A utilizaÃ§Ã£o de burros para transporte e lavoura - Anancy

More documents

Recommendations

Info

© Fundação Agromisa, Wageningen, 2004. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida qualquer que seja a forma, impressa, fotográfica ou em microfilme, ou por quaisquer outros meios, sem autorização prévia e escrita do editor. Primeira edição em potuguês: 2002 Segunda edição em potuguês: 2004 Autor: Luurt Oudman Editor: Jan Hein Loedeman Design gráfico: Janneke Reijnders Tradução: Jorge Katawala, Láli de Araújo Impresso por: Digigrafi, Wageningen, Países Baixos ISBN: 90-77073-56-6 NUGI: 835
Prefácio O Centro Técnico de Cooperação Agrícola e Rural e a Fundação Agromisa sentiram a necessidade de adicionar uma brochura sobre tracção animal à série Agrodok da Agromisa. Marg Leydens, que na altura era a coordenadora das pubicações Agrodok, tomou conhecimento de uma versão preliminiar de um manual sobre Tecnologia Animal, destinado ao bacharelato no Curso de Ciências em Engenharia Agrícola que eu tinha completado em 1997. Este manual é uma reflexão de parte do meu trabalho como Professor de Tracção e Maquinaria Agrícola na Universidade de Nairobi, Kenya. Marg convidoume a escrever uma brochura Agrodok sobre a tracção animal em geral. Logo notámos que o âmbito da ‘tracção animal’ era demasiado vasto para a série Agrodok. Embora tivéssemos decidido limitar o assunto aos burros, era necessário abordar todos os aspectos do trabalho destes animais, incluindo o cuidado e alimentação dos animais no sentido mais amplo, adestramento, arreios, técnicas de carregamento no dorso assim como a descrição de alfaias adequadas para o transporte e o cultivo. Na minha qualidade de Engenheiro Agrónomo, estou familiarizado com os aspectos tecnológicos no que respeita a tracção com burros. Contudo, para uma cobertura adequada de outros aspectos, tive que me apoiar muito em outras publicações. As minhas principais fontes têm sido o “Draught Animal Power Manual”, publicado pela FAO em 1994, e “Donkeys for Development” por Peta Jones. Agradeço tanto à FAO como ao Dr. Jones por me permitirem usar as suas ilustrações e certas descrições. Depois de ter completado o manuscrito Janhein Loedeman fez um excelente trabalho de edição e Catharina de Kat- Reynen elevou o meu Inglês para o padrão do Reino Unido. Gostaria, também, de expressar os meus agradecimentos à Barbera Oranje, que tomou conta da reprodução e melhoramento das várias ilustrações e ao Ien Ko que completou o layout. Luurt Oudman, Outubro 2001. Prefácio 3
Page 1: Agrodok 35 A utilização de burros
Page 5 and 6: 7 Atrelagem 49 7.1 Atrelagem de um
Page 7 and 8: exploração do potencial do trabal
Page 9 and 10: ou semi-húmidas, mas têm a reputa
Page 11 and 12: Ao se escolher um animal para o tra
Page 13 and 14: não houver estradas, o burro é o
Page 15 and 16: 3 Cuidados O abrigo do burro pode s
Page 17 and 18: ? Os animais têm que percorrer lon
Page 19 and 20: mento, mas não deve constituir tod
Page 21 and 22: 3.3 Saúde e doenças Sinais gerais
Page 23 and 24: dar empenado ou desconfortável. Qu
Page 25 and 26: Figura 7: A parte de baixo do casco
Page 27 and 28: 4.2 Regras de carregamento Equilíb
Page 29 and 30: nó liso atado nos lados da coluna
Page 31 and 32: Figura 12: Alforges. Emprego como a
Page 33 and 34: palabra “bom!” de modo que no f
Page 35 and 36: dos, aplique mais tarde puxadinhas
Page 37 and 38: dependendo do tipo de arreio adopta
Page 39 and 40: almente não haverá mais necessida
Page 41 and 42: 6.2 Os arreios em geral A faixa pei
Page 43 and 44: urro. As extremidades têm que ser
Page 45 and 46: Figura 17: Arreios de faixa peitora
Page 47 and 48: Figura 20: Coleira sul-africana com
Page 49 and 50: 7 Atrelagem Ao caminhar o burro mov
Page 51 and 52: carga não for muito leve. A sela d
Page 53 and 54:
Figura 26: Atrelagem de três burro
Page 55 and 56:
8 Equipamento para transporte Puxar
Page 57 and 58:
Figura 31: Tipo de carroça vastame
Page 59 and 60:
oça, deve ser equilibrada de tal f
Page 61 and 62:
Uma vantagem adicional da charrua d
Page 63 and 64:
Posicionamento da largura e da prof
Page 65 and 66:
dor faz todo o trabalho de conduç
Page 67 and 68:
Figura 37: Alguns modelos de arados
Page 69 and 70:
ções de “quebrar” para fazer
Page 71 and 72:
10 Equipamento para a produção de
Page 73 and 74:
A amontoa requer um nivelador longo
Page 75 and 76:
desperdício de sementes. O problem
Page 77 and 78:
10.3 Equipamento para sacha entre a
Page 79 and 80:
11 Manutenção do equipamento agr
Page 81 and 82:
Leitura recomendada FAO. Draught An
Page 83 and 84:
Endereços úteis Embrapa, Empresa
Page 85 and 86:
? Tractores de duas-rodas Actividad
Page 87 and 88:
Glossário Alicate Arado Arara Arre
Page 89 and 90:
Dentes/pontas Equino Escarificador
show all

A utilizaÃ§Ã£o de burros para transporte e lavoura - Anancy

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?