António Fonseca Ferreira POR Lisboa mais ... - CCDR-LVT
António Fonseca Ferreira POR Lisboa mais ... - CCDR-LVT António Fonseca Ferreira POR Lisboa mais ... - CCDR-LVT
artemrede Evelina Lindqvist Na sequência do investimento realizado em conjunto com as autarquias na construção, recuperação, modificação de cine‐teatros e outros equipamentos culturais congéneres destinados à apresentação de espectáculos, maioritariamente financiado através dos fundos estruturais europeus, decidiu a CCDR-LVT – Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo promover a realização de um estudo que identificasse os meios e instrumentos mais adequados à dinamização, qualificação e criação de condições de sustentabilidade desses equipamentos. A realização do referido estudo incluiu um trabalho de inventariação dos teatros e Cineteatros e de análise das dinâmicas culturais da Região, bem como uma ampla discussão e troca de ideias com as autarquias, ao nível, quer dos seus responsáveis políticos, quer de responsáveis dos departamentos culturais ou dos próprios teatros. Este processo culminou com a proposta de criação de uma rede formal que integrasse os teatros e equipamentos culturais congéneres da região, entendida como a melhor solução para dar resposta às necessidades de qualificação, assistência técnica e desenvolvimento que as autarquias sentem neste domínio. A criação da Rede foi consubstanciada através da constituição de uma associação cultural privada sem fins lucrativos «Artemrede – Teatros Associados», integrando, presentemente, o projecto 16 autarquias: Abrantes, Alcanena, Alcobaça, Almada, Almeirim, Barreiro, Caldas da Rainha, Cartaxo, Entroncamento, MÚSICA STOCKHOLM LISBOA PROJECT Música do Mundo | Tradicional [Portugal | Suécia] Sexta, 25 Setembro | 21h30 Montijo | Cinema-Teatro Joaquim d’Almeida Sábado, 26 Setembro | 21h30 Caldas da Rainha | Centro Cultural e de Congressos das Caldas da Rainha Sábado, 10 Outubro | 21h30 Sobral de Monte Agraço | Cineteatro de Sobral de Monte Agraço Sexta, 11 Dezembro | 21h30 Abrantes | Cineteatro S. Pedro Sexta, 18 Dezembro | 22h00 Externato Cooperativo da Benedita | Centro Cultural Gonçalves Sapinho Duração: 90 min. [s/ int.] | Público Alvo: Geral | Faixa Etária: m/3 anos Músicos portugueses e suecos juntaram-se neste projecto para explorar pontos de encontro entre as suas tradições musicais. Distantes no espaço mas unidos pela linguagem universal que é a música, encontraram novas texturas e pontes Norte-Sul, entre uma tradição e a outra. Simon Stålspets, Sérgio Crisóstomo, Liana e Filip Jers são a face deste projecto que traz a palco tradições das suas raízes culturais. O seu repertório abrange Música tradicional Portuguesa e Escandinava, desde Fado a Polskas, levadas até aos ouvintes pelas cores sonoras do violino, mandolim, mandola nórdica e voz. O último álbum «Diagonal» ganhou o prémio «Award of the German critics/ journalists – third quarter 2009». Moita, Montijo, Palmela, Santarém, Sesimbra, Sobral de Monte Agraço e Torres Vedras, e o Externato Cooperativo da Benedita. 58 |
Dominique Shi/Homardpayette «Fractal», é o homem dividido entre dois universos: o do enclausuramento quotidiano e medíocre e o do sonho, do entusiasmo que, a todo o momento, o torna livre e brilhante sob os projectores. É graças às luzes de cena que esta metamorfose é produzida. Mas assim que as luzes da ribalta se apagam, o que é que fica? Metáfora do artista, mas também esquizofrenia quotidiana: Fractal, sem outros meios que não o corpo do dançarino e uma chuva luminosa, interroga as contradições e as nossas angústias de uma forma muito lúdica. Strategy in Action DANÇA FRACTAL Compagnie Fractal Hip Hop Contemporâneo [França] Quarta, 16 Setembro | 21h30 Sobral de Monte Agraço | Cineteatro de Sobral de Monte Agraço Sexta, 18 Setembro | 21h30 Torres Vedras | Teatro-Cine de Torres Vedras Sábado, 19 Setembro | 21h30 Alcanena | Cineteatro São Pedro Domingo, 20 Setembro | 21h30 Barreiro | Auditório Municipal Augusto Cabrita Terça, 22 Setembro | 16h00 Montijo | Cinema-Teatro Joaquim d’Almeida Quinta, 24 Setembro | 10h10 Externato Cooperativo da Benedita | Centro Cultural Gonçalves Sapinho Sexta, 25 Setembro | 22h00 Moita | Fórum Cultural José Manuel Figueiredo Sábado, 26 Setembro | 21h30 Cartaxo | Centro Cultural Município do Cartaxo Duração Espectáculo: 40min. [s/ int.] | Público Alvo: Geral | Faixa Etária: m/6 anos Um homem que acorda num asilo psiquiátrico. Fechado. Porquê? Sem dúvida que existe uma razão, mas ele já a esqueceu. TEATRO DO DESASSOSSEGO Comuna – Teatro De Pesquisa Drama [Portugal] Sábado, 05 Setembro | 21h30 Sobral de Monte Agraço | Cineteatro de Sobral de Monte Agraço Quarta, 07 Outubro | 21h30 Almada | Teatro Municipal de Almada Sexta, 06 Novembro | 21h30 Palmela | Cineteatro São João Quinta, 12 Novembro | 14h00 Santarém | Teatro Sá da Bandeira Segunda, 07 Dezembro | 21h30 Torres Vedras | Teatro-Cine de Torres Vedras Duração: 65 min. [s/ int.] | Público Alvo: Adulto | Faixa Etária: m/12 anos Este espectáculo será uma reflexão sobre um século que teve em Fernando Pessoa um dos seus maiores expoentes, pela clareza, a inteligência e a frieza com que soube interrogar e interrogar-nos. O desassossego português através da palavra do maior poeta da língua portuguesa do século que findou. Fernando Pessoa, ele próprio, será o músico, que sem palavras, mas recorrendo aos mais variados instrumentos, executará temas originais, preencherá silêncios, anunciará mudanças e marcará ritmos – maestro por excelência dos seus heterónimos. Resta-lhe apenas a imaginação para fugir desta condição insuportável. Está sozinho em cima do seu banco, as suas mãos perturbam-no como se de um corpo estranho se tratasse. Mexem-se sozinhas, agridem-no. Mas cedo irão tornar-se suas aliadas. Submetem-se à sua vontade e criam pequenos universos nascidos da sua imaginação, que se constroem em espirais como uma curva fractal até que, raspando o chão, faz surgir um génio, ou antes, é ele que se transforma num génio. Sob as luzes da ribalta, ofuscando de virtuosidade e de liberdade. Torna-se noutro homem, mas o efeito mágico não perdura e cansa-se em esforços cómicos e simultaneamente desesperantes para voltar a encontrar esse estado de graça. | 59
- Page 9 and 10: Costa Polis Praias da Costa requali
- Page 11 and 12: Campanha de medição da qualidade
- Page 13 and 14: Recentrar a discussão O discurso r
- Page 15 and 16: Feliz ou infelizmente, as decisões
- Page 17 and 18: | 15
- Page 19 and 20: Ao fim de onze anos à frente da Co
- Page 21 and 22: A margem sul tem uma qualidade ambi
- Page 23 and 24: da Sony, é um exemplo das áreas d
- Page 25 and 26: legislação, uma sobrepõe-se à o
- Page 27 and 28: Vou sair da administração central
- Page 29 and 30: Desde o arranque do programa em 200
- Page 31 and 32: Ivan Franco, director de investiga
- Page 33 and 34: PME a caminho da internacionalizaç
- Page 35 and 36: Pedro Silva, responsável pela Sec
- Page 37 and 38: Política de Cidades Parcerias para
- Page 39 and 40: informatizados de consulta sobre a
- Page 41 and 42: Arquivo da Câmara Municipal de Vil
- Page 43 and 44: O resultado final que se pretende,
- Page 45 and 46: Guto Ferreira Eco-Bairros Decorreu
- Page 47 and 48: Na verdade, num mundo em permanente
- Page 49 and 50: Portugal e o Mundo nos Séculos XVI
- Page 51 and 52: Lisboa leva «Inovação Social» a
- Page 53 and 54: Inaugurado a 5 de Outubro de 2004,
- Page 55: | 53
- Page 58 and 59: 56 |
- Page 62 and 63: DRÁKULA Companhia do Chapitô Com
- Page 64 and 65: Sábado, 10 Outubro | 10h30 Montijo
- Page 66 and 67: Susana Paiva PEQUENA FÁBRICA DE PI
artemrede<br />
Evelina Lindqvist<br />
Na sequência do investimento realizado em conjunto<br />
com as autarquias na construção, recuperação, modificação<br />
de cine‐teatros e outros equipamentos culturais<br />
congéneres destinados à apresentação de espectáculos,<br />
maioritariamente financiado através dos fundos estruturais<br />
europeus, decidiu a <strong>CCDR</strong>-<strong>LVT</strong> – Comissão de Coordenação<br />
e Desenvolvimento Regional de <strong>Lisboa</strong> e Vale<br />
do Tejo promover a realização de um estudo que identificasse<br />
os meios e instrumentos <strong>mais</strong> adequados à dinamização,<br />
qualificação e criação de condições de sustentabilidade<br />
desses equipamentos.<br />
A realização do referido estudo incluiu um trabalho de<br />
inventariação dos teatros e Cineteatros e de análise das<br />
dinâmicas culturais da Região, bem como uma ampla<br />
discussão e troca de ideias com as autarquias, ao nível,<br />
quer dos seus responsáveis políticos, quer de responsáveis<br />
dos departamentos culturais ou dos próprios teatros.<br />
Este processo culminou com a proposta de criação de uma<br />
rede formal que integrasse os teatros e equipamentos<br />
culturais congéneres da região, entendida como a melhor<br />
solução para dar resposta às necessidades de qualificação,<br />
assistência técnica e desenvolvimento que as autarquias<br />
sentem neste domínio. A criação da Rede foi consubstanciada<br />
através da constituição de uma associação cultural<br />
privada sem fins lucrativos «Artemrede – Teatros Associados»,<br />
integrando, presentemente, o projecto 16 autarquias:<br />
Abrantes, Alcanena, Alcobaça, Almada, Almeirim,<br />
Barreiro, Caldas da Rainha, Cartaxo, Entroncamento,<br />
MÚSICA<br />
STOCKHOLM LISBOA PROJECT<br />
Música do Mundo | Tradicional [Portugal | Suécia]<br />
Sexta, 25 Setembro | 21h30<br />
Montijo | Cinema-Teatro Joaquim d’Almeida<br />
Sábado, 26 Setembro | 21h30<br />
Caldas da Rainha | Centro Cultural e de Congressos das Caldas da Rainha<br />
Sábado, 10 Outubro | 21h30<br />
Sobral de Monte Agraço | Cineteatro de Sobral de Monte Agraço<br />
Sexta, 11 Dezembro | 21h30<br />
Abrantes | Cineteatro S. Pedro<br />
Sexta, 18 Dezembro | 22h00<br />
Externato Cooperativo da Benedita | Centro Cultural Gonçalves Sapinho<br />
Duração: 90 min. [s/ int.] | Público Alvo: Geral | Faixa Etária: m/3 anos<br />
Músicos portugueses e suecos juntaram-se neste projecto para explorar pontos de<br />
encontro entre as suas tradições musicais. Distantes no espaço mas unidos pela<br />
linguagem universal que é a música, encontraram novas texturas e pontes Norte-Sul,<br />
entre uma tradição e a outra.<br />
Simon Stålspets, Sérgio Crisóstomo, Liana e Filip Jers são a face deste projecto que traz<br />
a palco tradições das suas raízes culturais.<br />
O seu repertório abrange Música tradicional Portuguesa e Escandinava, desde Fado a<br />
Polskas, levadas até aos ouvintes pelas cores sonoras do violino, mandolim, mandola<br />
nórdica e voz.<br />
O último álbum «Diagonal» ganhou o prémio «Award of the German critics/<br />
journalists – third quarter 2009».<br />
Moita, Montijo, Palmela, Santarém, Sesimbra, Sobral<br />
de Monte Agraço e Torres Vedras, e o Externato Cooperativo<br />
da Benedita.<br />
58 |