InstruÃÃes Manual de - Utax
InstruÃÃes Manual de - Utax
InstruÃÃes Manual de - Utax
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Uso Básico<br />
Utilizar a caixa <strong>de</strong> documentos<br />
O que é a caixa <strong>de</strong> documentos?<br />
A caixa <strong>de</strong> documentos é uma área no disco rígido on<strong>de</strong> po<strong>de</strong> guardar documentos para recuperação futura ou<br />
para partilha entre múltiplos utilizadores.<br />
A caixa <strong>de</strong> documentos contém quatro tipos <strong>de</strong> caixas <strong>de</strong> componentes que fornecem as seguintes funções.<br />
Caixa personalizada...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
A caixa personalizada é uma caixa <strong>de</strong> componentes que po<strong>de</strong> ser criada <strong>de</strong>ntro da caixa <strong>de</strong> documentos e on<strong>de</strong><br />
se po<strong>de</strong> armazenar dados para recuperação futura. Po<strong>de</strong> criar ou apagar uma caixa personalizada e manipular<br />
os dados <strong>de</strong> várias maneiras, como <strong>de</strong>scrito <strong>de</strong> seguida:<br />
• Criar uma caixa...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
• Armazenar documentos numa caixa personalizada...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
• Imprimir um documento numa caixa personalizada...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
• Enviar um documento <strong>de</strong> uma caixa personalizada...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
• Mover/Copiar/Unir documentos numa caixa personalizada...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
• Eliminar documentos numa caixa personalizada...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
Caixa <strong>de</strong> trabalho<br />
A caixa <strong>de</strong> trabalho armazena, <strong>de</strong> modo temporário ou permanente, os dados <strong>de</strong> impressão para utilização com<br />
opções <strong>de</strong> trabalho, incluindo Impressão Privada, Trabalho Armazenado, Cópia Rápida, Provar e Manter,<br />
Repetir cópia e Sobreposição <strong>de</strong> Formulário, que serão discutidos posteriormente.<br />
Quatro caixas <strong>de</strong> trabalho individuais, correspon<strong>de</strong>ntes a estas opções <strong>de</strong> trabalho, já são fornecidas na caixa<br />
<strong>de</strong> documentos. Estas caixas <strong>de</strong> trabalho não po<strong>de</strong>m ser criadas ou eliminadas por um utilizador.<br />
NOTA: Po<strong>de</strong> configurar a máquina para que documentos temporários nas caixas <strong>de</strong> trabalho sejam<br />
automaticamente eliminados. Para mais informações, consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês.<br />
Caixa Impressão privada/trabalho armazenado...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
Na impressão privada, po<strong>de</strong> especificar para que um trabalho não seja impresso até que o liberte no painel <strong>de</strong><br />
operação. Quando enviar um trabalho a partir do software da aplicação, especifique um código <strong>de</strong> acesso <strong>de</strong><br />
4 dígitos no driver da impressora. O trabalho é libertado para impressão ao introduzir o código <strong>de</strong> acesso no<br />
painel <strong>de</strong> operação, assegurando a confi<strong>de</strong>ncialida<strong>de</strong> da impressão. Os dados serão apagados após a<br />
conclusão da impressão ou <strong>de</strong>pois do interruptor <strong>de</strong> alimentação geral ser <strong>de</strong>sligado.<br />
Em trabalhos <strong>de</strong> manter, os códigos <strong>de</strong> acesso não são obrigatórios, mas po<strong>de</strong>m ser instalados no driver da<br />
impressora se for necessário segurança com i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> PIN. Neste caso, precisa <strong>de</strong> introduzir os códigos<br />
<strong>de</strong> acesso para imprimir os documentos armazenados. Os dados da impressão estarão armazenados no disco<br />
rígido após impressão. Isto permite a impressão repetida dos mesmos dados.<br />
Caixa Cópia Rápida/Provar e Manter...consulte o Guia <strong>de</strong> Uso Inglês<br />
A característica <strong>de</strong> Cópia Rápida facilita as impressões adicionais <strong>de</strong> um documento que já tenha sido<br />
impresso. A activação da Cópia Rápida e a impressão <strong>de</strong> um documento usando o driver da impressora,<br />
permitem a impressão <strong>de</strong> dados armazenados na caixa <strong>de</strong> trabalho <strong>de</strong> cópia rápida. Quando são necessárias<br />
cópias adicionais, po<strong>de</strong> voltar a imprimir o número <strong>de</strong> cópias necessário a partir do painel <strong>de</strong> operação. Po<strong>de</strong>m<br />
ser armazenados até 32 documentos, por <strong>de</strong>feito. Quando a energia estiver <strong>de</strong>sligada, todos os trabalhos<br />
armazenados serão apagados.<br />
3-44