You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vma tlutentica<br />
Boa Nova para<br />
os dias de hoje!<br />
As palavras do Padrinho registradas<br />
neste Evangelho continuam<br />
vivas e palpitantes, cumprindo<br />
a fun~ao de sussurrar verdades<br />
capazes de confortar 0 nosso<br />
cora~ao.<br />
Creio que a publica~ao deste<br />
livro sera uma contribuic;ao espi-<br />
° ritual significativa para muitas<br />
pessoas que deverao se inspirar<br />
_ ~om a sua mensagem.<br />
o Padrinho Sebastiao falava °<br />
como se adivinhasse nossos pensamentos,<br />
respondendo as nossas<br />
apreens6es mais secretas. Ele ia<br />
direto ao assunto de uma forma<br />
meio marota, mas tomando cuidado<br />
para nao melindrar e<br />
assustar ninguem.<br />
Este·trabalho e fruto da transcri~ao<br />
de fitas gravadas com a palavra<br />
de Sebastiao Mota. Durante<br />
o processO,deparav9.-meas vezes<br />
comas variac;6es de significados<br />
contidas na altera~ao de uma unica<br />
virgula, oudiante da op~ao de<br />
alterar a sintaxe de algumas passagens<br />
a fim de facilitar a compreensao<br />
do pensamento do autor<br />
deste livro. Inicialmente trabalhei<br />
dentro de uma perspectiva de fidelidade<br />
reverencial a fala do Padrinho,<br />
com receio da menor alterac;ao<br />
que fosse. Depois compreendi<br />
que essa perspectiva limitava<br />
muito 0 entendimento, pois,<br />
em muitas passagens, a mera<br />
transcri~ao literalda linguagem falada<br />
era insuficiente para mostrar<br />
a universalidade dos seus ensinamentos,<br />
suas matizes, nuances<br />
e entrelinhas.<br />
A partir desta constata~ao, optei<br />
por achar urn ponto de equilibrio,<br />
capaz de preservar fielmente<br />
a vigorosa sintaxe e 0 saboroso<br />
linguajar caboclo - com 0 qual<br />
Sebastiao Mota costumava explicar<br />
os grandes misterios da:espirio<br />
tualidade.<br />
Optei por manter, sempre que<br />
possivel, 0 fluxo do pensamento<br />
de Sebastiao Mota, sem cortes,<br />
principaimente nas palestras maiores.<br />
Ja os textos mais fragmentados<br />
foram agrupados por temas,<br />
para simplificar a sua compreensan<br />
e consulta.<br />
Muitasvezes, seja quando gravava<br />
as palestras e conversa~6es<br />
do Padrinho Sebastiao, ou quando<br />
lia e relia, mohtava e desmontava<br />
os textos deste livro em busca<br />
de uma melhor concatena~ao<br />
e fluencia das palavras ditas pelo<br />
Velho, passou pela minha cabe~a<br />
a enorme responsabilidade de organizar<br />
urn Evangelho moderno<br />
no final deste milenio.
Change language