Download - vulkan group

Download - vulkan group Download - vulkan group

10.07.2015 Views

Freio Eletrohidráulico a Disco / ApresentaçãoElectrohydraulic Disc Brake / PresentationFreios Eletrohidráulicos a Disco / Electrohydraulic Disc Brakes 12/2011Os Freios Eletrohidráulicos a Disco oferecem como principal vantagema possibilidade de acionamento elétrico em tensão alternada trifásica(220, 380 ou 440 Vca), sem a necessidade de qualquer outro dispositivo.Seus tamanhos são muito mais reduzidos se comparados aos FreiosEletrohidráulicos de Sapatas e a relação custo/benefício é maior devidoa sua forma e discos autoventilados.A linha compreende três tamanhos diferentes que, em combinaçãocom os sete modelos de Atuadores Eletrohidráulicos, pode atingirtorques de frenagem de 50 a 17.600 [Nm].Todos os freios podem ser equipados com sensores de detecção deabertura/fechamento,controle de pastilhas gastas,alavanca de desbloqueiomanual e sistema de recuperação automática do desgaste das pastilhas,visando eliminar a assistência humana durante as operações.Os atuadores atendem à Norma DIN 15.430 e podem ser fornecidoscom ou sem válvula de retardo, cuja função é diminuir a velocidadede abertura e fechamento, respectivamente.06A VULKAN se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso.VULKAN reserves the right to change shapes, values and construction dimensions without prior notice.The Electrohydraulic Disc Brakes offer as main advantage the possibility ofelectrical connection on triphase alternating (220, 380 or 440 VAC),without the need of any other electric device.It has much smaller sizes if compared to the Electrohydraulic DrumBrakes, and provides a higher cost/benefit ratio due to its design andauto-ventilated discs.The line includes three different sizes that together with its sevenElectrohydraulic Thrusters models, can reach braking torques from 50to 17,600 [Nm].All Brakes can be equipped with open/close detection sensors,worn-out pads control, manual unblocking levers and pads self-adjustingsystem, to eliminate the need of human assistance during operations.The thrusters are designed in compliance with the DIN 15.430Standard and can be provided with or without delay valve, whichfunction is to decrease the open and close speed, respectively.

Freios Eletrohidráulicos a Disco / ApresentaçãoElectrohydraulic Disc Brake / PresentationFEHD - Freio Eletrohidráulico a DiscoFEHD - Electrohydraulic Disc BrakeFreio - I, II, III / Brake model - I, II, III, IV, C1AEH - Com Atuador / AEH - With Thruster000 - Sem Atuador / 000 - Without Thruster023 - Força de 25Kgf / 023 - Force OF 25Kgf030 - Força de 30Kgf / 030 - Force OF 30Kgf050 - Força de 50Kgf / 050 - Force OF 50Kgf080 - Força de 80Kgf / 080 - Force OF 80Kgf125 - Força de 125Kgf / 125 - Force OF 125Kgf200 - Força de 200Kgf / 200 - Force OF 200Kgf300 - Força de 300Kgf / 300 - Force OF 300Kgf05 - Curso 05 - 50mm / 05 - 50mm Stroke06 - Curso 06 - 60mm / 06 - 60mm Stroke08 - Curso 08 - 80mm / 08 - 80mm Stroke12 - Curso 12 - 120mm / 12 - 120mm Stroke0 - Sem Válvula / 0 - No ValveVA - Com Válvula de Abertura / VA - With Opening ValverVF - Com Válvula de Fechamento / VF - With Closing ValverVAF - Com Válvula de Abertura e Fechamento / VAF - With Opening and Closing ValverV1 - Trifásico 440Vca 60Hz / V1 - Three-Phase 440Vca 60HzV2 - Trifásico 380Vca 60Hz / V2 - Three-Phase 380Vca 60HzV3 - Trifásico 220Vca 60Hz / V3 - Three-Phase 220Vca 60HzV4 - Especial / V4 - SpecialRA - Sistema Auto-ajustável / RA - Self-adjustment systemRM - Compensação Manual do Desgaste das Pastilhas / RM - Worn out pads control30 - Espessura do Disco (30mm) / 30 - Brake Disc Thickness (30mm)20 - Espessura do Disco (20mm) / 20 - Brake Disc Thickness (20mm)D - Lado Direito / D - Right SideE - Lado Esquerdo / E - Left Side0 - Montagem Centralizada do Atuador (Padrão) / 0 - Centralized thruster assembly (standard)SP - Detecção do Sensor Indutivo Padrão / SP - Standard on-off sensor detectionSE - Sensor Especial / SE - Special sensor detection00 - Sem sensor / 00 - No sensorCP - Controle e Detecção da Pastilha Gasta, Padrão (CDPG)CP - Standard worn out pads control (CDPG)CE - Controle e Detecção da Pastilha Gasta, Especial (CDPG)CE - Special worn out pads control (CDPG)00 - Sem CDPG / 00 - No CDPGDA - Alavanca de Desbloqueio Manual / DA - Hand unblock lever00 - Sem Desbloqueio / 00 - No unblockPP - Pintura Padrão / PP - Standard paintingPE - Pintura Especial / PE - Special paintingPO - Pastilhas de Freio Orgânicas (sem amianto)PO - Organic, (asbestos free) brake padsPS1 - Pastilhas de Freio Orgânicas (sem amianto) com FlexívelPS1 - Organic, (asbestos free) brake pads with worn out flexiblePS2 - Pastilhas de Freio Sinterizadas / PS2 – Sintered brake padsPS3 - Pastilhas de Freio Sinterizadas FlexívelPS3 - Sintered brake pads with worn out flexiblePS4 - Pastilhas de Freio Especiais / PS4 – Special brake padsPS5 - Pastilhas de Freio Sem Partícula MetálicaPS5 - Brake pads without metallic particleA VULKAN se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso.VULKAN reserves the right to change shapes, values and construction dimensions without prior notice.Exemplo:FEHD-III-AEH-50/06-0-V1 - RA-30-D-SP-00-00-PP-POExample:FEHD-III-AEH-50/06-0-V1 - RA-30-D-SP-00-00-PP-PO07Freios Eletrohidráulicos a Disco / Electrohydraulic Disc Brakes 12/2011

Freios Eletrohidráulicos a Disco / ApresentaçãoElectrohydraulic Disc Brake / PresentationFEHD - Freio Eletrohidráulico a DiscoFEHD - Electrohydraulic Disc BrakeFreio - I, II, III / Brake model - I, II, III, IV, C1AEH - Com Atuador / AEH - With Thruster000 - Sem Atuador / 000 - Without Thruster023 - Força de 25Kgf / 023 - Force OF 25Kgf030 - Força de 30Kgf / 030 - Force OF 30Kgf050 - Força de 50Kgf / 050 - Force OF 50Kgf080 - Força de 80Kgf / 080 - Force OF 80Kgf125 - Força de 125Kgf / 125 - Force OF 125Kgf200 - Força de 200Kgf / 200 - Force OF 200Kgf300 - Força de 300Kgf / 300 - Force OF 300Kgf05 - Curso 05 - 50mm / 05 - 50mm Stroke06 - Curso 06 - 60mm / 06 - 60mm Stroke08 - Curso 08 - 80mm / 08 - 80mm Stroke12 - Curso 12 - 120mm / 12 - 120mm Stroke0 - Sem Válvula / 0 - No ValveVA - Com Válvula de Abertura / VA - With Opening ValverVF - Com Válvula de Fechamento / VF - With Closing ValverVAF - Com Válvula de Abertura e Fechamento / VAF - With Opening and Closing ValverV1 - Trifásico 440Vca 60Hz / V1 - Three-Phase 440Vca 60HzV2 - Trifásico 380Vca 60Hz / V2 - Three-Phase 380Vca 60HzV3 - Trifásico 220Vca 60Hz / V3 - Three-Phase 220Vca 60HzV4 - Especial / V4 - SpecialRA - Sistema Auto-ajustável / RA - Self-adjustment systemRM - Compensação Manual do Desgaste das Pastilhas / RM - Worn out pads control30 - Espessura do Disco (30mm) / 30 - Brake Disc Thickness (30mm)20 - Espessura do Disco (20mm) / 20 - Brake Disc Thickness (20mm)D - Lado Direito / D - Right SideE - Lado Esquerdo / E - Left Side0 - Montagem Centralizada do Atuador (Padrão) / 0 - Centralized thruster assembly (standard)SP - Detecção do Sensor Indutivo Padrão / SP - Standard on-off sensor detectionSE - Sensor Especial / SE - Special sensor detection00 - Sem sensor / 00 - No sensorCP - Controle e Detecção da Pastilha Gasta, Padrão (CDPG)CP - Standard worn out pads control (CDPG)CE - Controle e Detecção da Pastilha Gasta, Especial (CDPG)CE - Special worn out pads control (CDPG)00 - Sem CDPG / 00 - No CDPGDA - Alavanca de Desbloqueio Manual / DA - Hand unblock lever00 - Sem Desbloqueio / 00 - No unblockPP - Pintura Padrão / PP - Standard paintingPE - Pintura Especial / PE - Special paintingPO - Pastilhas de Freio Orgânicas (sem amianto)PO - Organic, (asbestos free) brake padsPS1 - Pastilhas de Freio Orgânicas (sem amianto) com FlexívelPS1 - Organic, (asbestos free) brake pads with worn out flexiblePS2 - Pastilhas de Freio Sinterizadas / PS2 – Sintered brake padsPS3 - Pastilhas de Freio Sinterizadas FlexívelPS3 - Sintered brake pads with worn out flexiblePS4 - Pastilhas de Freio Especiais / PS4 – Special brake padsPS5 - Pastilhas de Freio Sem Partícula MetálicaPS5 - Brake pads without metallic particleA VULKAN se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso.VULKAN reserves the right to change shapes, values and construction dimensions without prior notice.Exemplo:FEHD-III-AEH-50/06-0-V1 - RA-30-D-SP-00-00-PP-POExample:FEHD-III-AEH-50/06-0-V1 - RA-30-D-SP-00-00-PP-PO07Freios Eletrohidráulicos a Disco / Electrohydraulic Disc Brakes 12/2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!