Tudo azul
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revista oficial do Voleibol Brasileiro<br />
Edição 008 | Abril/15<br />
<strong>Tudo</strong> <strong>azul</strong><br />
Principal força do voleibol brasileiro nos últimos<br />
anos, Sada Cruzeiro conquista o tricampeonato<br />
da Superliga Masculina<br />
Doce rotina<br />
Com parceria mais vitoriosa do<br />
vôlei nacional retomada, Ricardo e<br />
Emanuel são campeões do CBVP<br />
Open 2014/15
Foto: Paulo Frank/CBV<br />
Parabéns<br />
Ricardo e Emanuel,<br />
campeões do Circuito Brasileiro de Vôlei de Praia Open 2014/15
Sumário<br />
Foto: Alexandre Arruda/CBV<br />
Projeto VivaVôlei, presente em 18 estados brasileiros, chega ao<br />
município de Belford Roxo, no estado do Rio de Janeiro. Mais de 50<br />
crianças que serão beneficiadas no 79º núcleo ativo do programa,<br />
com aulas pela manhã e à tarde, e ainda o contato com o esporte<br />
mais vitorioso do país, já estão inscritas nas atividades.<br />
4 Palavra do Presidente<br />
13 VivaVôlei<br />
21 Superliga B masculina<br />
5 Gestão<br />
14 CBS infanto-juvenil feminino<br />
22 Superliga masculina<br />
6 Assembléia Geral Ordinária<br />
8 CBVP Open - 9ª Etapa Salvador<br />
15 CBS juvenil feminino<br />
25 Superliga feminina<br />
11 CBBVP Nacional<br />
16 Federações: Região Norte<br />
26 Confira a agenda do voleibol<br />
nacional<br />
12 Circuito Sul-Americano<br />
20 Superliga B feminina<br />
28 Especial: O Legado do Esporte
PALAVRA DO PRESIDENTE<br />
A busca pela<br />
excelência esportiva<br />
passa por todos nós<br />
»»<br />
Um dos pilares para o esporte brasileiro desenvolver seu imenso potencial e, enfim<br />
se tornar uma verdadeira força olímpica, é unir esforços para implementar uma cultura<br />
esportiva e de oportunidades. É bem verdade que algumas medidas competem exclusivamente<br />
aos três poderes, como o investimento em infraestrutura aos esportes olímpicos,<br />
mas a comunidade do voleibol, com as ferramentas que dispõe, sempre se fez<br />
presente neste processo.<br />
No mês de abril, o programa VivaVôlei beira a marca de 80 núcleos ativos em 18<br />
estados do território nacional. Com o apoio de nossos parceiros, a iniciativa proporciona<br />
atendimento a mais de 10 mil crianças e adolescentes atualmente, e outras 200 mil já<br />
passaram pelo projeto. Ainda no quarto mês do ano, iniciamos as disputas do Campeonato<br />
Brasileiro de Seleções 2015, reconhecido celeiro formador de novos talentos, no<br />
Centro de Desenvolvimento do Voleibol (CDV), em Saquarema (RJ).<br />
Temos orgulho de organizar a principal competição de quadra do calendário nacional.<br />
O alto nível técnico e tático de jogo apresentado na atual edição da Superliga masculina,<br />
vencida pelo tricampeão Sada Cruzeiro, a credencia como uma das competições de<br />
Temos orgulho de organizar a principal<br />
competição de quadra do calendário<br />
nacional”.<br />
Walter Pitombo Larangeiras<br />
Revista oficial do Voleibol Brasileiro<br />
Realização<br />
Confederação Brasileira de Voleibol<br />
Presidente<br />
Walter Pitombo Larangeiras<br />
Vice-Presidente<br />
Neuri Barbieri<br />
Conselho Diretor<br />
Conselheiro Secretário<br />
Dante Klaser<br />
Conselheiro Financeiro<br />
Carlos Barroso<br />
Conselheiro de Relações Exteriores<br />
Renato Pera<br />
Conselheiro de Relações Públicas<br />
Edivaldo Biguá<br />
Conselheiro de Desenvolvimento<br />
Carlos Antônio Rios<br />
Conselheiro Técnico<br />
Marco Túllio Teixeira<br />
Conselheiro Social<br />
Bianor Paes<br />
Superintendência Geral<br />
Ricardo Trade<br />
Diretorias:<br />
Hans van Deursen – Administrativo Financeiro<br />
Douglas Z. Jorge – Comercial<br />
Fulvio Danilas – Competições de Praia<br />
Radamés Lattari – Competições de Quadra<br />
Renato D’Avila – Desenvolvimento<br />
Paulo Márcio Nunes da Costa – Seleções<br />
Renan Dal Zotto - Técnica<br />
Coordenação de marketing e equipe<br />
Flavia Cattapan, Fabiola Padula, Mônica<br />
Leonides, Paula Paradellas e Regiane Malta<br />
Coordenação de comunicação e equipe<br />
Jandrey Vicentin, Clarissa Laurence,<br />
Renan Rodrigues, Michelle Sterenberg,<br />
Rogério Lauback, Vicente Condorelli<br />
Projeto gráfico e edição<br />
InfinityBP<br />
Jornalista responsável<br />
Rafael Nascimento - MTB 8921/PR<br />
Reportagem<br />
Thiago Pereira - MTB 8923/PR<br />
Diagramação<br />
Multiplicity Comunicação e Design<br />
Ilustração<br />
Amais 3D<br />
Revisão<br />
Carolina Facchina<br />
Impressão<br />
Midiograf<br />
Fotos<br />
Acervo CBV/CSV/FIVB/Alexandre Arruda/<br />
Paulo Frank e Estadão Conteúdo<br />
APOIO GOVERNAMENTAL<br />
PATROCINADORES<br />
MINISTÉRIO DO<br />
ESPORTE
GESTÃO<br />
Foto: Divulgação/CBV<br />
Gestor do voleibol brasileiro desde março de 2014, o presidente da<br />
Confederação Brasileira de Voleibol, Walter Pitombo Larangeiras,<br />
delineou um trabalho em várias frentes para resgatar a excelência<br />
administrativa da entidade<br />
Casa em ordem<br />
Mudanças administrativas implementadas recentemente<br />
pela Confederação Brasileira de Voleibol asseguram<br />
transparência e controle na gestão do vôlei brasileiro<br />
»»<br />
Com a finalização do processo de modernização da governança<br />
da Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) indicado pelo<br />
estudo da Fundação Getúlio Vargas (FGV), a entidade implantou<br />
várias mudanças administrativas e ferramentas que possibilitam<br />
o controle e a transparência.<br />
Para democratizar as decisões importantes da entidade, a<br />
CBV instituiu o Comitê de Apoio ao Conselho Diretor, formado<br />
por Emanuel e Talita, representantes do vôlei de praia, André Heller<br />
e Fofão, que representam o vôlei de quadra, o representante<br />
dos técnicos Talmo de Oliveira, treinador do Sesi-SP, e ainda Luiz<br />
Gustavo Lage, do Minas Tênis Clube, que representa os clubes<br />
Ainda devem complementar o comitê um representante da imprensa<br />
e um técnico do vôlei de praia.<br />
Outra grande novidade é a implementação da Ouvidoria da<br />
CBV, ferramenta de reclamação, sugestão, denúncia e acompanhamento<br />
de processos dentro da entidade. A Ouvidoria possui<br />
canal de interação com o público através de espaço no site da<br />
CBV e sua função é direcionar as reclamações para resolução<br />
interna.<br />
Para quem vende ou presta serviços para a CBV a notícia<br />
também é animadora. Com a proposta de oferecer as mesmas<br />
condições para os fornecedores, a CBV abriu uma página para o<br />
cadastro dos fornecedores, abrindo o leque de opções e a consequente<br />
economia que pode ser gerada. Todas as medidas
ASSEMBLEIA GERAL<br />
ORDINÁRIA<br />
Principais lideranças do voleibol brasileiros<br />
reunidas na Assembleia Geral Ordinária,<br />
realizada em Foz do Iguaçu (PR)<br />
Foto: Divulgação/CBV<br />
Voleibol<br />
em pauta<br />
Confederação Brasileira de Voleibol realiza Assembleia Geral Ordinária em<br />
Foz do Iguaçu (PR) para, entre outros assuntos, traçar o desenvolvimento do<br />
vôlei nacional<br />
Anualmente realizada, a Assembleia Geral Ordinária da<br />
Confederação Brasileira de Voleibol em 2015 reuniu em Foz do<br />
Iguaçu, no Paraná, entre 18.03 e 20.03 representantes das 27<br />
entidades filiadas para cumprir o papel estatutário de analisar<br />
as contas da entidade relativa ao exercício de 2014 e discutir o<br />
desenvolvimento do voleibol brasileiro.<br />
Na reunião, foi apresentado o relatório de atividades referentes<br />
ao ano passado, constando todas as áreas da CBV, principais ações<br />
de gestão, seleções, competições e conquistas de medalhas,<br />
bem como dados do Centro de Desenvolvimento de Voleibol<br />
(CDV), do VivaVôlei e ainda as principais alterações nas ações de<br />
comunicação da entidade. Entre os presidentes, o da federação<br />
do Acre, João Petrolitano, destacou a nova fase vivida pela CBV.<br />
“Tivemos um ano difícil de ser dirigido, mas juntos, os presidentes<br />
das federações estaduais deram total apoio ao novo modelo de<br />
gestão, valorizando as federações sem prejudicar os resultados,<br />
sempre importantes para o voleibol brasileiro”, disse o dirigente.<br />
Os presidentes das federações filiadas apreciaram o relatório<br />
financeiro da CBV em 2014 e aprovaram sem ressalvas o parecer<br />
do Conselho Fiscal e da Auditoria sobre o balaço patrimonial e<br />
demonstrações financeiras. Na oportunidade, o presidente Walter<br />
Pitombo Larangeiras (Toroca) fez questão de enfatizar que os<br />
novos procedimentos adotados desde sua assunção à presidência<br />
foram implementados para resgatar a credibilidade da governança.<br />
“Desde que assumimos, nossa proposta era de ser transparentes e<br />
justos com o destino dos recursos do voleibol brasileiro. Adotamos
medidas de controle e racionalidade dos investimentos, sem<br />
nunca prejudicar os resultados expressivos obtidos ao longo dos<br />
anos pelo Brasil”, ressaltou o presidente.<br />
Os dirigentes apreciaram ainda as adaptações do estatuto para<br />
atender às exigências do Banco do Brasil, em razão do relatório<br />
da Controladoria Geral da União. Item a item, aprovaram todos<br />
por compreender que o patrocinador importante na alavancada<br />
do sucesso do voleibol no Brasil apenas ajustou parâmetros já<br />
defendidos pela Assembleia, tais como transparência e controle.<br />
A Assembleia da CBV é composta pelos 27 presidentes de<br />
federações, além dos membros natos e representantes dos atletas.<br />
Ainda sem representação oficial na Assembleia por não estarem<br />
organizados, a CBV convidou dois atletas para participarem da<br />
AGO para se familiarizarem com o ambiente político que envolve<br />
o voleibol. Os campeões olímpicos Emanuel Rego e André Heller<br />
tiveram assento à mesa e puderam acompanhar os procedimentos<br />
que regem o voleibol nacional. Já afastado das quadras, André<br />
Heller fez questão de expressar o sentimento de respeito que a<br />
nova gestão demonstra para com os atletas. “Acredito ser a primeira<br />
vez que atletas participam da Assembleia da CBV. Eu me sinto<br />
prestigiado por fazer parte com os presidentes das federações.<br />
Nós, atletas, não imaginamos como é organizado o todo, como<br />
funciona a engrenagem<br />
que move o voleibol. Fiquei<br />
extremamente feliz de<br />
participar e satisfeito com<br />
os resultados”, afirmou o<br />
ex-atleta. Um pouco mais<br />
experiente em plenárias,<br />
por ser representante dos<br />
Ricardo Trade, novo diretor-geral da CBV<br />
atletas do Comitê Olímpico<br />
do Brasil (COB), Emanuel<br />
Rego completou. “Já participei de assembleias no COB, com todas<br />
as modalidades olímpicas. Mas aqui é minha casa. Fiquei contente<br />
com o convite da CBV, e isso mostra que o momento é de respeito<br />
com o atleta”, definiu o multicampeão.<br />
Sob nova direção<br />
A CBV precisa encantar com organização dentro<br />
das quadras, competições fortes, seleções<br />
com condições de conquistar medalhas e uma<br />
governança responsável. Isso o presidente<br />
determinou, e vamos cumprir”.<br />
Durante a Assembleia em Foz do Iguaçu, o vice-presidente<br />
e superintendente geral da CBV, Neuri Barbieri, anunciou sua<br />
saída do cargo executivo da entidade. Segundo Barbieri, a CBV<br />
necessitava de um gestor político para ajustar a situação em<br />
2014, mas que a partir de 2015 um gestor administrativo e de<br />
negócios era essencial para a entidade. “Sei que cumpri meu papel<br />
neste momento delicado do voleibol brasileiro. Fui duro quando<br />
precisava ser duro, maleável quando era possível ser maleável,<br />
sempre visando o melhor para o voleibol brasileiro. Minha<br />
proximidade com o presidente foi importantíssima para que<br />
tivéssemos decisões acertadas, fortalecendo a CBV, valorizando<br />
as federações e resgatando a imagem positiva que nosso esporte<br />
tem no país”, apontou Neuri.<br />
O presidente Walter Pitombo Larangeiras destacou a<br />
dobradinha com Neuri, enaltecendo sua passagem pela<br />
superintendência geral no momento mais conturbado do voleibol,<br />
e aproveitou para apresentar aos presidentes o novo diretor-geral<br />
da CBV. “Neuri fez um excelente trabalho na sua passagem, resolveu<br />
os problemas políticos da entidade e ajudou salvar a CBV. Agora,<br />
precisamos olhar pra frente e trouxemos o Ricardo Trade, o Baka,<br />
que tem experiência de sobra para fazer da CBV uma entidade de<br />
excelência em promover eventos de qualidade, criar um ambiente<br />
favorável para a conquista de medalhas olímpicas e gerir recursos<br />
com responsabilidade e transparência”, afirmou o presidente.<br />
Na assembleia, ainda como assessor da Presidência em razão<br />
de ocupar cargo no Ministério do Esporte, Ricardo Trade contou<br />
sua trajetória no esporte, iniciando como atleta de handebol,<br />
depois atuando como preparador físico no voleibol, chegando<br />
às seleções brasileiras no final da década de 1980, quando virou<br />
gestor de eventos, promovendo o vôlei de praia, o futebol de<br />
areia, atuando na organização dos Jogos Pan-Americanos Rio<br />
2007 e recentemente na Copa do Mundo de Futebol. “Quero que<br />
o brilho nos olhos do torcedor, do amante do voleibol, do atleta,<br />
do jornalista, do técnico, do<br />
patrocinador, do presidente<br />
da federação, volte a ser<br />
evidente. A CBV precisa<br />
encantar com organização<br />
dentro das quadras,<br />
competições fortes,<br />
seleções com condições de<br />
conquistar medalhas e uma<br />
governança responsável.<br />
Isso o presidente determinou, e vamos cumprir”, enfatizou o novo<br />
CEO da CBV, anunciado oficialmente no dia 04.04, data em que se<br />
desligou do Ministério do Esporte.
SUPERLIGA MASCULINA<br />
2014/15<br />
Da Superliga para<br />
o mundo<br />
Temporada 2014/15 da<br />
Superliga masculina teve a<br />
presença maciça do publico<br />
Foto: Thomás Santos/Futura Press/Estadão Conteúdo<br />
Atual edição da Superliga masculina, vencida pelo Sada Cruzeiro (MG),<br />
conta com atletas que compõem a base da seleção masculina<br />
»»<br />
A 21ª edição da Superliga masculina foi à altura da tradição da<br />
principal competição de clubes do país. Ao longo dos meses de<br />
disputa, a alta competitividade das partidas atesta isso. Em quadra,<br />
estiveram vários dos melhores jogadores brasileiros e estrangeiros<br />
em atividade. Além do campeão Sada Cruzeiro (MG), diversas<br />
equipes investiram pesado no planejamento e contratação de reforços<br />
– inclusive repatriando atletas que atuavam no voleibol do<br />
exterior -, e acumularam boas campanhas.<br />
A cada rodada da Superliga, torcidas e comunidade do vôlei<br />
em geral se depararam com verdadeiros clássicos, disputados<br />
SUPERLIGA MASCULINA 2014/15<br />
CLASSIFICAÇÃO FINAL<br />
OS MELHORES DO CAMPEONATO<br />
Último Ato<br />
»»<br />
Com o fim da participação do Vôlei Canoas<br />
na Superliga masculina 2014/15, o<br />
1º lugar – Sada Cruzeiro<br />
2º lugar – Sesi-SP<br />
3º lugar – Taubaté/Funvic<br />
4º lugar – Minas Tênis Clube<br />
5º lugar – Vôlei Brasil Kirin<br />
6º lugar – Ziober Maringá Vôlei<br />
7º lugar – Vôlei Canoas<br />
8º lugar – Montes Claros Vôlei<br />
9º lugar – UFJF<br />
10º lugar – Voleisul/Paquetá Esportes<br />
11º lugar – São José dos Campos<br />
12º lugar – São Bernardo do Campo<br />
Ataque<br />
Wallace (Sada Cruzeiro)<br />
2014/15<br />
Defesa<br />
Serginho (Sada Cruzeiro)<br />
2014/15<br />
Levantamento<br />
William (Sada Cruzeiro)<br />
Bloqueio<br />
Riad (Sesi-SP)<br />
Recepção<br />
Bruno Canuto<br />
(Minas Tênis Clube)<br />
central Gustavo Endres, de 37 anos, tomou<br />
uma decisão difícil na vida de qualquer<br />
atleta de alto nível: a hora de deixar as<br />
quadras. Considerado um dos melhores<br />
bloqueadores do mundo, Gustavo foi figura<br />
marcante de uma das gerações mais<br />
vitorias do voleibol mundial, e ajudou o<br />
Brasil a conquistar duas medalhas olímpi-<br />
Saque<br />
Lipe (Taubaté/Funvic)<br />
Maior pontuador<br />
Escobar<br />
(Minas Tênis Clube)<br />
cas, duas Copas do Mundo, dois Campeonatos<br />
Mundiais, além de quatro medalhas
SUPERLIGA FEMININA<br />
2014/15<br />
Fotos: João Neto/Fotojump<br />
Pentacampeão, Molico/Nestlé (SP) vibra<br />
com mais uma vaga para a decisão da<br />
Superliga feminina<br />
Duelo de gigantes<br />
Rexona-Ades (RJ) e Molico/Nestlé (SP), responsáveis pela<br />
conquista de 14 dos 20 títulos da história da Superliga<br />
feminina, são os finalistas da temporada 2014/15<br />
»»<br />
A finalíssima da Superliga feminina 2014/15 reserva fortes<br />
emoções aos amantes do voleibol. Além da técnica e tática apurada<br />
de Rexona-Ades (RJ) e Molico/Nestlé (SP), a partida única<br />
que será disputada dia 26.04 na Arena da Barra, no Rio de Janeiro,<br />
perpetua uma rivalidade histórica. Em quadra, estarão duas das<br />
camisas mais pesadas de toda história do vôlei nacional, e que<br />
juntas conquistaram 14 títulos, entre as 20 edições até aqui da<br />
Superliga feminina: nove taças do Rexona-Ades, atual campeão,<br />
contra cinco conquistas do Molico/Nestlé.<br />
Será a décima vez em onze anos que os dois times se enfrentam<br />
em uma decisão da principal competição do país, com vantagem da<br />
equipe carioca nos embates – são seis vitórias (2005/06, 2006/07,<br />
2007/08, 2008/09, 2010,11 e 2012/13) contra três das paulistas<br />
(2004/05, 2009/10 e 2011/12).<br />
No caminho dos playoffs, Rexona-Ades (RJ) fechou em 2x0 a série<br />
contra o São Cristóvão Saúde/São Caetano (SP) nas quartas-de-final,<br />
mesmo placar aplicado no confronto contra o Camponesa/Minas (MG),<br />
válido pela semifinal. “Essa é a 11ª final consecutiva da nossa equipe na<br />
decisão, um número incrível. Cada Superliga está mais difícil e nós conseguimos<br />
nos manter entre os melhores. Parabéns a comissão técnica<br />
e as meninas por mais uma final de Superliga”, comemorou a líbero Fabi.<br />
Já o Molico/Nestlé (SP) alcançou a decisão após vencer os dois jogos<br />
contra a equipe do Pinheiros (SP), nas quartas, e diante do Sesi-SP, na<br />
semifinal. “É maravilhoso estar em mais uma final. O time teve altos e<br />
Melhor time da fase classificatória,<br />
baixos na competição e sofremos muito com as contusões. Esse foi um<br />
Rexona-Ades (RJ) luta pelo 10º título<br />
da competição<br />
ano de superação para a nossa equipe. Espero manter o bom momen-
CENTRO DE DESENVOLVIMENTO<br />
DO VOLEIBOL (CDV)<br />
Av. Ministro Salgado Filho, 7.000 - Barra Nova<br />
Saquarema-RJ - CEP: 28990-000<br />
ESCRITÓRIO ADMINISTRATIVO<br />
Av. das Américas, 700 - Bloco 7 - Barra da Tijuca<br />
Rio de Janeiro-RJ - CEP: 22640-100<br />
WWW.CBV.COM.BR<br />
/ConfederacaoBrasileiradeVoleibol<br />
@volei<br />
CBV - Volei<br />
instagram.com/cbvolei