ny{V©2. AéUmMb àXoe lr V~mo_ ~m` lr Or.EZ. {gÝhm3. N>ÎmrgJ‹T> lr {dH«$_ Ag¡ÝXr lr EZ.Ho$. ^JV4. Jmodm lr AbopŠg`mo gHo$[a`m S>m°. Omogo\$ Eg.Ama. {S>gyOm5. JwOamV lr ~r.EZ. lrdmñVd lr EZ.Eg. `mXd6. h[a`mUm Ho$ßQ>Z AO` qgh `mXd lr Q>r.Eb. gË`àH$me7. {h_mMb àXoe lr_Vr Amem ñdê$n S>m°. ZJrZ ZÝXm8. PmaI§S> lr E.Ho$. qgh lr Eg.Ho$. e_m©9. H$Zm©Q>H$ H¥$îUm nmna lr a_oe gr. àOmn{V10. Ho$ab S>m°. dr.Eg. {dO`Z lr Or. amOrd11. _Ü` àXoe lr ^dmZr d¡X lr gwYra Hw$_ma12. _{Unwa S>r.Eg. nw{Z`m lr ~mbm àgmX13. {_Omoa_ lr EM. amohbwZm lr Eb.Ama. Q>|Jm14. ZmJmb¡ÊS> _mZZr` dZ _§Ìr lr EbdQ>© gmobmo15. Amo{S>gm `w.EZ. ~oham ~r.nr. qgh16. n§Om~ lr àH$me qgh ~mXb S>m°. Zr{b_m OoamV17. {gpŠH$_ S>m°. ndZ Mm_qbJ lr EZ.Q>r. ^y{V`m18. V{_bZmSw> lr EZ. goëdamO lr Ama. JwUgoH$aZ19. {Ìnwam S>m°. Eg.Ho$. n§S>m S>m°. E.Ho$. Jwám20. CÎmamI§S> S>m°. ~a\$b OàmO21. CÎma àXoe M§Mb Hw$_ma {Vdmar lr ndZ Hw$_ma22. npíM_ ~§Jmb àmo. AéU Hw$_ma e_m© lr S>o~mb am`NBA 65

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[a{eï>-4amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ _hËdnyU© àH$meZO¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002, {Z`_m| 2004Am¡a A{YgyMZmAm| H$m gma-g§J«hŸ&AmH«$m_H$ E{b`Z àOm{V`m| na EH$ ñ_[aH$mO¡d {d{dYVm àm{YH$aU na CnbpãY&_Þma H$s Im‹S>r Ord _§S>b Ama{jV joÌ na CnbpãYŸ&66 NBA

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10Plenary session97 th Indian Science Congress, ThiruvananthapuramSpecial Session onBiodiversity and Sustainable DevelopmentNational Biodiversity Authority,Ministry of Environment and Forests, Chennai.07 January, 2010ThiruvananthapuramO¡d {d{dYVm Am¡a g§nmofU {dH$mg nan[anyU© gÌ Ho$ {bE gma, {XZm§H$ 7 OZdar 2010 H$moHo$ab _| hþB© 97dr ^maVr {dkmZ H$mJ« ogŸ&AmH«$m_H$ E{b`Z àOm{V`m| na“IVaZmH$ n‹S>m¡gr” Zm_H$ EH$ {\$ë_Ÿ&^maV _| OoZg _ég Eb Zm_ H$sXmo _hËdnyU© àOm{V`m| H$s O¡d {d{dYVm na àH$meZŸ&joÌr` Ord nmbZ-nmofU Ho$ dV©_mZ g§ajU _|H$m`©aV newnmbH$m| newMm[a`m| Am¡a Jmod¥ §X g_mO Ho$nwañH¥$V nmíd© {MÌŸ&NBA 67

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[a{eï>-5à{ejU/g§Jmoï>r/H$m`©embmAm| BË`mXr Ho$ {bE gh`moJ {X`mg§ g§ñWm {df`-{dñVw1. bmò bm H$m°boO, MoÞ¡ {XZm§H$ 19 go 22 _mM© 2008 VH$ “O¡d {d{dYVm Am¡a H¥${fO¡d {d{dYVm g§ajU _obm”2. E_.Eg.Eg.Ama.EH$, Va_{U, MoÞ¡ df© 2008-2009 Ho$ {bE O¡d {d{dYVm Ed§ H¥$fH$ A{YH$ma g§~§Y{d{Y {Z_m©U H$s j_Vm3. Am§Y« àXoe O¡d {d{dYVm ~moS>© {XZm§H$ 23.08.2000 H$mo O¡{dH$ Mmoar Am¡a ~m¡{ÕH$ g§nXmA{YH$ma, O¡d {d{dYVm Ho$ {bE j_Vm {Z_m©U {df` na amï´>r`H$m`©embm Am`mo{OV H$s JB©4. ^maVr` dmZñn{VH$ gd}jU, {XZm§H$ 11 d 12 {gV§~a 2008 H$mo O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002X{jU n[a_ÊS>bH$s Ymam 38 Ho$ H$m`©Ýd`Z Ho$ {bE {dfofkm| Ho$ gmW g§H$Q>mYrZnmXn {H$ñ_m| H$s amÁ`dma A§{VH$ ê$n XoZo Ho$ {bo {dMma-{d_e©5. H$Zm©Q>H$ O¡d {d{dYVm ~moS>© {XZm§H$ 11 d 12 qgV§~a 2008 H$mo O¡d {d{dYVm H$m emofUH$aZo dmbo CÚmoJm| H$s gyMr ~ZmZm6. Am§Y« àXoe O¡d {d{dYVm ~moS>© df© 2008 Ho$ N>… _hrZm| _| npíM_ ~§Jmb _| O¡d {d{dYVm H$memofU H$aZo dmbo CÚmoJm| H$s gyMr ~ZmZm7. npíM_ ~§Jmb df© 2008 Ho$ N>… _hrZm| _| npíM_ ~§Jmb _| O¡d {d{dYVm H$memofU H$aZo dmbo CÚmoJm| H$s gyMr ~ZmZm8. {dkmZ Ed§ VH$ZrH$s Ho$ {bE n§Om~ amÁ` df© 2008-09 _| n§Om~ _| O¡d {d{dYVm H$m emofU H$aZo dmbon[afXCÚmoJm| H$s gyMr ~ZmZm9. H$Zm©Q>H$ O¡d {d{dYVm ~moS>© {XZm§H$ 02.03.09 H$mo H$Zm©Q>H$ Ho$ O¡d {d{dYVm go g§~§{YVna§namJV kmZ na H$m`©embm H$m Am`moOZ10. _Ü` àXoe O¡d {d{dYVm ~moS>© df© 2008 Ho$ N>… _hrZm| _| _Ü` àXoe _| O¡{dH$ àgmYZm| naAmYm[aV CÚmoJm| H$m àboIZ11. Ho$ÝÐr` aoe_-CËnmXZ OrdmUw g§gmYZ {XZm§H$ 07 Ed§ 8 _mM© 2009 H$mo “aoe_ O¡d {d{dYVm g§ajUHo$ÝÐ H|$Ðr` aoe_ ~moS>©, hmogya V{_bZmSw> {df` na amï´>r` H$m`©embm”12. bmò bm H$m°boO, MoÞ¡ 08 go 10 OZdar 2009 VH$ n`m©daU Ho$ {dH$mg Ho$ {bE _yë`m§H$ZAm¡a à~§YZ g§doXZ _| AmYw{ZH$ àd¥{Îm13. n`m©da_ g§ajU Am¡a gm_wXm{`H$ {dH$mg 20 d 21 OZdar 2009 H$mo O¡d {d{dYVm Ho$ g§ajU Ho$ {bEHo$ {bE Q´>ñQ (Q´>r) MoÞ¡{dÚm{W©`m| H$mo ì`pŠVJV `moOZm ~ZmZo Ho$ {bE {eIa gå_obZ14. amï´>r` new AZwdm§{eH$ ggmYZ ã`yamoH$aZmb“dV©_mZ Ed§ ^wV go {ejm boVo hþE àmUr O¡d {d{dYVm” na {XZm§H$12 d 13 \$adar 2009 H$mo amï´>r` g§Jmoð>r H$s JB©15. ^ma{V`ma {díd{dÚmb`, H$mò å~Vya {XZm§H$ 09 go 12 \$adar 2009 VH$ “H$sQ>m| H$s O¡d {d{dYVm …à~§YZ Am¡a g§ajU” na d¡{kH$ CîUVm H$s A§Vam©ï´>r` H$m§J« ogAm`mo{OV H$sŸ16. H¥${f {dkmZ H$s VaŠH$s Ho$ {bE {XZm§H$ 10.4.2009 H$mo “^maV _| \$m_© new AZwdm§{eH$s g§gmYZm|Q´>ñQ> (Q>mg) ZB© {XëbrHo$ g§ajU go g§~§{YV _hËdnyU© _m_bm| H$mo {dMma {d_e© H$aZo Ho${bE CÝ_mXr H$m`©embm” Am`mo{OV H$s JB©17. bmò bm H$m°boO, MoÞ¡ {XZm§H$ 10 go 13 VH$ AZwg§YmZ àUmbr {dkmZ, BboŠQ´>m{ZH$AZwg§YmZ Am¡Oma Am¡a O¡d {d{dYVm g§ajU Ho$ {bE O¡dVH$ZrH$s Am¡Omam| Ho$ AmYw{ZH$ Ñ{ï>H$moU aIZm18. _w §~B© àmH¥${VH$ B{Vhmg gmogmBQ>r, _w §~B© {XZm§H$ 22.02.09 H$mo “nmB§Q> Ho$br_a, am_ga ñWb … ^yV,dV©_mZ Am¡a ^{dî` Ho$ g§ajU Am¡a à~§YZ” Ho$ ~mao _|19. H$ënd¥j n`m©daU gŠgZ g_yh, nyUo ^maV _| gm_wXm{`H$ g§ajU H$s {ZX}{eH$m H$m àH$meZ68 NBA

n[a{eï>-61. Ñï>r^maV H$s g_¥Õ O¡{dH$ {d{dYVm Or{dV aIVo hþE g§ajUEd§ OZVm H$s gmPrXmar g{hV kmZ H$mo Omo ‹S>H$a dV©_mZEd§ AJbr nr{‹T>`m| Ho$ ^bmB© Ho$ {bE bm^mpÝdV {hñgo H$sà{H«$`m H$mo gw{ZpíMV H$a|Ÿ&2. {_eZO¡{dH$ {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ed§ O¡{dH$ {d{dYVm{Z`_mdbr 2004 à^mdr T>§J go H$m`m©pÝdV H$aZmgw{ZpíMV H$ao Vm{H$ BgHo$ KQ>H$ AÀN>o C{MV _mÌm _|AZwdm§{eH$ òmoV go à`moJ H$aVo hþE {_b gHo$Ÿ&3. AmXoe^maVr` O¡{dH$ òmoV gmd©^mo_ A{YH$ma H$mo gw{ZpíMVH$a| Ed§ O¡{dH$ òmoV AWdm gh`moJr VËdm| Ho$ Xw{Z©`moOZna {ZdmaU H$aZo hoVw gh`moJ H$a|Ÿ& g§ajU Zr{V V¡`maH$a| Ed§ O¡{dH$ òmoV H$m Cn`moJ H$aVo hþE KQ>H$m| H$moOr{dV aIH$a BgH$m C{MV _mÌm _| bm^ {_b gHo$Ÿ&O¡{dH$ {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ àmdYmZm| Ho$ AZwgmagyÌrH$aU Ho$ _mJ©Xe©Z Ûmam J{V{d{Y`m± MbmE± O¡{dH$òmoV Ho$ {bE A{YH$ _mÌm _| gm_J«r X| Ed§ nUYmam| Ho$nmg nhþ±MZo Ed§ C{MV _mÌm _| BgH$m bm^ {_bZmgw{ZpíMV H$a|Ÿ& ^maV _| H$moB© O¡{dH$ òmoV AWdm Cggog§~§{YV, O¡go - ^maVr` _yb Ho$ O¡{dH$ òmoV na AÝ`Xoem| Ho$ ì`pŠV`m| na ~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma Ûmam {damoYH$aZo H$m Cnm` H$aVr h¡Ÿ&amÁ` gaH$ma CZHo$ O¡d {d{dYVm {d{eï> joÌ go g§~§{YVH$mo gbmh Xr OmVr h¡ Am¡a Yamoha ñWbm| H$mo A{Ygy{MVH$a| Am¡a `h ^r gwPmd X| {H$ CZHo$ à~§YZ H$m Cnm` Ed§Or{dVmò moJr à`moJŸ& CZHo$ {deof joÌm{YH$ma Ho$ AYrZOmo joÌ AmVm h¡ CÝh| O¡d {d{dYVm à~§YZ g{_{V(O¡.à.g.) Ho$ Ûmam OZVm O¡{dH$ {d{dYVm a{OñQ>a(nr.~r.Ama.) V¡`ma H$aHo$ _mJ©Xe©Z VH$ZrH$s Ed§ {Z_m©Ug_W©Z X|)O¡{dH$ {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ àmdYmZm| H$moH$m`m©pÝdV H$aZo Ho$ {bE Amdí`H$VmZwgma Eogo AÝ`g_mamohm| H$m Am`moOZ H$a|Ÿ&4. ñQ>oH$ hmoëS>g© - nUYmarO¡d d{dYVm EH$ ~hþAZwemg{ZH$ {df` h¡ {OgHo$ A§VJ©V{d{d{Y`m± nhb Ed§ nUYmar AmVo h¢Ÿ& ñQ>oH$ hmoëS>g© Ho$O¡{dH$ {d{dYVm Ho$ A§VJ©V H|$Ð gaH$ma amÁ` gaH$mag§K em{gV àXoe n§Mm`V amO Ho$ g§ñWmZ, {g{dbdm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10amï´>r` O¡d àm{YH$aU ZmJ[aH$m| H$m MmQ>©gmogm`Q>r g§JR>Z, CÚmoJ, J¡a-gaH$mar g§JR>Z, AZwg§YmZEd§ {dH$mg g§ñWmZ, {díd{dÚmb` Ed§ OZVmŸ&5. àXmZ H$s JB© godmE±g§ajU H$mo àmoÝZV H$aZm Ed§ O¡d {d{dYVm H$mo OrdZCn`moJr ~ZmZmŸ&amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>© H$m g_Ýd`Z Ed§ O¡d {d{dYVmà~§YZ g{_{V, àm`mo{OV AÜ``Z Ed§ AZwHy$br / àMmbZOm§M Ed§ AZwg§YmZ Ûmam VH$ZrH$s _mJ©Xe©Z CnbãYH$amZm Ed§ Omo Amdí`H$ nm`m J`m Am`moJ H$m AÜ``ZŸ&O¡d {d{dYVm g§ajU go g§~§{YV _m_bm| na ^maV gaH$maH$s gbmh, Or{dVm| Cn`moJ Ed§ CZHo$ KQ>H$ Ed§ O¡{dH$òmoV H$m bm^ H$m C{MV _mÌm _| {hñgmŸ&^maV _| O¡{dH$ òmoV A{YH$ _mÌm _| nm`m OmZm AWdmBggo g§~§{YV AZwg§YmZ H$m n[ad{V©V n[aUm_, ~m¡{ÕH$g§nXm A{YH$ma àmá H$aZm, AZwg§YmZ hoVw A{YH$ _mÌm _|O¡{dH$ òmoV H$m AÝ` nmQ>u H$mo n[ad{V©V H$aZm AWdmdm{UpÁ`H$ Cn`moJ hoVw AWdm O¡d gd}jU Cn`mo{JVm hoVwŸ&g^r nUYm[a`m| H$mo O¡d òmoV Ho$ Ûmam A{YH$ _mÌm _| XoVrh¡ {OgH$m C{MV _mÌm _| {hñgm bm^ hmoëS>g© Ed§ Cn`moJH$Vm© hmoŸ& O¡d {d{dYVm g§ajU nmaXeu ê$n _| hmoŸ&6. {eH$m`V [aS´>gb `m§{ÌH$sg{Md, amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aU Ho$ [aS´>ogb npãbH${eH$m`V, nXZm_ H$m A{YH$mar hmoVm h¡ Am¡a CZH$m nVmBg àH$ma h¡:g{Mdamï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aUQ>m°`gob ~m`mo nmH©$,5dm± Vb, Va_{U amoS,Va_{U, MoÞ¡ - 600 113.\$moZ : 044-2254 1071 ;\¡$Šg : 044-2254 1074B©_ob : secretary@nbaindia.in7. ZmJ[aH$m| Ed§ nUYm[a`m| go AnojmO¡d {d{dYVm A{Y{Z`_ 2002 Ho$ àmdYmZm| Ed§ CZHo$AYrZ ~ZmE JE {Z`_ H$mo _mZ {b`m OmE Vmo Am¡aAmË_gmV H$aHo$ g§ajU H$s ^mdZm go àmo-CÝZV H$aHo$àmH¥${VH$ òmoV Ed§ àmH¥${VH$ {dYmZ H$m _mZ {b`m OmEEd§ am. O¡{dH$ àm{YH$aU Ed§ Eg.~r.~r. Ûmam Mbm Omahr J{V{d{Y`m| H$mo gh`moJ àXmZ H$aZo go g_ñV _mZdOm{V H$s ajm H$s Om gH$Vr h¡Ÿ&NBA 69

dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10n[a{eï>-7boImnarjm [anmoQ>©70 NBA




dm{f©H$ à{VdoXZ 2009-10à`moJ {H$E JE g§jonH$m| H$s gyMrAm.Am¡.{Z.g§. … Am`wd}{XH$ Am¡f{Y {Z_m©U g§KO¡.A. … O¡d {d{dYVm A{Y{Z`_O¡.à.g§. … O¡d {d{dYVm à~§Y g{_{V^m.dm.g. … ^maVr` dmZñn{VH$ gd}jU^m.g§.{Z.{b. … ^maV g§Mma {ZJ_ {b{_Q>|S>O¡.g§. … O¡{dH$ {d{dYVm g_mJ_{d.d Am¡a A.n. … {dkmZ d Am¡Úmo{JH$ AZwg§YmZ n[afX{d.d.A. … {Obm dZ A{YH$mar_.am.g§. … _ZmoZrV amï´>r` g§J«h{d.g. … {deofk g{_{Vjo.n.ñdm.nw.g§. … joÌr` na§namJV ñdmñÏ` Ho$ nwZdm©g Ho$ {bE g§ñWmnZ{d.O¡.g.g. … {dídì`mnr O¡d {d{dYVm gyMZm ghm`VmJw.nm.{e.d.A.g§. … JwOamV nm[apñW{VH$s` {ejm Am¡a AZwg§YmZ g§ñWmZ^m.H¥$.A.g§. … ^maVr` H¥${f AZwg§YmZ g§ñWmZ^m.H¥$.A.n. … ^maVr` H¥${f AZwg§YmZ n[afX^m.O¡.gy.Ho$. … ^maVr` O¡d {d{dYVm gyMZm H|$ÐO¡.A.{X. … O¡d {d{dYVm A§Vam©ï´>r` {Xdggy.Or.V.g§. … gyú_ Ord VH$ZrH$s g§ñWmZ~m¡.g§.A. … ~m¡{ÕH$ g§nXm A{YH$ma^m.A.g§. … ^maVr` A§V[aj g§JR>Z^m.ì`m.d. (g.à.) … ^maVr` ì`mnma dJuH$aU (g_Ýd` àUmbr)Ho$.d.{d. … H$Zm©Q>H$ dZ {d^mJHo$.am.O¡.~mo. … Ho$ab amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©g._._.Xo. … g_mZ _ZñH$ _hm{^ÝZ Xoe_.à.am.O¡.~mo. … _Ü` àXoe amÁ` O¡d {d{dYVm ~moS>©d.d.n._§. … dZ Ed§ n`m©daU _§Ìmb`g.km. … g_Pm¡Vm kmnZam.O¡.àm. … amï´>r` O¡d {d{dYVm àm{YH$aUam.n.A.g§.ã`y. … amï´>r` new AZwdm§{eH$ g§gmYZ ã`yamoam.nm.A.g§.ã`y. … amï´>r` nmXn AZwdm§{eH$ g§gmYZ ã`yamoam.h.\$.H$m. … amï´>r` h[aV \$gb H$m`©H«$_gm.ì`m.n. … gm_mÝ` ì`mnma nÊ`n.H¥$.{d. … n§Om~ H¥${f {díd{dÚmbÒm.O¡.n§. … Om{V O¡d {d{dYVm n§Or`Znm.{H$.d H¥$.A.g§. … nmXn {H$ñ_| g§ajU d H¥$fH$ A{YH$ma àm{YH$aUXw.g§.d Omo.nm¡. … Xwb©^ g§H$Q>mnÝZ Am¡a Omo{I_ nyU© nm¡YoAmo.àm.B.g.Ho$. … Amo[a`mobmoOr Ed§ àmH¥${VH$ B{Vhmg Ho$ {bE gbr_ Abr H|$ÐX.E.O.e¡.~o. … X{jU E{e`m Ob-e¡b ~o ‹S>mX.E.g.n.H$m. … X{jU E{e`m ghH$mar n`m©daU H$m`©H«$_g§.em. … g§K em{gVg§.am.{e.{d.g§.g§. … g§`wŠV amï´> {ejm, {dkmZ Ed§ g§ñH¥${V g§JR>Zg§.am.n.H$m. … g§`wŠV amï´> n`m©daU H$m`©H«$_n§.~§.O¡.{d.~mo. … npíM_ ~§Jmb O¡d {d{dYVm ~moS>©74 NBA

Hindi - National Biodiversity Authority

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?