Pinto & Chinto - Biblos

XANEIRO-FEBREIRO 2006Revista Galega de Información Literaria - Ano 3 Nº 18 pvp 3€Especial VII Salón do Libro Infantile Xuvenil de PontevedraPresentamos «Fedorenta, unha meiga porcallenta» da británicaKaye Umansky en tradución de Paula Pintos UretaEste bimestre,«Meniña de cristal»como agasallo paratodos os sociosUn antroido de libro, aproposta para encher deimaxinación galega omartes máis lúdico do anoBiblosC L U B E D E L E C T O R E S

As editoriaissoben os prezosCoincidindo co comezo do ano,boa parte das editoriais veñen desubir o prezo dos seus libros. Por esarazón, moitos dos títulos incluídosnos anteriores números da nosarevista incrementan o seu custo.Consúltenos se desexacalquera precisión aorespecto.O ClubeFoto: BiblosFoto: BiblosAs memorias das novelas participantes deberán presentarse antes do 15 de marzoDarío Xohán Cabana seráo titor para quen gañe o 2.ºPremio Biblos-Pazos de GaliciaO narrador, poeta e tradutorDarío Xohán Cabana (TerraChá, 1952) será o titor queguíe ao gañador ou gañadorado 2.º Premio Biblos-Pazosde Galicia na fase final de redacciónda súa novela seguindoos pasos do que Xosé MéndezFerrín fixo con Iria Lópezna primeira edición. A aceptacióndeste compromiso porparte do escritor lucense confireao premio a oportunidadede contar con outra das figurasmáis respectadas do noso mundoliterario.Pendente de ler o seu discursode ingreso na Real AcademiaGalega, Darío Xohán Cabanaten un amplísimo percorridopolo mundo do libro e da creaciónque comeza na súa épocade empregado de Edicións Castrelos(1970-75) e chega ata oseu papel de membro do consellode redacción da revista ATrabe de Ouro, pasando por unrecoñecido labor de traduciónque inclúe clásicos como A divinacomedia de Dante e o Cancioneirode Petrarca polos queen 1991 recibiu a medalla deouro da cidade de Florenza.Ademais de colaborar con diversosdiarios, é sen dúbida undos grandes da poesía e a narrativado país. Polos seus librosde poesía obtivo os premios Cidadede Ourense (1982 e 1986),Celso Emilio Ferreiro (1983 e1986) e Martín Códax (1994),sendo autor de títulos comoVerbas a un irmao (1970), Romanceiroda Terra Chá (1973),Ábrelle a porta ó día (1981), Afraga amurallada (1983), Amore tempo liso (1987), Patria domar (1989) e Canta de cerca amorte (1994), entre outros. Reuniutoda a súa obra poética novolume Vinte cadernos. Poemas1969-2002 (Xerais 2003). Comonarrador publicou Galvánen Saor (Premio Xerais de novela,1989), un dos máis vendidosda literatura galega recente;Fortunato de Trasmundi(1990); Cándido Branco e o CabaleiroNegro (1992); Vidas senlleiras(Premio Cidade de Lugo,1992); O cervo na torre (PremioXerais de novela, 1994) e Mortede rei (1996). Escribiu taménpara o público infantil e xuvenil,entre outros, As aventurasde Breogán Folgueira (1990), Oavión de Cangas (1992), O castrónde ouro (1994), Chucho Cacho(1994).De acordo coas bases do 2.ºPremio Biblos-Pazos de Galicia,publicadas integramentena anterior revista e que podenconsultarse na nosa web (www.biblosclube.com), os mozos emozas que desexen optar ao galadónnon deberán ter cumpridoaínda os 25 anos ao rematareste ano e han presentar unhamemoria da súa obra antes do15 de marzo de entre 30 e 40 folios.Nela figurarán unha exposiciónprecisa das característicasque terá a futura novela, achegandoa maior información posiblesobre o argumento (trama,época e lugar en que se desenvolvea acción, personaxes, etcétera)e as técnicas narrativasque prevé utilizar. Tamén incluiráun capítulo ou fragmentoque permita valorar o estilodo autor/a.Foto: José PardoFoto: BiblosGran acollida para anovela de Iria LópezAo tempo que se poñía á venda nas principais libreríasde Galicia, Meniña de cristal comezaba ociclo das presentacións por toda Galicia da manda súa autora, Iria López, a quen acompañarono profesor e crítico Ramón Nicolás e a escritoraMarilar Aleixandre. Ademais da gran acollida quea obra gañadora tivo nos diversos medios de comunicacióne entre os lectores, foron moitas aspersoas que se achegaron a coñecer persoalmentea esta escritora moza que lles contou as súasexperiencias como tal na Casa do Libro de Vigo,na Casa da Cultura de Fene, en Ámbito Culturalde El Corte Inglés de A Coruña e na GaleríaSargadelos de Ferrol (a eses actos correspondenas fotografías). As seguintes citas previstas eranna Libraría Torga de Ourense e na Galería Sargadelosde Lugo.

IRIA LÓPEZ TEIJEIROMeniña de cristalBiblosTapa dura16,5 × 22 cm 176 páxinasISBN: 84-934126-6-X10 €O Clubesta Meniña de cristal de Iria López,sorprendeume, e gratamente.Sorprendeume pola exhibición demadureza, e non sei se propia ouimpropia, se acaída ou non, dunhaprecoz autora que sobarda enpouco os vinte anos, e aínda máiscando esta da que falamos é a súaprimeira obra en lingua galega.Non é a miña intención, nin moitomenos, desvelar os argumentos danovela, aínda menos nun texto comaeste que beirea, en parte, o que se dáen chamar novela de misterio, aíndaque en puridade non o sexa. Coidoque non digo nada que non esteacomentado que Meniña de cristal recreaa historia de Xiana, a protagonistada obra, quen, nun momento críticono ámbito persoal, decide fuxircara adiante e, talvez sen desexalo, vaiverse inmersa nunha situación que avai axudar a redefinirse como persoa,alén de clarexar cuestións vencelladastanto co seu pasado, que si existe,coma coa súa familia, na procuradun lugar ao que pertencer. Con esteargumento inicial a voz autorial creaun universo literario que flúe veloz eextraordinariamente –ninguén poderádicir que é un libro que se lle caedas mans–, que amosa unha inusitadaviveza e axilidade. Talvez se debaisto a que os propios personaxes queacompañan a Xiana: Xaquín, Manuel,Lucas, Benigno, María, Amelia... mesmoaqueles que nos chegan de xeitoindirecto como Nicolau, perfílansecunha verosimilitude e cunha personalidadede seu, intransferibles epermanentes. Emiten case que todoseles un discurso de carácter socráticoque contribúe, e moito, a esta axilidadee ritmo trepidante que posúe anovela. Sempre teño dito que se dalectura dunha novela un lembra as liñasbásicas argumentais, mais taména presenza e a idiosincrasia dalgúnsdos personaxes isto quere dicir queesa novela deixa un pouso no lector«Iria López acredita na forza daspalabras que son quen de destruír ede crear e así artella unha novelasólida, rotunda e consistente»EDietarioRamón Nicolásque non é perecedoiro, e este, paramin, é o caso.Boa parte da fluidez que presenta estanovela descansa, pois, no atractivodeseño argumental e actancial,mais xunto cunha estrutura ao meuxuízo milimetricamente calculada ecoido que sabiamente dosificada. Esaarmazón que recobre o universo vivencial,porque hai moita vida nestaspáxinas, responde a unha vontadeclaramente fragmentarística queavanza nunha liña cronolóxica progresivamais que oportunamente sabevolver atrás mercé a inclusión dunhaserie de cartas doutro tempo, clavestamén no desenvolvemento argumental.Ese esquema fragmentario, perobasicamente lineal, é o que permite adosificación paulatina da intriga quese vai desvelando vagorosamente candoa ocasión o require, velozmentenoutras situacións, inseríndose conacerto os sempre necesarios capítulosde distensión ou transición.Outro factor que permite unha lecturaáxil, que avanza por si soa, é odominio que a autora exhibe do diálogo.Se este último, nunha novela calquera,non é verosímil, se non flúecon naturalidade, se ten un pousoou un arrecendo excesivamente literaturizado,non cumpre as expectativasdo lector. Ben polo contrarionesta novela flúe, non sei ben se envirtude dun uso moi cinematográficodeste recurso, polo que o lector acreditaque os personaxes están a rifar,están a coñecerse, están a amarse...Ábrase o libro por calquera páxinae confírmese, se se quere, este extremo.Mais por outro lado tamén a descriciónresulta acaída, marcada polabrevidade e polo autenticamentesubstantivo, prescindindo do superfluoe do barroquismo como amosanos fragmentos nos que se describea vila á que chega Xiana, ou acasa na que vai vivir durante certotempo... neste último caso transmítesedun xeito ben efectivo a sensaciónde desacougo, esa atmosfera escura,misteriosa e enigmática, aíndaque o recurso á descrición dos pesadelosque sofre a protagonista, talvezun chisco iterativos, transmiten bena implicación simbólica que ese visionarismoonírico presenta.Velaquí, en definitiva e ao meu xuízo,unha moi prometedora narradoraque se achega a un tema de tratamentonada doado como é a procurada propia identidade e á busca da verdade.Iria López acredita na forza daspalabras que son quen de destruír e decrear e así artella unha novela sólida,rotunda e consistente, dominada porunha inescusable vocación audiovisual,que nunca cae no lirismo lacrimóxenoe que está destinada a ser undos textos en prosa de maior interese,ou así debía ser, nestes próximostempos, pola súa proxección futura.Oxalá teñamos máis oportunidadesde ler e de gozar coa imaxinación eo talento de Iria López en vindeirasocasións. Por estas agardamos, maispolo de agora gocen con esta viaxe aointerior de nós mesmos que é Meniñade cristal.Sábese de poemarios salvados do esquezoou da indiferenza por un poema,pezas dramatúrxicas por unha escenaou novelas por unhas páxinas,por uns fragmentos. Meniña de cristalnon precisa aplicar ese criterio,mais se así fose tamén dispón desablindaxe contra o esquezo cando aprotagonista afirma: «O certo, Lois,é que nós somos o que fomos. O sangue,a herdanza da terra... E en cadalatexo berran moitas vidas».

Premio Manuel Lueiro Rey de Novela Curta 2005Manuel Riveiro LoureiroManoel RiveiroLoureiro (A Coruña,1933). Publicou asnovelas Pola ida e polavolta (1977), O pano(1982), A moa (1984),As cereixas (1988), Opatrón (1990) e Corpocanso (1993). Taménas pezas dramáticasO coronel ten a quenlle escribir (1989),O prazo (1993) e Aprimeira pedra (1994).Xullo-AgostoUn home a piques de morrer tenta,no límite das súas minguadas forzas,descubrir en si mesmo cal é o feito degradanteque acotío lle veu amargandoa vida ao longo de moitos anos.A memoria resucita aqueles nefastosdías en Ferrol cando o terror todoo asolagaba.Sotelo Blanco Rústica14 × 21 cm 138 páxinasISBN: 84-7824-480-811 €Manuel PereiraValcárcelCoñecido sobre todo polasúa importante obrapoética, Manuel Pereira(Ouzande-A Estrada,1955) desenvolve oseu labor profesionalde mestre en Madrid.Ademais de figurar endiversos libros colectivoscoma 25 anos de poesíagalega: 1975-2000 daBiblioteca Galega 120,é autor dos poemariosPoemas de cinza, Todomorte, Rosa íntima,Inventario de fragmentose Libro das viaxes.NarrativaFinalistaXurxo Sierra VelosoLicor de abelácon xeoA vila de Pousadoiro prepárasepara a entrega do seu premioanual de novela. O relato retrataaos membros do xurado, aosveciños pendentes do seu veredicto,á viúva dun poeta localao que tamén se rende homenaxe...para desvelar que omundo literio non sempre é tansolemne como semella.Sotelo Blanco Rústica14 × 21 cm 160 páxinasISBN: 84-7824-481-611,50 €Novidade na colección MedusaJACOBO BARROSOs ausentes deCasteltónNovela póstuma deste biólogo,alpinista e viaxeiro infatigable(A Coruña, 1971; PapúaNova-Guinea, Indonesia, 2002)que perdeu a vida no mar. Oseu pai firma un breve prólogono que nos fala do autor edesta obra, chea da forza dunexperimentado observador daNatureza.Sotelo Blanco Rústica14 × 21 cm 376 páxinasISBN: 84-7824-479-414 €Traxectos curtosAutor galardoado no premio derelatos Casa de Galicia de León(1992) e accésit no Modesto R.Figueiredo do 1999, Pereira amósanosagora por primeira vez nunvolume unha ducia dos seus relatosbreves e poemas que compartenunha paisaxe de encrucilladas,camiños e tránsitos. Os textos estánilustrados con fotografías feitaspor el mesmo.TresCtresRústica15,5 × 19 cm 138 páxinasISBN: 84-934335-6-X11 €GUSTAVE FLAUBERTBouvard e PécuchetFlaubert non rematou esta novelaque narra, como se dunha metáforada estupidez humana se tratase,a pretensión de dous copistasde acadar todo o coñecemento desdeo seu retiro do campo. Os apuntesdo autor prevían o regreso dosprotagonistas ao seu oficio.ToxosoutosRústica11 × 16,5 cm 310 páxinasISBN: 84-96259-82-X9 €X. RICARDO LOSADAO xene da chuvia«Prosa cativadora escrita nun galegoversátil e domeado» en definiciónde Anxo Angueira no prólogo.Achéganos ao mundo desde arica realidade literaria da súa vilamariñeira natal.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 174 páxinasISBN: 84-8485-198-28 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9€IVÁN L. GIMENOB.S.O.Desde Los Planetas a Built to Spill,unha ducia de cancións inspiraneste conxunto doutros tantosrelatos de Banda Sonora Orixinal,unha serie de contos sobre o fracasoasumido que se presentancomo «tan falsos como a vida ouas persoas mesmas».Tris-TramRústica11,5 × 16,8 cm 122 páxinasISBN: 84-89377-58-89,50 €X. PISÓN, M. LOURENZOE ISAAC FERREIRAContos do ValadouroNova edición, corrixida e aumentadadesta recompilación de 1998e que ofrece agora máis de trescentoscontos con ilustración deXesús Pisón. X. M Vázquez Varela,catedrático de Prehistoria e Etnoloxíada USC, firma o prólogo.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 168 páxinasISBN: 84-8485-200-810 €Contos de medoMaupassant, Sheridan Le Fanu,Ambrose G. Bierce, Allan Poe,Bram Stoker, Mary Shelley, W.Wilkie Collins e Daniel Defoe sonos autores seleccionados e traducidospor Jorge Coira, Marta Cuba,Pepe Coira e Santiago Martínez.Ilustracións: Sr. Bordell.Tris-TramRústica14 × 21 cm 170 páxinasISBN: 84-89377-18-911 €SEBASTIÁN PAZ SUÁREZContos deancantamentosDez textos que Aurora Marco sitúano limiar como herdeiros da cronísticatradicional oral, pola temática,motivos e personaxes.ToxosoutosRústica15 × 21 cm 90 páxinasISBN: 84-96259-79-X7 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €

NarrativaAn Alfaya, Premio Xulián MagariñosAn Alfaya (Vigo, 1964)realizou estudos deMaxisterio e Criminoloxía,compatibilizando a súaprofesión coa súa vocaciónde escritora. É unharecoñecida creadoraliteraria, tanto no xéneroteatral como no narrativo.Froito desta traxectoriason os seus preto de vintelibros publicados, entreos que están títulos comoO maquinista Antón e Aestrela Volarina na torrecoralina, no capítulo doteatro infantil; ¡Sireno,Sireno!, A recortadae Bugina Namorada eDesventura, en narrativa.Hixinio PuentesAguillónsde OrtegalMateiun homeObra finalista do Premio de novelapor Entregas de La Voz de Galiciano 2003. Relato de intriga quexira arredor dunha investigaciónde dous policías e no que a autora«fai un uso preciso do compromisocoa técnica e entréganos trintae un capítulos que atrapan aolector dende o primeiro momentoe que conducen, páxina a páxina,ata o final sen lle dar respironin tregua», segundo afirma noprólogo Xosé A. Perozo.TresCtresRústica15,5 × 19 cm 216 páxinasISBN: 84-934335-8-612 €Luís Alonso GirgadoAntoloxía do contogalego do século XXPanorámica do conto, xénero que en Galicia acadou unhasigular riqueza expresiva e que vincula narrativa oral eescrita. Inclúe textos de autores da Xeneración Nós ataoutros que comezaron a publicar durante os últimosanos do franquismo.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 210 páxinasISBN: 84-8288-865-X 13,50 €Novela de aventuras de recendoclásico ambientada nas terrasde Ortegal, na primeira GuerraMundial. É un relato autobiográficodo mariñeiro Fonseca aquen unha bruxa lle prognosticaraque tería sete vidas, mesturadocon múltiples historiase anécdotas que se van entrelazando.XeraisRústica14,5 × 22 cm 304 páxinasISBN: 84-9782-392-317,10 €Hixinio Puentes Novo (Portodo Barqueiro, 1952), mestre,investigador da historia do seuconcello e autor de diversos estudosrelacionados co mundo do mar,acadou en 1999 o accésit do Premiode Xornalismo David Fojo cunha seriede artigos publicados en A Voz deOrtigueira. Como narrador publicouas novelas O bandido Casanova(Xerais 2000), premio Pastor Díaz1999 e Aguillóns de Ortegal (Xerais2005). Como ensaísta, A galerna de1961 (Lea, 2005).XESÚS MANUELMARCOSFonte de esperanteNove relatos que o autor sitúa enEsperante, un espazo de ficción,trasunto mítico dun mundo ruralen inevitable decadencia. XesúsManuel Marcos gañou o PremioMerlín na edición do 2004 coa novelaO brindo de ouro.XeraisRústica14,5 × 22 cm 120 páxinasISBN: 84-9782-336-213,75 €LUÍS REI NÚÑEZToda a vidaUnha parella de vellos amantesque sosteñen o seu amor sobre atraizón, na atmosfera moral duntempo de posguerra que conspiracontra a entrega física. Unha travesíaentre os territorios do amore do desamor na procura dunhaluz non convocada.XeraisRústica14,5 × 22 cm 384 páxinasISBN: 84-9782-375-317,10 €MARILAR ALEIXANDRERúa CarbónPaula ten tres avoas, dúas en Donostiae outra en Vigo. A punto decumprir os dezasete, a súa nai contaralleque Iñaki, o seu pai biolóxico,foi como ela mesma militantede ETA político-militar e morreu,antes que Paula nacera, cando colocabaun coche bomba.XeraisRústica13 × 21 cm 224 páxinasISBN: 84-9782-335-49,40 €JAUREGUÍZARCabaret VoltaireUnha historia de amor convértesenunha crítica aceda da violencia eda guerra. Comeza na vila de Ribadeonos anos trinta, continúa noBerlín do nazismo e a guerra fría,e remata na actualidade, nunhaEuropa convulsa polo conflito deidentidades.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 188 páxinasISBN: 84-8288-845-512,50 €ANTÓN RIVEIRO COELLOCasas baratasOs relatos de Casas baratas fanxurdir con intensidade e humortodos os gorentosos matices dotempo da infancia e da adolescencia.O autor debrúzase na varandadas experiencias de iniciaciónpara procurar os instantes eas emocións que perduran.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 204 páxinasISBN: 84-8288-852-813,50 €PACO CLIMENTCando Verneamarrou en VigoUn arqueólogo e un mozo dequince anos buscan o arrimo deXulio Verne para evitar o saqueodos galeóns de Rande.TambreRústica13,5 × 21,5 cm 168 páxinasISBN: 84-88681-40-28,30 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €

Manuel RivasO lapis docarpinteiroDÉCIMANOVENAEDICIÓNNovela publicada por vez primeira en1998, conta desde entón con dezanoveedicións e case setenta mil exemplaresvendidos en galego, ademais de constituíra obra máis traducida da literaturagalega (ata agora a dezaseis linguas) eser adaptada ao cine por Antón Reixa eao teatro polo grupo Sarabela. Esta novae moi coidada edición especial, dentro dacolección «Xerais. Os libros do XXV aniversario»,está ilustrada polo pintor XoséLuís de Dios e foi corrixida e actualizadadefinitivamente polo autor.Xerais Tapa dura enteada con camisa17 × 26 cm 176 páxinasISBN: 84-9782-391-5 32,30 €Diego AmeixeirasO cidadán do mesO detective Horacio Dopico acepta un caso queen apariencia non ofrece demasiadas complicacións,mais deberá moverse con moita precaución.O seu instinto, varios litros de whisky, unhasorna punk cultivada a conciencia nos arrabaldesde Ourense e unha Smith & Wesson, acompañaránao detective ao longo da historia.XeraisRústica14,5 × 22 cm 216 páxinasISBN: 84-9782-384-214,30 €NarrativaMarcos LorenzoLiquidaciónde existenciasPensamentos, humores e poemas, sen fronteirasestilísticas ou temáticas. A medio camiño entre odietario de autor e a antropoloxía experimental, Liquidaciónde Existencias inaugura o xénero aforísticoen Galicia. Textos en galego e castelán. Prólogode Antón Baamonde. Ilustracións de AntonioFernández Seoane e Marcos Lorenzo.Difusora L. A. I. Rústica15,5 × 19 cm 224 páxinasISBN: 84-933890-4-816,63 €CARLOS QUIROGAO regresso a arder.Viagem ao Cabo Nom/3O livro como obra de arte em todasas suas dimensões, da palavraescrita à voz sugerida, do textoà fotografia, da disposiçom doverso à ordenaçom do índice tudoé surprendente para o leitor/observador da obra.AGALRústica15,5 × 21 cm 186 páxinasISBN: 989-552-097-215,20 €X.A. XESTEIRAContos de familiaOnce contos que o autor recuperoudo espazo íntimo da cociña,onde a familia falaba de fantasíase realidades. O resultado éun conxunto emocionante sobreos anos da fame: as travesías dasmadriñas dos presos de San Simón,a culler do caldo que veuda Guerra de Cuba…XeraisRústica14,5 × 22 cm 128 páxinasISBN: 84-9782-376-114,30 €CAMILO GONSARComo calqueraoutro díaEdición revisada e corrixida da novelapublicada en 1962. Conta odeambular dun estudante galegopolas rúas de Madrid a comezosde 1959.GalaxiaRústica13,5 × 21 cm 236 páxinasISBN: 84-8288-853-615 €Jacinto RuízCanciónpara un engañoFoto: Susy SuárezLogo de descubrir que a súa mullero engana, Juan sae da casaatordado para ser engulido polanoite e os acontecementos. Novelacon anacos de thriller onde ashistorias cruzadas e contrapostaspoñen ao lector en situacións queben poderían darse na vida real.En castelán.Laverde Ediciones Rústica15 × 21 cm 248 páxinasISBN: 84-88553-47-115,20 €

PoesíaRevisión poética do século xxX. L. Méndez Ferrín (Ourense,1938) é a figura cimeira da cultura galegacontemporánea. O seu labor abrangueos ámbitos da narrativa, da crítica, dainvestigación, do pensamento e da acciónpolítica e social. Como poeta deuse acoñecer co libro Voce na néboa (1957), aoque seguiron Antoloxía Popular (1972),asinada baixo o heterónimo de HeribertoBens; Sirventés pola destrucción de Occitania(1975); Con pólvora e magnolias (1977),premio da Crítica; Poesía enteira de HeribertoBens (1980); O fin dun canto (1982); Erótica(1992); Estirpe (1994), premio LosadaDiéguez; O outro (2002); Era na selva deEsm (2004) e Contra Maquieiro (2005).Recentemente, Xerais publicou Conversas conMéndez Ferrín de Xosé Manuel del Caño.Outros títulosEra na selva de EsmReúne case cincuenta anos de escritapoética: «O primeiro e o últimoque escribín en verso», segundodi o propio autor nun extenso einteresantísimo limar no que falada xénese dos poucos, pero benescolmados, poemas recuperadospara este novo volume.Espiral Maior Tapa dura14,5 × 22 cm 120 páxinasISBN: 84-96475-01-819,95 €EstirpeFermoso libro ilustrado con debuxosde Gonzalo Araúxo (1994).XeraisTapa dura19,5 x 25,5 cm 148 páxinasISBN: 84-7507-807-918,29 €Poesía enteira deHeriberto BensEscolma da poesía publicada baixoese pseudónimo, en edición deAnxo Angueira.XeraisRústica19 x 13 cm 136 páxinasISBN: 84-8302-359-811 €Con pólvora emagnoliasEdición de Carmen Blanco e ClaudioRodríguez Fer desta obra de1976.XeraisRústica19 x 13 cm 111 páxinasISBN: 84-7507-369-77,50 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9€X. L. Méndez FerrínContra MaquieiroEn Contra Maquieiro a voz poética de X. L.Méndez Ferrín retorna con toda a súa capacidadeexpresiva para levar a cabo unharevisión do século XX, desde a Guerra deCuba ata o seu esmorecemento, e érguesenunha bandeira contra o capitalismo. Onceanos despois do seu anterior poemario,Ferrín invoca a Razón e o valor para o verso.Desde 14th Street á Pena de Anamán,pasando revista aos acontecementos dunséculo que entronizou a Maquieiro, o poemarioestrutúrase en catro partes.XeraisRústica14,5 × 22 cm 80 páxinasISBN. 84-9782-399-012 €O fin dun cantoUne poesía revolucionaria, nostalxiae paixón erótica (1982). Ediciónde V. Araguas.XeraisRústica19 x 13 cm 104 páxinasISBN: 84-7507-913-X8 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9€Os Eoas de PondalMANUEL FERREIRO (ED.)Eduardo Pondal. Poesíagalega completa IV. Os EoasEstudo do poema fundamental do laborcreativo de Pondal, quen «por razóns socioculturais,literarias e mesmo políticas,quixo construir un poema épico que funcionasecomo referencia fundacional paraa “nova” literatura galega que rexurdía,cunha función semellante á exercida porOs Lusíadas la literatura portuguesa clásica»,segundo afirma Manuel Ferreiro noestudo introdutorio. A edición vai acompañadade todos os textos complementariosda versión mecanografiada básicado poema.Sotelo BlancoTapa duracon sobrecuberta14,5 x 21,5 cm 672 páxinasISBN: 84-7824-477-838 €XOSÉ RAMÓN PENA EMANUEL FORCADELAEstudos sobre OsEoas de EduardoPondalPercorrido en profundidade polaorixe, elaboración e as peculiaridadesdo poema pondalián,que cada un dous autores acometedesde cadanseu enfoque.Sotelo BlancoTapa duracon sobrecuberta14,5 cm 314 páxinasISBN: 84-7824-478-620,90 €F. GARCÍA ACUÑAOrballeirasEdición facsimilar da publicada enBetazos no ano 1887. Prólogo deXosé Antón Míguez, que vén sumarseao de Vitorino Novo e Garcíada segunda edición.A. Cultural Eira Vella Rústica14 x 21 cm 104 páxinasISBN: 84-605-4185-16 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9€ELVIRA RIVEIRO TOBÍOArxilosaEste segundo poemario individuallembra o seu interese polo mundoda cerámica e amosa unha apropiaciónda linguaxe propia do traballodesta materia.Hipocampo amigo Rústica15 × 21 cm 80 páxinasISBN: 84-933408-5-58 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9€

Román RañaAs metamorfosesdo túnelA rocha dosproscritos. Poemascomplementarios,1994-2004Edición que inclúe o libro inéditoO pasaxeiro inmóbil e que vén poñero ramo a unha década consagradaa un estilo poético que pretendedemostrar as simetrías entreclasicismo e modernidade. Librocon vontade de reflectir épocas eambientes.XeraisRústica14,5 × 21,5 cm 320 páxinasISBN: 84-9782-338-921,85 €Foto: PenelaRamiro FonteNado en Pontedeume en 1957, Ramiro Fonte ten desenvolvidounha ampla obra como narador, ensaísta, crítico e profesor, peroé sobre todo un poeta cunha longa traxectoria na que figurannumerosos premios, o seu paso polo Colectivo Cravo Fondo etítulos como As cidades da nada, Designium, Pensar na tempestade,Pasa un segredo, Adeus norte, Luz do mediodía, O cazador de libros,Mínima moralidade, Capitán inverno e A rocha dos proscritos.Adeus NortePoemario que obtivo o Premio Esquío en 1991e aparece agora na súa versión definitiva. Con el«volvemos os ollos ao momento en que o traballode Ramiro Fonte adquiriu a súa expresiónmáis persoal e depurada, entre un rigor que parecesituarnos na emoción fría e unha sentimentalidadeque desmente iso coas súas brasas», enpalabras de Luís Rei Núñez.Dep. de Pontevedra Rústica13 × 21 cm 100 páxinasISBN: 84-8457-236-67,21 €Á venda en pedido conxunto superior a 9 €RamónBlancoOrfeuen soñosSexto volume da colección Arte deTrobar que promove o P.E.N. Clubede Galicia e que recolle o últimopremio de Poesía Caixanova. Oautor (Vigo, 1960) é doutor en Filoloxíagalego-portuguesa e a súaobra abrangue o ensaio, a narrativa(con O crime da rúa da MoedaVella gañou o Blanco-Amor)e a poesía. Este novo poemario, adicir de Gonzalo Navaza, «non sónos confirma unha poética sólidae madura, senón que dá coherenciaao conxunto dunha obra quesegue a medrar en espiral».P.E.N. Clube Tapa duracon sobrecuberta13 × 20,7 cm 136 páxinasISBN: 84-933404-4-812,50 €Pequeno e fermoso poemario ilustradopor M. M. Reino. «Espertaeste Orfeu en soños de vedraiatumba de marbre, nun illote fronteás costas de Tracia, erguendo afonte limpa do seu canto e a súaprofética sombra («Pantasma dedubidoso aspecto») dende as primeiraspáxinas do libro» (Condede Paço Tristão).ToxosoutosRústica10,5 × 16,5 cm 68 páxinasISBN: 84-96259-80-37,21 €Á vendá só en pedido conxuntosuperior a 9 €PoesíaX. C. GÓMEZ ALFAROConfíteorO poeta ribadaviense (1949), licenciado enXeografía e Historia e profesor, é xa coñecidopor As labaradas da lembranza, Matriade néboa, Alba plena do alén, Os ciclóns dosino, Ofertorio de solpores, Pasos cara á alba,Alén do lume e O clamor da eclipse.Hipocampo amigo Rústica15 × 21 cm 72 páxinasISBN: 84-933408-4-78 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9€BALDO RAMOSEscura e transparenteEste poemario do autor de celanova(1971) aparece co aval de Arcadio López-Casanova para quen se trata dun «obxectoestético complexo, totalizador, froito dotraballo creador dun destacado poeta edun orixinal artista plástico».TresCtresRústica15 × 21 cm 80 páxinasISBN: 84-934335-1-913 €LUPE GÓMEZAzul e estranxeiraObra gañadora do XVII premio de poesíaEusebio Lorenzo Baleirón, este poemarioreafirma a sinceridade, forza expresiva eorixinalidade que esta xornalista colaboradorade El Correo Gallego e Galicia hoxeamosara xa en obras anteriores.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 114 páxinasISBN: 84-8485-196-67 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9€RAFAEL PINTOS MÉNDEZOs ollos de acibecheEstes poemas son, di Antón Castro, «autorretratoambiental da súa vida, dende a expresiónemocional do eu romántico, proclamadocomo un longo monólogo interior noque se instala o seu proustionismo».Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 82 páxinasISBN: 84-8485-197-47 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9€Dorna N.º 30Con ilustracións de Xosé Vivián e traballosde logo medio cento de poetas galegos ede fóra. Inclúe traballos de Óscar Currossobre a linguaxe poética de Manuel Rivas,de Xosé Anxo García López arredordas amizades lucenses de Lorenzo Varela,e de Teresa Seara a propósito de O libroda egoísta de Yolanda Castaño.Xunta e USCRústica17 × 24 cm 138 páxinasReferencia: 06-0062-1719,01 €

Celebrarase no Pazo da Cultura do 5 ao 11 de febreiroBiblos, de novo na grancita do Salón do LibroInfantil e Xuvenil dePontevedraO VII Salón do Libro Infantil e Xuvenil dePontevedra contará coa colaboración deBiblos que, como xa fixo na edición anterior,presentará nel unha tradución que éfroito do traballo que desenvolvemosconxuntamente coa Facultade de Filoloxíae Tradución da Universidade de Vigo.Se o ano pasado lanzamos unha grannovela xuvenil, Falsas impresións, doalemás Sigurd Pruetz, en versión de LaraRodríguez Barreiro, este ano editamos undelicioso texto máis infantil (para nenosa partir dos oito anos) da autora británicaKaye Umansky, Fedorenta, unha meigaporcallenta, vertido ao galego por PaulaPintos Ureta, outra tradutora nova que se dá acoñecer grazas ao proxecto que para os traballosde fin de carreira dirixe Veljka Ruzicka Kenfel.Da man do lobo Orbil, a mascota creada por Kiko da Silvapara o salón, volvemos a Pontevedra para estar presentesnesta cita que terá por sede o Pazo da Cultura entre os días 5 e 11 defebreiro e que constitúe unha marabillosa ocasión, chea de ilusión,imaxinación e futuro, de achegármonos ao mundo dos máis novos e aoscreadores que desenvolven o seu traballo pensando neles.Paula Pintos descúbrenos a meigaFedorenta, un personaxe de éxitoentre os máis novos de GranBretaña e EE. UU.Paula Pintos Ureta, a responsable da versión galega deFedorenta, unha meiga porcallenta que Biblos presentará noSalón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra, naceu enSalamanca en 1982 e desde moi pequena vive en Vigo, ondese licenciou en Tradución e Interpretación no 2005. Peranteun ano bolseira Erasmus na Universidade de Pau et des Paysde l’Adour, o seu traballo de fin de estudos tratou sobre atradución de literatura infantil e xuvenil, ámbito ao quedesexa dedicarse profesionalmente.Fedorenta é un personaxe sumamente popular sobre todo enGran Bretaña e EE.UU., onde mesmo coñeceu unha versión endebuxos animados.Kaye UmanskyFedorenta, unhameiga porcallentaTradución de Paula Pintos UretaBiblos-FFeTRústica13,5 x 22 cm 160 páxinasISBN: 84-934126-8-612 €

Novos títulos de Os Bolechas van de viaxeInfantil e Xuvenil12PEPE CARREIROA flor de TomiñoOs Bolechas están a facer un álbum de flores paraa Festa da Primavera da escola. Teñen floresde azalea, de camelia, de gardenia... todas elasde arbustos. Fáltalles só a flor de “weigelia”. Paraencontrala teñen que viaxar a Tomiño, o concelloonde están os invernadoiros de flores.A Nosa Terra Capa dura16,5 × 16,5 cm 32 páxinasISBN 84-96403-12-25 €Á venda só en pedido conxunto superior a 9 €PEPE CARREIRONaufraxio no mar de LiraNo peirao do mar de Lira están os Bolechas. Foronver a lonxa e o porto. Queren saber como traballanos mariñeiros. O fareiro que vixía os barcosdía e noite veu naufragar un iate. Os Bolechassaen ao rescate dos tripulantes e dun peixiñoque viaxa no barco.A Nosa Terra Capa dura16,5 × 16,5 cm 32 páxinasISBN 84-83410-14-15 €Á venda só en pedido conxunto superior a 9 €Viaxes anteriores5 € cada títuloPrimeiro amor enFerrolISBN: 84-96202-03-8Buscando a Lindaen PontevedraISBN: 84-95350-09-2A moeda de LugoISBN: 84-95350-47-5A coca deredondelaISBN: 84-96403-26-2O casteloencantado doPorriñoISBN: 84-96203-62-XO tesouro deBaionaISBN: 84-96403-00-9Carreiras en PoioISBN: 84-96203-66-2A vaca da AmaíaISBN: 84-96203-57-3Colección Cabaliño AladoCatro contos dirixidos aospequenos lectores que xa son quende levar o fío dunha narración.Os personaxes das historiasacompañan aos pequenos naaventura de ler. A adaptación aogalego é de Xoán Babarro.Combel Editorial Tapa dura21,5 × 21,5 cm 24 páxinas4,85 € cada títuloÁ venda só en pedido conxunto superior a 9 €+6DAVID PALOMA EFRANCESC ROVIRAO sapoconchoPaseniñoPaseniño é un sapoconcho que sufríadores de barriga por comer atoda présa. O mal acabou o díaque unha amiga tartaruga lle ensinoua mastigar moi devagar.ISBN: 84-7864-416-4DAVID PALOMA EFRANCESC ROVIRAO poliño repetidoPorque era semellante aos seusdous irmáns, chamábanlle poliñorepetido. Pero o protagonistavaise encargar de demostrarque é diferente.ISBN: 84-7864-414-8DAVID PALOMA EFRANCESC ROVIRAO loro laretasUn día un loro que era moi laretasperdeu a voz. Deu a volta aomundo para atopala, pero non ofixo ata que se mirou ao espelloe alí estaba, adormecida, ao fondodas gorxas.ISBN: 84-7864-413-XDAVID PALOMA EFRANCESC ROVIRAA vaca gordaTeimou que estaba demasiadogorda e deixou de comer. Axiñaquedou demasiado fraca e nonlle gustou. Desde entón come comoantes e pensa que é unha sorteser vaca.ISBN: 84-7864-415-6RICARDO ALCÁNTARA EEMILIO URBERUAGA¡Ai, que lista é amiña nai!O leonciño Florián non quería tomaro bocadillo e botouno polaventá, pero a nai atopouno. Desdeaquela, Florián non deixa de repetir¡ai, que lista é a miña nai!ISBN: 84-7864-445-8RICARDO ALCÁNTARA EEMILIO URBERUAGA¡Un amigo é unamigo!Florián marchou de excursión ecomeu a merenda que lle tocabaa outros. Avergonzado xustificousedicindo que, se tiña que defendelos,tamén debía comer máis.ISBN: 84-7864-448-2

+8A. Fernández PazA escola dos piratasOs nenos miráronse uns aos outros,con caras de sorpresa e inquietude...Ilustrado por Luis Filella.RodeiraRústica13 × 19,5 cm 160 páxinasISBN: 84-96352-10-26,30 €Á venda só en pedido conxuntopor importe superior a 9 €+10PAULA CARBALLEIRACorreo urxenteMilio non para de contar divertidashistorias. Ilustracións de XanLópez Domínguez.RodeiraRústica13 × 19,5 cm 126 páxinas.ISBN: 84-96352-60-96,30 €Á venda só en pedido conxuntopor importe superior a 9 €Mª TERESA ARETZAGARa por un díaUn novo feitizo vai converter aoheroe en ra por un día. Debuxosde Xan López Domínguez.RodeiraRústica13 × 19,5 cm páxinasISBN: 84-96352-62-56,30 €Á venda só en pedido conxuntopor importe superior a 9 €XELÍS DE TOROO trompetista e a lúaOs animais ían formar a nova bandade música ¡que mal soaba! Conilustracións de Marifé González.RodeiraRústica13 × 19,5 cm páxinasISBN: 84-96352-61-76,30 €Á venda só en pedido conxuntopor importe superior a 9 €PREMIO EDEBÉDE LITERATURAINFANTIL 2005FIDEL DEL CASTILLOA máxica historia do ratiño PérezConto para saber que fai o ratiño Pérez con todos os dentese moas que recolle debaixo das almofadas. Ilustradopor Mabel Piérola.Rodeira Tapa dura 20,5 × 21,5 cm 32 páxinasISBN: 84-96352-58-7 9 €Infantil e Xuvenil13FINA CASALDERREYUnha raíña negraAo protagonista non lle dan medoas formigas, tampouco noxo. Pasahoras mirando como se moven,incluso no seu cuarto. Debuxos deManuel Uhía.RodeiraRústica13 × 19,5 cm páxinasISBN: 84-96352-63-36,60 €Á venda só en pedido conxuntopor importe superior a 9 €+6ENRIC LLUCHXalop, Bori-Borie o bandidoFaldriqueirasFinalista do Premio Edebé de LiteraturaInfantil. Ilustrado por AnaRosa Crespo.RodeiraRústica13 × 19,5 cm páxinasISBN: 84-96352-64-16,60 €Á venda só en pedido conxuntopor importe superior a 9 €XABIER LÓPEZ LÓPEZA vella quenllaperde os dentesA quenlla era tan larpeira que confundiuunha pedra cunha saborosa madalena,e perdeu os dentes. Todos os peixescomezaron a rir dela, ata que un polbodentista lle puxo unha dentadura novae axiña remataron as burlas. Ilustraciónsde Manuel Uhía.RodeiraTapa dura20,5 × 21,5 cm 32 páxinasISBN: 84-96352-25-09 €+5DANIEL AMEIXEIROO capitán da baíaÉrase que se era un capitán quevivía nunha aldea sen mar. Fartode que se risen del, marchou ábaía, un lugar moi periogoso. Ilustradopor Sofía Balzola.RodeiraRústica13 × 19,5 cm 152 páxinasISBN: 84-96352-26-96,30 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €XAVIER FRÍASA vaca Maruxaesquía en ValbabuxaO señor Castañeira ten unha granxabárbara. Un día atopa unha vacamoi seria e con lentes de sol. ¿Estarádoente? Ilustracións de B. Cuxart.RodeiraRústica13 × 19,5 cm 40 páxinasISBN: 84-96352-59-56,30 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €

Pinto & ChintoO pequeno da familia fantasma+5Infantil e Xuvenil14Andrés valero eRoger OlmosConcerto para animaisPoema popular colombiano para o queo músico Andrés Valero compuxo a música,que interpretan a O. S. G. e o seu Corode nenos dirixidos por David Ethéve. e recitadopor Sergio Pazos. As ilustracións son deRoger Olmos.Kalandraka Tapa dura18 × 19 cm 40 páxinasISBN: 84-8464-528-219 €+5ERIC CARLEA xoaniña rosmonaUnha xoaniña simpática vai compartirun almorzo de pulgóns conoutra conxénere que é un poucorosmona, moi disposta a buscarpelexa, e que non sabe pedirpor favor nin dar as grazas. Otroquelado das páxinas centraisinvita aos nenos e nenas a seguiras aventuras da fachendosa xoaniñalevando conta do reloxo.KalandrakaTapa dura26 × 26 cm 48 páxinasISBN: 84-8464-558-414 €+5ERIC CARLEUnha eiruga moilarpeiraDun ovo diminuto vai sair unhaeiruga que logo se converte enfermosa bolboreta. Un percorridopolos días da semana, os númerose unha ampla variedade de froitase outras larpeiradas. A eiruga,boa comedora ¡rillou nas páxinascentrais!, que aparecen troqueladaspara favorecer o xogo.KalandrakaTapa dura30 x 21,5 cm 32 páxinasISBN: 84-8464-559-214 €Entretida historia protagonizada por Néstor,un fantasma que aínda non aprendeua atravesar as paredes e no entanto se dáunhas cabezadas tremendas. O seu pai ésandador de impo; a súa nai, deseñadorae o seu avó, inventor.Sotelo Blanco Rústica22 × 21 cm 40 páxinasISBN: 84-7824-475-17,50 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €Colección Merliño+5+5Saxton Freymann e Joost ElffersQue tal, vexetal?Alimentos consentimentosInnovadora e divertida proposta que mestura sentimentose hortalizas. O libro está ilustrado con fotografíasde hortalizas expresivas (os xestos atópansenas rugosidades) feitas sobre fondos monocromospara conseguir o estado de ánimo buscado; o autorbota man de frases moi curtas, perocon gran riqueza de vocabulario, queo adulto deberá explicar ao pequenolector. Obtivo o Premio ao mellorlibro infantil ilustrado da TheNew York Times Review. Traduciónde Millán Picouto.Ediciones Linteo Tapa dura25 × 27,5 cm 40 páxinasISBN: 84-96067-22-X15 €Jacobo Fernández SerranoA gardería dedona BixelminaCando pechou o circo dos seus pais, Lucas tivo queir á gardería. Alí atopou nenos, virus, e microbiose tamén á terrible e sorprendente dona Bixelmina.Ela prefería os virus aos nenos. ¡E menosmal que Lucas atopou unha solución!Xerais Rústica 18 × 20 cm 32 páxinasISBN: 84-9782-367-27 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €Marta ÁlvarezA aspironetaSabela, unha nena moi pillabana, vaiconverter unha vella aspiradora nunartefacto capaz de carrexar as nubesdun lugar a outro para que caia augacriadora alí onde non chove e fagasol onde se precisa.XeraisRústica18 × 20 cm 32 páxinasISBN: 84-9782-366-47 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €

María Victoria MorenoOutras obrasCARMEN GIL E ELENA ODRIOZOLA+3A princesa que bocexaba a todas horasA princesa non facía máis que bocexar e, como os bocexos son tan contaxiosos,todo o palacio andaba coa boca aberta: o rei, a raíña, os ministros..., atao gato e o can do xardineiro. Un relato divertido que, con acento poético,lle saca gran partido á linguaxe e subliña o valor da amizade.OQO Tapa dura 25 × 23 cm 36 páxinasISBN: 84-96573-02-8 10,50 €In memoriamO 22 de novembro pasado finou en Pontevedra a escritoraMaría Victoria Moreno (Valencia de Alcántara, 1941),considerada unha das fundadoras da literatura infantil exuvenil en lingua galega. Semanas antes da súa morte saíado prelo Eu conto, ti cantas..., un libro que reune trescontos de animais escritos en verso. A autora de Anagnórise,un dos libros máis lidos e vendidos da literatura galegacontemporánea, traducido a varios idiomas, finou logodunha enfermidade que narrou polo miúdo en Diario da luze a sombra. Nese volume, relataba a escritora en 2004 a súabatalla contra o cancro.A brétemaContiño entrañable co que a autoralembraba que non custa nadadesbaldir bos sentimentos a esgalla.Ilustrado por Xaime Asensi.Ir IndoRústica13 × 20 cm 32 páxinasISBN: 84-7680-279-X6,65 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €Infantil e Xuvenil15JOAN DE BOHER E TXELL DARNÉO sultán e os ratosAo sultán gustáballe moito o queixo. Tiña habitacións cheas de queixos detodas partes; pero o palacio encheuse de ratos que comían o queixo do sultán,e os conselleiros tiveron que buscar unha solución. Conto de orixe árabeque encadea unha serie de sucesos de tal xeito que a situación se complicaata o final da historia, e volve emprazarnos no punto de partida.OQO Tapa dura 25 × 23 cm 36 páxinasISBN: 84-96573-01-X 10,50 €RICARDO LÍSIAS E ITZIAR EZQUIETACobertor de estrelas+5+12Trata de maneira literaria dos problemas vividos polos nenos abandonadasque viven nas rúas brasileiras, miúdos que perderon os vínculos familiarese que pasan a infancia durmindo na rúa, brincando e roubandoe tentando defenderse de todo tipo de violencia. Libro escrito baixo a ópticadun menino da rúa que quere aprender a escribir; ten a ilusión de queasí pode saír do mundo no que se atopa. Traducido do brasileiro po AntomFortes e ilustrador pola galega Itziar Ezquieta.OQO Tapa dura 16 × 24 cm 146 páxinasISBN: 84-96573-11-7 15,20 €Eu conto, ti cantas...Xa non teño medo, Can branco, can negroe ¿Un cachiño de bica? son os trescontos para todos os nenos e nenasque buscan o amor nos olliños docesde mel dun can de bondadosas orellas.Escritos en verso. Ilustracións deManolo Uhía.XeraisRústica13,5 × 19 cm 64 páxinasISBN: 84-9782-358-37,50 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €Leonardo e osfontaneirosAntón, un rapaz que cursa oitavo,e un can, Leonardo, protagonizanunha manchea de historiasque non deixan tempo paraaburrirse.GalaxiaRústica12 × 17 cm 144 páxinasISBN: 84-8288-308-99,10 €Fina Casalderrey¿Quen me quere adoptar?Fina Casalderrey (Xeve, Pontevedra, 1951) é mestra.Autora de numerosos libros de literatura infantil exuvenil, obtivo importantes galardóns polas súasobras: Dúas bágoas por Máquina (Premio Merlín,1991), O misterio dos fillos de Lúa (Premio Barcode Vapor, 1995 e Premio Nacional de LiteraturaInfantil e Xuvenil, 1996), O estanque dos parrulospobres (Premio Edebé de Literatura infantil, 1996).Publicou tamén Chamizo, Prohibido casas papá, Ásde mosca para Anxo, O misterio do cemiterio vello ePimpín e dona Gata.Mª Fe Quesada (Zamora, 1957) é ilustradorainfantil, portadista e cartelista. Debuxou caseun centeenar de libros, polos que recibiuimportantes galardóns, entre eles A princesaLúa e o enigma da Kian, Brandón fillo de Ferreol,Rimas con letra e Cantarolas.+7Manuel é un mestre xubilado que vive só eao que lle sobraba tempo e non sabía quefacer con el. Un día pintou un cartel quepoñía «¿Quen me quere adoptar? Busco familiacon nenos». E atopou unha marabillosa.Ilustracións de Mª Fe Quesada.XeraisRústica13,5 × 19 cm 62 páxinasISBN: 84-9782-359-17,50 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €

Infantil e Xuvenil16Catro quebracabezaspara aprender asprimeiras palabrasMentres un adultolles le estes libros, opequeno ou pequenapoderá completaras escenas de cadapáxina cun divertidoquebracabezas de cubosde 12 pezas. Hai ataseis posibilidades parafacer coa axuda dunhapequena adiviña. Á BaíaCaixa de cartónvez aprenderá o seus edicións duro acolchadoprimeiro vocabulario 25 × 17 × 5 cm 8 páxinassobre os animais, os8 € cada títulooficios, a casa e oÁ venda só en pedido conxuntotransporte.superior a 9 €Para que os pequerrechosaprendan a recoñecerimaxes e tamén as primeiraspalabras, nada mellorque un libro no que textoe ilustracións formen untándem. Páxinas en cartónduro (a proba de nenos),moitas cores e rimaque se mantén desde ocomezo ao final do conto.Traducido por Xosé Ballesteros.Os transportesISBN: 84-96526-06-2Os animaisISBN: 84-96526-07-0Os oficiosISBN: 84-96526-08-9A miña casaISBN: 84-96526-09-7Nadia BuddeUn dous tres que ves?2 - 5+3ROCÍO MARTÍNEZGato Guille e osmonstrosDebuxos a pastel moi cálidos paraacompañar unha historia entrañableque trata un vello tema: omedo. Contra el, mamá gata vaiser quen desterre os temores doseu fillo explicándolle cal é a orixede todos e cada un dos ruídos queo asustan. O conto vén dicir queo medo só está na mente de cadaun e hai que ser decidido paravencelo.KalandrakaTapa dura22 × 22 cm 40 páxinasISBN: 84-8464-555-X11,50 €MARTA AZCONA EOSA OSUNAUn agasallodiferenteTristán agasalla ao seu amigoMarcel cun anaco de tea sobrantedunhas cortinas o día doseu aniversario. De comezo, Marcelprefería unha buxaina, pero odía deulle a oportunidade de divertirensemoitísimo con aquelobxecto-agasallo tan diferente.E é que para pasalo ben os nenospoden usar calquera cousaque teñan á man.KalandrakaTapa dura22 × 22 cm 40 páxinasISBN: 84-8464-527-411,50 €+3+8LEO LIONNIPequeño azul epequeño amareloDivertida historia protagonizadapor manchas de cores, con sentimentos.Dúas pequenas cores fúndensenun abrazo e cambian decor; as bágoas fan que recuperena cor orixinal. A narración afondaen que non importan as diferenzasde aspecto das persoase o relevante é a solidariedade.Traducido por Chema Heras e PilarMartínez.KalandrakaTapa dura22 × 22 cm 48 páxinasISBN: 84-8464-553-311,50 €JUAN IGNACIO PÉREZ EJOSEP RODÉSBatalla de naipesConto aberto a diversas lecturastanto para maiores como para cativosque mestura unha historiade amor e un entorno de absurdasloitas e inimizades entre dousnobles da baralla de naipes. A historiaestá narrada con humor e nelaatópanse múltiples chiscadelaspara poñeren de manifesto o sinsentidode calquera guerra.KalandrakaTapa dura21 × 25 cm 44 páxinasISBN: 84-8464-524-X14,50 €Dúas historias contrao medo á escuridadeAGUSTÍN FERNÁNDEZPAZFantasmas nocorredorMariña muda de casa e descobreque na nova o corredor estácheo de fantasmas. Só ela sabeque existen e deberá atopar unhaproba que permita desvelar a súapresenza. A historia fala do medoá escuridade en clave de humor.Ilustracións de Óscar VillánXeraisRústica13, 5 × 19 cm 64 páxinasISBN: 84-9782-360-57,50 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €Josep Vicó+9Dicionario visualLibro que posibilita a aprendizaxe do vocabulario básico mediante a relaciónentre a grafía da palabra e a súa representación en imaxe. Cheo de imaxesa toda cor de escenas da vida cotiá (a cociña, a escola, a granxa, o parque, apraia...), con debuxos dos obxectos máis representativos acompañados decadanseu nome. Recomendable para estimular a expresión oral dos cativosna interacción co adulto e tamén o xogo, posto que hai personaxes agochadose elementos laterais para atopar no conxunto da lámina.Xerais Tapa dura 23,5 × 28 cm 48 páxinasISBN: 84-9782-329-X 15,20 €+8AGUSTÍN FERNÁNDEZPAZ E FRAN JARABA¡Que medo, mamáRaquel!Sara e Fran quedan sós na casa,mentres agardan que chegue mamáRaquel, a súa avoa. Fóra chovee o vento bufa coma un tolo.De repente marcha a luz e a escuridadeocupa a casa enteira.Entón os dous irmáns comprobanque todo cambia ao seu redor.Hai bruxas e bosques tenebrosos,e ogros e dragóns que querenatrapalos. ¿Chegará a tempo mamáRaquel para salvalos coa súamaxia poderosa?XeraisTapa dura25 × 25 cm 48 páxinasISBN: 84-9782-380-X15 €Infantil e Xuvenil17Faktoría K de Libros Tapa dura22 × 17,5 cm 18 páxinasISBN: 84-8464-556-810 €Colección Árbore de Galaxia+8+7+3+5+5RamónTrigoAs luces que seacenden e se apaganHistoria que ten a un pintor como protagonista e explica, cunhalinguaxe sinxela, que calquera traballo relacionado coa creación éunha sucesión de probas ata acadar o resultado desexado. As ilustracións,a toda páxina, son tamén de Ramón Trigo.Faktoría K de Libros Tapa dura 26 × 26 cm 42 páxinasISBN: 84-8464-552-5 14 €BREOGÁN RIVEIROTonecho de RebordechaoRebordechao é unha aldea que queda alá por...chegando á... O certo é que non é doado atopala.Neste lugar perdido vive Tonecho, o neno máis boe máis guapo e tamén o mellor de todos, porquena aldea... non quedan máis nenos ca el.GalaxiaRústica12 × 21 cm 166 páxinasISBN: 84-8288-864-1 8,90 €Á venda só en pedido conxunto superior a 9 €FINA CASALDERREYPuag, que noxo!Coidar dunha irmá pequena que aínda non équen de andar é moi divertido, pero de candoen vez poden pasar cousas que... pois quedan un pouco de noxo. Ilustracións de Xan LópezDomínguez.GalaxiaTapa dura16 x 19,5 cm 22 páxinasISBN: 84-8288-862-5 8,60 €Á venda en pedido conxunto superior a 9 €CARLOS CASARESO can Rin e o lobo CrispínConto ilustrado polo arquitecto Pedro de Llanono que unha vez máis ponse de manifesto a grancapacidade de Casares para expresar emocións eretratar personaxes. O protagonista é Rin, un canmoi espelido, mesmo posto en latíns.GalaxiaTapa dura16 × 19,5 cm 32 páxinasISBN: 84-8288-861-7 8,60 €Á venda en pedido conxunto superior a 9 €OLIConto para non comerAntón non quería tomar o leite, así que desfilarondiante súa o seu pai, o can, o avó, a madriña,a veciña... Todos tentaron que o neno tomase acea pero, ao remate, quedou a durmir diante dacunca. Ilustracións de Andrés Meixide.GalaxiaTapa dura16 × 19,5 cm 28 páxinasISBN: 84-8288-863-3 8,60 €Á venda só en pedido conxunto superior a 9 €ELISA GALLEGO PICARDEncarna e o ventoExperimento minimalista en canto a texto e ilustraciónspara que os adultos constrúan para oscativos a historia da gaivota Encarna e o ventoBartolo. A maioría das páxinas son só de ilustracións.GalaxiaTapa dura16 × 19,5 cm 24 páxinasISBN: 84-8288-867-6 8,60 €Á venda só en pedido conxunto superior a 9 €ELISA GALLEGO PICARDCon-zancos e as ondasdo marSó cinco liñas de texto para introducir a historiade Con-zancos, un ave que queimou as patas coaarea a súa nai púxolle uns zancos para andar. Amaioría das páxinas son só de ilustracións.GalaxiaTapa dura16 × 19,5 cm 26 páxinasISBN: 84-8288-866-8 8,60 €Á venda só en pedido conxunto superior a 9 €XABIER P. DOCAMPO E XOSÉ COBASDe cores e de amoresHistoria montada arredor das pingas de coresdas que ao xuntárense saen outras cores paraformar o sol (amarelo máis vermello), o ceo(azul claro máis escuro) ou a noite (cando foxentodas as cores).GalaxiaTapa dura16 × 19,5 cm 30 páxinasISBN: 84-8288-860-9 8,60 €Á venda só en pedido conxunto superior a 9 €

Infantil e Xuvenil18Pepe CarreiroA noite de SamaínSegundo os vellos costumes celtas, e seguramentetamén os castrexos, o ano párteseen dúas estacións: verán e inverno. Eo paso dunha estación a outra dase exactamentena noite que vai do último díade Outono ao primeiro día de Santos. Anoite de Samaín. Pero ademais de separaro ano, a do Samaín é unha noiteque confunde o mundo do máis alá conoso mundo terreal. E é precisamenteesta a historia que viven neste novo libroos coñecidos habitantes do castrode Baroña: Os Barbazóns. O terror apodérasedos protagonistas e vai subindo deton segundo son visitados polas distintaspantasmas da tradición: Orcabella, aEstadea e mesmo a máis terrible das fadasirlandesas.ToxosoutosTapa dura21 × 30,5 cm 48 páxinasISBN: 84-96259-77-310 €Javier OlivaresAstroValenteexploradorNova entrega de BD Banda, agora baixo oselo da Faktoría K de Libros, cunha historiaprotagonizada por Astro, un exploradorespacial que suca o cosmos con bohumor e ousadía. Ao igual que os volumesanteriores, o libro inclúe unha entrevistaco autor, o historietista e ilustradormadrileño Javier Olivares na queconta, entre outras moitas cousas, cómoAstro xurdiu dun xoguete de lata ao fíodunha admiración pola estética gráficados anos 50 e 60. Traducido ao galegopor Silvia Pérez Tato.Faktoría K de Libros Tapa dura21,5 × 30 cm 52 páxinasISBN: 84-8464-546-014 €Manuel Rivas e Miguelanxo PradoA lingua das bolboretas+7Edición ilustrada por MiguelanxoPrado do sonado relato no queManuel Rivas deu vida a Pardal eao seu mestre, Don Gregorio, detidoen xullo de 1936. A narracióné parte do libro ¿Que me queresamor?, co que o autor obtivo en1996 o Premio Nacional de Literaturae polo que xa tamén recibira oPremio Torrente Ballester.GalaxiaTapa dura16 × 22 cm 34 páxinasISBN: 84-8288-874-912 €U. Wolfel27 historiaspara tomar a sopa+11FRAN ALONSOPoetízateDivertida antoloxía poética queven concluír que a poesía nonmorde, non é aburrida, romanticonanin difícil. De Rosalía de Castroás poetisas novas (80 autorese autoras), Fran Alonso propónunha viaxe polos polos 200 poemasmáis próximos, divertidos edesenfadados da lírica galega.XeraisRústica12 × 20 cm 216 páxinasISBN: 84-9782-402-49,40 €+5Unha vez un neno non quería tomara sopa. Daquela a súa nai comezoua contarlle un conto porcadansúa cullerada ... e así ata 27,que nesta coidada edición aparecenacompañados dunhas refrescantesilustracións de Bernasconi.A tradución ao galego é de PacoMirandeira.KalandrakaTapa dura15,5 cm × 24 cm 64 páxinasISBN: 84-8464-516-911 €BEGOÑA PAZNorocaiO mar declaroulle a guerra á terraque non foi quen de frear o pulodas augas. Así naceu Norocai, unnáufrago a piques de afogar queprotagoniza A illa durmida, libroprimeiro desta obra.Baía EdiciónsRústica12 × 20 cm 160 páxinasISBN: 84-96526-18-68 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €

+8 +8 +8 +10MILAGROS OYAOnk, un ouvire nas estrelasOnk é un porquiño que crea pezas de ouriveríacon bostas fosilizadas. Ilustrado porXan López Domínguez.TambreRústica13 × 20 cm 128 páxinasISBN: 84-88681-36-46,50 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €DANIEL AMEIXEIROBonifacio foi a palacioNova versión do conto publicado por vezprimeira en 1999. Ilustrado por FedericoFernández.TambreRústica13 × 20 cm 136 páxinasISBN: 84-88681-37-26,50 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €ÁNXELA GRACIÁNNun lugar chamado LabirintoMaru vai viaxar polo tempo pasado e futurona procura do mago Axóuxere. Asilustracións son de Ramón Trigo.TambreRústica13 × 20 cm 104 páxinasISBN: 84-88681-38-06,50 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €JUAN FARIASO tolo da ríaCando morreu ninguén sabía nin sequera asúa idade. Tradución de Isabel Soto e XavierSenín; ilustracións de Irene Fra.TambreRústica13 × 20 cm 112 páxinasISBN: 84-88681-39-96,80 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €+11 +11 +11 +11Infantil e Xuvenil19FINA ROUCO PUENTESUnha troll no faiadoUnha malvada troll ameaza a un neno connon marchar do faiado ata que este lleaxude a realizar un feito máxico.CasalsRústica12 × 20 cm 124 páxinasISBN: 84-218-1464-86,10 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €MIGUEL VÁZQUEZ FREIREA cor do elefanteCatro contos que falan dun elefante, unneno, unha máquina, unha formiga e ungato. Ilustracións de Ángel Esteban.CasalsRústica12 × 20 cm 96 páxinasISBN: 84-218-1346-36,10 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €XELUCHO ABELLA CHOUCIÑOGundar e o cabalo deoito patasGundar é un neno de Bergantiños. Ilustraciónsde Jusep Gual.CasalsRústica12 × 20 cm 120 páxinasISBN: 84-218-1164-96,10 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €RAMÓN CARREDANOUnha branca de cobrepara MartiñoA Martiño fascinábao a historia que gardabanas moedas da súa colección.XeraisRústica13,5 × 19 cm 112 páxinasISBN: 84-9782-333-88,25 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €+12 +12 +13 +13ANNE-LISE GROBÉTYO tempo das palabrasen voz baixaO exterminio nazi. Traducido por EmmaLázare e ilustrado por Esperanza León.XeraisRústica13 × 20 cm 80 páxinasISBN: 84-9782-312-57 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €ALFONSO PEXEGUEIROO lago das garzas azuisConto-poema sobre o mundo infantil. Asgarzas azuis viven nun lago que hai debaixodas areas do deserto de Nabalpam.Ilustrado por Xosé Freixanes.XeraisRústica13 × 21 cm 112 páxinasISBN: 84-9782-362-19,40 €SIRO LÓPEZSorrir en FradesA Galicia rural dos anos cincuenta a travésdo reencontro dun emigrante coa súa vila.Ilustracións do propio autor.CasalsRústica12 × 20 cm 144 páxinasISBN: 84-218-1347-16,10 €Á venda só en pedido conxunto superiora 9 €JOSEP FRANCESC DELGADOSagarmathaDoce alpinistas cataláns enfróntanse coreto de escalar o Everest (Sagarmatha ennepalés) á raíz da misteriosa morte dunhacompañeira. O Gran Lama dun mosteiromudará todas as expectativas.XeraisRústica12 × 20 cm 200 páxinasISBN: 84-9782-361-39,40 €

Fantasía sen idadesInfantil e Xuvenil20Xosé Manuel González Reboredo eManuel Quintáns SuárezGalicia de contoAo longo de máis de 400 páxinas esta obra recolle unha escolmade «contos galegos» recollidos en Galicia ou nas áreas situadasnos lindes da «galeguidade», que reflicten valores e crenzas dopobo galego de onte e de hoxe, aínda que en moitos casos teñanversións noutras lonxanas terras. Trátase dunha antoloxíade textos agrupados en sete bloques temáticos: contos marabillosos;relixiosos; da vida cotiá; colorados; de animais; do mundourbano-tecnolóxico e a transcrición do relato dun contacontos.Fotografías de Xosé Manuel Salgado e Anxo Rial, e ilustraciónsdo debuxante Luís Sendón que supoñen unha primeira relecturainterpretativa dos materiais presentados.Hércules de Ediciones Tapa dura 23 × 30,5 cmISBN: 84-96314-28-6 75 €Xoán R. Cuba, Antonio Reigosa eXosé MirandaDiccionario dos seresmíticos galegosIlustrado por Lázaro Enríquez, a obra constitúe unha viaxe cheade engados a través da mitoloxía do país. Ten 710 entradas quepermiten visitar as tumbas da Raíña Lupa e Orcavella, asaltarcasas con Pepa a Loba ou ler o Ciprianillo.Xerais Tapa dura 21,5 × 27,5 cm 280 páxinasISBN: 84-8302-363-6 38,57 €Stéphane PoulinBestiarioAudaz proposta artístico-literaria plasmada nun libro, feito contexto e ilustracións de Stèphane Poulin e un texto introspectivo,a modo de prólogo, de Jean Fugère. As súas páxinas conteñenseres dotados de características físicas e psicolóxicas imposibles,animais humanizados, nun espazo repleto de alusións a Magritte,Hopper ou Van Gogh. A tradución é de Ramón Nicolás.Faktoría K de Libros Tapa dura 21,5 × 30 cm 72 páxinasISBN: 84-8464-547-9 19 €

Shin Chan. Opequeno samuraiShin Chan viaxa no tempo ata o ano 1574,unha época chea de conflitos. Alí coñece aMatabe, un samurai solitario co que fai moiboas migas. Xuntos van vivir unha intensaaventura ao verse envoltos nunha batalla entreclans rivais. Contidos extra: trailer; especialStar Chan; Storyboardsm; Trivial e os xogosPinta e colorea e Quebracabezas.Buena Vista Home EntertainmentDVD audio en galegoReferencia: 05-0054-12320 €AVISOMalia levar a capas encastelán, os DVD teñen oaudio en galego ademais denoutras linguasAs cintas en VHS teñen acapas en galego, xa que ovídeo non ten opciónmultilingüeDoraemon e afábrica de xoguetesUn mundo ideal rexido polo respecto ao medioambiente, no que viven os xoguetes máisdivertidos nunca antes imaxinados. Todo seríaperfecto de non ter aparecido o malvadoladrón que xunto aos seus clons pretendefacerse co poder para o seu propio proveito.Contidos extra: trailer; o curto inédito O retornode Doraemon; Storyboards; Trivial e osxogos Pinta e colorea e Quebracabezas.Buena Vista Home EntertainmentDVD audio en galegoReferencia: 05-0055-12320 €Para que os peques se mergullenno mundo das vitaminasFilmax vén de lanzar tres DVDde animación para que os peques semergullen no mundo dos alimentose as vitaminas, minerais, proteinas,hidratos de carbono e a enerxíaque conteñen. O obxectivo é que osnenos e nenas entendan os beneficiosdunha alimentación sana. Víctore Sofía animan a comer de xeitosano e equilibrad, mentres que unanimal diferente en cada capítuloidentificarase cos alimentos.12,50 € cada DVDVitaminix 1Sobre vitaminas e mineraisReferencia: 05-0061-122Vitaminix 2Sobre os alimentosReferencia: 05-0062-122Vitaminix 3Sobre alimentos e valoresReferencia: 05-0063-122SÓ EN BIBLOSCinema Infantil e Xuvenil21A invasiónVHS: 04-0034-123 19 €DVD: 05-0039-123 23 €Operación rescateVHS: 04-0041-123 18 €DVD: 05-0045-123 23 €Na procura das bólasperdidasDVD: 05-0010-123 23 €PARA OS MÁISPEQUENOSDoraemon e o tren do tempoVHS: 04-0010-123 19 €DVD: 05-0009-123 23 €Doraemon e o Imperio MaiaVHS: 04-0033-123 19 €DVD: 05-0038-123 23 €Doraemon e o misterio dasnubesVHS: 04-0040-123 18 €DVD: 05-0044-123 23 €Os osos amorosos no paísdas marabillasBaseadas nas historias de Lewis Carroll. Un malvadobruxo que quere facerse co poder rapta á princesa do Paísdas Marabillas. Coello Branco pide axudas aos seus amigosos osos amorosos e xuntos buscarán unha moza deaspecto moi semellante á princesa que se faga pasar porela. Película para os máis pequenos, que resalta os valoresda amizade, a bondade e o traballo en equipo.Buena Vista Home EntertainmentDVD audio en galegoReferencia: 05-0056-123 18 €O soño dunha noitede San XoánConta a lenda que, unha vezao ano, na noite de San Xoános humanos poden entrar nomundo máxico dos trasnos eas fadas. Helena, unha mozaintelixente e pouco soñadora,embárcase nunha sorprendenteviaxe para atopar á raiña dasfadas e axudar ao seu pai enfermo.Pero o mundo máxico xanon é o que era: fadas preguiceiras,bruxas cheas de ambicións,unha raíña difícil de atopar...Contido extra: Trailer e acurtametraxe Taxia.Buena Vista Home EntertainmentDVD audio en galegoReferencia: 05-0053-12320 €PREZO ESPECIALPARA QUEN MERQUEN ASDÚAS PELÍCULAS XUNTASReferencia: 05-0057-12325 €O bosque animadoA primeira película de animaciónen 3D feita en Europae a española de animacióncon máis recadación da historia.Gañadora de dezaoito premiose dous Goyas á mellor longamentraxede animación e ámellor canción orixinal. Inspiradana obra de Fernández Floreze convertida en realidade poloequipo de Dygra a partir doguión de Ángel de la Cruz.Buena Vista Home EntertainmentDVD audio en galegoReferencia: 05-0011-12316 €VARIOS AUTORESBSO. O soño dunhanoite de San XoánBanda sonora orixinal da películaconta entre outros cos seguintestemas: Titania, Mostaza,A Herba de Namorar, Rap deOberón, Tempo, O Rock de Perecho,Descubrindo Oniria, Obertura,Tema de Elena, O BosqueMáxico, A fada Mostaza, Lisandroe Elena, etcétera.Filloa RecordsReferencia: 02-0044-20712 €

Gilbert Hottis e Jean-Noël MissaNova enciclopedia de bioéticaA colección Lingua Franca, da que esta Nova enciclopedia deBioética, fai o número 6, inaugurouse en 1990 e vén consolidándosecomo marco de edición para traducións a lingua galega de títulosde calquera idioma de cultura co único denominador común do seucontrastado valor científico e recoñecemento internacional, e nonestaren editados en ningunha lingua do Estado Español.Os autoresMultidisciplinar e pluralista, a Nova enciclopediade bioética quere ser unha ferramentaá vez pedagóxica e crítica ao servizodunha cultura plural articulada entorno a dous grandes eixos que caracterizana nosa civilización no camiño daglobalización. Por unha parte, a investigacióne o desenvolvemento tecnocientíficos,que necesitan a adquisición e aactualización periódica dunha culturacientífica e técnica, chave dunha relacióncoas ciencias e as técnicas que sexa á vezinformada e libre, vixiante e crítica. Poroutra parte, o multiculturalismo, a diversidadede tradicións, historias, mentalidades,crenzas, visións do mundo, posiciónsfilosóficas e éticas, que co-constitúen asnosas sociedades, á imaxe de Europa e,aínda máis, do planeta. Esta diversidade,co seu potencial conflitivo, é a que explicaa maior parte dos «problemas bioéticos»Ao redor destes dous eixos, estaobra propón unha visión moi completa ematizada do campo da bioética, os seusproblemas, a súa linguaxe, os seus envites.Ofrece ao lector unhas entradas claramenteestruturadas e redactadas nunhalingua accesíble. Cada entrada consta detres partes: definición, historial e exposicióndos problemas éticos. Cada unhainclúe, ademais, unha listaxe das entradasrelacionadas e unha bibliografía específica.Diversos índices completan estaenciclopedia que alía rigor científicoe unha presentación didáctica.USCTapa dura23,5 × 25 cm 1.072 páxinasISBN: 84-9750-502-664,60 €ERNST MAYRHistoria do pensamento biolóxico.Diversidade, evolución, herdanzaObra de pensamento científico dirixida a quen, sen prexuízos,queiran coñecer a historia dos máis salientables conceptosbiolóxicos.Tradución de Emilio Valadé del Río. Ediciónde 1998.USC Tapa dura enteada con sobrecuberta18 × 25 cm 1.104 páxinasISBN: 84-8121-726-3 42,83 €Gilbert HottoisProfesor de Filosofía Contemporáneana Universidade Librede Bruxelas e membro devarios comités ou consellos deética e de bioética nacionais einternacionais. É autor ou editordunha trintena de obras relativasá articulación simbólica–filosófica e cultural– das ciecniase das técnicas.Os tradutoresTareixa RocaLicenciada en Filoloxía Galego-Portuguesa, é profesora de ensinosecundario. Coautora doDicionário da língua galega, entres volumes, de Alhena Edicións(Madrid, 1986), ten traducidoobras tanto literariascomo científicas.Jean-Noël MissaMédico e filósofo de formación,é profesor na Universidade Librede Bruxelas, investigadorno Fons National de la RechercheScientifique e codirector doCentre de Recherches Interdisciplinairesen Bioéthique. É autorou director de varias obrassobre historia, ética e filosofíadas ciencias biomédicas.Luís G. SotoProfesor Titular de Filosofía Moral,na Facultade de Filosofíada Universidade de Santiagode Compostela, onde impartedesde hai varios anos Bioética.Entre os seus traballosmáis recentes están os librosPaz, guerra e violencia (EspiralMaior, A Coruña, 2003) e Aristóteles(Baía Edicións, A Coruña,2003).Historia e Ensaio23Concha Varela Orol e Martín González FernándezHeterodoxos e malditos.Lecturas prohibidas na Universidade de SantiagoCARLOS FERNÁNDEZ (ED.)Culturas,civilizacións esociedade globalIntervencións de Josep Borrell,Gema Martín Muñoz, FernandoSavater, Eugenio Trías, DaríoValcárcel e Darío Villanueva nosprimeiros Encontros de MondarizBalneario.GalaxiaRústica14 × 21 cm 248 páxinasISBN: 84-8288-843-917,10 €Libro feito sobre os libros e autores quenun tempo se atoparon no «cuarto dosprohibidos» da Universidade de Santiago.Dividido en tres partes, a primeiratitúlase Poder e censura, na que se estudao contexto e avatares da Bibliotecaprohibida; na segunda, Catálogo razoablede espíritus fortes, analízanse asrazóns da censura dos libros integradosnos catálogos de proscritos e, na terceira,titulada Índice de libros prohibidos, reprodúcensenseos tres catálogos existentes:1801, 1804-1805 e 1813.USCTapa dura17,5 × 24 cm 526 páxinasISBN: 84-9750-129-234,40 €CARLOS TAIBOOs movementos deresistencia fronteá globalizacióncapitalistaO autor, profesor de Ciencia Políticana Universidade Autónoma deMadrid, estuda o escenario e as razónsdo xurdimento dos movementosantiglobalización.XeraisRústica14,5 × 22 cm 160 páxinasISBN: 84-9782-301-X14,60 €ELÍAS PÉREZ (COORD.)Sobre o dereito aunha morte dignaRecolle as Xornadas organizadaspola Asociación polo Dereitoa Morrer Dignamente de Galicia,coa colaboración da Conselleríade Cultura de Porto do Son, do20 de novembro ata o 17 de decembrodo 2004.Edicións LeaRústica16 × 24 cm 224 páxinasISBN: 84-96475-08-517,10 €

FotografíasHistoria e Ensaio24XOSÉ M. REI LEMA (ED.)As historias dePepe de Xan BañaEdición homenaxe, comentada eanotada, das obras e escritos máisrelevantes e significativos de XoséBaña Pose. Inclúe unha biografía,escolma poética e achega textosata o de agora diseminados doautor de Santa Comba.TresCtresRústica15 × 21 cm 468 páxinasISBN: 84-934335-3-520,90 €Cos títulos Ananiños de bosque,Cogomelos, Entre o ceo e o mar eGalicia mariña a editorial Baía vénde comezar a publicar unha serie delibros de fotografías sobre Galiciae a súa xente. As imaxes destes dousprimeiros son da fotógrafa e amanteda natureza Gwendolyn Luo (Taiwán,1964). Os textos están escritos engalego, castelán e inglés. Estes dousprimeiros títulos ofrecen unha viaxedesde os minúsculos cogomelos ataa beleza case infinda do mar galego.Fotografías a diversos tamaños.BaíaRústica20 × 19 cm 128 páxinas17,10 € cada títuloGWENDOLYN LUOAnaniños dobosque. CogomelosPaseo polos húmidos bosquesgalegos, con paradanas especies máis caprichosasdos «froitos da terra» paraamosar a biodiversidadesen límite nunha terra cunhaancestral micofobia. Prólogoda micóloga e naturalistaMarisa Castro.ISBN: 84-96526-30-5GWENDOLYN LUOEntre o ceo e o mar.Galicia mariñaImaxes do mar nos seus estadosmáis diversos, a flora dolitoral, as vivendas mariñeiras,a marisma, ... Prólogo dopoeta Alexandre Nerium.ISBN: 84-96526-31-3BOROBÓVida breve deAndrés MuruaisBreve ensaio da vida e obra dopoeta e xornalista de PontevedraAndrés Muruais, creador do Urco,unha das máis destacadas achegasá vida cultural da cidade.Litoral das Rías Rústica15 × 21 cm 64 páxinasISBN: 84-933408-3-96 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €B. VALDÊS PAÇOSA ConstituiçomEuropeia e nósReflexon que analisa o texto comvisom galega e progressista e contextualizaa sua elaboraçom. O autoré professor de Economia daUSC. Prólogo de Manuel Mera.AGALRústica14 × 21 cm 156 páxinasISBN: 84-87305-21-07 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €Carlos Díaz Martínez (Ed.)A Coruña de Pedro Ferrer.Patrimonio e xentes, imaxes do cotiánRecolle un feixe de postais con imaxes tomadas polo coruñésPedro Ferrer (1870-1939) «fotógrafo costumista e etnógrafopreocupado por escudriñare as realidades dos diversos compoñentesdo noso pobo», segundo di del Carlos Díaz, quen levamáis de corenta anos coleccionandopostais antigas de Galicia. Limiaren galego, castelán, inglés e francés.As imaxes corresponden á vidana Coruña e vilas do arredor, comoSada, Santa cruz e Betanzos,entre outras.XeraisTapa dura24,5 × 27 cm 236 páxinasISBN: 84-9782-372-931,83 €RICARDO GURRIARÁNRODRÍGUEZGonzalo GurriaránGurriarán (1904-1975)Traballo que excede o xénero biográficoao uso e fai un percorridopola época que viviu GonzaloGurriarán.I. Est. Valdeorreses Rústica16 × 23 cm 288 páxinasISBN: 84-932361-9-512 €BLANCA-ANA ROIGRECHOU (COORD.)Hans Christian Andersen,Jules Verne e El Quijotena literatura infantil exuvenil do marco ibéricoAs versións, traducións e adaptaciónsao galego, catalán, eúscaro,castelán e portugués.XeraisRústica17 × 24 cm 266 páxinasISBN: 84-9782-378-815,20 €XAVIER VENCE (COORD.)Salarios e custoda vida. A subrepticiaescalada das desigualdadesFai o número dous dos Cadernosda área de Ciencias Económicas doSeminario de Estudos Galegos.Ediciós do Castro Rústica17 × 24 cm 142 páxinasISBN: 84-8485-192-38 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €VALENTÍN G. GÓMEZUn soldado dahistoria. AlfredoGarcía Caramés asistentede Líster (1936-1939)Biografía de García Caramés, veciñoda Terra de Montes.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 84 páxinasISBN: 84-8485-193-16,50 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €PEDRO FEIJOO BARREIRO¡Viva o Fu Remol!A música pop en GaliciaPedro Feijoo, produtor musical eactual baixo de Lamatumbá, desmiúzadesde dentro o mundo damúsica popular en Galicia. Prologadopor Suso de Toro e con epílogodo músico e compositor MiguelCostas.XeraisRústica14,5 × 22 cm 256 páxinasISBN: 84-9782-352-416,15 €ROSA M.ª FDEZ. GARCÍABal y Gayo seu pensamentoantes de 1933O pensamento de Jesús Bal y Gayna etapa na que estivo máis vinculadoa Galicia, á que destina osseus traballos como musicólogoe folclorista e os seus artigos deforte contido social.Ediciós do Castro Rústica14 × 21 cm 212 páxinasISBN: 84-8485-204-010,50 €FELIPE VALDÉS HANSENEl director generalde aduanas JoséValdés Díaz (1845-1916)Asturiano vinculado a Galicia através da familia do poeta EduardoPondal, logo do seu paso polaAduana de Ponteceso.Ediciós do Castro Rústica17 × 24 cm 304 páxinasISBN: 84-8485-199-016,15 €

Francisco Fernándezdel Riego e «De Cotío»Outras obrasArtigos xornalísticosPalabras a eitoRecolle artigos publicados no suplemento «Culturas»de La Voz de Galicia baixo o título De cotíonos que o autor de Lourenzá amosa o seu compromisocon Galicia. A edición conta cunha introduciónde Xosé López quen é tamén coautor,xunto con Rosa Aneiros, dun anexo no que detallana cronoloxía da prolífica obra xornalística deFernández del Riego, desde os anos vinte.USCRústica16 × 24 cm 116 páxinasISBN: 84-9750-520-49,01 €VI PREMIO ROBERTOBLANCO TORRES DEXORNALISMO LITERARIOE DE OPINIÓN 2004Carlos Casarese «Á Marxe»A editorial Galaxia recupera a obra xornalística de CarlosCasares con dous volumes que recollen as columnas publicadaspolo autor en La Voz de Galicia, baixo o título deÁ marxe, nos anos 1992 e 1993. Durante 10 anos, Casares(Ourense 1941-Vigo, 2002) mantivo a súa cita diariacos lectores do xornal desde os seus artigos, polos que avida discorría como un fluxo permanente.Galaxia Rústica 14 × 21 cm14,73 € cada títuloHistoria e Ensaio25Camiño andadoAutobiografía e crónica dun tempo:desde o espertar da Repúblicae o pulo do galeguismo, ata asposibilidades que abruiu a chegadada democracia.GalaxiaRústica14 x 21 cm 280 páxinasISBN: 84-8288-632-017,96 €LourenzáPequena historia da vila que veunacer ao autor co engadido da rememoracióndas vivencias e impresiónssobre a paisaxe. Fotografíasen branco e negro.Ediciós do Castro Rústica12,5 × 18,5 cm 124 páxinasISBN: 84-8485-137-012 €Sesenta gallegosilustres. Obraperiodística olvidada enVida Gallega, 1956-1962Del Riego lévanos pola historia eo sentir de GaliciaAlvarellos Editora Tapa dura14 × 21 cm 342 páxinasISBN: 84-85311-21-316,15 €As peregrinaciónsxacobeasO autor traslada ao lector aos temposen que con El-Rei don Garcíae con Raimundo de Borgoña seafianza a conciencia de Galicia.TrescTresRústica15 × 21 cm 148 páxinasISBN: 84-932667-8-715,20 €Á marxe, 1992. Obra xornalística I256 páxinasISBN: 84-8288-790-4Á marxe, 1993. Obra xornalística II384 páxinasISBN: 84-8288-872-2Marco Vitruvio PoliónO gran libroda arquitecturagrego-romanaArquitecturaOs dez libros que integran estaobra de Vitrubio están consideradosa summa da arquitectura ea urbanística grecorromanas, e foronasí recoñecidos e mesmo seguidosata ben entrado o séculoXIX. O volume editado por Alvarellosé a edición facsímil dunhadas máis famosas edicións españolas,a tradución do latín e o estudoque levou a cabo en Madriden 1787 Joseph Ortíz. Está encadernadoa todo luxo e inclúe 56láminas con debuxos onde se reproducenfielmente as descriciónsde Vitrubio. Edición príncipe de1787; edición facsímil de 1989.En castelán.edición facsímilAlvarellos Editora Capa dura11,5 × 21 cm 394 páxinasISBN: 84-85311-77-947,50 €ANÓNIMOGalicia bajo la botade FrancoObra tan dura nos seus contidoscomo fundamental para coñecera dimensión duns feitos acontecidosna etapa da ditadura franquista.Segunda edición cun limiare notas de Carlos Fernández Santander.En castelán.Alvarellos Editora Rústica13,5 × 23 cm 282 páxinasISBN: 84-89323-21-615 €HIXINIO PUENTESNOVOA galerna de 1961Relato que sae agora en galegodas consecuencias do forte temporalque azoutou a costa norteda península Ibérica a mediadosdo pasado século, e do que as testemuñasconservan nidias lembranzas.Inclúe numerosas fotografíasen B/N das embarcaciónse dos portos afectados polo embateda galerna.LeaRústica2,4 × 2,1 cm 300 páxinasISBN: 84-95444-64-X26,60 €ALBERTO FORTESO Corsario.Vida e tempos de JuanGago de MendozaJuan Gago de Mendoza foi un doscapitáns e armadores corsarios galegosque máis destacou durantea guerra de guerriñas que se librouno mar contra os ingleses a finaisdo século XVIII.XeraisRústica14,5 × 22 cm 128 páxinasISBN: 84-9782-379-614,30 €PAULA BALLESTEROSARIAS (COORD.)Encontros coaEtnografíaRecolle os traballos das xornadascelebradas en Compostela en decembrodo 2004 nas que se debateuarredor do estudo da culturamaterial sobre a que reconstruíra Etnografía.ToxosoutosRústica15 × 21 cm 342 páxinasISBN: 84-96259-81-113 €

DVDHistoria e Ensaio26RODOLFO PRADAAntolín Faraldo.Conferenza pronunciada odía 22 de xullo do 1953 noCentro Galego de Bós AiresEdición facsimilar con motivo docentenario do Centro Betanzos deBos Aires.A. C. Eira Vella Rústica14 × 19 cm 32 páxinasReferencia: DL-C 2678/054 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €¡Mais alá!Edición conmemorativa do centenariode Manoel Antonio(1900-2000) que contén o facsímiledo manifesto editado en1922 e asinado polo autor e ÁlvaroCebreiro.A. C. Eira Vella Rústica15 × 21 cm 24 + 8 páxinasReferencia: DL-C 2192/20006 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €SABELA FIGUEIRA TENREIROOs espazos da memoria.Patrimonio, simbolismo eidentidade nas parroquias deLanzósTraballo de investigación feito para dinamizar opatrimonio da parroquias de Lanzós, na Terra Chá,co obxecto de analizar as relacións entre patrimonio,simbolismo e identidade a partir das percepciónscomunitarias da riqueza cultural.I. Estudios Chairegos Rústica17 × 24 cm 224 páxinasReferencia: DL-LU 360/0510 €FÉLIX GARCÍA YÁÑEZO Barco e a terra deValdeorras durante a IIRepública e o Franquismo(1931-1977)A totalidade dos conflitos sociais e políticos dotempo máis decisivo que viviron O Barco e as terrasde Valdeorras no transcurso do século pasadoocupan as páxinas deste libro. Unha obra quetoma como punto referencial o antes e o despoisde xullo de 1936.A Nosa TerraRústica14,5 × 21,5 cm 756 páxinasISBN: 84-96403-13-023,75 €RexurdimentoEdición facsímile da revista publicada en Betanzos no 1922e 1923, coa que a mocidade betanceira do momento contribuiuao movemento que se estaba a dar en toda Galiciado rexurdir da lingua, da cultura, do pensamento propio. Atirada é de 500 exemplares numerados.A. C. Eira Vella Rústica 21 × 30 cm 114 páxinasReferencia: DL-C 1013/93 12 €A olería da Terra Chá.As formas e a culturada olería tradicionalObra centrada nos oleiros das terrassituadas no borde da TerraChá, entre Bonxe e Silvarrei, nasportas da cidade lucense. Céntraseno estudo das formas e nosusos da olería. Os capítulos finaisestán dedicados ás caretas de Antroidoe os cancioneiros dos cacharreiros.Ir Indo T. dura c/ sobrecuberta24 × 29,5 cm 238 páxinasISBN: 84-7680-517-958,42 €RAFAEL CIDCarrilanos. Ostúneles dun tempoA historia interminable da construcióndo ferrocarril Puebla deSanabria-Ourense, durante casemedio século (1926-1956). Odocumental Carrilanos, os túnelesdun tempo do DVD ten 58 minutosde duración.XeraisRústica20,5 × 27 cm 128 páxinasISBN: 84-9782-389-330,40 €MARIO GALLEGO REIO encaixe galegoDesde a súa orixe ata a actualidadepor man dun dos seus maiorescoñececedores. Mario Gallego escribesobre a súa historia, descifraos seus segredos e afonda en estilos,procedementos e escolas.A Nosa Terra Capa dura12 × 18 cm 64 páxinasISBN: 84-8341-015-X6,50 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €XESÚS TORRES REGUEIROBetanzos naHistoriaA vella vila que foi provincia e cidadecabeza do Reino, dese sutile misterioso Antigo Reino de Galiza,merece unha documentadahistoria desde a prosa apaixonadae tamén rigorosa de Xesús TorresRegueiro.A Nosa Terra Capa dura12 × 18 cm 90 páxinasISBN: 84-96403-98-X9 €HENRIQUE RABUÑALManuel Lugrís FreireUnha vida dedicada a Galicia, ásúa cultura, ao seu recoñecementoe dereitos políticos, á defensa doseu idioma. O Día das Letras desteano estará dedicado ao recoñecementodo seu traballo.A Nosa Terra Capa dura12 × 18 cm 64 páxinasISBN: 84-8341-016-86,50 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9 €JOSÉ LUIS E MIGUEL CABO VILLAVERDEMemoria do Sar.Crónica gráfica das terras de PadrónOs tempos trouxeron a fotografía a Padrón e desde ela se axita a súa memoria.As máis vellas e variadas imaxes do pasado das terras do Sar, pararecoñecer os cambios no seu territorio e nas súas xentes.A Nosa Terra Capa dura 24,5× 23 cm 156 páxinasISBN: 84-8341-005-2 26,60 €

ANTONIO BLANCORODRÍGUEZDoces e amendoados,chocolates e licores deAllarizEdición para o Concello de Allariz que repasaa historia, os produtos, a técnica deelaboración e a situación da reposteríae dos artesáns alaricanos. É un convite adesgustar as delicas desta vila, que taméncontén un apartado de receitas de sobremesastradicionais e modernas.Concello de Allariz Tapa dura23,5 × 25,5 cm 48 páxinasISBN: 84-933890-3-X12 €HELENA VILLAR JANEIROO sabor da terra.Encontro cos cogomelosObra para quen desexen iniciarse no coñecementodo mundo dos cogomelos enGalicia. Logo dunha introdución, a autorapresenta unha guía de fungos, acompañadade fotografías, a descrición de cadavariedade e as súas características. Unrecetario final propón maridanzas insospeitadascon outros alimentos e axudará aemparellar natureza e gastronomía.GalaxiaRústica12 × 22 cm 140 páxinasISBN: 84-8288-879-X13 €MIGUEL VILA PERNASA cociña do MerlínOrixinal viaxe polos alimentos e as receitasdos pratos que gorentan, cociñan e comenos personaxes de Merlín e Familia. Todoun mundo de sabores da man de ÁlvaroCunqueiro: desde o caldo de castañas atao cabazote e os torresnos, pasando polasexquisitas colineta e merengada.GalaxiaRústica12 × 22 cm 204 páxinasISBN: 84-8288-876-515 €Galicia para comelaCarne de bovino: callos, guisos, asados, lingua, uñas,moegas, morros, richada, miolos...Carnes de ave: capón, galiña, galo de curral, pombiños,moegas...Carnes de ovino e caprino: cabrito, carneiro, cordeiro,chanfaina, guisote de vendima, moegas, sopas de sebo...Caza e outras carnes: paspallás, perdices, corzo, arcea,xabaril, coello, lebre, ancas de ra...Peixes de mar: arenques, bacallau, xarda, luras,chocos, congro, escacho, fanecas, xurelos, robaliza,maragota, pescada, piardas, melgacho, polbo, peixe sapo,raia, rodaballo, sardiñas, zapata, bonito...Peixes de río e esteiro: salmón, troita, reo, zamborca,saboga, angulas, anguía, lamprea...Mariscos: ameixas, berberechos, boi de mar, centola,camaróns, ourizos, nécoras, lagosta, lumbrigante,lapas, minchas, longueiróns, ostras, percebes, vieiras,zamburiñas...VV AAGalicia para comela(Volume II)No Neolítico o home pasou de ser cazador-recolector adomesticar plantas e animais: naceran a agricultura e agandería. Desde ese momento, a alimentación das nosassociedades foi evolucionando con elas. Galicia, ricaen terras de cultivo e pastos, rodeada de costas, desenvolveuunha singularidade gastronómica única, queforma xa parte da súa identidade como pobo. Esta obrarecolle os produtos e formas de elaboración máis característicosda sociedade galega tradicional: aquelesque consumían os devanceiros antes de que os mediosde comunicación invadisen as nosas mesas con pratosforáneos. Antecedentes históricos, procesos de elaboracióne receitas son os eixes que centran cada un dosapartados de ambos os dous libros, que comezaban enGalicia para comela I con «Cereais e pan», «Lácteos eovos», «Produtos da horta», «Caldos e sopas» e «Carnede porco»; e continúan agora en Galicia para comela IIcos seguintes produtos e pratos tradicionais:HérculesTapa durade Ediciones con sobrecuberta23,5 × 30,5 cm 408 páxinasISBN: 84-96314-25-166 €Galicia para comela(Volume I)HérculesTapa durade Ediciones con sobrecuberta23,5 × 30,5 cm 368 páxinasISBN: 84-87244-96-366 €Gastronomía e xogos27Xogos para todas as idadesXESÚS R. JARESTécnicas e xogoscooperativos paratodas as idadesRepertorio de xogos para distintasidades no que se fai fincapé nasestratexias cooperativas de xeitoque non sexa a competitividade ovalor destacado (disx untiva vencedores-vencidos),senón que todosos participantes teñan igualprotagonismo no xogo. Instrumentomoi útil para o profesoradode Educación Infantil, Primaria,Secundaria e Universidade, epara responsables de outras actividadeseducativas.XeraisRústica17 × 24 cm 278 páxinasISBN: 84-9782-383-415,20 €CECILIA ALVARELLOSCASASXoguemos coasmatemáticas naESOIntegra unha ducia de exercicios eactividades para facer na aula parareforzar o aprendido. A autora,licenciada en Matemáticas e conmáis de quince anos de exerciciona docencia, desenvolve a caramáis lúdica desta materia.Alvarellos Editora Rústica15,5 × 21 cm 166 páxinasISBN: 84-85311-97-310 €CARLOS TRIBIÑOMAMBYXadrez. IniciaciónLibro para coñecer os segredosdo fantástico, divertido e marabillosoxogo do xadrez. «Cantomáis aprendamos e máis xoguemos,máis nos atraparán as súasxogadas e estratexias. Coa axudadeste libro, un taboleiro e as súaspezas, a túa intelixencia pode levartetodo o lonxe que queiras»,din os autores.BaíaCapa dura26,5 × 19 cm 96 páxinasISBN: 84-96526-24-015 €

Portugués28Maurice T. MaschinoPais contra professoresFruto de numerosas entrevistascom directores de escolas,responsáveis pela orientaçãopedagógica e professores doensino básico e secundário, dátestemunho de um corpo docentemaltratado e desacreditadoe relata factos absurdoscomo alguns pais permitiremsejulgar o conteúdo das aulas,o fundamento de uma sançãodisciplinar ou fazer valer o seupretenso direito de decidir. Dedicado«àqueles que queremsalvar a escola», este livroconstitui uma alegação a favorda sobrevivência da nobremissão do professor e da inteligênciaactiva dos pais no meioescolar. Tradução de Lígia Calapeze Sofia Vilarigues.Livro que foge do luxo e profusailustrações porque, di o autor,«este livro é só de receitas(fora as notas mais ou menosdivertidas), nada menos doque 211, todas da minha autoria.Mas, porque a criaçãotem sempre raízes, não podiadeixar de incluir, com muitashistórias leves que criam oambiente, um capítulo sobre acozinha patrimonial da minhafamília, um capítulo sobre acozinha das ilhas açorianas e,finalmente, exemplos do melhorque tenho comido na minhavida de viajante».Campo das Letras Capa mole13.5 × 21 cm 220 páginasISBN: 972-610-983-313,10 €João Vasconcelos CostaO gosto de bem comerCaminhoCapa mole17 × 24 cm 368 páginasISBN: 972-21-1761-018,20 €Dous impériosanalizados en duasgrandes obrasRyszard KapuscinskiO ImpérioEntre 1989 e 1991, Kapuscinski fez uma série de viagens auma União Soviética já em colapso. É o relato dessas viagensque encontramos neste livro. Atravessando o deserto brancoda Sibéria e as diversas repúblicas soviéticas, o autor encontrouterritórios cujas histórias, culturas e religiões nacionaisse encontravam bem vivas apesar do rigoroso espartilho soviético.Aliando o seu talento narrativo a uma imensa curiosidadesobre a vida e o homem, Kapuscinski revela neste livronotável por que razão é considerado um dos mais perspicazesintérpretes do mundo actual. Tradução de Wlodzimierz JozefSzymaniak e Isabel Vaz Ponce de Leão.Campo das Letras Capa mole15.5 × 23,5 cm 292 páginasISBN: 972-610-991-417,68 €Michael Hardt e Antonio NegriMultidão-Guerra edemocracia na era do ImpérioTrata da possibilidade de que, pela primeira vez, emerge hojea possibilidade da democracia a uma escala global. O quechamamos projecto da multidão não só exprime o desejo deum mundo de igualdade e de liberdade, não só reclama umasociedade democrática global aberta e inclusiva, mas fornecetambém os meios da sua realização. Tal é a conclusão dolivro, que no entanto não poderá tomá-la por ponto de partida.Tradução de Miguel Serras Pereirae.Campo das Letras Capa mole15.5 × 24 cm 352 páginasISBN: 972-610-985-X22,88 €PATRICIA VERDUGOSalvador Allende.O crime da Casa BrancaA história de Allende é a de umdemocrata que alimentou os seussonhos libertários e de justiça socialna saga familiar, porque xa osseus antepassados foram guerrilheirose lutaran na guerra pelaindependência. Tradução de ÁlvaroGarcia Fernandes.Campo das Letras Capa mole13,5 × 21 cm 198 páginasISBN: 972-21-971-X13,73 €TEUN A. VAN DIJKDiscurso, notícia eideologia. Estudosna análise crítica dodiscursoColectânea de textos que exemplificamprojectos, interesses e teoriassobre comunicação, mediae poder social. Tradução de ZaraPinto-Coelho.Campo das Letras Capa mole15,5 × 23 cm 300 páginasISBN: 989-625-000-615,39 €ANA PAULA ALMEIDACódigos de silêncioA autora achéganos a códigos desilêncio para ler e decifrar e quefalan de uma geração a procurade uma identidade. Um livrode historias ficcionadas de factosreais arredor de temas comoa violência domestica, a maternidade,a adopcão, os amores homossexuais...Dom Quixote Capa mole15,5 × 23,5 cm 170 páginasISBN: 972-20-2924-X13,37 €VÁRIOSLarousse da saúdeno femininoGuia completo para a mulhercompreender o seu corpo, cuidarda sua alimentação, mantera forma física, sentir-se bem consigoprópria, viver inteiramente asexualidade e conhecer as principaisperturbações e doenças. Traduçãode Henrique Cunha.Campo das Letras Cartonado19,5 × 26 cm 416 páginasISBN: 972-610-923-X35,36 €Dicionariode esculturaportuguesaSintetiza conhecimentos e abrepistas para a ulterior investigaçãoduma arte menos estudada que apintura ou a arquitectura de Portugal.Daí decorrem várias dificuldades,desde a localização de peças,até ao simples conhecimento deaspectos biográficos.CaminhoCartonado17,7 × 24,7 cm 656 páginasISBN: 972-21-1762-962,24 €ENRIQUE DINIS DA GAMABaixa Pombalina- a luz obscura doIluminismoDi José Cardoso Pires da Lisboadeste fotografo «Percorre-a comoque casualmente e, no entanto,ao menor sobressalto descobreno real imediato o mistériodum apontamento que transfiguraa leitura».CaminhoCartonado21 38,5 cm 224 páginasISBN: 972-21-1753-X62,24 €

Jean de la Fontaine100 fábulasde La FontaineIlustrado por José Emídio e prologadopor José Viale Moutinho, dieste que se trata dunha antologianão totalmente inocente «pois entendoser este o núcleo mais duroda obra de La Fontaine, e desexabaamostrar as versões portuguesasque, sobremaneira, sustentamo fabulário». Máis de vinte tradutoresque comezan por FilintoElísio (1774-1819), que viveu emorreu pobre e exiliado em Parisperseguido pela Inquisição, e CurvoSemedo (1766-1838), autoresda maior parte das traduções deLa Fontaine ao portuguesCampo das Letras Cartonado24 × 29,5 cm 220 páginasISBN: 972-610-974-441,60 €«O rei Lear»,novo volumedas obrasdramáticascompletas deShakespeareAos títulos xa publicados e dispoñiblesen Biblos, Campo das Letras incorporano volume 11 das obras dramáticascompletas de William Shakespeare «Orei lear». O projecto é do Institutode Estudos Ingleses da Facultade deLetras de Porto.Campo das Letras Cartonado 14,5 × 21,3NOVIDADEManuel Gomes da Torre (trad.)1.- Medida por medida154 páginasISBN: 972-610-470-X 13,62 €Rui Carvalho Homem (trad.)2.- António e Cleopatra212 páginasISBN: 972-610-471-8 15,71 €Fátima Vieira (trad.)3.- A tempestade136 páginasISBN: 972-610-470-X 13,62 €Filomena Vasconcelos (trad.)4.- Ricardo II150 páginasISBN: 972-610-555-2 13,65 €Nuno M. Dias Pinto (trad.)6.- O amansar da fera166 páginasISBN: 972-610-673-7 13,65 €Gualter Cunha (trad.)7.-Henrique IV (parte 1)184 páginasISBN: 972-610-674-5 14,70 €Maria João Pires (trad.)8.-Muito barulho por nada156 páginasISBN: 972-610-744-X 13,65 €Portugués29M. Gomes da Torre (trad.)11.- O rei Lear192 páginasISBN: 972-610-994-9 14,56 €M. Gomes da Torre (trad.)9.-Henrique V180 páginasISBN: 972-610-839-X 14,70 €Maria Cândida Zamith (trad.)10.-Comédia de equívocos120 páginasISBN: 972-610-840-3 13,65 €Descobrir a Históriaana maria magalhãESE Isabel AlçadaOs primos e o magoenvergonhadoIam passar o Natal coa família na serra,mais estavam longe de imaginaras surpresas à espreita. Ao comprareste livro estará a contribuir para oprograma de vacinação da Unicef.Ilustraçoes de Helena Simas.CaminhoCartonado21 × 21 cm 36 páginasISBN: 972-21-1752-17,80 €Á venda só en pedido conxuntosuperior a 9€FRANCISCO DUARTEMANGASO gato KarlKarl tem um caderninho cor de fogo,uma palavra de ordem e umsonho. No caderninho escreve palavrasque rouba dos livros; o sonhopartilha-o com os outros gatos,debaixo da magnólia branca. Espalharos sonhos, por vezes, é umaaventura imprevisível.CaminhoCartonado20 × 29,7 cm 32 páginasISBN: 972-21-1757-213,10 €Os libros da colecção«Descobrir a História»,centrados na vida quotidianade diferentes povos dopassado, responden aperguntas como o que há pordetrás das paredes de umacasa romana, que aconteciadentro dos grandes paláciosmuçulmanos ou como eramconstruídas as grandescatedrais da Europa. En cadavolume encontras quatroacetatos para responder aestas cuestións.CaminhoCartonado23 × 30 cm 48 páginasISBN: 972-21-1662-217,47 € cada títuloTítulos dispoñiblesA vida quotidianana Roma antigaISBN: 972-21-1662-2A vida quotidianano mundo árabe eislámicoISBN: 972-21-1664-9A vida quotidianana EuropamedievalISBN: 972-21-1663-0

Cinema30Colección Mr Misto Films 05Para difundir a curtametraxe nun circuíto quedenominan Rede Galega de Cinema Alternativonaceu no 2003 Mr Misto, unha sociedade que dirixenXoán Mariño e Mikel Fuentes e que non só espallao coñecemento deste formato do cinema por toda axeografía galega, senón que puxo en marcha unhachea de talleres onde autores noveis teñen amosadoo seu poder creativo.Biblos ofrece en exclusiva para osseus socios un DVD no que, baixo otítulo xenérico de Colección Mr MistoFilms 05, se recollen a curtametraxeRosas de Mikel Fuentes e J. Márqueze outras tres películas que formanparte do proxecto «Obradoiros deiniciación á curtametraxe». Estes últimosson traballos desenvolvidospor xente sen experiencia que, maliaiso, dispoñen dunha cualidademáis que satisfactoria. Biblos querecontribuír así a dar a coñecer os esforzosde Mr Misto e aqueles traballosmáis salientables xurdidos dosseus obradoiros.Referencia: 05-0059-20510 €SÓ EN BIBLOSRosasProdución: Mr Misto Films co apoio do Concello de Oleiros. Seleccionadopolo programa Curtas 05 do Consorcio Audiovisual de Galicia.Produción: Xoán Mariño / Mikel FuentesDirección: M. Fuentes / J. Márquez.Guión: Mikel FuentesMúsica: Xabier VazMontaxe: Manuel RegaDuración: 15’ Xénero: Ficción-dramaReparto: Isabel Blanco, Fely Manzano, Tucho Lagares, Pepo SuevosLingua: GalegoSinopse: Hoxe é unha mañá máis na vida de Luís, xubilado. Noentanto, algo chama a súa atención no escaparate dunha rúa. Unvestido estampado. Un agasallo perfecto para a súa dona Carmen.Rosa, a filla, retorna á morada onde medrou coa familia, veciñose amigos. Un barrio vello, antigo. Os recordos mestúranse cunharealidade case incomprensible. O drama do alzhéimer.VoandoProducida co apoio do Concello de Allariz. Premio Misto de Pau ámellor produción realizada no marco do Obradoiro de iniciación áCurtametraxe. Festival On & Off Ribadeo 05.Duración: 10’ Xénero: Ficción-dramaLingua: GalegoSinopse: Unha parella de amigos deciden ir cazar bolboretas ás beirasdo río. O que ía ser un día feliz covértese no punto de partida dundesacougo continuo, na procura do sorriso, na procura da vida.A cadrosProducida por Mr Misto Films co apoio do Concello de Vilagarcía.Finalista á mellor produción realizada no marco do Obradoiro deiniciación á Curtametraxe do Festival On & Off de Curtas Ribadeo 05.Duración: 8’ Xénero: FicciónLingua: Galego-castelánSinopse: Camilo, un mozo que procura que se coñeza a súa obraartística, vese sorprendido polas circunstancias e pola propia obra.Erasmus: de pasoProducida co apoio de Extensión Universitaria do Campus de Ourense.Finalista á mellor produción realizada no marco do Obradoiro deiniciación á Curtametraxe. Festival On & Off Ribadeo 05.Duración: 16’Xénero: DocumetarioLingua: Galego-castelán-portuguésSinopse: Estudar no extranxeiro pode se converter nunha aventura.As vivenzas de varios alumnos europeos do Programa Erasmussumada coas impresión de profesores e titores reflíctense nestedocumental.IgnacioUnha homenaxe aChano Piñeiro no seudécimo cabodanoVillar firmao documental«Sempre Xonxaen Petín»Dez anos despois do pasamento de Chano Piñeiro(1954-1995), unha figura clave do noso cinemaconsagrado por filmes como Sempre Xonxa eMamasunción (dirixiu, ademais, O camiño dasestrelas; Esperanza; Eu, o tolo e Os paxarosmorren no aire), un documental de Ignacio Vilarréndelle unha homenaxe da man dalgún dos seusactores e do pobo de Petín.Realizado no obradoiro Petín un Pobo de Cine, odocumental lembra ao director galego que un díadixo que «facer cine en Galicia é posible, facer cineen galego é necesario». E conta a experiencia vividapolos veciños de Petín que participaron no filmeSempre Xonxa combinada con imaxes da película.Tamén participan Uxía Blanco, Manolo González eMari Luz Montes.Sempre Xonxa en PetínProdución: Vía Láctea Films, Visa Filmes e Domingo Díaz P.C.Producido por Domingo DíazEscrito e dirixido por Ignacio VilarDirección de fotografía: Victorino LouridoMontaxe: Santiago CastroPostprodución: Demetrio RodríguezIntegrantes do Obradoiro: Luísa González, Hiram Abuín, GabrielDíaz, Luís Solarat.Aparecen no documental: M.ª Luz Montes, Uxía Blanco, ManoloGonzález e os veciños de Petín que participaron na produciónde Sempre XonxaReferencia: 05-0058-15810 €

Literatura para escoitarFotobiografíasonora deManuel MaríaUn libro con máis dun cento defotografías e dous CD para achegarseao universo literario e persoal dopoeta da Terra Chá. No primeiro, XanFraga Rodríguez e Mónica RodríguezVázquez son os encargados dostextos introdutorios, aos que segueun breve estudo por década. Os CDofrecen unha ampla documentaciónhistórica e gráfica preparada por CarlosDíaz Martínez e Xurxo Souto Eiroa; oprimeiro recolle a voz de Manuel Maríarecitando os seus textos, e o segundo,unha selección de cancións compostaspolo autor, con músicas interpretadaspor Fuxan os Ventos, A Quenlla,María Manuela, Enric Barbate e SusoVaamonde, entre outros.OuvirmosReferencia: 02-0049-133 20 €GUADI GALEGO E GUILLERMO FERNÁNDEZEspidoTan só a guitarra de Guillermo Fernández e a voz de Guadi Galego paraun traballo nú de abelorios e ofrece nove temas de composición propia,dúas adaptacións tradicionais e un tema de Uxía Pedreira, cantante deMarful. Aposta chea de sinceridade na que Guadi Galego e GuillermoFernández, no seu día membros de Berrogüetto, consolídanse nopanorama da world music.FalcatruadaReferencia: MDCS002-02 15 €PEPE VAAMONDE GRUPOOnde nace o ventoSegundo traballo discográfico deste quinteto inspirado no vento galaicoque vén dar continuidade á tradición temática iniciada con Aviouga,onde a protagonista indiscutible era a auga. A banda está liderada pologaiteiro e frautista Pepe Vaamonde, o guitarrista Pipo Alvariño, o baixoXesús Vidal, o percusionista Andrés Vilán e o acordeonista Nacho Tobío,contando ademais con ilustres colaboradores, como John McSherry(Lunasa), Xavier Cedrón, Roberto Somoza ou John Joe Kelly.FalcatruadaReferencia: FAL-121-02 15 €OS FERVELLASVERZASMándalle cabrónOs Fervellasverzas, grupo pontevedrés, nace como o pasatempo dexoves pouco normais con gustos musicais totalmente pasados demoda, creando un estilo de música de Rock oitenteiro en galego e conbases de punk. Todo o que comezou como unha grande posibilidadede comunicar unha nova forma de sentir e transmitir un novo estilode Rock do máis enxebre e embrutecido, a partires da composición deMandalle cabrón título do Hit máis apreciado polo seu club de fans.Sons GalizaReferencia: 50742 13,95 €Música31The rough guide to scottishmusicBattlefield Band, Capercaille, RobertMathieson, Boys of the Lough, AlisonMcMorland, Emily Smith, Cliar, Deaf Shepherd,Blazin’ Fiddles, Bob Hobkirk e ata dezaoitoartistas que representan a cultura Escocesa.Worl Music NetworkReferencia: RGNET-1110 16 €CABRUÊRAProibido cochilarOrixinarios de Natal, a formación Cabruêraé unha das novas sensacións do panoramabrasileño. Liderada por Arthur Pessoa,propónnos unha fusión de estilos como ofunk, folk, rock, música Afro-brasileira e todomodulado con recursos tecnolóxicos.PiranhaReferencia: 02-0051-111 20 €The rough guide to fadoWorld Music Network dedica o seulanzamento ao melancólico Fado. Unhacompleta escolma do xénero, onde secombinan lendas como Amalia Rodríguez eArtur Paredes xunto con estrelas actuais doxénero como Cristina Branco, Ana Moura eAntonio Zambujo, entre outros.Worl Music NetworkReferencia: RGNET-1117 16 €MARCOS VALLEJet-SambaProxecto do carioca Marcos Valle, producidopor el mesmo, no que debulla as súas docenovas composicións nas que atopamos bossanova mesturada con samba tradicional esazonada cunha alta dose de jazz. Arestoraacompáñalle nesta viaxe o ilustre JaquesMorelenbaum.HPIReferencia: 02-0050-111 20 €VARIOSCampusons. Rock universitario en galego Vol. 2Disco recompilatorio dos traballos dos finalistas do certame Campusons,as formacións Trifulca e Balbordo. O nome da primeira formaciónresponde paradoxalmente a unha convencida pretensión de fuxirde dos «malos rollos» e de vivir a música dunha maneira pacífica esosegada, pero con enerxía e convicción. Balbordo defínese como ungrupo eclecticista: as influencias van dende Pink Floid ata Nirvana, tale como se pode apreciar en temas como Música pra tendas de roupa eDemanda, respectivamente.Sons GalizaReferencia: 50752 13,95 €SERVANDO E CONTRADANÇASom voltasCD co-editado junto com a Associaçom Galega da Língua (AGAL) noque está reflectido o trabalho realizado por Servando Berreiro nestesúltimos anos no campo da música tradicional galega e portuguesa.Nele estám incluidos além dos temas propriamente tradicionais outrosde composiçom própria, alguns deles de caracter infantil, fruto dassuas sessões com os mais miudos e outros de caracter mais intimista.Termina com umha linda história de Castelao interpretada e musicadapolo próprio Servando.FalcatruadaReferencia: FAL-163 16 €CORAL DE RUADASempre de ruadaVinte e un temas que amosan o traballo que esta veterana formaciónestá a facer hoxe en día. Inclúe pezas folclóricas galegas conacompañamento de instrumentos populares (gaita, tamboril, bombo,pandeireta e pandeiro); pezas folclóricas galegas, entre as que se podenatopar composicións e harmonizacións de distintos compositoresgalegos e de membros da formación, e tamén pezas da polifoníauniversal. Libriño coa historia da Coral, letras das cantigas e fotografíasda formación ao longo dos seus 86 anos de historia.Galinova EditorialReferencia: 02-0053-219 14 €

Sorteode trescamisetasEntre quen adquirano CD da Cariciada Serpe imos sorteartres camisetasco deseño que ÁlvaroValiño fixopara a carátulado disco.Lino Braxe, Miguel LadrónMúsica32de Guevara e X. Luís SaquésA caricia da serpeO polifacético Lino Braxe (poeta, actor, pesentador...)achéganos agora un fermoso CD cheo de evocaciónsmusicais, de forza reivindicativa e de sensibilidade líricano que está acompañado por Miguel Ladrón de Guevaraá guitarra e por Xosé Luís Saqués nas percusións,ademais de contar coa colaboración especial do acordeonistaRómulo Sanjurjo.Wonderland discosReferencia: 02-0047-21210 €LeilíaSon de LeilíaAs Leilía celebran os seus primeiros quince anos de laborno mundo da música tradicional galega cun magníficorecompilatorio no que figuran quince temas querepresentan o mellor do que fixeron fóra dos seus trestraballos discográficos anteriores. Neste volume podemosatopar desde pezas que aparecían na súa primeiramaqueta deica colaboracións con outros grandes danosa música.LeilíaReferencia: 02-0048-21415 €Luar na LubreSaudadeDisco concibido coma unha homenaxe aos milleiros degalegos e galegas que, pobres, analfabetos e nun réximede semi-escravitude, emigraron do seu país e taménaos homes e mulleres dos países de acollida noexilio americano. Trece temas: Desterro; Olla meu irmao;Cantiga do neno da lenda; Danza de esquelketes; DomingoFerreiro; Miña nai; Pandeirada do Ché; Lonxe da terriña;Nova Galicia; Teu nome, Amarante; Galego guajiro;Saudade e Tu Gitana.Warner MusicReferencia: 02-0052-21815 €Fágase socio/a de Biblos e só por 15 euros ao ano recibirá:Unha revista bimestralAs novidades editoriais galegas ou sobre Galicia.Unha selección de excelentes obras de Portugal e ospaíses lusófonos.A mellor música galega, portuguesa, brasileira...O cine galego e o internacional con audio en galego ouportugués.E ademais...Os mellores prezos en todos os títulos.Co pedido de cada bimestre, un volume da colecciónMandaio exclusiva para os membros do clube.E os gastos, por envíos de máis de 9 euros, gratisdentro do conxunto do Estado español.Quintá Nº 8 - Mandaio 15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039email: subscritores@biblosclube.comwww.biblosclube.comBiblos Xan-Feb 06 ISSN:1697-74400 0 0 1 89 771697 744034