2 A história da BÃblia como história do livro - Maxwell - PUC-Rio
2 A história da BÃblia como história do livro - Maxwell - PUC-Rio
2 A história da BÃblia como história do livro - Maxwell - PUC-Rio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. A história <strong>da</strong> Bíblia <strong>como</strong> história <strong>do</strong> <strong>livro</strong> 30<br />
Em outros casos, porém, há <strong>livro</strong>s que provavelmente<br />
tenham si<strong>do</strong> escritos na sua totali<strong>da</strong>de por um único autor e<br />
transmiti<strong>do</strong>s (ain<strong>da</strong> que com certas imprecisões) dessa forma<br />
às gerações seguintes. Seria o caso <strong>da</strong>s cartas atribuí<strong>da</strong>s<br />
ao apóstolo Paulo de Tarso, escrita por volta <strong>do</strong> primeiro<br />
século d.C e endereça<strong>da</strong> a comuni<strong>da</strong>des cristãs ain<strong>da</strong> na<br />
solidificação <strong>do</strong> Cristianismo. Essas fazem parte <strong>do</strong> que atualmente<br />
compõe a maior fatia <strong>do</strong> Novo Testamento cristão.<br />
A <strong>da</strong>ta mais antiga provável <strong>da</strong> fixação e organização<br />
<strong>do</strong>s primeiros textos bíblicos está em torno <strong>do</strong> século IX a.C.<br />
Essa <strong>da</strong>tação se dá a partir de críticas no estilo literário e<br />
referências históricas <strong>do</strong>s textos, uma vez que as cópias<br />
mais antigas existentes de passagens <strong>da</strong>s Escrituras <strong>da</strong>tam<br />
<strong>do</strong> século I a.C.<br />
Se abstrairmos de pequenos fragmentos que contêm apenas<br />
duas frases [...], o início <strong>da</strong> literatura bíblica estaria representa<strong>do</strong><br />
pelo Cântico de Débora, no <strong>livro</strong> <strong>do</strong>s Juízes (Jz<br />
5). Esse cântico, com certeza, surgiu logo depois <strong>do</strong> acontecimento<br />
que ele celebra, [...] por volta de 1125 a.C. (ARE-<br />
NHOEVEL, 1978, p.57)<br />
Por to<strong>da</strong> essa plurali<strong>da</strong>de, torna-se difícil argumentar<br />
que a Bíblia somente seja sagra<strong>da</strong> na sua totali<strong>da</strong>de conheci<strong>da</strong><br />
atualmente. A afirmação desprezaria to<strong>do</strong> o cui<strong>da</strong><strong>do</strong><br />
que há muito já se tinha pelos breves textos atribuí<strong>do</strong>s à<br />
inspiração divina. Antes <strong>da</strong>s diversas canonizações, muitos<br />
textos avulsos eram ti<strong>do</strong>s <strong>como</strong> a Palavra de Deus, até antes<br />
de sua fixação escrita. Além <strong>da</strong>s leis mosaicas, muitos<br />
cânticos, poemas e até breves provérbios eram trata<strong>do</strong>s<br />
<strong>como</strong> mensagens <strong>do</strong> Cria<strong>do</strong>r à criatura. To<strong>do</strong> o bem que as<br />
normalizações trouxeram no intuito de preservar, sob a égide<br />
de sacrali<strong>da</strong>de, to<strong>do</strong>s os <strong>livro</strong>s que hoje compõem a Bíblia<br />
não repara o mal causa<strong>do</strong> pela exclusão e conseqüente<br />
per<strong>da</strong> de outros tantos que, se não pelo valor teológico, ao<br />
menos seu significa<strong>do</strong> histórico seria de extrema relevância<br />
para a humani<strong>da</strong>de.<br />
Mas de to<strong>da</strong>s as organizações de textos que compõem<br />
a Bíblia Sagra<strong>da</strong>, nenhuma é mais significante para o<br />
povo cristão <strong>do</strong> que a proposta de unir o conjunto de <strong>livro</strong>s<br />
<strong>da</strong> Tanak com os textos escritos sobre a vi<strong>da</strong> de Cristo. Ain<strong>da</strong><br />
que tenha se constituí<strong>do</strong> num momento decisivo para a<br />
constituição <strong>da</strong> Bíblia Sagra<strong>da</strong>, ela não se deu pacificamente.<br />
Na ver<strong>da</strong>de, muitos <strong>do</strong>s primeiros cristãos, <strong>como</strong> Marcião,<br />
viam somente no Novo Testamento a real sacrali<strong>da</strong>de<br />
possível para a Bíblia cristã, excluin<strong>do</strong> qualquer possibili<strong>da</strong>de<br />
de agrupamento com o Antigo Testamento.<br />
Assim, mesmo que tenha havi<strong>do</strong> a escolha definitiva<br />
pela unificação, esses conflitos deixaram cicatrizes importantes<br />
no mo<strong>do</strong> <strong>como</strong> as partes seriam trata<strong>da</strong>s posteriormente.<br />
Até hoje, algumas comparações entre o Antigo e o<br />
Novo Testamentos são feitas ten<strong>do</strong>-se por parâmetro a relação<br />
de superação <strong>do</strong> primeiro pelo segun<strong>do</strong>. A própria classificação<br />
entre “Novo” e “Antigo”, algumas vezes até “Velho”,