Helena Kolody: a poesia da inquietação. - Portugues.seed.pr.gov.br

Antonio Donizeti da Cruza imagem convertida em voz. A outra voz que está adormecida no íntimo de cadahomem.Octavio Paz considera a poesia como uma forma elevada de liberdade,um conhecer e um interrogar. A modernidade nunca é ela mesma; é sempre outra,numa autodestruição criadora. Pode-se afirmar que "a modernidade é sinônimode crítica e se identifica com a mudança. Não é afirmação de um princípiointemporal, mas o desabrochar da razão crítica que, sem cessar, interroga-se edestrói-se para renascer novamente" (1984a, p. 47).Maria da Glória Bordini, em “A poesia do tarde”, registra que um dostraços da modernidade literária consiste, pois, em não acreditar "nos objetos domundo, restando-lhe, como algo ainda passível de fé, a linguagem e a criaçãoverbal". Para a autora, o discurso literário cria seus próprios referentes em graumáximo. Em relação ao estatuto "de papel" das significações literárias e dosaspectos da modernidade, Bordini assinala:Desde o início do século iriam proliferar os manifestosestéticos e, com o avançar dos anos, a metaliteratura, ou seja,a obra literária que tematiza a si mesma, ou ao ato criador.Nos dias atuais, em que se discutem os primórdios de umatransformação cultural, denominada ainda cautelosamentede pós-moderna, essa feição de modernidade se acentua, sejana narrativa ou no poema, em que a linguagem ou osprocedimentos de construção se tornam os verdadeirosheróis os textos (BORDINI, 1991, p. 39).Segundo Bordini, a poesia é das formas literárias a que mais requer"introspecção", justamente pelo poema condensar "múltiplos sentidos numespaço gráfico mínimo"; e não por ser um fato subjetivo, "a exacerbação de umestado de espírito pessoal do escritor, como por vários séculos, se acreditouque fosse uma de suas manifestações, a lírica" (1986, p. 31).A autora constata que a condensação dos sentidos operada pela palavrapoética não deriva, por conseguinte, somente da melopéia ou da imagética. Épreciso ir "além do nível verbal" e adentrar "no campo das representações", parase compreender a significação do poema. Todo discurso evoca seus conceitos enão as coisas. No discurso poético, "a não-transparência aumenta a distânciaentre o poema e a vida, obrigando à introspecção". A respeito da poesia lírica,Bordini afirma:66A lírica, seja em que período for, se define pela posiçãocentral do Eu como filtro do mundo, quer esse Eu sejaentendido como pessoal, confessional, como sede da