o_19nd2ns1k1l92ki4si8a00jrha.pdf
40 anos Sucesso garantido Os 911 Turbo da geração “993”, últimos com motor refrigerado a ar, fizeram sucesso imediato. Fazem até hoje. O ritual foi semelhante ao que já havia sido visto antes – e que se repetiria nos anos seguintes. Quando a Porsche lançou o 911 na geração “993”, em 1993, criou-se logo a expectativa pelo lançamento do Turbo. Esperava-se ansiosamente pela oportunidade de acelerar um carro que unisse as linhas elegantes da nova carroceria com o desempenho proporcionado pelo motor turbo. Demorou dois anos, mas os fãs mais uma vez tiveram suas expectativas plenamente atendidas. Lançado no Salão de Genebra, em março de 1995, o 911 Turbo “993” fez sucesso imediato. E faz até hoje: é um dos mais procurados e valorizados entre os colecionadores de Porsches clássicos. Além da evolução de estilo e tecnologia que marcou a geração “993” como um todo, o motor de exatos 3.600 cm³ passava a ter duas turbinas, possibilitando chegar a 408 cv de potência com torque máximo de 540 Nm. Outro atrativo era a adoção da tração nas quatro rodas, tornando o carro ainda mais estável e seguro. Por fora, o 911 Turbo continuava com as mesmas características que o diferenciavam das versões com motor aspirado. Estavam lá a asa traseira acoplada à tampa do motor e a carroceria mais larga na traseira. As rodas foram projetadas de maneira a enviar ar para a refrigeração dos freios. Nestes, a novidade visual estava nas pinças com acabamento em vermelho, “assinatura” adotada até hoje pela Porsche nas versões mais potentes. Como se esperava, o 911 Turbo “993” manteve a aura das gerações anteriores e foi um dos mais desejados carros esporte do mundo em meados da década de 1990. O último deles saiu da linha de produção em 1998. 18 O sucesso do 911 Turbo em competições: o modelo deu origem ao GT2, criado especialmente para se enquadrar nas categorias Gran Turismo da FIA em meados de 1990.
40 anos Antecipação de tendências No último ano de produção, a Porsche ofereceu a versão 911 Turbo S com motor de 424 cv, da qual foram produzidas cerca de 380 unidades. Nela, a Porsche antecipou duas características marcantes das gerações seguintes: as pinças de freio pintadas em amarelo (recurso estilístico que depois seria reservado às unidades equipadas com discos de freio em composto de cerâmica) e entrada de ar para os intercoolers nos paralamas traseiros (presença obrigatória nos 911 turbinados a partir da geração “996”).
- Page 1 and 2: CLUBNEWS 54 JAN FEV MAR 2014 54 JAN
- Page 3 and 4: www.porsche.com.br SÃO PAULO Stutt
- Page 5 and 6: Clubnews 5
- Page 7 and 8: Clubnews 7
- Page 10 and 11: 10 Clubnews
- Page 12 and 13: 40 anos Porsche 911 Turbo A histór
- Page 14 and 15: 40 anos Sucesso imediato Rápido, c
- Page 16 and 17: 40 anos Raros e cobiçados Fabricad
- Page 20 and 21: 40 anos Segunda fase Um 911 Turbo c
- Page 22 and 23: 40 anos Primazia tecnológica Lanç
- Page 24 and 25: 40 anos O melhor de todos... ...at
- Page 28 and 29: Mundo Porsche Texto: Érico Abdala
- Page 30 and 31: Mundo Porsche | Porsche 911 Turbo S
- Page 32 and 33: com geometria variável - tecnologi
- Page 34 and 35: 34 Clubnews
- Page 36: Mundo Porsche Texto: Luiz Alberto P
- Page 39 and 40: A construção da nova sede da Stut
- Page 41 and 42: A fachada principal da nova sede da
- Page 43 and 44: No alto, o 911 Turbo “991”, lan
- Page 45 and 46: Clubnews 45
- Page 47 and 48: Confi ança não se compra, não se
- Page 49 and 50: Nobreza em quadra O tênis ainda te
- Page 51 and 52: Guga e Maria Esther, os grandes nom
- Page 53 and 54: Quase um idioma Como todo esporte,
- Page 55 and 56: Porsche Design kitchen P’ 7340
- Page 57 and 58: Festival de Porsche Mais de 100 car
- Page 60 and 61: Porsche Club | XVI Porsche Racing F
- Page 62 and 63: Porsche Club | XXXVIII Porsche Driv
- Page 64: Porsche GT3 Cup Challenge Texto: É
- Page 67 and 68: Clubnews 67
40<br />
anos<br />
Sucesso garantido<br />
Os 911 Turbo da geração “993”, últimos com motor refrigerado<br />
a ar, fizeram sucesso imediato. Fazem até hoje.<br />
O<br />
ritual foi semelhante ao que já havia sido visto<br />
antes – e que se repetiria nos anos seguintes.<br />
Quando a Porsche lançou o 911 na geração<br />
“993”, em 1993, criou-se logo a expectativa<br />
pelo lançamento do Turbo. Esperava-se ansiosamente<br />
pela oportunidade de acelerar um carro que unisse as<br />
linhas elegantes da nova carroceria com o desempenho proporcionado<br />
pelo motor turbo.<br />
Demorou dois anos, mas os fãs mais uma vez tiveram suas<br />
expectativas plenamente atendidas. Lançado no Salão de<br />
Genebra, em março de 1995, o 911 Turbo “993” fez sucesso<br />
imediato. E faz até hoje: é um dos mais procurados e valorizados<br />
entre os colecionadores de Porsches clássicos. Além da<br />
evolução de estilo e tecnologia que marcou a geração “993”<br />
como um todo, o motor de exatos 3.600 cm³ passava a ter duas<br />
turbinas, possibilitando chegar a 408 cv de potência com torque<br />
máximo de 540 Nm. Outro atrativo era a adoção da tração<br />
nas quatro rodas, tornando o carro ainda mais estável e seguro.<br />
Por fora, o 911 Turbo continuava com as mesmas características<br />
que o diferenciavam das versões com motor aspirado. Estavam<br />
lá a asa traseira acoplada à tampa do motor e a carroceria<br />
mais larga na traseira. As rodas foram projetadas de maneira<br />
a enviar ar para a refrigeração dos freios. Nestes, a novidade<br />
visual estava nas pinças com acabamento em vermelho, “assinatura”<br />
adotada até hoje pela Porsche nas versões mais potentes.<br />
Como se esperava, o 911 Turbo “993” manteve a aura das gerações<br />
anteriores e foi um dos mais desejados carros esporte do<br />
mundo em meados da década de 1990. O último deles saiu da<br />
linha de produção em 1998.<br />
18<br />
O sucesso do 911 Turbo em competições: o modelo deu<br />
origem ao GT2, criado especialmente para se enquadrar nas<br />
categorias Gran Turismo da FIA em meados de 1990.