1 - Globalconstroi

BOCONCEPT COLLECTION 2012

11.
18.
8.
10.
14.
15.
9.
1.
12.
13.
9. 9.

16.
6.
7.
5.
17.
19.
20.
22.
21.
2.
3.
4.
1: desde € 1.595,- Sofá, pele Salvador castanha escura. 2: desde € 949,- Cadeirão Monte, pele Salvador castanha claral carvalho cor preta. 3: € 995,- Mesa com tampo suplementar,
carvalho cor pretal lacado preto. 4: desde € 299,- Cadeira London, pele Rio pretal carvalho. 5: desde € 1.095,- Chaise-longue, pele Bahia aspecto pedra. 6: € 1.995,- Armário com porta
pendente, lacado brancol carvalhol carvalho cor pretal lacado preto mate. 7: € 229,- Cadeira London, carvalho cor brancal carvalho. 8: € 639,- Mesa de apoio, vidro transparentel carvalho
cor preta. 9: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., tons de verdel lacado preto mate. 10: € 159,- Banco alto Vig, lacado pretol nogueira. 11: € 159,- Banco alto Vig, lacado brancol nogueira.
12:desde €749,- Tapete Favour, verde. 13:desde €379,- Tapete Universal, com riscas, cores castanhol verde. 14: € 329,- Candeeiro de chão Woody, carvalho com abajur de tecido preto.
15:€319,- Candeeiro de chão Cover, metal preto com frente em plástico removível branca. 16: € 259,- Pendente Three point, branco. 17: € 119,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede,
metal verde musgo. 18: € 679,- Arte em ferro, 'R'. 19: € 149,- Manta, cinzentol cor de areia. 20: € 39,- Vaso, bambu verde musgo. 21: € 99,- Escultura de árvore. 22: € 49,- Escultura,
lacado a verde floresta.

DESIGN COM UMA
HISTÓRIA
5.
3.
4.
6.
1.
2.
Capa:
1: desde € 1.095,- Sofá, tecido Flint verde musgo.
2: € 639,- Mesa de apoio, vidro transparentel carvalho.
3: € 199,- Módulo de parede, unid., lacado brancol lacado
verde musgo. 4: € 199,- Módulo de parede, unid., lacado
branco. 5: € 199,- Módulo de parede, unid., lacado
brancol carvalho. 6: € 199,- Módulo de parede, unid.,
lacado brancol carvalho cor preta.
As nossas casas estão cheias de grandes memórias que dizem muito
sobre nós próprios e sobre aquilo que gostamos de fazer. Cercamo-nos
com aquilo de que gostamos e que é importante para nós, o que torna
mais fácil ter a vida com que sonhámos e para que, no final do dia, nos
sintamos bem ao chegar a casa.
A BoConcept nasceu na Dinamarca e, desde há quase 60 anos, temos
vindo a desenhar e a fabricar mobiliário de design. Esta é a nossa
história. Desde o início, a nossa ambição tem sido sempre criar mobiliário
que tenha não só bom aspecto mas também que funcione e proporcione
um bom valor pelo dinheiro. Procuramos atingir esse objectivo pensando
sempre de forma mais inteligente e procurando a melhor solução. Até
hoje, continuamos a produzir mobiliário na Dinamarca, bem como noutras
partes do mundo, onde optámos por trabalhar em conjunto com alguns
fornecedores seleccionados, garantindo que a nossa herança e os muitos
anos de experiência se reflectem em tudo o que fazemos.
Desde 1952 que percorremos um longo caminho e temos já mais de 250
lojas por todo o mundo, mas o nosso empenho na criação de um bom
design continua o mesmo. Um empenho que é partilhado em todas as
nossas lojas. O nosso design modular pode ser adaptado para se ajustar
às suas necessidades e gostos e, com um aconselhamento profissional,
podemos ajudá-lo a obter o resultado perfeito. Temos orgulho em
oferecer-lhe o serviço profissional da nossa equipa de decoradores de
interiores e dos nossos consultores de design qualificados e dedicados.
Irão escutá-lo, orientá-lo e procurar sempre a melhor solução.
Divirta-se com o catálogo e lembre-se que pode criar aquilo que quiser.
Para que, em sua casa, possa contar a sua própria história.
Viggo Mølholm
Presidente do Conselho de Administração
004 l

LIVING
10 sofás
50 sofás-cama
56 mesas de apoio
60 cadeirões
64 mesas de apoio modulares
STORING
72 sistemas de parede e estantes
90 divisórias
92 módulos multimédia
150 cómodas e consola
152 prateleiras
DINING
110 mesas de jantar
110 mesas de jantar extensíveis
124 aparadores
128 cadeiras de jantar
132 mesas de bar e bancos de bar
SLEEPING
134 camas
134 mesas de cabeceira
146 colchões, edredões e almofadas
148 roupeiros
150 cómodas e mesa de consola
HALLWAY
152 estantes, prateleiras e suportes
152 espelhos, sapateiras e consolas
WORKING
154 trabalhar
154 secretárias
ACCESSORIES
98 acessórios
100 almofadas
102 tapetes
106 candeeiros
108 galeria
INSPIRATION
22 ideias para sofás
52 ideias para espaços pequenos
58 tire mais partido do seu mobiliário
68 os nossos designers
82 ideias para arrumação
140 ideias para quartos
CUSTOMISATION
16 & 46 personalize o seu sofá
67 personalize a sua mesa de centro
81 & 89 personalize o seu sistema
de parede
123 personalize a sua mesa de jantar
139 personalize a sua cama
INTERIOR DECORATION
32 casa nova. Socorro!
96 faça com que funcione
118 pequeno é grande
FACTS
70 iniciativas para a vida
158 queremos ajudá-lo
160 é bom que saiba
162 qualidade, materiais e cores
163 cores
ENTREGA E
MONTAGEM
Para garantir que obtém a melhor experiência com o nosso mobiliário, os preços incluem entrega e montagem na
maior parte dos destinos. Para mais informações, contacte os nossos colaboradores.
A nossa equipa de assistência profissional e especializada irá encarregar-se de tudo: remoção da embalagem,
montagem e colocação do mobiliário em sua casa. Divirta-se.
l 005

A NOSSA HISTÓRIA É UMA PARTE TÃO GRANDE
DAQUILO QUE SOMOS HOJE QUE É IMPOSSÍVEL NÃO
A CONTAR.
Urban Danish Design
since 1952
Fábrica de mobiliário de Ærthøj-Jensen & Mølholm, em 1952
Tem que se começar pequeno para continuar em grande! E não
teria havido uma BoConcept se não fossem dois talentosos artesãos
dinamarqueses, Jens Ærthøj Jensen e Tage Mølholm, que decidiram abrir
uma fábrica de mobiliário em 1952, na pequena cidade de Herning, na
Dinamarca. O objectivo era não só fabricar mobiliário de alta qualidade
com excelente aspecto, mas também torná-lo funcional e oferecer mais
valor pelo dinheiro. Jensen e Mølholm estavam no caminho certo. A sua
visão transformou a Boconcept de uma pequena fábrica de mobiliário
na marca da cadeia de venda de mobiliário mais global da Dinamarca,
com mais de 250 lojas orientadas por um franchising bem sucedido e 80
estúdios em mais de 50 países.
‘O mundo de hoje já nada tem a ver com o de 1952. É
como se vivêssemos num planeta diferente. Todavia,
algumas coisas nunca mudam, como o desejo de luxo
a preço acessível.’
1952 A madeira era o material dominante para as cadeiras de jantar.
2011 Técnicas de produção modernas dão lugar a novos detalhes e
formas que transformam a cadeira de jantar clássica numa peça
de design refinada e expressiva.
Consulte a página 130
VEJA O FILME:
DESIGN URBANO
DINAMARQUÊS DESDE 1952
006 l

Fabrico artesanal Design Urbano Dinamarquês Loja de marca BoConcept
O mundo mudou dramaticamente desde 1952,
mas há coisas que se mantêm inalteráveis,
como a necessidade básica dos nossos clientes
de funcionalidade e conforto combinados
com estética, simplicidade e preço. Isso não
mudou e provavelmente nunca irá mudar.
Permanecemos fiéis à nossa herança de Jensen
e Mølholm, concentrando-nos simultaneamente
em novos desenhos, cores e estilos.
Outra coisa que não mudou desde 1952:
continuamos a desenhar e a fabricar mobiliário
na Dinamarca. A nossa equipa é constituída
por designers dinamarqueses e internacionais
e trabalhamos com alguns fornecedores
certificados, escolhidos a dedo, noutras partes
do mundo. A nossa ambição é a mesma: criar
um design funcional.
‘Todos os dias, uma mesa
desenhada na Dinamarca encontra
um local perfeito numa casa em
Berlim ou Nova Iorque.’
O design não conhece fronteiras. A necessidade
básica de se sentir em casa é tão importante
em Shanghai ou Berlim como em Nova Iorque
ou Copenhaga. A BoConcept oferece design
personalizado, pelo que os nossos produtos
podem ser adaptados aos seus sonhos e
necessidades, independentemente do lugar
onde viva. Esforçamo-nos constantemente para
encontrar a melhor solução para o seu caso.
Em todas as nossas lojas e estúdios encontra
decoradores de interiores ou consultores de
design qualificados que o irão ajudar a tirar o
máximo partido da sua casa. Por isso, deixe
que o fabrico artesanal dinamarquês, o design
urbano e a sua necessidade diária de mobiliário
funcional transformem a sua casa num recanto
à sua medida.
CELEBRAMOS A NOSSA HERANÇA COM A RE-INTERPRETAÇÃO DE
ALGUNS DOS NOSSOS CLÁSSICOS DE DESIGN DE 1952.
1952 A extensão integrada acrescentou, efectivamente, uma dimensão
nova e funcional às mesas de jantar.
2011 Utilizando novos materiais, cores e um design de pernas com um
toque moderno, a mesa foi adaptada à vida contemporânea pelo
designer Henrik Pedersen.
Consulte a página 110
1952 Os armários de jantar formais tinham proporções bonitas e eram
altamente funcionais.
2011 Um verdadeiro clássico foi transformado num armário moderno
com novas funcionalidades, cores e materiais pelo designer
Morten Georgsen.
Consulte a página 125
l 007

ASPECTOS
A
TER EM
MENTE
Comprar mobiliário representa uma enorme decisão e queremos ajudá-lo o máximo que pudermos.
Eis quatro aspectos a ter em mente, antes de tomar a derradeira decisão. Afinal de contas, o mais
importante para nós é que, no final, obtenha a peça certa para a sua casa. Divirta-se com o catálogo
e encontre novas inspirações.
008 l

TEM UMA ESCOLHA
O design da BoConcept oferece-lhe opções para que possa dar à sua casa um
aspecto pessoal. A maior parte daquilo que vê neste catálogo está disponível
em módulos que pode misturar e combinar no design perfeito para si. E,
evidentemente, também pode escolher entre várias cores.
PODE DESENHAR
ON-LINE
Com a nossa ferramenta de design online, Home Creator, pode criar a sua
própria peça em três dimensões, mudar a cor, o tamanho e o design, e ver
os preços imediatamente. Desenhe a planta completa da sua divisão para ver
como a peça se adequa em sua casa. Não é necessário descarregar qualquer
software e é fácil de usar – basta um clique.
PODE OBTER
ASSISTÊNCIA
Nas nossas lojas, irá encontrar decoradores de interiores e consultores de
design qualificados que o poderão orientar através de todas as opções. Se
preferir, marque uma visita a sua casa com um dos nossos decoradores de
interiores que o poderá ajudar com qualquer dúvida, desde a escolha das
almofadas e cores adequadas até à criação de uma planta completa da sua
divisão em três dimensões.
PODE VER COMO
FUNCIONA
No papel, é difícil mostrar aquilo que o mobiliário multifuncional pode fazer por
si. Mas, com um smartphone, pode ler os códigos QR do catálogo e ver como
uma mesa se pode estender, como uma cadeira se pode reclinar ou como um
sofá se pode transformar numa cama.
Utilize um
smartphone
para ver o filme
l 009

LIVING
Um sofá da BoConcept representa a essência da personalização,
adaptando-se à sua sala na perfeição. Os nossos sofás baseiam-se na
modularidade e funcionalidade para lhe dar liberdade na decoração. Alguns
podem mesmo ficar isolados, como uma peça única, caso goste de os
ver desta forma. Complete o espaço com mesas funcionais e cadeiras
confortáveis. Encoste-se e desfrute dos designs que lhe apresentamos
nas próximas páginas e saiba que tudo o que vê está disponível em vários
tamanhos, cores e materiais. Vá a www.boconcept.pt e crie o seu próprio
design a três dimensões.
1: desde € 1.595,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha escura, € 3.851,-. A80xL243xP91cm. [Indivi 2 - EI10]
2: desde € 180,- Encosto de cabeça, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha escura, € 290,-. A17xL65xP11cm. [Arco - 4003]
3: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado branco. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070] 4:€649,- Tapete Temper, cinzento.
L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 5: € 329,- Pendente Pumpkin, abajur de tecido preto. A28½xØ61cm. 6: € 219,- Candeeiro de mesa
Study, cromado com base de metal branca e abajur branco. Também disponível em cromado com base de metal preta e abajur preto. A72½xØ18cm.
7: desde € 69,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais.
010 l

5.
6.
2.
7.
1.
3.
4.
l 011

5.
6.
2.
1.
4.
€349,-
3.
012 l

231
INDIVI 2
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O Indivi 2 representa o derradeiro sistema de sofá
modular com 13 módulos de assento, 7 designs de
braços e 10 designs de pernas e pode ser montado em
várias posições. Pode até escolher entre vários tipos de
enchimento para as almofadas de assento, consoante o
aspecto e conforto que preferir. Disponível em mais de
80 tecidos e peles. Veja as possibilidades nas páginas
16-17.
7.
65 130 162 65
1110 2220 2520 1205l 1210
195 195 91
3220 3330 1620
146
91
91
65
83 83
1320
1815 1820
12.
13.
121
91
desde € 1.095,-
121
84½
14.
1510
1650
9.
66
96
55
66
1760
1710
15.
8.
11.
10.
146
242
242
91
1. 7.
91
1: desde € 1.595,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Sierra cinzento claro,
€1.883,-. A82xL231xP146cm. [Indivi2-TR44] 2: desde € 216,- Apoio para a cabeça ajustável, disponível em tecidos e
peles. Na imagem, tecido Sierra cinzento claro, € 243,-. L65xØ18cm. [Arco - 4001] 3: € 349,- Mesa de apoio, nogueiral aço
escovado. A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079] 4: € 189,- Mesa de apoio, laminado azul vintagel lacado preto mate.
A41xØ55cm. [Occa - 2510] 5:€129,- Prateleira de parede, unid., nogueira. A5xL154½xP20cm. [Occa - 183] 6: € 199,-
Candeeiro de chão Berlin, cromadol abajur de chita preta. Também disponível em branco. A93l 160cm. 7: desde
€2.295,- Sofá de canto, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Sazza cinzento, € 2.807,-. A85xL242xP242cm.
[Indivi 2 - TC30] 8: desde € 1.095,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Nu preto, € 1.095,-.
A85xL237xP91cm. [Indivi 2 - FB30] 9: € 71,- Tabuleiro, carvalho cor preta. L43xP30cm. [Quattro - 5050] 10: € 189,- Mesa
de apoio, laminado vermelho corall lacado preto mate. A41xØ55cm. [Occa - 2510] 11: € 189,- Mesa de apoio, laminado verde
águal lacado preto mate. A41xØ55cm. [Occa - 2510] 12: € 829,- Mesa, carvalho cor pretal aço escovado. A74xL183xP91½cm.
[Occa - 719] 13: desde € 179,- Cadeira Vega, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio pretal aço escovado,
€282,-. A88l 47xL43xP61½cm. [Cadeiras - 131016] 14: € 329,- Tabuleiro mesa, móvel, lacado brancol lacado preto mate.
A72xL80½xP45cm. [Occa - 2007] 15:€199,- Candeeiro de chão Paula, metal preto. A150xØ26cm.
DESENHE O SEU SOFÁ INDIVI 2 EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 013

Sugestão:
Ronald Gutierrez,
decorador de interiores
da BoConcept,
Singapore
Crie um aspecto pessoal
usando vários materiais
e texturas nos seus
estofos. Experimente
usar pele na cadeira se
o sofá for em tecido. Ou
vice-versa.
7.
1.
5.
326
251
91
1. desde
€ 3.495,-
Sofá de canto, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido
Mojave bege, € 4.094,-. A80xL326xP251cm. [Indivi 2 - UL10]
014 l

4.
6.
8.
9.
3.
2.
2. desde € 879,- Cadeirão Fly, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio
pretal cromado, € 1.192,-. A78xL71xP84cm. [Cadeiras - L023]
3. €695,- Mesa de apoio funcional com arrumação, nogueiral vidro preto
matel cromado. A32½l 44½xL113½l 135xP80l 101½cm. [Occa - 68672]
4. €2.195,- Composição, lacado branco. A229½xL323½xP41cm. [Lecco - DB]
5. €849,- Tapete Cabana, cinzento claro. Também disponível noutras cores.
L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos.
6. €329,- Candeeiro de chão Mega Shower, cromadol abajur de tecido branco.
Também disponível em preto. A186xØ52cm.
7. desde € 29,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais.
A40xL40cm.
8. €149,- Vaso, vidro cinzento clarol transparente. A40cm.
9. €59,- Escultura, madeira, 18 peças, num saco para oferta.
DESENHE O SEU SOFÁ INDIVI 2 EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 015

DESENHE
ONLINE
Com a nossa ferramenta de design online, Home Creator, pode criar
o seu próprio sofá em três dimensões, mudar a cor, o tamanho,
o design e ver os preços. Não é necessário descarregar qualquer
software e é fácil de usar – basta um clique. Veja mais em
www.boconcept.pt.
Escolha o design do sofá e o enchimento
das almofadas
Escolha entre mais de 80 tecidos e peles
1.
Escolha entre 7 braços
Escolha entre 10 designs de pernas
CRIE O SEU PRÓPRIO SOFÁ INDIVI 2
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O INDIVI 2 REPRESENTA O DERRADEIRO SISTEMA DE SOFÁ MODULAR, PODENDO OPTAR ENTRE VÁRIOS MÓDULOS
DE ASSENTO, DESIGNS DE BRAÇOS, PERNAS E ACESSÓRIOS, TAIS COMO APOIOS PARA A CABEÇA, ALMOFADAS E
TABULEIROS PARA BRAÇOS. PODE ATÉ ESCOLHER ENTRE VÁRIOS TIPOS DE ENCHIMENTO PARA AS ALMOFADAS DE
ASSENTO, CONSOANTE O ASPECTO E CONFORTO QUE PREFERIR. DISPONÍVEL EM MAIS DE 80 TECIDOS E PELES. PODE
DESENHAR O SEU PRÓPRIO SOFÁ INDIVI 2 EM APENAS QUATRO PASSOS. POR ISSO, NÃO HESITE E JOGUE COM AS
POSSIBILIDADES!
016 l

Escolha os acessórios
2.
1 2 3 4
ESCOLHA O DESIGN, A FORMA E O TAMANHO
Consulte a página 13
ESCOLHA OS BRAÇOS
2105l 2110
A50xL18cm
2205l 2210
A40½xL21cm
2605l 2610
A50xL10cm
2705l 2710
A50xL15cm
ESCOLHA O DESIGN DAS PERNAS E A COR
3000
A17cm
91 94
3300
A12cm
91 94
3600
A10cm
91 94
3610
A10cm
91 94
4010
A12cm
91 94
4011
A12cm
91 94
ESCOLHA TECIDO OU PELE E A COR
Mais de
60 tecidos
diferentes
Mais de
20 peles
diferentes
4040
A14cm
2805l 2810
A50xL6l 12cm
91 94
4070
A15cm
14 59
2905l 2910
A40½xL27cm
4080
A15cm
91 94
4105l 4110
A50xL24cm
4130
A18cm
91 94
4.
3.
5.
1: desde € 1.595,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Sierra cinzento claro, € 1.883,-. A82xL231xP146cm. [Indivi 2 - TR44] 2: desde € 216,- Apoio
para a cabeça ajustável, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Sierra cinzento claro, € 243,-. L65xØ18cm. [Arco - 4001] 3: desde € 3.495,- Sofá de canto, disponível em tecidos
e peles. Na imagem, tecido Mojave bege, € 4.094,-. A80xL326xP251cm. [Indivi 2 - UL10] 4: desde € 1.095,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Icon castanho escuro,
€ 1.371,-. A83xL231xP91cm. [Indivi 2 - EA70] 5: € 169,- Mesa de apoio, vidro branco. A55xØ40cm. [Occa - 2020]
DESENHE O SEU SOFÁ INDIVI 2 EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 017

3.
7.
4.
6.
1.
2.
5.
018 l

MEZZO
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN DA BOCONCEPT
O elegante sofá Mezzo proporciona um assento
espaçoso e um conforto de luxo, com uma almofada
de assento extra fina e detalhes de costura exclusivos.
Descontraia de várias formas, utilizando as pequenas
almofadas que estão presas às almofadas de encosto
ou recoste-se confortavelmente contra os braços que
apresentam protecção de espuma extra. O sofá Mezzo é
um conceito de sofá modular, onde pode escolher entre
9 módulos de assento e 2 cores de pernas. Disponível
em mais de 80 tecidos e peles.
8.
80 133 160
10 20 25
200 133 133
30 80 85
600
50 55
9.
104
102
104
104
104 104
102
156
84
60
9
110
10.
285
369
287
104
156
104
102
1. 9.
1: desde € 4.895,- Sofá de canto, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Sazza castanho escuro, € 5.549,-.
A86½xL369xP285cm. [Mezzo - M58] 2: desde € 949,- Cadeirão Monte, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele
Rio pretal carvalho cor preta, € 1.321,-. A82xL75xP90cm. [Cadeiras - L001] 3: desde € 1.095,- Chaise-longue, disponível
em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia aspecto pedra, € 1.095,-. A39xL80xP200cm. [Morini - MO90] 4:€639,- Mesa
de apoio, vidro transparentel carvalho cor preta. A40xL112xP112cm. [Occa - 4200] 5: € 169,- Mesa de apoio, vidro branco.
A55xØ40cm. [Occa - 2020] 6: € 449,- Módulo de TV, unid., carvalho cor pretal acrílico preto. A41½xL150xP34½cm.
[Occa - R001] 7: desde € 749,- Tapete Flash, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 8: desde
€1.795,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio preta, € 2.647,-. A86½xL206xP104cm. [Mezzo - M22]
9: desde € 2.895,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Estoril aspecto mocca, € 5.983,-.
A86½xL287xP156cm. [Mezzo - M33] 10: € 929,- Mesa de apoio funcional com arrumação, carvalho cor pretal aço escovado.
A34xL120½xP70½cm. [Occa - 65075]
DESENHE O SEU SOFÁ MEZZO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 019

GOSTA DO ESTILO MAS NÃO DO TAMANHO? ENTÃO
LEMBRE-SE QUE O SOFÁ MEZZO ESTÁ DISPONÍVEL EM
QUALQUER TAMANHO E FORMA QUE PRECISAR.
2.
4.
3.
1.
315
406
156 1. desde
€5.690,-
Sofá de canto com módulo de descanso e chaise-longue, disponível
em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia aspecto pedra, € 10.378,-.
A86½xL406xP315cm. [Mezzo - M40]
2. desde Cadeirão Imola, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salto
€1.599,- pretal aço escovado, € 1.599,-. A110xL95xP99cm. [Cadeiras - 8510]
3. €629,- Mesa de apoio, carvalho cor preta. A26xL110xP110cm. [Occa - 680]
4. €289,- Candeeiro de mesa Mix, metal com revestimento macio preto.
Também disponível em branco. A48xØ35cm.
020 l

5.
5. desde € 39,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais.
A43xL43cm.
DESENHE O SEU SOFÁ MEZZO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 021

Opte por uma cadeira que contraste
com o sofá, escolhendo um material
ou cor diferente.
Designer
Anders Nørgaard
Quando
desenho um
novo sofá, utilizo
a regra 10/90.
10% das vezes, a
pessoa senta-se com
as costas direitas para
beber café (talvez com a
sogra). 90% das vezes,
a pessoa está deitada, a
dormir, a ler, a brincar
com os filhos ou a
ver televisão. Um
sofá é uma peça
de mobiliário
multifuncional.
1.
TECIDOS FINAMENTE
ENTRELAÇADOS DESTACAM
O DESIGN ELEGANTE E OS
DETALHES DELICADOS.
TECIDOS GROSSOS E COM
TEXTURA SÃO A COMBINAÇÃO
PERFEITA PARA DESIGNS
SUAVES. A PELE... COMBINA
SIMPLESMENTE COM TUDO.
3.
2.
1: desde € 1.995,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
tecido Sazza cinzento, € 2.414,-. A63xL256xP160cm. [Milos - GA50] 2: desde € 1.095,-
Chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia caramelo, € 1.856,-.
A39xL80xP200cm. [Morini - MO90] 3: € 199,- Tela impressa, 'Sonhador, sem dúvida'.
A100xL100cm. 4: desde € 1.595,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele
Salvador castanha escura, € 3.851,-. A80xL243xP91cm. [Indivi 2 - EI10]
022 l

NADA TEM MAIOR EFEITO NO SEU SOFÁ DO QUE O TECIDO
OU A PELE QUE ESCOLHE. PRIMEIRO, PODE TENDER A
OPTAR POR UMA COR ESPECÍFICA, MAS LEMBRE-SE DE
PONDERAR TAMBÉM SOBRE O ESTILO E MATERIAL.
Crie espaço para descontrair no seu
sofá com acessórios funcionais.
4. 4. 4.
OPTE
PELA
COMBINAÇÃO
PERFEITA
O ESTILO É TUDO
Por vezes, tudo o que precisa para criar um novo aspecto
são alguns acessórios. O estilo pode fazer maravilhas.
Veja o que pode fazer neste sofá.
DESENHE O SEU SOFÁ
Experimente o nosso Home Creator
online, onde pode desenhar o seu
próprio sofá em três dimensões, mudar
o tamanho, a forma e a cor. Explore as
suas opções em www.boconcept.pt.
Todas as peles e tecidos vão esticar durante o uso. Para obter o
melhor conforto, as capas não devem estar demasiado justas.
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 023

4.
5.
2.
1.
3.
024 l

NAGO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O sofá Nago é um sofá de costas altas que lhe
proporciona todo o conforto de assento. Os encostos de
cabeça facilmente ajustáveis podem ser adaptados à
sua posição de assento e os braços de elevado conforto
garantem que poderá descontrair confortavelmente.
O Nago é um sofá modular, com opção de escolha
entre 11 módulos de assento e 2 designs de pernas.
Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
desde € 1.595,-
6.
130 162
220 250
195 195
320 330
104
104
104
130
130
705
710
13.
88
88 104 104
161
11.
14.
805
810 815 820
104 65
10.
9.
104
65
7.
100
600
12.
8.
288
288
161
104
288
104
1. 7.
1: desde € 2.895,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Pica cinzento acastanhado,
€3.643,-. A81xL288xP161cm. [Nago-DA55] 2: € 929,- Mesa de apoio funcional com arrumação, carvalho cor pretal aço
escovado. A34xL120½xP70½cm. [Occa - 65075] 3: € 339,- Candeeiro de chão Kuta, cor de prata. A200xØ40cm. 4:€239,-
Pintura original, 'Black n' white 2'. A100xL80cm. 5: € 69,- Almofada exclusiva com bordado, preto ou cor de areia.
A40xL40cm. 6: desde € 1.595,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Molino petróleo claro, € 1.876,-.
A81xL174xP104cm. [Nago - AA55] 7: desde € 3.995,- Sofá de canto, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia
creme, € 6.973,-. A81xL288xP288cm. [Nago - ED55] 8: desde € 579,- Puff, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
pele Bahia creme, € 910,-. A42xL65xP65cm. [Nago - AE55] 9: € 319,- Mesa de apoio, carvalho cor pretal lacado preto mate.
A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079] 10: € 239,- Mesa de apoio, lacado cinzentol lacado preto mate. A26xL102½xP60cm.
[Occa - 276] 11: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado pretol lacado preto mate. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm.
[Occa - 2070] 12:desde €829,- Tapete Cato, cinzento claro. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos.
13:€349,- Candeeiro de chão Ceylon, metal preto com abajur de tecido branco. Também disponível em metal preto com
abajur de tecido castanho. A150xØ50cm. 14: desde € 59,- Esculturas de madeira fossilizada exclusivas, unid., cores naturais
castanho, cinzento e preto. Disponível em várias formas e tamanhos. A16-50cm.
DESENHE O SEU SOFÁ NAGO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 025

DESFRUTE DE DUAS OPÇÕES DE CONFORTO COM O SOFÁ
CESTO. A FORMA CLÁSSICA DE SENTAR, COM AS COSTAS
DIREITAS, OU A FORMA DESCONTRAÍDA, MOVENDO A
ALMOFADA DE ENCOSTO PARA CIMA.
9.
4.
3.
1.
2.
7.
8.
€359,-
6.
5.
026 l

CESTO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O Cesto é um sofá clássico que pode ser transformado
num sofá descontraído. Os encostos facilmente
ajustáveis podem ser movidos para cima, pelo que
dispõe de duas opções de conforto. O Cesto é um
sofá modular, podendo escolher entre 10 módulos de
assento. As pernas podem ser montadas em várias
posições, para criar diversos aspectos. Disponível em
mais de 80 tecidos e peles.
10.
80 133 160
110 220 250
200 200
320 330
15.
11.
805 810 815 820
14.
104
67,5
104
104
85 85 98 98
160
104 80
600 100
16.
13.
12.
276
160
104
10.
1: desde € 1.795,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia aspecto toupeira, € 3.019,-.
A77xL196xP104cm. [Cesto - AC41] 2: desde € 1.995,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia
aspecto toupeira, € 3.420,-. A77xL236xP104cm. [Cesto - AE41] 3: desde € 67,- Almofada, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, pele Bahia aspecto toupeira, € 207,-. A25xL56xP10cm. [Cesto - 1] 4: desde € 67,- Almofada, disponível em
tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia aspecto toupeira, € 207,-. A25xL65xP10cm. [Cesto - 2] 5: desde € 949,- Cadeirão
Monte, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Flint brancol carvalho cor preta, € 1.123,-. A82xL75xP90cm.
[Cadeiras - L001] 6: € 359,- Mesa de apoio, vidro transparente. A35xL120xP70cm. [Occa - 4450] 7:€169,- Mesa de apoio,
vidro branco. A55xØ40cm. [Occa - 2020] 8: € 1.295,- Tapete Twilight, cinzento. L200xC300cm. Disponível em diferentes
tamanhos. 9: € 329,- Candeeiro de chão Mega Shower, cromadol abajur de tecido branco. Também disponível em preto.
Também disponível em preto. A186xØ52cm. 10: desde € 2.995,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, pele Rio preta, € 4.134,-. A77xL276xP160cm. [Cesto - BF41] 11: desde € 1.995,- Sofá, disponível em tecidos
e peles. Na imagem, tecido Frisco esbranquiçado com aquaclean, € 2.492,-. A77xL236xP104cm. [Cesto - AE41] 12: € 189,-
Mesa de apoio, laminado vermelho corall lacado preto mate. A41xØ55cm. [Occa - 2510] 13:€579,- Tapete Rocket, cinzento.
L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 14: € 179,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede, metal preto.
Disponível em acabamento prateado, metal branco, preto ou verde musgo. A42xØ12cm. 15: € 29,- Almofadas com botão
colorido, unid. Disponível em feltro verde musgo, ocre amarelo, cinzento, azul pavão, preto ou roxo. A40xL40cm. 16: € 99,-
Manta, tricotado cinzento. L130xC170cm.
DESENHE O SEU SOFÁ CESTO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 027

2.
5.
6.
4.
3.
8.
4.
7.
4.
Sugestão:
Decoradora de interiores
Anna Porada,
BoConcept Notting Hill,
Londres, Reino Unido
Misture pequenas peças
móveis com bases mais
permanentes e facilite
a reorganização da sua
sala de estar de acordo
com a situação.
1.
9.
028 l

NOVA
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN
DA BOCONCEPT
O sofá Nova consiste numa zona de elevado conforto,
com almofadas de assento macias e grandes e com
diversas almofadas de encosto soltas. O módulo de
descanso oferece um conforto adicional e até mesmo
os braços apresentam almofadas extra. Afunde-se no
sofá Nova e desfrute do seu próprio design, escolhendo
entre 11 módulos de assento e 2 cores de pernas.
Disponível em mais de 60 tecidos.
10.
80 133
10 20
25 30
80 85
120 125
156
104
104
160 200
104
133 133
125 125
104 104
50 55
12.
102 60 84
11.
104
600 110 9
€629,-
13.
104
285
287
315
104
1. 156 10.
1: desde € 2.895,- Sofá com chaise-longue, disponível em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Frisco cinzento claro com
aquaclean, € 3.629,-. A88½xL287xP156cm. [Nova - N47] 2: € 3.995,- Composição, lacado branco. A229½xL485xP41cm.
[Lecco - DO] 3: desde € 1.505,- Cadeirão Imola com função rotativa, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro
cinzento clarol aço escovado, € 1.505,-. A73xL95xP90cm. [Cadeiras - L003] 4:€319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado branco.
A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070] 5: € 319,- Prateleiras, 2 unid., lacado branco. A39xL83½xP22cm.
[Occa - 260] 6: € 419,- Candeeiro de chão Bistro, metal preto. Também disponível em branco. A155xØ20cm. 7: € 179,-
Candeeiro de mesal candeeiro de parede, metal branco. Disponível em acabamento prateado, metal branco, preto ou verde
musgo. A42xØ12cm. 8: desde € 49,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais. 9: € 149,- Banco,
madeira preta. A41xØ43cm. 10: desde € 4.295,- Sofá de canto com módulo de descanso, disponível em diferentes
tecidos. Na imagem, tecido Icon preto, € 4.856,-. A88½xL315xP285cm. [Nova - N49] 11: desde € 2.395,- Sofá com
mesa com arrumação, disponível em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Congo marfiml carvalho cor preta, € 3.067,-.
A88½xL283xP104cm. [Nova - N27] 12: € 629,- Mesa de apoio, carvalho cor preta. A26xL110xP110cm. [Occa - 680]
13:€629,- Tapete Nevada, pele cor natural. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos.
DESENHE O SEU SOFÁ NOVA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 029

4.
1.
2.
030 l

5.
3.
6.
7.
317
287
156
104
104
156
6. 7.
1: desde € 1.995,- Sofá, disponível em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Pica cinzento
acastanhado, € 2.528,-. A88½xL246xP104cm. [Nova - N23] 2: € 729,- Mesa de apoio,
carvalho cor preta. A43xL120xP70cm. [Occa - 4600] 3: € 549,- Candeeiro de chão Main,
preto com abajur cinzento. Também disponível com abajur branco ou laranja. A160xØ62cm.
4:€69,- Manta, castanho. L130xC170cm. 5: desde € 1.795,- Sofá, disponível em
diferentes tecidos. Na imagem, tecido Costa cinzento claro, € 2.237,-. A88½xL206xP104cm.
[Nova - N22] 6: desde € 3.195,- Sofá com módulo de descanso e chaise-longue, disponível
em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Congo marfim, € 3.884,-. A88½xL317xP156cm.
[Nova - N52] 7: desde € 2.895,- Sofá com chaise-longue, disponível em diferentes tecidos.
Na imagem, tecido Congo mesclado castanho, € 3.629,-. A88½xL287xP156cm. [Nova - N33]
l 031

UMA CASA COM DIVISÕES ENORMES E IMENSO ESPAÇO. PARECE UM SONHO. MAS PODE SER UM DESAFIO PARA
MOBILAR. A APRESENTADORA DE TELEVISÃO ANDREA KAISER E A ESTRELA DE FUTEBOL LARS RICKEN RECORRERAM
À BOCONCEPT QUANDO PRETENDERAM MOBILAR A SUA NOVA E FABULOSA CASA EM MUNIQUE. A DECORADORA
DE INTERIORES MICHAELA POTHMANN TRABALHOU COM AMBIENTES E USOU CORES, MATERIAIS TEXTURADOS E
ACESSÓRIOS PARA CRIAR UMA CASA QUENTE E ACOLHEDORA.
CASA NOVA. SOCORRO!
1.
3.
2.
a)
1: desde € 6.890,- Sofá de canto com módulo de descanso, disponível em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Congo castanho, € 8.237,-. A88½xL395xP404cm. [Nova - N61] 2: € 629,-
Mesa de apoio, nogueira. A26xL110xP110cm. [Occa - 680] 3: € 1.195,- Tapete Monika, preto. L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 4: € 2.595,- Composição, lacado branco.
A229½xL232xP41cm. [Lecco - DT] 5:€479,- Mesa, lacado branco. A74xL156½xP60cm. [Occa - 329] 6: desde € 595,- Cadeira Nomi com função rotativa, disponível em tecidos e peles. Na
imagem, pele Salvador castanha claral aço escovado, € 1.014,-. A80½l 48xL58xP56cm. [Cadeiras - D014] 7: desde € 1.599,- Cadeirão Imola, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele
Salvador castanha claral aço escovado, € 2.599,-. A110xL95xP99cm. [Cadeiras - 8510] 8: € 179,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede, acabamento acetinado. Disponível em acabamento
prateado, metal branco, preto ou verde musgo. A42xØ12cm. 9: € 1.495,- Sofá reclinável e com função de dormir. Na imagem, tecido Sazza cinzento. A79xL173xP83l 197cm. [Melo - 6070]
10: € 199,- Candeeiro de chão Paula, metal preto. A150xØ26cm. 11: desde € 849,- Cadeirão Rock, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento escurol aço inoxidável, € 981,-.
A66xL88xP90cm. [Cadeiras - 8700] 12:€549,- Composição, unid., branco brilhante. A154xL51½xP22cm. [Occa - 1120] 13: desde € 595,- Tapete Cabana, vermelho. L140xC200cm.
Disponível em diferentes tamanhos.
032 l

4.
10.
8.
5.
9.
6.
7.
b) c)
c)
d)
GRANDES
IDEIAS
a) Quando dispõe de espaço, não tenha
medo de optar por mobiliário volumoso
e tapetes grandes. Em vez de ter várias
pequenas peças espalhadas, opte por
acessórios e mobiliário volumoso que
irão unificar o espaço e criar um estilo
harmonioso e coerente
b) Faça do trabalho um prazer com
superfícies limpas e cadeiras
características, em material exótico
Sugestão:
Decoradora de interiores
Michaela Pothmann,
BoConcept Munique,
Alemanha
Com divisões grandes e
espaçosas, é importante
pensar em termos de
zonas. Agrupe objectos,
para criar pequenos
oásis onde poderá
descontrair.
c) Não tenha receio de jogar com cores.
Insista nalgumas cores contrastantes,
para um efeito que chama a atenção
12.
11.
d) Pense no seu sistema de parede
como mais do que apenas um local de
arrumação. Consiste num ponto ideal
para mostrar os seus objectos pessoais
e irá conferir carácter ao seu espaço
13.
FACTOS
Proprietários: Andrea Kaiser, 29 anos de idade, apresentadora de televisão e Lars Ricken,
35 anos de idade, responsável pelo departamento de formação do clube de futebol Borussia
Dortmund
Local: Munique, Alemanha
Área: 300 m 2 em 3 pisos
Característica favorita: O grande sofá para descontrair com os amigos e a cadeira de baloiço
para muitas conversas ao telefone
PRECISA DE NOVAS IDEIAS PARA A SUA CASA?
Marque a visita de um decorador de interiores em www.boconcept.pt
a)
DECORE A SUA CASA EM TRÊS DIMENSÕES OU MARQUE A VISITA DE UM DECORADOR DE INTERIORES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 033

VIDRO, MADEIRA E TECIDOS PRODUZEM UM ASPECTO MAIS
FORTE NUMA SALA, TRANSMITINDO UMA PREOCUPAÇÃO
COM A ECOLOGIA. A MISTURA ENTRE MADEIRA RECICLADA
E UM DESIGN AERODINÂMICO PRODUZ UM CONTRASTE
FRESCO.
8.
6.
1.
4.
2.
7.
€179,-
5.
3.
034 l

ARCO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
desde € 895,-
O sofá Arco é desenhado especialmente para zonas
de estar pouco espaçosas com os seus módulos de
assento relativamente pequenos. Trata-se de um
sofá com imensa personalidade, fruto de costuras e
braços característicos. O Arco é um conceito de sofá
modular, pelo que pode criar qualquer sofá de que
goste escolhendo entre os 17 módulos de assento e os
4 designs de pernas. Disponível em mais de 80 tecidos
e peles.
9.
100 160 220
88 88
1100 2200 3200
80 80 140
140
16.
1105
1110 2205 2210
200
200
11.
88
3205 3210
60
120
180
17.
13.
14.
1120
2220
3220
12.
88
124 124
88
88
600
705 710
80 80
66
55
10.
146
100
805
810
15.
146
220
88
10.
1: desde € 1.095,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Flint verde musgo, € 1.700,-. A78xL220xP88cm.
[Arco - AC70] 2: € 759,- Mesa dobrável, carvalho cor pretal aço escovado. A77l 75xL120½xP45½l 91cm. [Occa - 2900]
3: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado pretol lacado preto mate. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070]
4:€179,- Cadeira dobrável Oslo, preto tipo pelel carvalho. A80l 45xL53xP50cm. [Cadeiras - 1840] 5:€1.795,- Tapete
Patchy, verde. L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 6: € 329,- Candeeiro de chão Woody, carvalho com abajur
de tecido preto. A147xØ25cm. 7: € 199,- Banco, 'Natureza', madeira teca. A40xØ30cm. 8: € 99,- Relógio de parede. Ø50cm.
9: desde € 895,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio castanha escura, € 1.396,-. A78xL160xP88cm.
[Arco - AB80] 10: desde € 1.595,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Mojave bege,
€1.971,-. A78xL220xP146cm. [Arco-BC80] 11: desde € 649,- Cadeira, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido
Mojave bege, € 776,-. A78xL100xP88cm. [Arco - AA80] 12: € 259,- Mesa de apoio, vidro transparentel lacado preto mate.
A26xL102½xP60cm. [Occa - 276] 13:€249,- Conjunto de mesas, 2 unid., carvalho cor preta. A50l 42xL58l 51xP50l 50cm.
[Occa - 2060] 14: € 895,- Módulo de TV, carvalho cor pretal vidro preto. A36xL160xP45cm. [Occa - 4650] 15:€649,-
Tapete Temper, cinzento. L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 16: € 199,- Candeeiro de chão Berlin,
cromadol abajur de chita preta. Também disponível em branco. A93l 160cm. 17: € 59,- Almofada com aplicação de fita,
castanhol multicolorido. A43xL43cm.
DESENHE O SEU SOFÁ ARCO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 035

7.
3.
1.
2.
6.
4.
5.
036 l

CELANO
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN DA
BOCONCEPT
O sofá Celano é irresistivelmente confortável, com
almofadas de assento e encosto de penas e espuma
macia e grossa. É a mistura perfeita de descontracção
espaçosa e luxo acessível. Desfrute de grande conforto
com a protecção de espuma extra dos braços ou com
o módulo de descanso ajustável. O sofá Celano é um
conceito de sofá modular, podendo escolher entre 11
módulos de assento e 2 cores de pernas. Disponível em
mais de 80 tecidos e peles.
8.
80 133
10 20
25 30
80 85
120 125
12.
156
104
104
160 200
104
133 133
125 125
104 104
50 55
102 60 84
104
10.
600 110 9
9.
11.
285
285
315
287
104
156
104
315
104
1. 8. 9.
1: desde € 4.295,- Sofá de canto com módulo de descanso, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia caramelo,
€ 7.917,-. A79½xL285xP315cm. [Celano - C60] 2: desde € 949,- Cadeirão Monte, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
tecido Flint brancol carvalho cor preta, € 1.123,-. A82xL75xP90cm. [Cadeiras - L001] 3: € 929,- Mesa de apoio funcional
com arrumação, carvalho cor pretal aço escovado. A34xL120½xP70½cm. [Occa - 65075] 4: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid.,
lacado pretol lacado preto mate. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070] 5: € 1.295,- Tapete Cabana, cinzento.
L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 6: € 339,- Candeeiro de chão Kuta, cor de prata. A200xØ40cm.
7: € 49,- Almofada com padrão de alças, feltro azul ganga. Também disponível em feltro vermelho ferrugem. A45xL45cm.
8: desde € 2.895,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha clara,
€ 6.869,-. A79½xL287xP156cm. [Celano - C33] 9: desde € 4.295,- Sofá de canto com módulo de descanso, disponível em
tecidos e peles. Na imagem, tecido Congo mesclado castanho, € 5.245,-. A79½xL285xP315cm. [Celano - C49] 10: € 629,-
Mesa de apoio, carvalho cor preta. A26xL110xP110cm. [Occa - 680] 11: € 1.995,- Tapete Bellini, pele de vaca castanha
escura. L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 12: € 229,- Pendente Bucket, abajur de chita preta. Também
disponível em branco. A45xØ55cm.
DESENHE O SEU SOFÁ CELANO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 037

A SALA DE ESTAR AMPLA ESTÁ DE VOLTA, CUIDADOSAMENTE
MOBILADA COM DESIGN BONITO, MODERNO E FUNCIONAL.
8.
€ 639,-
10.
11. 12.
1.
3.
7.
4.
1. desde
€2.795,-
Sofá com módulo de descanso ajustável, disponível em
tecidos e peles. Na imagem, tecido Tile cinzento, € 3.396,-.
A79½xL308xP104cm. [Celano - C57]
2. desde € 359,- Puff, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento claro,
€ 422,-. A33xØ75cm. [Boxy - 1480]
3. €639,- Mesa de apoio, vidro transparentel carvalho cor preta.
A40xL112xP112cm. [Occa - 4200]
4. €399,- Conjunto de mesas, 2 unid., carvalho cor pretal aço escovado.
A43½l 38xØ45l 37½cm. [Occa - 2560]
5. €499,- Mesa, carvalho cor preta. A74½xL183xP91½cm. [Occa - 784]
6. desde € 279,- Cadeira Mariposa Deluxe, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
pele Bahia caramelol aço escovado, € 422,-. A84l 47xL51xP57cm.
[Cadeiras - 137076]
7. desde € 749,- Tapete Flash, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes
tamanhos.
8. €329,- Candeeiro de chão Mega Shower, cromadol abajur de tecido branco.
Também disponível em preto. Também disponível em preto.
A186xØ52cm.
038 l

1.
9.
6.
5.
2.
9. €239,- Pendente Ceylon, tecido branco. Disponível em tecido branco,
castanho ou azul escuro. A20xØ50cm.
10. €49,- Almofada com padrão entrelaçado embutido, cinzento
prateadol branco. Disponível em castanhol azul água, amarelo
ocrel branco, vermelhol branco, cinzento prateadol branco ou
pretol cor de areia. A43xL43cm.
11. €169,- Vaso, vidro esculpido, cinzento. Disponível em vidro cinzento,
castanho ou roxo. A30xØ23cm.
12. €129,- Vaso, vidro esculpido, cinzento. Disponível em vidro cinzento,
castanho ou roxo. A20xØ21cm.
DESENHE O SEU SOFÁ CELANO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 039

1.
5.
4.
2.
3.
040 l

CARMO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
Deixe o sofá Carmo redefinir a sua sala de estar
com o seu design masculino suavizado com tubos
característicos. A protecção de espuma extra no
interior dos braços e encostos proporciona-lhe um
conforto excepcional. O Carmo é um sistema de sofá
modular que lhe permite criar qualquer espaço de sala
de estar imaginável a partir dos 8 módulos de assento
diferentes. Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
6.
111 111 90 90
90
220 225 605 610
111 111
85 90
165
90
120 20
320
325
9.
10.
8.
7.
165
307
286
90
165
90
6. 7.
90
1: desde € 2.395,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Molino cinzento, € 2.924,-. A70xL307xP90cm.
[Carmo - CA22] 2: desde € 829,- Cadeirão Ross, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Frisco laranja com
aquacleanl aço escovado, € 929,-. A73½xL72½xP87cm. [Cadeiras - 8900] 3: € 579,- Mesa de apoio, branco brilhantel aço
escovado. A40½xØ90cm. [Occa - 141056] 4: € 339,- Candeeiro de chão Kuta, cor de prata. A200xØ40cm. 5: desde € 79,-
Taça, 'átomos', metal preto. Disponível em dois tamanhos. A14xØ33½cm. 6: desde € 2.795,- Sofá com chaise-longue,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Mojave cinzento escuro, € 3.378,-. A70xL307xP165cm. [Carmo - CA08]
7: desde € 2.695,- Sofá relax com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro toupeira, € 3.238,-.
A70xL286xP255cm. [Carmo - CA52] 8: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado branco. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm.
[Occa - 2070] 9: € 749,- Tapete Favour, vermelho ferrugem. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 10: desde
€49,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais.
DESENHE O SEU SOFÁ CARMO EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 041

3.
2.
8.
11.
4.
10.
1.
5.
9.
2.
6.
7.
042 l

MORINI
DESENHADO POR HENRIK PEDERSEN
O sofá Morini possui módulos de assento extra
largos e pernas leves e finas para acentuar o design
horizontal. Rico em pormenores, as linhas estreitas são
suavizadas pelas curvas arredondadas das almofadas
de assento, com enchimento em espuma de dois
componentes, incluindo uma espuma ultra-macia no
cimo para garantir maior conforto. O sofá Morini é
modular, podendo optar entre 23 módulos de assento e
dois tipos de braços. Disponível em mais de 80 tecidos
e peles.
12.
80
100 87 87
102
110
120 210 215
107 107
102
310 315
163 163
102
410 415
14.
114
114 134 134
102
220
225 320 325
190
190
102
420
425
163 163
102
13.
510 515
190
190
102
265
102
520
525
265
102
308
163
102
107
107 114 114
530
535 540 545
102 80
100
1. 13. 163
1: desde € 3.895,- Sofá de canto, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Flint castanho claro, € 5.149,-.
A78xL265xP265cm. [Morini - AQ30] 2: desde € 216,- Apoio para a cabeça ajustável, disponível em tecidos e peles. Na
imagem, tecido Flint castanho claro, € 270,-. L65xØ18cm. [Arco - 4001] 3: € 2.895,- Composição, nogueiral lacado cinzento.
A197½xL198½xP41cm. [Lecco - DI] 4: € 269,- Mesa de apoio, vidro transparentel aço escovado. A40xL91½xP91½cm.
[Occa - 1079] 5:€279,- Mesa de apoio, vidro transparentel aço escovado. A26xL102½xP60cm. [Occa - 276] 6: desde
€795,- Tapete Romeo, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 7:€549,- Candeeiro de chão Main,
preto com abajur branco. Também disponível com abajur laranja ou cinzento. A160xØ62cm. 8: desde € 49,- Almofadas.
Disponível em vários tamanhos, cores e materiais. 9: € 169,- Vaso, lacado a cinzento. A70xØ30cm. 10: € 119,- Prato,
padrão de rebites, alumínio mate. A7xØ46cm. 11: € 129,- Escultura, alumínio. A31cm. 12:desde €1.995,- Sofá, disponível
em tecidos e peles. Na imagem, tecido Flint cinzento escuro, € 2.810,-. A78xL214xP102cm. [Morini - AB30] 13: desde
€ 3.495,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha clara, € 7.896,-.
A78xL308xP163cm. [Morini - FJ30] 14: € 69,- Almofada, pele de cabra. Disponível em castanho ou cor natural. A40xL40cm.
600 20
DESENHE O SEU SOFÁ MORINI EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 043

OS DOIS TIPOS DIFERENTES DE ALMOFADAS OFERECEM-LHE
VÁRIAS ESCOLHAS QUANDO QUISER DESCONTRAIR.
6.
5.
7.
2.
1.
8.
3.
3.
044 l
4.

ISTRA
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN DA
BOCONCEPT
O sofá Istra é perfeito para descontrair. Com duas
filas de almofadas de encosto soltas em dois tamanhos
diferentes, dá-lhe imensas opções para um conforto de
assento perfeito. Também pode optar por acrescentar
um encosto de cabeça para um luxo adicional. O Istra
é um sofá modular, podendo escolher entre 17 módulos
de assento e 2 designs de pernas. Disponível em mais
de 80 tecidos e peles.
9.
144 207
2200 3300
2205
2210
3305
3310
11.
220
330
15.
96
96
96
96
96
135
135
198
198
126
189
128
128
2105
2110
13.
14.
202
202
96
10.
3205
3210
12.
220
220
294
96
208
96
3215
3220
96
160
9. 10.
220
94 160
73 73
805 810
94
600
67
100
106
1: desde € 1.495,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha clara, € 3.843,-.
A86xL207xP96cm. [Istra - AC40] 2: desde € 579,- Puff, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha
clara, € 935,-. A42xL106xP67cm. [Istra - AA40] 3: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado branco. A48½l 44½l 38½x
Ø48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070] 4: desde € 829,- Tapete Cato, cinzento claro. Também disponível em cinzento escuro.
L170xC240cm. 5: € 239,- Pendente Ceylon, tecido branco. Disponível em tecido branco, castanho ou azul escuro.
A20xØ50cm. 6: € 199,- Pendente Bali, abajur de tecido azul. Também disponível com abajur de tecido preto. A20xØ40cm.
7: € 49,- Almofada exclusiva, sari. A30xL50cm. 8: € 69,- Manta, verde cinzento. L130xC170cm. 9: desde € 1.995,- Sofá
com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro toupeira, € 2.455,-. A86xL208xP160cm. [Istra - AD40]
10: desde € 2.395,- Sofá com módulo de descanso, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Flint cinzento claro,
€3.627,-. A86xL294xP220cm. [Istra-BQ30] 11: desde € 216,- Apoio para a cabeça ajustável, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, tecido Flint cinzento claro, € 270,-. L65xØ18cm. [Arco - 4001] 12:desde €359,- Puff, disponível em tecidos e
peles. Na imagem, tecido Flint verde musgo, € 476,-. A33xØ75cm. [Boxy - 1480] 13:€319,- Mesa de apoio, nogueiral lacado
preto mate. A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079] 14: € 419,- Candeeiro de chão Bistro, metal branco. Também disponível em
preto. A155xØ20cm. 15: € 89,- Prato, alumínio martelado. Disponível em três tamanhos. A9xØ53cm.
DESENHE O SEU SOFÁ ISTRA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 045

DESENHE O SEU SOFÁ
OS NOSSOS SOFÁS BASEIAM-SE NUM SISTEMA MODULAR, PELO QUE PODE CONSTRUIR O TAMANHO E FORMA DE SOFÁ
QUE MELHOR SE AJUSTE ÀS SUAS NECESSIDADES. ESCOLHA ENTRE VÁRIOS BRAÇOS, PERNAS, ACESSÓRIOS, TECIDOS
E PELES. PARA FACILITAR O DESENHO DO SEU SOFÁ, MOSTRAMOS TODAS AS OPÇÕES DISPONÍVEIS PARA CADA SISTEMA
DE SOFÁ NAS PRÓXIMAS PÁGINAS. POR ISSO, NÃO HESITE E JOGUE COM AS POSSIBILIDADES.
1. ESCOLHA O DESIGN, A FORMA E O TAMANHO 2. ESCOLHA OS BRAÇOS 3. ESCOLHA AS PERNAS
ARCO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O sofá Arco é desenhado especialmente para zonas de estar pouco espaçosas com os
seus módulos de assento relativamente pequenos. Trata-se de um sofá com imensa
personalidade, fruto de costuras e braços característicos. O Arco é um conceito de
sofá modular, pelo que pode criar qualquer sofá de que goste, escolhendo entre os
17 módulos de assento e os 4 designs de pernas. Disponível em mais de 80 tecidos
e peles.
Consulte a página 35 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
3300
A12cm
4040
A14cm
4070
A15cm
4080
A15cm
91 94 91 94 14 59
91 94
CARMO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
Deixe o sofá Carmo redefinir a sua sala de estar com o seu design masculino
suavizado com tubos característicos. A protecção de espuma extra no interior dos
braços e encostos proporciona-lhe um conforto excepcional. O Carmo é um sistema
de sofá modular que o deixa criar qualquer espaço de sala de estar imaginável a
partir dos 8 módulos de assento diferentes. Disponível em mais de 80 tecidos e
peles.
Consulte a página 41 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
Escolha de tecido Escolha de pele Escolha de pernasl cor Escolha de braços Cores - consulte a página 163
046 l

4. ESCOLHA O TECIDO OU PELE 5. ESCOLHA A COR
CELANO
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN DA BOCONCEPT
O sofá Celano é irresistivelmente confortável, com almofadas de assento e encosto
de penas e espuma macia e grossa. É a mistura perfeita entre adescontracção
espaçosa e o luxo acessível. Desfrute de grande conforto com a protecção de
espuma extra dos braços ou com o módulo de descanso ajustável. O sofá Celano é
um conceito de sofá modular, podendo escolher entre 11 módulos de assento e 2
cores de pernas. Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
Consulte a página 37 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
2152
A3½cm
91 14
CESTO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O Cesto é um sofá clássico que pode ser transformado num sofá descontraído. Os
encostos facilmente ajustáveis podem ser movidos para cima, pelo que dispõe de
duas opções de conforto. O Cesto é um sofá modular, podendo escolher entre 10
módulos de assento. As pernas podem ser montadas em várias posições, para criar
diversos aspectos. Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
Consulte a página 27 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
4100
A10cm
91 94
Encostos
ajustáveis
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 047

INDIVI 2
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O Indivi 2 representa o derradeiro sistema de sofá modular com 13 módulos de
assento, 7 designs de braços e 10 designs de pernas, podendo ser montado em
várias posições. Escolha entre vários tipos de enchimento para as almofadas de
assento, consoante o aspecto e conforto que preferir. Disponível em mais de 80
tecidos e peles.
Consulte a página 13 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
Consulte as páginas 16-17 para uma perspectiva geral das pernas e braços
ISTRA
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN DA BOCONCEPT
O sofá Istra é perfeito para descontrair. Com dois tipos de almofadas de encosto
soltas em dois tamanhos diferentes, dá-lhe imensas opções para um conforto de
assento perfeito. Também pode optar por acrescentar um encosto de cabeça para
um luxo adicional. O Istra é um sofá modular, podendo escolher entre 17 módulos de
assento e 2 designs de pernas. Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
Consulte a página 45 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
4130
A18cm
4140
A18cm
91 94 91 94
MEZZO
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN DA BOCONCEPT
O elegante sofá Mezzo proporciona um assento espaçoso e um conforto de luxo, com
uma almofada de assento extra fina e detalhes de costura exclusivos. Descontraia de
várias formas, utilizando as pequenas almofadas que estão presas às almofadas de
encosto ou recoste-se confortavelmente contra os braços que apresentam protecção
de espuma extra. O sofá Mezzo é um conceito de sofá modular, pondendo escolher
entre 9 módulos de assento e 2 cores de pernas. Disponível em mais de 80 tecidos e
peles.
2152
A3½cm
Consulte a página 19 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
91 14
MILOS
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O sofá Milos é uma interpretação moderna do sofá clássico. Um sofá elegante com
pernas esculturais, linhas sóbrias e costuras que criam um aspecto característico. O
Milos é um sistema de sofá modular, podendo escolher entre 12 módulos de assento.
Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
Consulte www.boconcept.pt para mais informações sobre o sofá Milos.
Escolha de tecido Escolha de pele Escolha de pernasl cor Escolha de braços Cores - consulte a página 163
048 l

MORINI
DESENHADO POR HENRIK PEDERSEN
O sofá Morini possui módulos de assento extra largos e pernas leves e finas para
acentuar o design horizontal. Rico em pormenores, as linhas estreitas são suavizadas
pelas curvas arredondadas das almofadas de assento, com enchimento em espuma
de dois componentes, incluindo uma espuma ultra-macia no cimo para garantir maior
conforto. O sofá Morini é modular e pode escolher entre 23 módulos de assento com
dois tipos de braços. Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
Consulte a página 43 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
4030
A15cm
91 94
NAGO
DESENHADO POR ANDERS NØRGAARD
O sofá Nago é um sofá de costas altas que lhe proporciona todo o conforto de
assento. Cabeceiras facilmente ajustáveis podem ser adaptadas à sua posição
de assento, e braços de elevado conforto garantem que poderá descontrair
confortavelmente. O Nago é um sofá modular, podendo escolher entre 11 módulos
de assento e 2 tipos de pernas. Disponível em mais de 80 tecidos e peles.
Consulte a página 25 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
2155
A5cm
2152
A3½cm
14 91 14
Apoios para a
cabeça ajustáveis
NOVA
DESENHADO PELA EQUIPA DE DESIGN DA BOCONCEPT
O sofá Nova consiste numa zona de elevado conforto, com almofadas de assento
macias e grandes e com diversas almofadas de encosto soltas. O módulo de
descanso oferece um conforto adicional e até mesmo os braços apresentam
almofadas extra. Afunde-se no sofá Nova e desfrute do seu próprio design
escolhendo entre 11 módulos de assento e 2 cores de pernas. Disponível em mais de
60 tecidos.
Consulte a página 29 para uma perspectiva geral dos módulos de assento
2152
A3½cm
91 14
DESENHE O SEU SOFÁ
ONLINE
Com a nossa ferramenta de design
online, Home Creator, pode criar o
seu próprio sofá em três dimensões,
mudar a coro tamanho, o design e
ver os preços imediatamente. Não
é necessário descarregar qualquer
software e é fácil de usar – basta um
clique.
Sugestão:
Leni Roselló,
Decoradora de Interiores
da BoConcept,
Valência, Espanha
Apaixonamo-nos
frequentemente por uma
cor ou material. Mas
tente olhar mais além
e observe o design,
os pormenores e os
factores de conforto
antes de escolher o
seu sofá. Depois,
opte pela cor e
material.
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 049

6.
4.
5.
3.
€1.495,-
1.
2.
1: € 1.495,- Sofá reclinável e com função de dormir. Na imagem, tecido Sazza cinzento. A79xL173xP83l 197cm. [Melo - 6070] 2: € 399,- Conjunto de mesas, 2 unid., vidro
brancol aço escovado. A43½l 38xØ45l 37½cm. [Occa - 2560] 3: € 149,- Estante, unid., lacado branco. A39xL39xP25cm. [Occa - 1011] 4:€199,- Estante, unid., lacado branco.
A39xL78xP25cm. [Occa - 1012] 5: € 359,- Cabide para hall, aço escovado. A188cm. [Metro - 3050] 6: € 39,- Pendente Lotus, porcelana preta com cabo em tecido brancol preto.
Também disponível noutras cores. Ø12cm.
050 l

Sofá Cadeirão reclinável Cama ocasional
€ 1.495,- Sofá reclinável e com função de dormir. Na imagem, tecido Nu preto.
A79xL173xP83l 197cm. [Melo - 6070]
2.
1.
Sofá
Cama ocasional
1: desde € 1.895,- Sofá com colchão de ar, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
tecido Congo mesclado castanho, € 2.684,-. A78xL206l 140xP96l 200cm. [Terni - BK55]
2: € 79,- Bomba de vácuo, preta. A12xØ8cm. [Terni - 1800]
€ 999,-
Sofá
Cama ocasional
€ 999,- Sofá-cama. Na imagem, preto tipo pele. A86xL198xP107l 128cm. [Seca - 20]
Banco
Cama ocasional
desde € 399,-
SOFÁS-
-CAMA
TIRE O MÁXIMO PARTIDO DE UM ESPAÇO LIMITADO
desde € 399,- Puff com função de dormir, disponível em diferentes tecidos. Na imagem,
tecido Molino petróleo claro, € 490,-. A42xL70l 198xP70cm. [Xtra - 603031]
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 051

A mesma mesa
1.
3.
TIRE MAIOR PARTIDO DO SEU ESPAÇO COM MOBILIÁRIO
QUE SEGUE O RITMO DO SEU DIA. PEÇAS CUIDADOSAMENTE
SELECCIONADAS TRANSFORMAM ESTA DIVISÃO DE 36 M 2 NUM
ESPAÇO PARA VÁRIAS UTILIZAÇÕES.
5.
36 M 2
1.
3.
pode ser elevada para uma refeição curta em frente à televisão
12.
5.
1.
1.
3.
6.
ou ainda mais, para um jantar com os amigos
052 l

10.
9.
11.
8.
13.
12.
2.
Esconda as coisas que não quer que se vejam
O sofá pode transformar-se numa cama para passar a noite
1: € 995,- Mesa ajustável em altura e em
tamanho, carvalho cor pretal aço escovado. A40-
74½xL70l 140xP110cm. [Occa - 3200] 2: € 999,-
Sofá-cama. Na imagem, tecido Sazza cinzento.
A86xL198xP107l 128cm. [Seca - 20] 3: desde
€1.195,- Tapete Patina, laranja. L170xC240cm.
Disponível em diferentes tamanhos. 4: desde € 29,-
Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e
materiais. 5: € 29,- Escultura de árvore, madeira preta.
Também pode ser usado como uma árvore para jóias.
A38cm. 6: € 179,- Cadeira dobrável Oslo, preto tipo
pelel carvalho. A80l 45xL53xP50cm. [Cadeiras - 1840]
15.
5.
16.
4.
2.
7:€139,- Banco alto Toco com função elevatória a gás,
acrílico transparentel cromado. A58-80xL39xP47cm.
[Cadeiras - 1360] 8: € 995,- Armário de base,
carvalho cor pretal aço escovado. A49xL154½xP40cm.
[Volani - CB05] 9: € 649,- Módulo de parede, carvalho
cor preta. A38½xL154½xP30½cm. [Volani - BA07]
10: € 583,- Armário, unid., de parede, carvalho cor preta.
A179½xL40xP30cm. [Volani - 5100] 11: € 129,- Prateleira
de parede, unid., carvalho cor preta. A5xL154½xP20cm.
[Occa - 183] 12:€319,- Mesas de apoio, 3 unid.,
lacado branco. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm.
[Occa - 2070] 13:€69,- Almofada, feltro verde musgo
com tubos em camadas de cor contrastante. Disponível
em feltro rosa, cinzento, verde musgo, amarelo ocre ou
azul-pavão. A60xL60cm. 14: desde € 879,- Cadeirão
reclinável Pinto. Na imagem, preto pelel aço escovado,
€1.399,-. A104l 55xL74xP91l 190cm. [Cadeiras-10]
15: € 319,- Candeeiro de chão Cover, metal preto com
frente em plástico removível branca. A160xØ18cm.
16: € 69,- Manta, laranja. L130xC170cm. 17: € 1.099,-
Armário móvel com gaveta de arquivo, carvalho cor preta.
A107xL105xP49l 70cm. [Occa - 3500] 18: € 339,- Tela
impressa, 'O jogo'. A150xL150cm.
1.
3.
14.
Sofá para o dia
18. 18.
17.
7.
17.
7.
O armário móvel pode ser usado para o pequeno-almoço, trabalho e arrumação
DECORE A SUA CASA EM TRÊS DIMENSÕES OU MARQUE UM DECORADOR DE INTERIORES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 053

2.
4.
3.
6.
5.
1.
Um quarto com carácter pessoal
GRANDES IDEIAS EM PEQUENAS DIVISÕES. OPTE POR SOLUÇÕES BEM
PONDERADAS QUE CRIAM UMA SENSAÇÃO ABERTA E ESPAÇOSA,
ACRESCENTANDO, SEM COMPROMETER A ESTÉTICA, IMENSA PERSONALIDADE.
2.
3.
4.
56 M 2
5.
1.
6.
e imenso espaço de arrumação
9.
23.
8.
7.
24.
Faça uma escultura do seu trabalho
054 l

16. 15.
16.
15.
11.
14.
14.
10.
13.
8.
8.
13.
12.
A arrumação pode ser transformada em arte
Adapte o seu espaço de jantar à ocasião com uma mesa com extensões incorporadas
21: desde € 49,- Almofadas. Disponível em vários
tamanhos, cores e materiais. 22: € 119,- Vaso, bambu
branco. A95cm. 23: € 695,- Mesa de apoio funcional
com arrumação, nogueiral vidro terral cromado.
21.
19.
20.
22.
A32½l 44½xL113½l 135xP80l 101½cm. [Occa - 68672]
24: desde € 829,- Cadeirão Veneto com função rotativa,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio
pretal cor de alumínio, € 1.150,-. A74½xL76½xP76½cm.
[Cadeiras - 790012] 25: desde € 399,- Puff com função
de dormir, disponível em diferentes tecidos. Na imagem,
tecido Molino petróleo claro, € 490,-. A42xL70l 198xP70cm.
[Xtra - 603031]
25.
17.
Um lugar para se sentar durante o dia transforma-se em cama para passar a noite
1: € 999,- Cama com arrumação, nogueira, excluindo
colchão. A35½xL171½xC213cm. Colchão: L160xC200cm.
[camas-8810] 2: € 109,- Prateleira de parede, unid.,
nogueira. A5xL103xP20cm. [Occa - 182] 3: € 129,-
Prateleira de parede, unid., nogueira. A5xL154½xP20cm.
[Occa - 183] 4:€159,- Prateleira de parede, unid.,
nogueira. A5xL205½xP20cm. [Occa - 184] 5:€149,-
Colcha, pretol cinzento. L250xC250cm. 6: desde
€49,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos,
cores e materiais. 7:€779,- Varão de montagem
na parede com mesa e arrumação ajustável, lacado
brancol aço escovado. A221½xL96xP96cm. [Occa - P003]
8: desde € 179,- Cadeira Nico, disponível em tecidos
e peles. Na imagem, pele Rio pretal aço inoxidável,
€256,-. A99½l 50½xL46xP55cm. [Cadeiras - D008]
9: € 319,- Cabide para hall, lacado preto mate. A188cm.
[Metro - 3050] 10: € 895,- Módulo de TV, carvalho
cor pretal vidro preto. A36xL160xP45cm. [Occa - 4650]
11: € 379,- Prateleiras, 2 unid., lacado cinzento.
A39xL83½xP22cm. [Occa - 260] 12:€1.895,- Tapete
Urban, roxol verde. L200xC300cm. Disponível em
diferentes tamanhos. 13:€499,- Mesa com tampo
suplementar, nogueira. A75xL91½l 180xP91½cm.
[Occa - 1700] 14: € 149,- Estante, unid., lacado branco.
A39xL39xP25cm. [Occa - 1011] 15: € 199,- Estante,
unid., lacado branco. A39xL78xP25cm. [Occa - 1012]
16: € 199,- Pendente Jupiter, vidro branco. Disponível
em lacado a alumínio mate, lacado a preto mate ou vidro
branco. A33½xØ35cm. 17: desde € 1.995,- Sofá,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio
preta, € 3.022,-. A86½xL246xP104cm. [Mezzo - M23]
18: € 299,- Pendente Titan, cinco abajures. Tecido
brancol cinzentol preto. A19½-27½xØ12cm. 19: € 29,-
Moldura, pau-rosa castanho. Também disponível noutros
tamanhos. A10xL15cm. 20: € 169,- Arte em fotografia,
'Luvas'. A60xL60cm.
17.
23.
19.
21.
20.
18.
22.
12.
24.
25.
Um mesa de centro com arrumação ajuda a manter tudo com um aspecto arrumado
DECORE A SUA CASA EM TRÊS DIMENSÕES OU MARQUE UM DECORADOR DE INTERIORES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 055

056 l
€319,-

MESAS DE
APOIO
Mesas pequenas, grande potencial. Desfrute da
flexibilidade destas pequenas mesas para que possa
reorganizar rapidamente a sua sala de acordo com as
necessidades. Algumas estão disponíveis em várias
cores, para se adaptarem ao seu gosto.
37 11
€269,- Mesa de apoio, vidro transparentel cromado.
A61½xL40xP52cm. [Occa - 2001]
€329,- Tabuleiro mesa, móvel, lacado brancol lacado preto
mate. A72xL80½xP45cm. [Occa - 2007]
11 14
39 41
€139,- Banco, metal preto. Também disponível em branco.
A50xØ35cm.
€259,- Conjunto de mesas, 3 unid., vidro pretol lacado preto
mate. A50l 45l 40xL45l 40l 35xP45l 40l 35cm. [Occa - 2230]
€169,- Mesa de apoio, vidro branco. A55xØ40cm.
[Occa - 2020]
11 12 14
55 41
16 17 18
€319,- Mesas de apoio, 3 unid., tons de verdel lacado preto
mate. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070]
€399,- Conjunto de mesas, 2 unid., carvalho cor pretal aço
escovado. A43½l 38xØ45l 37½cm. [Occa - 2560]
€189,- Mesa de apoio, laminado azul vintagel laminado
vermelho corall laminado verde aqual lacado preto mate, unid.
A41xØ55cm. [Occa - 2510]
€259,-
€239,-
55 39 37
€249,- Conjunto de mesas, 2 unid., carvalho cor preta.
A50l 42xL58l 51xP50l 50cm. [Occa - 2060]
€239,- Conjunto de mesas, 2 unid., vidro preto.
A39l 36xL36l 30xP36l 30cm. [Occa - 2012]
€299,- Conjunto de mesas, 3 unid., vidro transparente.
A42l 39l 36xL42l 36l 30xP42l 36l 30cm. [Occa - 2010]
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 057

2.
2.
3.
NECESSIDADES DIFERENTES
EM MOMENTOS DIFERENTES DO
DIA. SEMPRE A MESMA MESA.
ADORAMOS
A FUNÇÃO
1.
4.
COMBINE E CRIE
Jogue com módulos e mude o tamanho e
forma do seu sofá para qualquer ocasião.
1: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado brancol tons de verdel lacado pretol lacado preto mate. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070] 2: € 759,- Mesa dobrável, carvalho cor
pretal aço escovado. A77l 75xL120½xP45½l 91cm. [Occa - 2900] 3: € 179,- Cadeira dobrável Oslo, preto tipo pelel carvalho. A80l 45xL53xP50cm. [Cadeiras - 1840] 4: desde € 3.895,- Sofá
de canto com módulo de descanso, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento claro, € 4.642,-. A70xL376xP175cm. [Carmo - CA48] 5:€929,- Mesa ajustável em altura e em
tamanho, lacado brancol aço escovado. A40-74½xL70l 140xP110cm. [Occa - 3200] 6: desde € 299,- Cadeira London, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento clarol aço
inoxidável, € 319,-. A82l 46xL50xP50cm. [Cadeiras - D011] 7:€749,- Mesa de apoio funcional com arrumação, carvalho cor pretal vidro terral cromado. A32½l 44½xL113½l 135xP80l 101½cm.
[Occa - 68672]
058 l

CAFÉ OU JANTAR?
Pode ter ambos, com esta mesa inteligente que se converte
facilmente de uma mesa de centro numa mesa de jantar.
6.
5. 5. 5.
PASSE PELAS BRASAS
… no sofá com chaise-longue que pode ser inclinado
para cima para um apoio e conforto perfeitos.
Mais informações sobre o sofá Celano nas páginas 36-39
Designer
A utilidade é um
ingrediente importante
para criar um bom
design. Tem bom
aspecto, mas funciona?
Morten Georgsen
7.
OPTIMIZE O ESPAÇO NA SALA DE ESTAR
COM UM MESA DE CENTRO QUE PODE
FAZER MAIS DO QUE APENAS SUPORTAR
A SUA BEBIDA QUENTE. IRÁ ENCONTRAR
ESPAÇO DE ARRUMAÇÃO POR BAIXO DOS
TAMPOS, QUE PODEM SER LEVANTADOS
PARA UMA POSIÇÃO MAIS ELEVADA.
PERFEITO PARA O SEU COMPUTADOR
PORTÁTIL OU PARA UM JANTAR NO FINAL
DA NOITE, EM FRENTE À TELEVISÃO.
FAÇA COM QUE FUNCIONE
Desenhe a sua própria peça de
mobiliário multifuncional em três
dimensões com o nosso Home Creator
online. É fácil de usar, sem necessidade
de descarregar qualquer software.
Funciona apenas com um clique.
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 059

5.
1.
2.
4.
3.
060 l

ESCOLHA ENTRE MAIS DE
80 TECIDOS E PELES PARA O
SEU NOVO CADEIRÃO. VÁRIAS
TEXTURAS, ACABAMENTOS,
QUALIDADES E CORES PODEM
ALTERAR O ASPECTO DO
CADEIRÃO.
6.
7.
12.
10.
1: desde € 1.936,- Cadeirão Imola com função rotativa,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Estoril
aspecto pedral aço escovado, € 2.648,-. A110xL95xP99cm.
[Cadeiras - L002] 2: desde € 896,- Apoio de pés Imola,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Estoril
aspecto pedral aço escovado, € 1.042,-. A41xL66xP56cm.
[Cadeiras - L004] 3: € 169,- Mesa de apoio, vidro branco.
A55xØ40cm. [Occa - 2020] 4: € 1.395,- Tapete Snowflake,
cinzento. L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos.
5: € 299,- Candeeiro de chão Study, cromado com base
de metal branca e abajur branco. Também disponível
em cromado com base de metal preta e abajur preto.
A153xØ18cm. 6: desde € 849,- Cadeirão Rock, disponível
em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento clarol aço
inoxidável, € 981,-. A66xL88xP90cm. [Cadeiras - 8700]
7: desde € 829,- Cadeirão Veneto com função rotativa,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio
pretal cor de alumínio, € 1.150,-. A74½xL76½xP76½cm.
[Cadeiras - 790012] 8: desde € 1.595,- Cadeirão reclinável
Seto com função rotativa, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, pele Rio pretal aço escovado, € 2.064,-.
A98xL90xP92cm. [Cadeiras - L007] 9: desde € 629,- Apoio
de pés Seto, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
pele Rio pretal aço escovado, € 696,-. A42xL55xP42cm.
[Cadeiras - L008] 10: € 249,- Conjunto de mesas, 2 unid.,
carvalho cor preta. A50l 42xL58l 51xP50l 50cm. [Occa - 2060]
11: desde € 1.695,- Tapete Track, pele preta com padrão
estampado. L170xC240cm. Disponível em diferentes
tamanhos. 12: € 289,- Candeeiro de mesa Mix, metal
com revestimento macio preto. Também disponível em
branco. A48xØ35cm. 13: desde € 949,- Cadeirão Monte,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador
castanha claral nogueira, € 2.013,-. A82xL75xP90cm.
[Cadeiras - L001] 14: € 1.295,- Composição, carvalho cor
preta. A69½xL355½xP41cm. [Lecco - CP] 15: € 149,- Banco,
madeira preta. A41xØ43cm. 16: desde € 379,- Tapete
Universal, com riscas, tons de vermelhol verde. Também
disponível em tons de castanhol verde. L80xC350cm.
Disponível em diferentes tamanhos. 17: € 219,- Candeeiro
de mesa Study, cromado com base de metal branca e abajur
branco. Também disponível em cromado com base de metal
preta e abajur preto. A72½xØ18cm. 18: € 169,- Arte
em fotografia 'Poul Pava', unid. Disponível em 4 desenhos.
A60xL50cm.
16.
18.
11.
17.
8.
9.
14.
15.
13.

PORQUE NÃO TER DOIS EM VEZ DE UM? DOIS CADEIRÕES
PRÓXIMOS ENTRE SI SÃO UM PONTO DE PARTIDA
FANTÁSTICO PARA MUITAS CONVERSAS INTERESSANTES.
2.
1.
062 l

€199,-
3.
4. 5.
desde € 979,-
7.
6.
8.
9.
1: desde € 879,- Cadeirão Fly, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia aspecto toupeiral aço escovado, € 1.286,-. A78xL71xP84cm. [Cadeiras - L023] 2: € 299,- Conjunto de
mesas, 3 unid., vidro transparente. A42l 39l 36xL42l 36l 30xP42l 36l 30cm. [Occa - 2010] 3: desde € 829,- Cadeirão Ross, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio pretal cromado,
€1.029,-. A73½xL72½xP87cm. [Cadeiras-8900] 4: € 199,- Cadeirão Zarra Lounge, preto tipo pele. A74xL65½xP61cm. [Cadeiras - 7510] 5: desde € 749,- Cadeirão Schelly com função
rotativa, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio pretal cromado, € 1.177,-. A87xL83xP93cm. [Cadeiras - 610014] 6: desde € 979,- Cadeirão reclinável Wing com função rotativa,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio pretal aço escovado, € 1.134,-. A95xL65xP70cm. [Cadeiras - L005] 7: desde € 359,- Apoio de pés Wing, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, pele Rio pretal aço escovado, € 459,-. A44xL49xP50cm. [Cadeiras - 695014] 8: desde € 879,- Cadeirão reclinável Pinto. Na imagem, preto pelel aço escovado, € 1.399,-.
A104l 55xL74xP91l 190cm. [Cadeiras-10] 9: € 899,- Chaise-longue Pavia, preto pelel aço inoxidável. A83xL68xP160cm. [Cadeiras - 6040]
DESENHE A SUA CADEIRA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 063

4.
2.
5.
1.
3.
1: € 995,- Mesa ajustável em altura e em tamanho, carvalho cor pretal aço escovado. A40-74½xL70l 140xP110cm. [Occa - 3200] 2: desde € 895,- Sofá, disponível em tecidos
e peles. Na imagem, pele Rio castanha escura, € 1.396,-. A78xL160xP88cm. [Arco - AB80] 3: desde € 1.095,- Tapete Fashion, lilás. L170xC240cm. Disponível em diferentes
tamanhos. 4: € 299,- Candeeiro de chão Study, cromado com base de metal branca e abajur branco. Também disponível em cromado com base de metal preta e abajur preto.
A153xØ18cm. 5: desde € 59,- Vasos, vidro. Disponível em vários tamanhos e cores.
064 l

MESAS DE
CENTRO
A maior parte das nossas mesas está disponível em
várias cores e com diversas opções de pernas, para que
possa criar a mesa de centro que pretende. Algumas são
mesmo multifuncionais: gavetas embutidas, tampos que
podem ser levantados ou uma mesa de centro que pode
ser transformada numa mesa de jantar. Não existem
limites para um design funcional e moderno.
11 59 55 41 33 51 11 59 55
€795,- Mesa de apoio funcional com arrumação,
carvalho cor pretal vidro terral aço escovado.
A28l 40xL113½l 135xP80l 101½cm. [Occa - 68665]
€629,- Mesa de apoio funcional com arrumação,
nogueiral cromado. A32½l 44½xL102½xP70l 109cm.
[Occa - 67270]
1.
2.
11 59 55 11 59 55 41 33 51 60 97
€995,- Mesa ajustável em altura e em tamanho,
nogueiral aço escovado. A40-74½xL70l 140xP110cm.
[Occa - 3200]
€695,- Mesa de apoio funcional com
arrumação, nogueiral vidro preto matel cromado.
A32½l 44½xL113½l 135xP80l 101½cm. [Occa - 68672]
1: € 795,- Mesa de apoio funcional com arrumação,
branco brilhantel lacado preto mate. A46½xL91½xP91½cm.
[Occa - 10379] 2: € 795,- Mesa de apoio funcional
com arrumação, várias coresl lacado preto mate.
A46½xL91½xP91½cm. [Occa - 10379]
€695,-
€249,-
11 59 55 11 58 59 55 37 59 55
€729,- Mesa de apoio, carvalho cor preta. A43xL120xP70cm.
[Occa - 4600]
€249,- Mesa de apoio, vidro transparentel lacado preto mate.
A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079]
€929,- Mesa de apoio funcional com arrumação, carvalho cor
pretal aço escovado. A34xL120½xP70½cm. [Occa - 65075]
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 065

Sugestão:
Decorador de interiores
Bruno Gomis,
BoConcept Mónaco, França
Considere uma mesa
de centro redonda que é
fácil de contornar quando
o espaço é pequeno. Se
tiver bastante espaço,
opte por uma mesa
grande e quadrada,
que se enquadre
com o resto do
interior.
60
€579,- Mesa de apoio, branco brilhantel cromado.
A40½xØ90cm. [Occa - 141056]
11 58 59 55 37 11 58 59 55 66 37 41 51 37 39
37 37
58 55
€319,- Mesa de apoio, carvalhol lacado preto mate.
A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079] € 259,- Mesa de apoio,
carvalhol lacado preto mate. A26xL102½xP60cm. [Occa - 276]
€399,- Mesa de apoio, vidro preto. A35xL120xP70cm.
[Occa - 4450]
€639,- Mesa de apoio, vidro transparentel carvalho.
A40xL112xP112cm. [Occa - 4200]
€359,-
11 58 59 55 37 11 58 59 55 66 37 41 51 60 59 55 37 39
€319,- Mesa de apoio, nogueiral cromado.
A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079] € 239,- Mesa de apoio,
vidro preto matel cromado. A26xL102½xP60cm. [Occa - 276]
€629,- Mesa de apoio, nogueira. A26xL110xP110cm.
[Occa - 680]
€359,- Mesa de apoio, vidro transparente. A35xL120xP70cm.
[Occa - 4450]
066 l

DESENHE ONLINE
Utilize o nosso Home Creator online para desenhar a sua
mesa de centro em três dimensões. Experimente várias
cores e pernas e observe o seu novo design de vários
ângulos.
DESENHE A SUA
PRÓPRIA MESA
DE CENTRO
AS NOSSAS MESAS DE APOIO PODEM SER
DESENHADAS PARA SE ADEQUAREM AO SEU
ESTILO E À SUA CASA. ESCOLHA ENTRE UMA
AMPLA VARIEDADE DE TAMANHOS, FORMAS,
CORES E PERNAS.
1 2
ESCOLHA O DESIGN, O TAMANHO E A COR
100
A5xL55xP55cm
11 59 55
200
A1l 5xL102½xP60cm
11 58 59 55 66
37 41 51
210
A5xL70xP91½cm
11 59 55
300
A5xL156½xP60cm
11 59 55
350
A5xL120xP70cm
11 59 55
400
A5xL150xP34½cm
11 59 55
450
A5xL120xP34½cm
11 59 55
500
A5xL140xP80cm
11 59 55
600
A5xL160xP80cm
11 59 55
650
A13xL120½xP70½cm
59 55
672
A12xL102½xP70½cm
11 59 55
686
A12xL113xP80cm
11 59 55 41 33 51
1000
A1l 5xL91½xP91½cm
11 58 59 55 37
1030
A11½xL91½xP91½cm
60 97
ESCOLHA O DESIGN DAS PERNAS E A COR
23
A23cm
Para os tampos:
5cm
56
A37cm
Para os tampos:
1410
91 94
65
A16cm
Para os tampos:
650, 672, 686, 1030
94
70
A21cm
Para os tampos:
672
91 94
72
A21cm
Para os tampos:
686
91 94
73
A40cm
Para os tampos:
100
91 94
75
A21cm
Para os tampos:
350, 650
91 94 14
76
A25cm
Para os tampos:
200
91 94 14
77
A40cm
Para os tampos:
200
91 94
79
A35cm
Para os tampos:
1000, 1030
91 94 14
98
A10cm
Para os tampos:
5cm, 650
91 94
99
A15cm
Para os tampos:
5cm
94
1401
A35½cm
Para os tampos:
1410
91 94
1501
A35½cm
Para os tampos:
1410
91 94
€319,- Mesa de apoio, carvalho cor pretal lacado preto mate.
A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079] € 239,- Mesa de apoio, lacado cinzentol lacado
preto mate. A26xL102½xP60cm. [Occa - 276]
1410
A2½xØ90cm
60
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 067

DESIGN URBANO
DINAMARQUÊS
A BOCONCEPT É DINAMARQUESA E, POR ISSO, O NOSSO DESIGN TEM-SE BASEADO SEMPRE NAS TRADIÇÕES DE DESIGN
DINAMARQUESAS DE SIMPLICIDADE E FUNCIONALIDADE. AS RAÍZES DO NOSSO DESIGN, COMBINADAS COM MUITOS
ANOS DE EXPERIÊNCIA DE PRODUÇÃO E UMA ENORME ADORAÇÃO PELO DESIGN, TORNARAM A BOCONCEPT CONHECIDA
EM TODO O MUNDO PELO SEU ESTILO EXCLUSIVO, ALTA QUALIDADE E FUNCIONALIDADE.
Desafiamo-nos constantemente para desenvolver designs que reflictam o
estilo de vida urbano. A nossa equipa de colecções reúne informações sobre
a forma como vivemos e decoramos as nossas casas a partir de relatórios
de consumidores e de tendências, viagens e, evidentemente, dos nossos
inúmeros clientes de todo o mundo. Adaptar estes conhecimentos em criações
delicadas e inovadoras é a especialidade dos nossos distintos designers. Esta
é a forma como pensam e trabalham quando criam novos designs que também
lhe oferecem enorme valor pelo dinheiro. Porque não são apenas bonitos de
olhar mas também úteis.
O sofá Arco
ANDERS NØRGAARD
Mestrado em Arquitectura, Aarhus School of Architecture 1989.
Proprietário de Nørgaard Design em Aarhus, na Dinamarca, é
especialista em desenhar excelentes conceitos de sofás modulares e
cadeiras para a BoConcept.
Optimize o espaço. Trabalhando há muitos anos com a BoConcept,
Anders Nørgaard sabe que este é essencial para as casas urbanas,
onde o espaço se tornou um luxo. 'Quando o espaço disponível
é pouco, a funcionalidade tende a predominar sobre a beleza. O
meu ponto de partida para o novo sofá Arco foi a funcionalidade.
Conseguir o máximo de assentos possível sem ocupar demasiado
espaço na sala, mas tentando pensar de forma abstracta, abordando
cuidadosamente os pequenos pormenores, como os braços e os
tubos. O sofá tem um aspecto refinado, com imenso carácter.'
Começa com esboços desenhados à mão
Anders Nørgaard começa com esboços desenhados à mão. 'Na
verdade, é um divertimento, no sentido em que, nesta fase, não
existem limites para aquilo que posso experimentar. É evidente que
tenho algumas normas para as dimensões e proporções, com base
na experiência, mas um esboço feito à mão dá uma excelente ideia
do impacto que um pormenor pode ter na expressão global.'
O trabalho prossegue com representações visuais a três dimensões,
antes do fabrico do primeiro protótipo. 'Ter um protótipo e um
diálogo franco com os engenheiros de produção permite que
possamos fazer os ajustes finais em conjunto. Por isso, optimizamos
todos os aspectos para garantir que o resultado final é perfeito em
termos de aspecto, função e qualidade.'
Ajustes finais no protótipo
068 l

MORTEN GEORGSEN
Bacharel em comércio pela universidade de Aarhus, Dinamarca,
1982. Proprietário da Futhark Design sediada em Valência, Espanha.
Possui um talento particular para desenhar peças multifuncionais,
incluindo peças de arrumação, mesas e camas.
A tarefa de desenhar uma peça de mobiliário multifuncional foi
sempre uma paixão para Morten Georgsen. 'A minha inspiração
tende a ser muito baseada em factos., Gosto de ler jornais, artigos
sobre negócios, relatórios de tendências e, evidentemente, revistas
relacionadas com o estilo de vida. O conhecimento e compreensão
da forma como as pessoas vivem e utilizam o mobiliário nas mais
variadas situações são partes naturais do processo.'
Novos designs tomam vida em redor da mesa
Embora Morten Georgsen esteja completamente actualizado em
relação às últimas tendências, fez uma viagem no tempo para
concretizar uma das suas últimas criações, o novo armário. Cresci
com as tradições de design dinamarquês, simplista e útil. Os
armários antigos, que eram usados em salas de jantar formais nos
anos cinquenta, são excelentes exemplos de como as dimensões
podem funcionar graciosamente em conjunto. As pernas altas fazem
com que armários grandes pareçam leves. E o mais importante
é que se obtém um armário extremamente espaçoso sem ocupar
demasiado espaço no chão. Por isso, decidi reviver um velho
clássico e colocá-lo num novo contexto com funcionalidades, cores e
materiais que se ajustam ao estilo de vida moderno da actualidade.'
O reviver de um clássico
O resultado é um armário desenhado para uma utilização múltipla.
Pode ser usado como um aparador clássico para arrumar a
louça, como um pequeno escritório doméstico com espaço para o
computador portátil ou como um armário bonito e espaçoso na sua
sala de estar. Bonito e útil - um verdadeiro clássico.
O novo armário
HENRIK PEDERSEN
Estilista de moda do Teko Center, Dinamarca, 1990. Trabalha
actualmente com design de interiores e criou designs de
mobiliário e candeeiros exclusivos para a BoConcept.
Vamos fazer um cadeirão para o pai. Um cadeirão reclinável
grande e amplo, extremamente confortável. Parece uma receita
para um cadeirão que é confortável mas que não é demasiado
bonito ou característico. Mas, para Henrik Pedersen, este foi
exactamente o desafio com que se deparou quando começou a
fazer os primeiros esboços do novo cadeirão Seto.
Desenho a três dimensões
Esboço desenhado à mão
'Comecei a desenhar o cadeirão sem pensar nas limitações
da função de reclinar. Isto não quer dizer que a forma tem
prioridade sobre a função. Creio fortemente que devem andar
juntas. Foi também por isso que passei rapidamente do desenho
em papel para o desenho em computador. As representações
visuais a três dimensões conseguem mostrar o design de todos
os ângulos, permitindo-me ter uma impressão muito clara das
proporções, se são adequadas em termos de conforto e de
aspecto.'
Depois de Henrik Pedersen estar satisfeito com a forma
do cadeirão Seto, a tarefa seguinte passou por integrar o
mecanismo de reclinar sem comprometer o aspecto. Em vez de
fazer uma tentativa desajeitada de esconder o óbvio, o aspecto
mecânico tornou-se numa parte integrada da expressão visual.
O resultado é um cadeirão característico, em estilo retro, que
se enquadra em qualquer casa onde design e função assumem
prioridade.
O cadeirão Seto
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 069

INICIATIVAS
PARA A VIDA
Está na nossa natureza pensar de forma mais inteligente. Não se
trata apenas de mobiliário de design, mas sobretudo, de termos
consciência de que o que fazemos afecta as pessoas e o
ambiente em nosso redor. Fingimos ter todas as respostas, mas
temos a responsabilidade de fazer as coisas de forma diferente e
melhor. A nível local e global. Sempre. Porque cuidar do planeta
e uns dos outros é uma tarefa da qual nunca devemos desistir.
Eis uma pequena amostra das iniciativas que já implementámos
e que planeamos continuar, durante toda a vida.
16
INICIATIVA 16: MDF E AGLOMERADO RECICLÁVEL
Encontramos constantemente formas para fazer mais. É também por
isso que optámos por usar principalmente MDF e aglomerado em vez
de madeira sólida na nossa produção. São feitos de desperdícios de
madeira na forma de serragem, madeira proveniente de demolição ou
pequenas peças de madeira. Uma escolha que diminui, de forma eficaz, a
necessidade de matérias-primas.
8
INICIATIVA 8: FAZER UMA CASA
O nosso negócio é mobilar casas mas algumas pessoas não têm a
sorte de ter um lar. Temos uma política que encoraja as nossas lojas e
armazéns a doar peças de exposição e mobiliário descontinuado ou peças
com pequenos defeitos a organizações que ajudam os sem-abrigo. A título
de exemplo, doamos colchões a igrejas em Nova Jersey e, na Dinamarca,
doamos mobiliário a organizações da mocidade de âmbito nacional que
ajudam crianças e jovens que não dispõem de casa própria.
Leia mais sobre a organização da Mocidade Dinamarquesa 'Ungdommens
Vel' e sobre o seu trabalho em www.ungdommens-vel.dk
070 l

13
INICIATIVA 13: GLOBAL COMPACT
A BoConcept apoia a UN Global Compact, que consiste numa iniciativa de
política estratégica para negócios que estão empenhados em alinhar as
suas operações e estratégias com dez princípios universalmente aceites
nas áreas dos direitos humanos, trabalho, ambiente e anti-corrupção.
Leia mais em www.unglobalcompact.org.
4
INICIATIVA 4: VERNIZ AMIGO DO AMBIENTE
Usamos verniz à base de UV para a maioria do nosso mobiliário lacado.
Este tipo de verniz endurece quando exposto à luz ultravioleta, o que
nos permite evitar o uso de substâncias químicas. Na última década,
conseguimos poupar 425 toneladas de substâncias químicas por termos
alterado o nosso verniz para um à base de UV. Outro benefício do verniz
à base de UV consiste no facto de vedar eficazmente o formaldeído
presente na maior parte dos aglomerados e MDF, o que torna as peças
de mobiliário lacado mais seguro para si, para os nossos colaboradores e
para o ambiente.
21
INICIATIVA 21: MENOS TRANSPORTE
Dispomos de centros de distribuição regional na Europa, E.U.A. e na
Ásia, para reduzir a distância que os nossos produtos têm que viajar
para chegar aos nossos clientes. Em Abril de 2010, inaugurámos o nosso
Centro de Distribuição Asiático para diminuir a distância de transporte
para esta região, o que se traduziu numa redução de 15% em emissões
de CO 2
resultantes do transporte na Ásia.
10
INICIATIVA 10: O CATÁLOGO DA BOCONCEPT
O catálogo da BoConcept foi impresso pela Mohn Media, na Alemanha,
que trabalha activamente para reduzir o impacto ambiental dos produtos
resultantes da impressão. A sua utilização inovadora de uma combinação
de calor e tecnologia energética reduziu as emissões de CO 2
até 52%,
comparativamente com os métodos de impressão convencionais
usados na Alemanha. Em 2008, também passámos de 196 páginas para
164 páginas. Isto reduziu de forma eficaz o consumo de papel e as
necessidades de transporte, reduzindo as emissões de CO 2
em 16%.
CONSULTE A LISTA, EM CONSTANTE ACTUALIZAÇÃO, DAS NOSSAS INICIATIVAS PARA A VIDA EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 071

STORING
A azáfama do dia-a-dia terminou. Finalmente, algum
tempo para descontrair e ter alguma paz e sossego.
Deixe a tarefa de manter as suas coisas organizadas
para o sistema de arrumação multifuncional, que o
rodeia com as peças que gosta e esconde aquilo
que não quer ver. Personalize o seu sistema de
parede com vários tamanhos de prateleiras, gavetas,
frentes de vidro, lacadas ou de madeira, e portas
pendentes ou deslizantes. Poderá encontrar um
sistema de parede que se enquadre em qualquer
divisão ou função, em várias cores.
1: € 1.895,- Armário de base, lacado brancol aço escovado. A49xL308½xP40cm. [Volani - CB19] 2: € 995,- Módulo de parede, carvalho cor branca. A38½xL308½xP30½cm. [Volani - BA05]
3: € 109,- Prateleira de parede, unid., carvalho. A5xL103xP20cm. [Occa - 182] 4: € 129,- Prateleira de parede, unid., carvalho. A5xL154½xP20cm. [Occa - 183] 5: desde € 1.936,- Cadeirão
Imola com função rotativa, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha claral aço escovado, € 2.994,-. A110xL95xP99cm. [Cadeiras - L002] 6: € 639,- Mesa de apoio,
vidro transparentel carvalho. A40xL112xP112cm. [Occa - 4200] 7: desde € 1.195,- Tapete Patina, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 8: € 219,- Candeeiro de mesa
Study, cromado com base de metal branca e abajur branco. Também disponível em cromado com base de metal preta e abajur preto. A72½xØ18cm.
072 l

2.
3.
4.
5.
1.
6.
8.
7.
l 073

2.
8.
1.
3.
7.
6.
5.
074 l
4.

VOLANI
DESENHADO POR MORTEN GEORGSEN
Os módulos Volani estão disponíveis em diversos
tamanhos, profundidades e cores. Volani oferece
gavetas, armários com portas pendentes, prateleiras
e armários com frentes suaves e sem puxadores. Se
preferir, pode optar por acrescentar um puxador. Os
armários e prateleiras podem ser colocados em painéis
de parede. Combine vários tamanhos de armários
e use uma mistura de cores para transformar o seu
sistema de arrumação numa obra de arte. Consulte as
opções específicas nas páginas 80-81 e 163.
10.
9.
11.
12.
14.
13.
15.
1: € 795,- Armário de base com porta pendente, carvalho cor preta. A24½xL205½xP50cm. [Volani - CC16] 2: € 849,- Módulo de parede, carvalho cor preta. A38½xL205½xP30½cm.
[Volani - BA04] 3: € 469,- Composição, lacado cinzento. A93xL61xP23cm. [Occa - 550] 4: desde € 1.995,- Sofá, disponível em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Pica cinzento
acastanhado, € 2.528,-. A88½xL246xP104cm. [Nova - N23] 5: € 359,- Consola, carvalho cor pretal vidro transparentel aço escovado. A45xL150xP34½cm. [Occa - BH] 6: € 139,- Banco,
cinzento. Disponível em lacado preto, branco, cinzento ou verde musgo. A45xL48xP27cm. 7:€579,- Tapete Rondo, pele de vaca cinzenta. Também disponível em castanho. Ø150cm.
8: € 549,- Candeeiro de chão Main, preto com abajur cinzento. Também disponível com abajur branco ou laranja. A160xØ62cm. 9: € 1.695,- Armário de base, nogueira. A41xL308½xP40cm.
[Volani - CB01] 10: € 1.695,- Módulo de parede, nogueiral branco brilhante. A103xL308xP23cm. [Volani - BA02] 11: € 249,- Candeeiro de mesa Bistro, metal preto. Também disponível
em branco. A55xØ16cm. 12:€4.595,- Composição com costas, lacado branco. A206xL411xP43cm. [Volani - AA11] 13: desde € 1.599,- Cadeirão Imola, disponível em tecidos e peles. Na
imagem, pele Salto pretal aço escovado, € 1.599,-. A110xL95xP99cm. [Cadeiras - 8510] 14: € 339,- Candeeiro de mesa Wrench, metal com revestimento macio preto. Também disponível em
branco e lima. A43xØ29cm. 15: € 199,- Banco, 'Natureza', madeira teca. A40xØ30cm.
DESENHE O SEU SISTEMA DE PAREDE EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 075

NÃO TENHA RECEIO. UMA COR OUSADA ELEVA O SEU
INTERIOR CLÁSSICO PARA UM NOVO PATAMAR COM
UM TOQUE PESSOAL, SOFISTICADO E ELEGANTE.
2.
4.
11.
1.
8.
12.
5.
1. €1.995,- Armário de base, carvalho cor pretal aço escovado.
A25½xL410½xP50cm. [Volani - CC18]
2. €1.595,- Módulo de parede, carvalho cor pretal lacado verde musgo.
A38½xL410½xP30½cm. [Volani - BA06]
3. €159,- Prateleira de parede, unid., carvalho cor preta. A5xL205½xP20cm.
[Occa - 184]
4. desde
€3.195,-
Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
pele Salvador castanha escura, € 7.106,-. A78xL304xP163cm.
[Morini - FO30]
5. €319,- Mesa de apoio, carvalho cor pretal lacado preto mate.
A40xL91½xP91½cm. [Occa - 1079]
6. desde € 359,- Puff, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salto castanha
escura, € 506,-. A33xØ75cm. [Boxy - 1480]
7. €1.195,- Tapete Steel, verde musgo. L200xC300cm. Disponível em diferentes
tamanhos.
8. €289,- Candeeiro de mesa Mix, metal com revestimento macio preto.
Também disponível em branco. A48xØ35cm.
9. €149,- Banco, madeira preta. A41xØ43cm.
076 l

3.
10.
13.
14.
7.
9.
6.
10. €169,- Arte em fotografia, unid. Disponível em dois desenhos diferentes.
A60xL60cm.
11. €69,- Almofada exclusiva com bordado, preto ou cor de areia. A40xL40cm.
12. €69,- Manta, castanho. L130xC170cm.
13. €139,- Vaso, vidro 'martelado', preto. A20xL29xP24cm.
14. desde € 59,- Esculturas de madeira fossilizada exclusivas, unid., cores naturais
castanho, cinzento e preto. Disponível em várias formas e tamanhos.
A16-50cm.
DESENHE O SEU SISTEMA DE PAREDE EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 077

2.
1.
3.
1.
4.
5.
4.
1: € 1.995,- Armário de base com porta pendente, nogueiral vidro pretol aço escovado.
A73½xL257½xP50cm. [Volani - CA06] 2: € 849,- Módulo de parede, nogueira.
A38½xL205½xP30½cm. [Volani - BA04] 3: € 579,- Tapete Rondo, pele de vaca cinzenta.
Também disponível em castanho. Ø150cm. 4:€1.595,- Armário de base com porta
pendente, carvalho cor preta. A24½xL410½xP50cm. [Volani - CC23] 5: € 583,- Armário,
unid., de parede, carvalho cor preta. A179½xL40xP30cm. [Volani - 5100] 6: € 995,- Armário
de base, carvalho cor pretal lacado preto. A41xL205½xP40cm. [Volani - CB17] 7: € 399,-
Módulo de parede, unid., carvalho cor preta. A103xL40xP32cm. [Volani - BA01] 8: desde
€1.095,- Chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha
escura, € 2.326,-. A39xL80xP200cm. [Morini - MO90] 9: desde € 1.195,- Tapete Patina,
cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 10: € 419,- Candeeiro de
chão Bistro, metal branco. Também disponível em preto. A155xØ20cm. 11: € 149,- Helia
ceiling lamp, abajur de tecido branco com frente de vidro branco. A12xØ35cm. 12:€499,-
Escultura em ferro, '4'. A120xL80cm. 13:€69,- Manta, castanho. L130xC170cm.
14: € 119,- Taça, 'átomos', metal preto. Disponível em dois tamanhos. A22xØ53cm.
15: € 169,- Escultura, alumínio. A35cm. 16: € 139,- Banco, metal branco. Também
disponível em preto. A50xØ35cm.

11.
12.
7.
15.
6.
14.
16.
8.
13.
9.
10.
l 079

2. 3.
1.
€1.895,- Armário de base, lacado cinzentol aço escovado. A73½xL359½xP50cm.
[Volani - CA03]
1: € 1.995,- Armário de base com porta pendente, carvalho cor pretal tecido de púlpito
pretol aço escovado. A73½xL244xP50cm. [Volani - CA08] 2: € 949,- Módulo de parede,
carvalho cor pretal lacado cinzento. A75xL244xP30½cm. [Volani - CF01] 3: € 99,- Prateleira
de parede, unid., lacado cinzento. A5xL103xP20cm. [Occa - 182]
3.
2.
2.
1.
1.
1: € 1.195,- Módulo de TV com porta pendente, carvalho cor pretal tecido de púlpito
pretol lacado preto. A41xL154½xP40cm. [Volani - CB20] 2: € 929,- Módulo de parede,
carvalho cor pretal várias cores. A51½xL205½xP22cm. [Volani - BA12]
1: € 1.195,- Armário de base com porta pendente, nogueira. A24½xL308½xP50cm.
[Volani - CC13] 2: € 399,- Módulo de parede, unid., nogueira. A103xL40xP32cm.
[Volani - BA01] 3: € 583,- Armário, unid., de parede, nogueira. A179½xL40xP30cm.
[Volani - 5100]
1.
2. 1.
2.
1: € 3.295,- Composição com costas, carvalho cor preta. A206xL308½xP43cm.
[Volani - AA13] 2: € 139,- Banco, cinzento. Disponível em lacado preto, branco, cinzento ou
verde musgo. A45xL48xP27cm.
1: € 4.295,- Composição com costas, lacado branco. A206xL411xP43cm. [Volani - AA06]
2: desde € 595,- Cadeira Nomi com função rotativa, disponível em tecidos e peles. Na
imagem, feltro azul petróleol aço escovado, € 691,-. A80½l 48xL58xP56cm. [Cadeiras - D014]
080 l

DESENHE
ONLINE
Crie o seu próprio sistema de parede em três dimensões. Com o
Home Creator, pode experimentar vários tamanhos de prateleiras,
cores e frentes. Aceda em www.boconcept.pt.
Escolha até 6 cores de frentes
Escolha entre 2 profundidades
Escolha entre 4 larguras
Escolha até 4
cores básicas
Escolha até 6 cores de frentes
Escolha entre 3 larguras
Escolha entre 2 profundidades
CRIE O SEU PRÓPRIO VOLANI
DESENHADO POR MORTEN GEORGSEN
COMBINE VÁRIOS TAMANHOS DE ARMÁRIOS E USE UMA MISTURA DE CORES PARA TRANSFORMAR O SEU SISTEMA DE
ARRUMAÇÃO NUMA OBRA DE ARTE.
Os módulos Volani estão disponíveis em diversos tamanhos, profundidades e cores. Escolha entre
frentes em folheado a nogueira, carvalho de cor preta, folheado a carvalho, tecido branco ou
preto, lacado cinzento e verde musgo. A Volani oferece gavetas, armários com portas pendentes,
prateleiras e armários com frentes suaves e sem puxadores ou com elegantes puxadores em
alumínio. Os armários e prateleiras podem ser colocados em painéis de parede e pode acrescentar às
gavetas suportes para CDs ou DVDs. Pode ainda acrescentar candeeiros ao seu sistema de parede.
DESENHE O SEU SISTEMA DE PAREDE EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT l 081

MADEIRA É BOM
Torne fácil a tarefa de encontrar
aquilo que precisa utilizando
caixas de armazenamento.
Estas caixas em madeira irão
transformar a sua unidade de
parede branca e impessoal
numa peça quente, elegante e
funcional.
1.
2.
3.
TRANSFORME A ORGANIZAÇÃO
EM EXPRESSÃO PESSOAL.
MOSTRE AS COISAS DE QUE
GOSTA DE UMA FORMA NÃO
TRADICIONAL E DESCONTRAÍDA.
Designer
Henrik Pedersen
Gosto de trabalhar com
design funcional na sua
forma mais simples e
óbvia, onde a função não
representa um feito de
engenharia mas algo
com que se pode jogar
para criar designs
que falam por si.
082 l

SE TIVER ESPAÇO E UMA COLECÇÃO DE LIVROS, PONDERE
TORNAR OS SEUS LIVROS NUMA PARTE INSPIRADORA E
DECORATIVA DO SEU ESCRITÓRIO.
VIVER
COM
LIVROS
O LOCAL PERFEITO PARA A LEITURA
5.
6.
1: € 89,- Pendente Work, lacado vermelho. Disponível
em lacado a branco, preto, vermelho, roxo ou verde
musgo. A19xØ20cm. 2: desde € 29,- Caixas de
armazenamento, madeira de acácia. Disponível
em 3 tamanhos. A6½xL12xP22 l A7½xL16xP26 l
A10xL20xP30cm. 3: € 199,- Candeeiro de mesa Kubixx,
metal preto. Também disponível em branco. A24xL24cm.
4: € 329,- Candeeiro de chão Woody, carvalho com
abajur de tecido preto. A147xØ25cm. 5: desde € 949,-
Cadeirão Monte, disponível em tecidos e peles. Na
imagem, pele Salvador castanha claral carvalho cor
preta, € 2.013,-. A82xL75xP90cm. [Cadeiras - L001]
6: € 599,- Composição, unid., carvalho cor preta.
A102½xL102½xP22cm. [Occa - 1110]
PERSONALIZAÇÃO À DISTÂNCIA
DE UM CLIQUE
O que encontra neste catálogo são apenas ideias
que podem ser aplicadas ao seu caso. Explore
todas as opções em www.boconcept.pt e veja,
de vário ângulos, peças em três dimensões
mudarem de cor e tamanho. Tudo à distância
de um clique!
4.
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 083

4.
1.
6.
2.
5.
3.
A ARRUMAÇÃO NÃO TEM DE SER ABORRECIDA. TIRE PARTIDO DOS
TAMANHOS DE ARMÁRIOS, ESTANTES E CORES E TRANSFORME A
ORGANIZAÇÃO EM ARTE.
084 l

LECCO
DESENHADO POR MORTEN GEORGSEN
Lecco é o sistema mais funcional e flexível do
mundo, com uma ampla variedade de comprimentos
de prateleiras, frentes e cores por onde escolher.
Desempenha a função de arrumar todos os objectos
em qualquer divisão. Misture e combine os elementos
Lecco e encontre a solução perfeita para o escritório ou
sala de estar. Veja as opções específicas nas páginas
89-90 e 163.
7.
8.
12.
13.
10.
9.
11.
1: € 4.495,- Composição, carvalho cor pretal lacado cinzento. A229½xL259½xP41cm. [Lecco - DK] 2: desde € 879,- Cadeirão Fly, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro azul
petróleol aço escovado, € 980,-. A78xL71xP84cm. [Cadeiras - L023] 3: € 1.395,- Tapete Snowflake, cinzento. L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 4:€239,- Pendente Ceylon,
tecido branco. Disponível em tecido branco, castanho ou azul escuro. A20xØ50cm. 5: € 149,- Banco, madeira preta. A41xØ43cm. 6: € 339,- Tela impressa, unid. Disponível em dois desenhos
diferentes. A150xL150cm. 7: € 3.695,- Composição, nogueira. A229½xL259½xP41cm. [Lecco - CK] 8: € 4.195,- Composição, nogueiral lacado cinzento. A229½xL259½xP41cm. [Lecco - CG]
9: desde € 2.895,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha clara, € 6.869,-. A79½xL287xP156cm. [Celano - C33] 10: € 629,- Mesa de
apoio, nogueira. A26xL110xP110cm. [Occa - 680] 11: desde € 595,- Tapete Cabana, cinzento claro. L140xC200cm. Disponível em diferentes tamanhos. 12:€229,- Pendente Bucket, abajur
de chita branca. Também disponível em preto. A45xØ55cm. 13: desde € 59,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais.
DESENHE O SEU SISTEMA DE PAREDE EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 085

6.
1.
5.
€229,-
3.
2.
4.
086 l

Não consegue viver sem eles. Os
sistemas de parede organizam e criam
espaço para objectos pessoais e para
acessórios.
7.
12.
€29,- Escultura de xadrez, 'cavalo', 'torre' o 'peão',
unid., alumínio.
10.
11.
€19,- Esculturas de letras, unid., madeira de
acácia.
9.
8.
1: € 2.795,- Composição, lacado branco. A197½xL327xP41cm. [Lecco - DM] 2: desde € 299,- Cadeira London, disponível em
tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento clarol carvalho, € 319,-. A82l 46xL45xP50cm. [Cadeiras - D012] 3: € 229,- Cadeira
London, também disponível em carvalho cor branca. Na imagem, carvalho cor pretal carvalho, € 229,-. A82l 46xL45xP50cm.
[Cadeiras - D010] 4: desde € 995,- Tapete Slate, pele cinzenta. L140xC200cm. Disponível em diferentes tamanhos.
5:€199,- Candeeiro de mesa Kubixx, metal branco. Também disponível em preto. A24xL24cm. 6: € 119,- Taça, 'átomos',
metal preto. Disponível em dois tamanhos. A22xØ53cm. 7:€4.695,- Composição, carvalho cor pretal lacado cinzentol vidro
preto. A197½xL294½xP41cm. [Lecco - DH] 8: desde € 1.995,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio
branca, € 1.995,-. A86½xL246xP104cm. [Mezzo - M23] 9: € 399,- Conjunto de mesas, 2 unid., carvalho cor pretal aço
escovado. A43½l 38xØ45l 37½cm. [Occa - 2560] 10: € 71,- Tabuleiro, carvalho cor preta. L43xP30cm. [Quattro - 5050]
11: € 179,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede, metal branco. Disponível em acabamento prateado, metal branco, preto
ou verde musgo. A42xØ12cm. 12:€49,- Almofada exclusiva, sari. A30xL50cm.
desde € 29,- Tabuleiros, unid. Disponível em
acrílico amarelo, rosa, vermelho, cinzento, verde
ou azul.
Sugestão:
Naja Steenholdt,
Decoradora de Interiores
da BoConcept,
Nuuk, Gronelândia
Organize os seus
objectos pessoais.
Coloque as coisas
de que precisa mais
frequentemente na
base do seu sistema de
parede, para um acesso
fácil. Lembre-se de
deixar um espaço livre
para objectos pessoais
e esconda os objectos
desarrumados atrás
das portas.
€3.595,- Composição, carvalho cor pretal vidro
preto.
DESENHE O SEU SISTEMA DE PAREDE EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 087

1.
1.
3.
3.
4.
2.
2.
1: € 2.495,- Composição, lacado branco. A229½xL259½xP41cm. [Lecco - CL] 2: € 189,-
Mesa de apoio, laminado azul vintagel lacado preto mate. A41xØ55cm. [Occa - 2510] 3: desde
€1.095,- Sofá, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio preta, € 1.710,-.
A82xL249xP91cm. [Indivi 2 - FF44] 4: € 629,- Candeeiro de chão Flex, metal preto.
A132xØ16cm.
1: € 3.995,- Composição, lacado branco. A229½xL485xP41cm. [Lecco - DO] 2: desde
€1.505,- Cadeirão Imola com função rotativa, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
feltro cinzento clarol aço escovado, € 1.505,-. A73xL95xP90cm. [Cadeiras - L003] 3: € 419,-
Candeeiro de chão Bistro, metal preto. Também disponível em branco. A155xØ20cm.
€ 2.495,- Composição, nogueira. A229½xL232xP41cm. [Lecco - CQ]
€3.395,- Composição, nogueiral vidro transparente. A197½xL259½xP41cm. [Lecco - DF]
088 l

DESENHE
ONLINE
Desenhe o seu próprio sistema de parede em três dimensões. Com
o Home Creator, pode experimentar vários tamanhos de prateleiras,
cores e frentes. Aceda em www.boconcept.pt.
Escolha entre 4 alturas
Escolha entre 3 larguras
Escolha entre 2
cores de vidro
Escolha o armário de arquivo
Escolha entre 3 cores básicas
Escolha a estação de trabalho
Escolha entre 4 cores de frentes
CRIE O SEU PRÓPRIO LECCO
DESENHADO POR MORTEN GEORGSEN
LECCO É O SISTEMA MAIS FUNCIONAL E FLEXÍVEL DO MUNDO E DESEMPENHA A FUNÇÃO DE ARRUMAR TODOS OS
OBJECTOS EM QUALQUER DIVISÃO.
Lecco oferece uma ampla variedade de comprimentos de prateleiras, frentes e cores por onde
escolher. Lecco está disponível em branco lacado, folheado a nogueira e carvalho cor preta. As
frentes também estão disponíveis em lacado cinzento, vidro transparente e vidro preto. Misture
e combine os elementos Lecco e encontre a solução perfeita para o escritório ou sala de estar.
DESENHE O SEU SISTEMA DE PAREDE EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 089

3.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
1: € 1.099,- Armário móvel com gaveta de arquivo, carvalho cor preta. A107xL105xP49l 70cm. [Occa - 3500] 2: € 139,-
Banco alto Toco com função elevatória a gás, acrílico transparentel cromado. A58-80xL39xP47cm. [Cadeiras - 1360]
3: € 339,- Tela impressa, 'O jogo'. A150xL150cm.
1.
090 l
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT

DIVISÓRIAS
5.
Dispõe de imensas opções com as divisórias. Pode
colocá-las em qualquer lugar, contra a parede ou no
meio da sala. A arrumação é essencial, mas as divisórias
também são um local excelente para um computador
portátil, uma refeição rápida ou mesmo para cocktails.
4.
3.
2.
1.
1: € 959,- Divisória, carvalho cor preta.
A105xL170xP47½cm. [Amari - 50] 2: € 199,- Banco alto
Zarra, também disponível em castanho ou branco tipo
pele. Na imagem, preto tipo pele. A99l 75½xL45xP50cm.
[Cadeiras - 1530] 3: € 995,- Divisória, carvalho cor
pretal acrílico preto. A109½xL150xP34½cm. [Occa - R003]
4: € 199,- Tela impressa, 'Quero-te'. A120xL80cm.
5: € 39,- Cartões em puzzle, acrílico. Conjunto de 6 cartões
em várias cores. A21l 13½xL13½l 21cm. 6: € 1.395,-
Divisória com rodas, lacado branco. A141xL120xP48cm.
[Occa - R005] 7:€199,- Banco, 'Natureza', madeira teca.
A40xØ30cm.
6.
7.

4.
1.
2.
092 l
3.

MÓDULOS
MULTIMÉDIA
A multimédia está a tomar conta da sua casa? Módulos
multimédia especificamente desenhados para a tarefa
irão ajudá-lo a organizar e a esconder fios, software,
consolas de jogos e muito mais, para que se possa
concentrar no entretenimento.
5.
1: € 895,- Módulo de TV, carvalho cor pretal vidro preto.
A36xL160xP45cm. [Occa - 4650] 2: desde € 359,- Puff,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento
claro, € 422,-. A33xØ75cm. [Boxy - 1480] 3: desde
€1.195,- Tapete Patina, cinzento. L170xC240cm.
Disponível em diferentes tamanhos. 4: € 419,- Candeeiro
de chão Bistro, metal branco. Também disponível em preto.
A155xØ20cm. 5: € 749,- Armário de base com porta
pendente, lacado brancol aço escovado. A44xL152xP50cm.
[Fermo - FC99]

3.
4.
1.
2.
1: € 799,- Módulo de TVl Hi-Fi, carvalho cor preta. A42xL160xP47½cm. [Amari - 70] 2: € 899,- Chaise-longue Pavia, preto pelel aço inoxidável. A83xL68xP160cm. [Cadeiras - 6040]
3: € 229,- Pendente Bucket, abajur de chita preta. Também disponível em branco. A45xØ55cm. 4:€179,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede, acabamento acetinado.
Disponível em acabamento prateado, metal branco, preto ou verde musgo. A42xØ12cm.
094 l

€659,-
€399,-
Envelopes para CDs e DVDs
11 59 55
11 59 55
11
€649,- Módulo de TV, lacado brancol vidro fosco.
A41xL103xP40cm. [Volani - CB13]
€399,- Módulo de TV, lacado brancol acrílico preto.
A41½xL120xP34½cm. [Occa - R002]
€795,- Armário de base, carvalho cor brancal aço escovado.
A44xL152xP50cm. [Fermo - FA99] € 30,- Envelope para CDs,
unid., aço escovado. L15½xP34½cm. [Basic 3D - 382] € 30,-
Envelope para DVDs, unid., aço escovado. L21½xP34½cm.
[Basic 3D - 392]
Porta pendente
11 59 55
11 59 55
11 59 55
€729,- Módulo de TV, de parede, carvalho cor pretal vidro
preto. A38½xL103xP40cm. [Volani - CB12] € 109,- Prateleira
de parede, unid., carvalho cor preta. A5xL103xP20cm.
[Occa - 182]
€749,- Módulo de TV com porta pendente, carvalho cor
pretal aço escovado. A33xL154½xP50cm. [Volani - CC12]
€549,- Módulo de TV, carvalho cor preta.
A85xL159½xP30cm. [Occa - 100615]
Porta pendente
Envelopes para
CDs e DVDs
11 59 55 11 59 55
11 59 55
€1.095,- Módulo de TV, carvalho cor pretal aço escovado.
A73½xL154½xP40cm. [Volani - CB14]
€1.295,- Módulo de TV com porta pendente, nogueiral tecido
pretol aço escovado. A49xL154½xP40cm. [Volani - CB21]
€659,- Módulo de TVl Hi-Fi, carvalho cor preta.
A43½xL156½xP50½cm. [Occa - 94] € 30,- Envelope para
CDs, unid., aço escovado. L15½xP34½cm. [Basic 3D - 382]
€30,- Envelope para DVDs, unid., aço escovado.
L21½xP34½cm. [Basic 3D - 392]
DESENHE O SEU MÓDULO MULTIMÉDIA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 095

QUANDO UMA FAMÍLIA MUDA PARA UMA CASA DE CIDADE A ESTREAR COM 124 M 2 , É PRECISO SER INTELIGENTE COM O
ESPAÇO. FOI ESTE O DESAFIO COM QUE SE DEPAROU A FAMÍLIA WATANABE, QUE VIVE EM SHIZUOKA, JUNTO A TÓQUIO,
NO JAPÃO. A PLANTA DA CASA FOI UM BOM PONTO DE PARTIDA, COM UMA ÁREA ABERTA DE ESTAR E JANTAR, UM
QUARTO, O QUARTO PARA AS CRIANÇAS E UM QUARTO DE CHÁ JAPONÊS. COM A AJUDA DO DECORADOR DE INTERIORES
DA BOCONCEPT, YUKA OTA, O MOBILIÁRIO TAMBÉM FOI COLOCADO EM ACÇÃO PARA CRIAR IMENSO ESPAÇO PARA A
VIDA FAMILIAR.
FAÇA COM QUE FUNCIONE
10.
8.
7.
3.
6.
1.
4.
5.
2.
a)
1: € 1.495,- Armário de base, lacado brancol aço escovado. A25½xL308½xP50cm. [Volani - CC04] 2: € 99,- Prateleira de parede, unid., lacado branco. A5xL103xP20cm. [Occa - 182]
3: desde € 3.195,- Sofá com chaise-longue, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Molino cinzento, € 3.797,-. A78xL304xP163cm. [Morini - FI30] 4: desde € 1.599,- Cadeirão
Imola, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha claral aço escovado, € 2.599,-. A110xL95xP99cm. [Cadeiras - 8510] 5: € 695,- Mesa de apoio funcional com
arrumação, nogueiral vidro terral cromado. A32½l 44½xL113½l 135xP80l 101½cm. [Occa - 68672] 6: € 139,- Banco alto Toco com função elevatória a gás, acrílico pretol cromado. A58-
80xL39xP47cm. [Cadeiras - 1360] 7: € 689,- Mesa com tampo suplementar, nogueira. A74½xL140l 240xP90cm. [Occa - 1720] 8: € 159,- Cadeira Zarra, também disponível em branco,
pedra ou preto tipo pele. Na imagem, castanho tipo pele. A90l 48½xL48½xP58½cm. [Cadeiras - 1470] 9: € 895,- Aparador, lacado brancol aço escovado. A73xL103xP50cm. [Volani - CD05]
10: € 269,- Pendente Bristol, metal cinzento. Também disponível noutras cores. A32xØ42cm.
096 l

2.
4.
1.
4.
b) c)
GRANDES
IDEIAS
3.
a) Use cores e materiais neutros para
acrescentar calor à super-funcional área
O branco é uma cor
aberta de estar e jantar
limpa, com excelente
aplicação em casas
b) Regra número 1 em divisões pequenas
com imensa actividade: faça com
que seja fácil de manter arrumada.
O mobiliário de arrumação branco
brilhante não absorve a luz, mas
esconde os objectos essenciais do
c)
5.
Sugestão:
Decoradora de interiores,
Yuka Ota,
BoConcept Tóquio, Japão
pequenas. Reflecte a
luz e se for misturado
com cores e materiais
naturais permite obter
um estilo muito
elegante.
dia-a-dia.
c) Uma mesa de centro com arrumação e
tampos que podem ser elevados para
uma posição mais alta transformam a
sala de estar num espaço polivalente
onde pode comer, trabalhar e desfrutar
de espaço extra para arrumação
d) Seja inteligente com o seu espaço.
A mesa de jantar extensível não
desperdiça espaço precioso durante a
semana e o aparador baixo é perfeito
por debaixo das escadas
9.
d)
8.
7.
FACTOS
Proprietário: Conselheiro-chefe de uma firma de venda de automóveis, Koji Watanabe, 33 anos
de idade
Família: Esposa, Mika, 29 anos e dois filhos, Miyu, 5 anos e Kotaro, 3 anos
Local: Shizouka, junto a Tóquio, Japão
Área: 124 m 2 em 2 pisos
Característica favorita: Para mim, a cadeira Imola é um sonho tornado realidade. O meu
pequeno espaço, onde posso descontrair
PRECISA DE NOVAS IDEIAS PARA A SUA CASA?
Marque a visita de um decorador de interiores em www.boconcept.pt
DECORE A SUA CASA EM TRÊS DIMENSÕES OU MARQUE UM DECORADOR DE INTERIORES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 097

ACCESSORIES
Por vezes, tudo o que necessita é de uma almofada nova, um
tapete ou um vaso bonito para dar uma nova vida à sua casa.
Use materiais naturais para conforto e crie originalidade com
cores e impressões radiantes. Se preferir, opte por um
aspecto forte com designs industriais e arquitectónicos.
Vasos, castiçais, esculturas, caixas e cestos, almofadas
macias, colchas e tapetes em cores, padrões e
designs novos e intensos vão dar um toque de
bem-estar à sua casa.
Esta é apenas uma selecção da nossa gama de acessórios. Saiba
mais em www.boconcept.pt.
098 l

l 099

100 l

ALMOFADAS
Dê um novo aspecto ao seu sofá e empilhe as
almofadas. Cada uma com o seu próprio design
distinto, podem ser misturadas e combinadas à sua
vontade. Escolha entre inúmeras variedades de
materiais de boa qualidade em seda, lã, pele e feltro.
Desfrute de cores elegantes e ricas em padrões
requintados, pintados ou bordados à mão ou fabricados
a partir de saris vintage. É impossível mostrar tudo
aqui. Veja mais nas nossas lojas.
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10.
11. 12. 13. 14. 15.
16. 17. 18. 19. 20.
1: € 49,- Almofada, com insecto, cor de beringela. A30xL30cm. 2: € 39,- Almofada com aplicação, algodão verde musgol multicor. A30xL40cm. 3: € 59,- Almofada, algodão verde
azeitonal castanho. Também disponível em algodão azul-pavãol roxo. A30xL40cm. 4:€59,- Almofada com padrão de contas, roxo. A30xL30cm. 5: € 69,- Almofada com aplicação de fios,
cinzentol multicolorido. A30xL60cm. 6: € 49,- Almofada, feltro cinzento escuro com letras roxas. Também disponível em feltro cinzentol preto. A45xL45cm. 7: € 69,- Almofada com aplicação
de círculos, cinzento. A43xL43cm. 8: € 49,- Almofada redonda com botão colorido e aplicação de fios, cinzentol multicolorido. Ø40cm. 9: € 49,- Almofada com padrão de contas, 'peace'.
A40xL40cm. 10: € 39,- Almofada com padrão entrelaçado embutido, verdel castanho. A30xL50cm. 11: € 59,- Almofada, cor de areial multicolorido. A43xL43cm. 12:€49,- Almofada
com bordado, roxol azull rosa. A40xL40cm. 13: € 29,- Almofada com botão colorido, feltro cinzento. Disponível em feltro verde musgo, ocre amarelo, cinzento, azul pavão, preto ou roxo.
A40xL40cm. 14: € 39,- Almofada, 'A', algodão multicolorido. A40cm. 15: € 59,- Almofada com bordado, cor de areial verdel rosa. A40xL40cm. 16: € 69,- Almofada, feltro verde musgo com
tubos em camadas de cor contrastante. Disponível em feltro rosa, cinzento, verde musgo, amarelo ocre ou azul-pavão. A60xL60cm. 17: € 69,- Almofada, pretol cinzentol bege. Disponível
em combinações de cor azul, rosa, roxa, verde ou preto. A58xL58cm. 18: € 69,- Almofada com padrão entrelaçado embutido, pretol roxo. Disponível em pretol roxo, vermelhol rosa ou
pretol vermelho. A58xL58cm. 19: € 69,- Almofada com aplicação de fios, cor de areial multicolorido. A43xL43cm. 20: € 59,- Almofada, 'Union Jack', sarapilheira cor de areial azull vermelha.
A40xL40cm.
VEJA MAIS ALMOFADAS EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 101

102 l

TAPETES
Tire os sapatos e desfrute da suavidade e textura de
tapetes felpudos disponíveis numa ampla variedade de
tamanhos e cores. Uma mistura exclusiva de linhas de
tons diferentes dá a um tapete um aspecto profundo
e sumptuoso. Opte por cores naturais ou por cores
mais vivas. Todos os nossos tapetes são feitos à mão
de acordo com os mais elevados padrões de qualidade,
podendo ser necessário vários dias para fabricar um
tapete felpudo.
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
9. 10. 11. 12.
13. 14. 15. 16.
1: desde € 795,- Tapete Romeo, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 2: desde € 849,- Tapete Steel, verde musgo. L170xC240cm. Disponível em diferentes
tamanhos. 3: desde € 459,- Tapete Bartina, bege. L140xC200cm. Disponível em diferentes tamanhos. 4: desde € 269,- Tapete Rocket, preto. L140xC200cm. Disponível em diferentes
tamanhos. 5: desde € 879,- Tapete Shepherd, branco. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 6: desde € 595,- Tapete Cabana, dourado. L140xC200cm. Disponível em
diferentes tamanhos. 7: desde € 995,- Tapete Snowflake, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 8: desde € 595,- Tapete Cabana, rústico. L140xC200cm. Disponível
em diferentes tamanhos. 9: desde € 829,- Tapete Cato, cinzento claro. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 10: desde € 879,- Tapete Twilight, cinzento. L170xC240cm.
Disponível em diferentes tamanhos. 11: desde € 795,- Tapete Romeo, lilás. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 12: desde € 879,- Tapete Monika, cor de chocolate.
L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 13:€779,- Tapete Mata, cinzento. Ø230cm. Disponível em diferentes tamanhos. 14: desde € 429,- Tapete Nevada, pele cor natural.
L140xC200cm. Disponível em diferentes tamanhos. 15: desde € 879,- Tapete Monika, bege. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 16: desde € 419,- Tapete Wire, prata.
L140xC200cm. Disponível em diferentes tamanhos.
VEJA MAIS TAPETES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 103

104 l

TAPETES
Estes tapetes são verdadeiras obras de arte feitas à
mão e existem inúmeras formas, tamanhos e designs
por onde escolher. Cada tapete irá ser uma base
distinta para a sua mesa de centro ou de jantar.
E porque não experimentar colocá-lo na parede?
Existem imensos padrões divertidos ou elegantes e
alguns dos tapetes têm um aspecto deliberadamente
gasto, para uma expressão fresca e pessoal. Todos
os nossos tapetes são feitos à mão de acordo com
os mais elevados padrões de qualidade, podendo ser
necessário até uma semana para fabricar um tapete
bordado.
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10.
11. 12. 13. 14. 15.
1: desde € 379,- Tapete Favour, várias cores. L80xC250cm. Disponível em diferentes tamanhos. 2: € 469,- Tapete Hopscotch, brancol preto. L110xC250cm. 3: € 479,- Tapete Siglo, mixed
colours. Ø150cm. Disponível em diferentes tamanhos. 4:€439,- Tapete Sundial. Ø150cm. 5: € 579,- Tapete Rondo, pele de vaca cinzenta. Também disponível em castanho. Ø150cm.
6: desde € 1.195,- Tapete Patina, limão. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 7: desde € 995,- Tapete Slate, pele cinzenta. L140xC200cm. Disponível em diferentes tamanhos.
8: desde € 469,- Tapete Universal, com riscas, tons de castanhol verde. Também disponível em tons de vermelhol verde. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 9: desde
€749,- Tapete Flash, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 10: desde € 749,- Tapete Favour, verde. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 11: desde
€749,- Tapete Fiery, roxol laranjal vermelhoL. 170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 12: desde € 749,- Tapete Jack, verde. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos.
13:desde €649,- Tapete Pixel, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 14: desde € 1.195,- Tapete Patchy, cinzento. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos.
15:desde €1.695,- Tapete Track, pele preta com padrão estampado. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos.
VEJA MAIS TAPETES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 105

106 l

CANDEEIROS
A luz traz vida à sua casa. Os candeeiros criam
ambiente ou centram a luz onde é necessário. Opte
pelo aspecto industrial, clássico ou natural, com uma
ampla variedade de candeeiros e abajures em vários
materiais, como seda, vidro, madeira, metal lacado a
cor ou alumínio revestido por borracha. Escolha entre
várias cores ou experimente contrastes energéticos
de cores.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
9.
7. 8.
11. 12.
10.
13. 14. 15. 16.
1: € 39,- Pendente Lotus, porcelana branca com cabo em tecido preto. Também disponível noutras cores. Ø12cm. 2: € 379,- Pendente Three point, preto. A23xØ46cm. 3: € 219,- Pendente
Claire, abajur de tecido laranja com fita cinzenta. Disponível com abajur de tecido laranja, cinzento ou preto. A26xØ45cm. 4:€299,- Pendente Lotus, cinzento. Ø30cm. 5:€239,- Pendente
Ceylon, tecido azul escuro. Disponível em tecido branco, castanho ou azul escuro. A20xØ50cm. 6: € 579,- Lustre Futuna, com 8 copos. A18xØ4cm. 7: € 269,- Candeeiro de mesa Main,
metal preto com abajur cinzento. Também disponível em branco ou laranja. A60xØ35cm. 8: € 219,- Candeeiro de mesa Study, cromado com base de metal branca e abajur branco. Também
disponível em cromado com base de metal preta e abajur preto. A72½xØ18cm. 9: € 149,- Pendente Helia, abajur de tecido branco com frente de vidro branco. A12xØ35cm. 10: € 629,-
Candeeiro de chão Flex, metal preto. A132xØ16cm. 11: € 119,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede, metal verde musgo. Disponível em acabamento prateado, metal branco, preto ou
verde musgo. A42xØ12cm. 12: € 169,- Candeeiro de mesa Berlin, cromadol abajur de chita preta. Também disponível em branco. A40l 73xØ12cm. 13: € 199,- Candeeiro de mesa Kubixx,
metal preto. Também disponível em branco. A24xL24cm. 14: € 199,- Candeeiro de mesa Cover, metal preto com frente em plástico removível branca. A22xØ18cm. 15: € 329,- Candeeiro de
chão Woody, carvalho com abajur de tecido preto. A147xØ25cm. 16: € 339,- Candeeiro de chão Kuta, cor de prata. A200xØ40cm.
VEJA MAIS CANDEEIROS EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 107

108 l

GALERIA
A arte passa pelo gosto pessoal e por marcar uma
posição. Só você pode decidir do que gosta. Por isso,
comece a sua colecção. Escolha entre pinturas reais,
fotografias artísticas a preto e branco, arte em vidro,
serigrafias ou peças de arte do estilo industrial, em
material reciclado. Pinturas de grandes dimensões
podem alterar completamente uma sala. Experimente
colocá-las no chão, para um estilo mais descontraído.
1. 2. 3. 4.
7.
5.
6.
8. 9. 10.
1: € 239,- Pintura original, 'Copasetic'. A100xL80cm. 2: € 289,- Pintura original, 'Graffiti'. A100xL120cm. 3: € 169,- Arte em fotografia, 'Luvas'. A60xL60cm. 4: € 219,- Arte em ferro, 'E'.
A60xL60cm. 5: € 169,- Arte em fotografia 'Poul Pava', unid. Disponível em 4 desenhos. A60xL50cm. 6: € 199,- Tela impressa, 'Quero-te'. A120xL80cm. 7: € 429,- Pintura original, 'Rain
forest'. A100xL180cm. 8: € 199,- Tela impressa, 'Sonhador, sem dúvida'. A100xL100cm. 9: € 679,- Arte em ferro, 'SA'. A120xL120cm. 10: € 339,- Tela impressa, 'O jogo'. A150xL150cm.
VEJA MAIS OBJECTOS DE ARTE EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 109

DINING
A hora de jantar reúne as pessoas. Junte amigos
e família em volta da mesa e desfrute da sua
companhia durante uns momentos, antes de lhes
dizer novamente adeus. Com uma mesa de jantar
extensível pode criar espaço para passar um
tempo precioso com os seus convidados, mesmo
que more numa casa pequena. Desenhe o seu
próprio espaço para recordações felizes com
mesas de jantar disponíveis em vários tamanhos,
formas e cores. Complete o seu espaço de jantar
com cadeiras, aparadores ou armários e saiba
que tudo o que vê está disponível em várias cores
e materiais, para que se ajuste ao seu espaço e
estilo de vida.
1: € 899,- Mesa, laminado brancol lacado preto. A74½xL120xP120cm. [Occa - 1750] 2: desde € 299,- Cadeira
London, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento clarol carvalho, € 319,-. A82l 46xL45xP50cm.
[Cadeiras - D012] 3: € 319,- Candeeiro de chão Cover, metal preto com frente em plástico removível branca.
A160xØ18cm. 4: € 79,- Vaso, vidro cinzento. A25½xØ22½cm.
110 l

3.
4.
1.
2.
l 111

4.
3.
1.
CRIE ESPAÇO PARA TODOS. TIRE MAIOR PARTIDO
DO SEU ESPAÇO DE JANTAR COM MESAS QUE
PODEM SER ESTENDIDAS PARA A OCASIÃO.
€159,-
2.
11 59 55
1: € 895,- Mesa com tampo suplementar, lacado branco. A74½xL183l 233xP91½cm. [Occa - BC54] 2: € 159,- Cadeira Cavona, disponível em muitas cores. A80l 47½xL52xP50cm.
[Cadeiras - 1760] 3: € 995,- Composição, de parede, lacado branco. A120½xL159½xP30cm. [Occa - 21006] 4:€179,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede, metal preto.
Disponível em acabamento prateado, metal branco, preto ou verde musgo. A42xØ12cm.
112 l

1. 2. 3.
4.
11 59 55 11 59 55 11 59 55
1: € 895,- Mesa com tampo suplementar, lacado branco. A74½xL183l 233xP91½cm. [Occa - BC54] 2: € 1.095,- Mesa com extensões adicionais, lacado branco. A74½xL183l 283xP91½cm.
[Occa - BD54] 3: € 1.595,- Mesa com extensões adicionais, lacado branco. A74½xL183l 383xP91½cm. [Occa - BF54] 4: € 159,- Cadeira Cavona, disponível em muitas cores.
A80l 47½xL52xP50cm. [Cadeiras - 1760]
1. 2. 4.
3.
19 55
19 55 19 55
1: € 899,- Mesa, carvalho cor pretal lacado preto. A74½xL120xP120cm. [Occa - 1750] 2: € 995,- Mesa com tampo suplementar, carvalho cor pretal lacado preto. A74½xL120l 170xP120cm.
[Occa - OV01] 3: € 1.095,- Mesa com extensões adicionais, carvalho cor pretal lacado preto. A74½xL120l 220xP120cm. [Occa - OV02] 4: desde € 299,- Cadeira London, disponível em tecidos
e peles. Na imagem, feltro cinzento clarol aço inoxidável, € 319,-. A82l 46xL50xP50cm. [Cadeiras - D011]
4.
1. 2. 3.
11 59 55
11 59 55
11 59 55
1: € 649,- Mesa, carvalho cor preta. A74½xL183xP91½cm. [Occa - AC85] 2: € 895,- Mesa com tampo suplementar, carvalho cor preta. A74½xL183l 233xP91½cm. [Occa - AD85] 3: € 1.095,-
Mesa com extensões adicionais, carvalho cor preta. A74½xL183l 283xP91½cm. [Occa - AB85] 4:€199,- Cadeira Marstal, preto tipo pelel nogueira. A89l 46xL44xP53cm. [Cadeiras - 1850]
1.
2.
11 59 55
1: € 995,- Mesa com extensões adicionais, carvalho cor pretal lacado preto mate. A75xL183l 283xP91½cm. [Occa - 9101959] 2: € 159,- Cadeira Zarra, também disponível em branco, pedra ou
castanho tipo pele. Na imagem, preto tipo pele. A90l 48½xL48½xP58½cm. [Cadeiras - 1470]
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 113

€1.195,-
2.
1.
ESTA MESA É INTELIGENTE. PODE
CRIAR ESPAÇO FÁCIL E RAPIDAMENTE
PARA MAIS CONVIDADOS E ESCONDE
A FOLHA DE EXTENSÃO POR BAIXO
DO TAMPO.
5.
4.
6.
3.
7. 3.
1. 11 59 55 3. 11 58 59 55 8.
11 59 55 41
1: € 1.195,- Mesa com tampo suplementar, lacado brancol lacado aço escovadol aço escovado. A75xL140l 192xP91½cm.
[Occa - 312121] 2: desde € 179,- Cadeira Vega, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio pretal aço escovado,
€282,-. A88l 47xL43xP61½cm. [Cadeiras - 131016] 3: € 1.495,- Mesa com tampo suplementar, carvalhol lacado aço
escovadol aço escovado. A75xL183l 263xP91½cm. [Occa - 371027] 4:€229,- Cadeira London, também disponível
em carvalho cor branca. Na imagem, carvalho cor pretal carvalho, € 229,-. A82l 46xL45xP50cm. [Cadeiras - D010]
5: € 159,- Cadeira Zarra, também disponível em pedra, castanho ou preto tipo pele. Na imagem, branco tipo pele.
A90l 48½xL48½xP58½cm. [Cadeiras - 1470] 6: desde € 299,- Cadeira London, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
feltro cinzento clarol carvalho, € 319,-. A82l 46xL45xP50cm. [Cadeiras - D012] 7:€229,- Cadeira London, também disponível
em folheado a carvalho cor preta. Na imagem, carvalho cor brancal carvalho, € 229,-. A82l 46xL45xP50cm. [Cadeiras - D010]
8: € 1.695,- Mesa com tampo suplementar, vidro brancol lacado aço escovadol aço escovado. A72½xL183l 263½xP100cm.
[Occa - 383028] 9: desde € 279,- Cadeira Mariposa Deluxe, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia
caramelol aço escovado, € 422,-. A84l 47xL51xP57cm. [Cadeiras - 137076]
114 l
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
3.

8.
9.
l 115

6.
4.
3.
1.
2.
5.
59 55 41
1: € 689,- Mesa com tampo suplementar, nogueira. A74½xL140l 240xP90cm. [Occa - 1720] 2: € 189,- Cadeira Zarra Highback, também disponível em castanho tipo pele.
Na imagem, preto tipo pele. A104½l 48½xL48½xP57cm. [Cadeiras - 1670] 3: € 1.095,- Aparador, nogueiral aço escovado. A72½xL205½xP42cm. [Occa - 299440] 4:€143,-
Prateleira de parede, unid., lacado branco. A5xL205½xP20cm. [Occa - 184] 5: desde € 1.495,- Tapete Sakka, pele de vaca cinzenta. L170xC240cm. Disponível em diferentes
tamanhos. 6: € 359,- Pendente Rossette, vidro brancol metal com revestimento macio preto. A20xØ40cm.
116 l

TRABALHE, COMA, CONVERSE OU
JOGUE. NECESSIDADES DIFERENTES
PARA MOMENTOS DIFERENTES
DO DIA. TODAS ESTAS MESAS SE
ADAPTAM FACILMENTE AO QUE
PRETENDE FAZER.
1.
2.
11 55
1: € 759,- Mesa dobrável, carvalho cor pretal aço escovado. A77l 75xL120½xP45½l 91cm. [Occa - 2900] 2: € 159,- Cadeira Cavona, disponível em muitas cores. Na imagem, acrílico
pretol lacado preto mate. A80l 47½xL52xP50cm. [Cadeiras - 1760]
1.
2.
3.
11 55 11 55
1: € 829,- Mesa com tampo suplementar, carvalho cor pretal aço escovado. A74½xL45l 90xP110cm. [Occa - 2200] 2: desde € 179,- Cadeira Nico, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
pele Rio pretal aço inoxidável, € 256,-. A99½l 50½xL46xP55cm. [Cadeiras - D008] 3: € 995,- Mesa com extensões adicionais, carvalho cor pretal aço escovado. A74½xL90l 180xP110cm.
[Occa - T004]
€759,-
€499,-
1.
2.
59 55
1: € 499,- Mesa com tampo suplementar, nogueira. A75xL91½l 180xP91½cm. [Occa - 1700] 2: desde € 139,- Cadeira Nicole, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Frisco
esbranquiçado com aquacleanl nogueira, € 235,-. A96l 47xL44xP55cm. [Cadeiras - 161066]
1.
2.
59 55 41
1: € 995,- Mesa com tampo suplementar, vidro brancol lacado branco. A74½xL140l 240xP90cm. [Occa - 1720] 2: desde € 179,- Cadeira Nico, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido
Frisco laranja com aquacleanl aço inoxidável, € 228,-. A99½l 50½xL46xP55cm. [Cadeiras - D008]
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 117

OLHE PARA ESTE AMBIENTE. É UMA COZINHA, SALA DE JANTAR E CORREDOR – TUDO AO MESMO TEMPO. A ESTILISTA DA
BOCONCEPT LENE RØNFELDT TRANSFORMA A VIDA NUM OPEN SPACE NUM LOCAL QUE É SUPER FUNCIONAL, PESSOAL,
QUENTE E CONFORTÁVEL. SIGA ESTAS ÓPTIMAS SUGESTÕES SOBRE COMO FAZER COM QUE A VIDA NUM OPEN SPACE
FUNCIONE NO SEU CASO E INSPIRE-SE NO ESTILO DE VIVER NÓRDICO, EM QUE SE UTILIZAM CORES NEUTRAS E MATERIAIS
NATURAIS PARA ACRESCENTAR UMA ATMOSFERA QUENTE E TRANQUILA À ARQUITECTURA SIMPLISTA.
PEQUENO É GRANDE
2.
3. 4.
1.
5.
a)
1: € 949,- Mesa com extensões adicionais, lacado brancol aço escovado. A74½xL90l 180xP110cm. [Occa - T004] 2: € 159,- Cadeira Zarra, também disponível em branco, pedra ou preto
tipo pele. Na imagem, castanho tipo pele. A90l 48½xL48½xP58½cm. [Cadeiras - 1470] 3: € 179,- Cadeira dobrável Oslo, preto tipo pelel carvalho. A80l 45xL53xP50cm. [Cadeiras - 1840]
4: € 463,- Banco, carvalho cor preta. A44xL160xP42cm. [Cadeiras - 1590] 5: € 439,- Tapete Flagstone, cinzento. Ø150cm. 6: € 795,- Armário de base, carvalho cor brancal aço escovado.
A44xL152xP50cm. [Fermo - FA99] 7: € 899,- Cama com arrumação, lacado branco, excluindo colchão. A35½xL171½xC213cm. Colchão: L160xC200cm. [camas - 8810] 8: € 229,- Cadeira
London, também disponível em carvalho cor preta. Na imagem, carvalho cor brancal aço inoxidável, € 229,-. A82l 46xL50xP50cm. [Cadeiras - D009] 9: € 189,- Candeeiro de mesa Woody,
carvalho com abajur de tecido preto. A57xØ18cm. 10: desde € 39,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais. 11: desde € 1.095,- Sofá, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, tecido Flint cor de areia, € 1.714,-. A83xL204xP91cm. [Indivi 2 - DB80] 12: € 319,- Mesas de apoio, 3 unid., lacado branco. A48½l 44½l 38½xØ48½l 43½l 37½cm. [Occa - 2070]
13: € 649,- Tapete Temper, cinzento. L200xC300cm. Disponível em diferentes tamanhos. 14: € 419,- Candeeiro de chão Bistro, metal branco. Também disponível em preto. A155xØ20cm.
118 l

9.
8.
10.
6.
7.
13.
b) c)
d)
GRANDES
IDEIAS
a) Não desperdice espaço precioso numa
mesa grande que só é utilizada em raras
ocasiões. Opte por uma mesa que possa
ser usada não só durante a semana mas
também para uma grande festa
b) Obtenha um estilo coerente num open
space, coordenando materiais e cores
em várias áreas.
14.
Sugestão:
Lene Rønfeldt,
Estilista da BoConcept,
Dinamarca
Espaços pequenos
exigem peças
multifuncionais que
ajudam a manter as
superfícies limpas e
o lugar com aspecto
arrumado.
c) Use materiais naturais como a lã e
o feltro e vários tons de cinzento
para criar uma atmosfera tranquila e
mantenha-a arrumada com uma cama
com arrumação incorporada
11.
d) Mesas pequenas podem ser facilmente
movidas pela sala. Pode libertar
rapidamente espaço ou obter uma mesa
próximo do local onde se quer sentar
12.
13.
1.
3.
FACTOS
Local: Costa Ocidental da Dinamarca, próximo do mar
Tamanho: 128 m 2 em 2 pisos
Estilo Nórdico: Espaços organizados, ricos em luz e com decoração simples com materiais e
acessórios naturais
Inspiração: A utilização de madeira, cores de água e esculturas em pedra reflectem o ambiente
natural que envolve a casa
PRECISA DE UMA PEQUENA AJUDA PARA RENOVAR A SUA CASA?
Experimente criar o seu design em 3D ou marque o Serviço de Decoração de Interiores em
www.boconcept.pt
a)
DECORE A SUA CASA EM TRÊS DIMENSÕES OU MARQUE A VISITA DE UM DECORADOR DE INTERIORES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 119

3.
1.
2.
120 l

Dê à sua casa um aspecto suave e
característico. Experimente usar tapetes
para definir áreas em salas grandes, ou
coloque um tapete grande por baixo de
um conjunto de mobília para obter um
estilo calmo e coerente. E que tal reavivar
zonas de passagem mortas com um tapete
colorido? Veja mais ideias na loja.
6.
desde € 829,- Tapete Siglo, várias cores.
4.
5.
1. 11 59 55 41 51 4.
11 59 55
desde € 1.195,- Tapete Patina, laranja.
1: € 749,- Mesa, vidro preto matel lacado preto mate. A74xL183xP91½cm. [Occa - 719] 2: desde € 469,- Cadeira
Nomi, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Riola laranjal aço inoxidável, € 548,-. A80½l 48xL62½xP55½cm.
[Cadeiras - 20] 3: € 269,- Pendente Snake, metal com revestimento macio branco e com cabo em tecido preto.
Também disponível em preto. A48xØ27cm. 4: € 1.095,- Mesa com extensões adicionais, lacado brancol aço escovado.
A75xL183l 283xP91½cm. [Occa - 9101959] 5: desde € 219,- Cadeira Mariposa Delight, disponível em tecidos e peles. Na
imagem, pele Rio pretal aço escovado, € 310,-. A84l 47xL51xP57cm. [Cadeiras - 137576] 6: desde € 1.599,- Cadeirão Imola,
disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro amarelo ocrel aço escovado, € 1.599,-. A110xL95xP99cm. [Cadeiras - 8510]
desde € 995,- Tapete Slate, pele cinzenta.
desde € 1.295,- Tapete Urban, verdel castanho.
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 121

O MESMO TAMPO - ESCOLHA O SEU ESTILO COM VÁRIAS PERNAS E CADEIRAS
1.
3.
2.
4.
5.
7.
6.
8.
1: € 649,- Mesa, carvalho cor pretal aço escovado. A74½xL183xP91½cm. [Occa - 795] 2: € 159,- Cadeira Cavona, disponível em muitas cores. Na imagem, acrílico pretol lacado
preto mate. A80l 47½xL52xP50cm. [Cadeiras - 1760] 3: € 649,- Mesa, carvalho cor preta. A74½xL183xP91½cm. [Occa - AC85] 4:€159,- Cadeira Zarra, também disponível
em branco, castanho ou preto tipo pele. Na imagem, pedra tipo pele. A90l 48½xL48½xP58½cm. [Cadeiras - 1470] 5: € 499,- Mesa, carvalho cor preta. A74½xL183xP91½cm.
[Occa - 784] 6: desde € 149,- Cadeira Cantono, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Congo mesclado castanhol carvalho cor preta, € 270,-. A86½l 50xL48xP55½cm.
[Cadeiras - 162006] 7: € 829,- Mesa, carvalho cor pretal aço escovado. A74xL183xP91½cm. [Occa - 719] 8: desde € 279,- Cadeira Mariposa Deluxe, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, pele Bahia caramelol aço escovado, € 422,-. A84l 47xL51xP57cm. [Cadeiras - 137076]
122 l

1 2 1 2
MESAS DE JANTAR - ESCOLHA O DESIGN, O TAMANHO E A COR
Tampos
200
A5xL102½xP60cm
Para as pernas:
29, 84, 95, 850
11 58 59 55 66
300
A5xL156½xP60cm
Para as pernas:
29, 84, 95, 850
11 59 55
350
A5xL120xP70cm
Para as pernas:
84, 95, 850
11 59 55
500
A5xL140xP80cm
Para as pernas:
41, 84, 95, 850
11 59 55
600
A5xL160xP80cm
Para as pernas:
41, 84, 95, 850
11 59 55
700
A1l 5xL183xP91½cm
Para as pernas:
19, 84, 95, 850
11 59 55 41 51
1000
A5xL91½xP91½cm
Para as pernas:
84, 95, 850
11 58 59 55
MESAS DE JANTAR - ESCOLHA O DESIGN DAS PERNAS E A COR
Pernas
19
A68cm
Para os tampos:
700
94 14
29
A69cm
Para os tampos:
200, 300
11 59 55
41
A69cm
Para os tampos:
500, 600
91 94 14
84
A69½cm
Para os tampos:
5cm
11 59 55
95
A69½cm
Para os tampos:
5cm
94
850
A69½cm
Para os tampos:
5cm
11 59 55
DESENHE A SUA
PRÓPRIA MESA DE
JANTAR
ESCOLHA A PARTIR DE UMA AMPLA VARIEDADE DE
TAMPOS EM VÁRIOS TAMANHOS E CORES. DEPOIS,
OBSERVE OS VÁRIOS DESIGNS DE PERNAS E
ENCONTRE AQUELE QUE SE ADEQUA AO SEU GOSTO.
ALGUMAS IRÃO MESMO ESTENDER-SE PARA ESTAREM
À ALTURA DA OCASIÃO, VISANDO PROPORCIONAR UM
ESPAÇO DE ASSENTO EXTRA AOS SEUS CONVIDADOS.
MESAS DE JANTAR EXTENSÍVEIS - ESCOLHA O DESIGN, O TAMANHO E A COR
Tampos
Extensões
210 (x2)
A5xL70xP91½cm
Para as pernas:
21
11 59 55
700
A5xL183xP91½cm
Para as pernas:
84, 95, 850
11 59 55
1000 (x2)
A5xL91½xP91½cm
Para as pernas:
19, 27, 54
11 58 59 55
1750
A2xL120xP120cm
Para as pernas:
1750
19 55
3000
A2½xL183xP100cm
Para as pernas:
28
11 59 55 41
3100
A2½xL140xP100cm
Para as pernas:
22
11 59 55 41
9
L50cm
Para os tampos:
2x1000
11 59 55
31l 32
L52cm
Para os tampos:
31: 2x210, 32: 3100
43
37l 38
L80½cm
Para os tampos:
37: 2x1000, 38: 3000
43
49
L50cm
Para os tampos:
2x1000
11 59 55
57
L50cm
Para os tampos:
700, 2x1000
11 59 55
59
L50cm
Apenas em combinação com:
9 or 49
11 59 55
1760
L50cm
Para os tampos:
1750
19 55
MESAS DE JANTAR EXTENSÍVEIS - ESCOLHA O DESIGN DAS PERNAS E A COR
Pernas
19
A68cm
Para os tampos: 2x1000
Com extensões:
9, 59
94 14
21
A65½cm
Para os tampos: 2x210
Com extensões:
31
11 59 55
22
A65½cm
Para os tampos: 3100
Com extensões:
32
11 59 55
27
A65½cm
Para os tampos: 2x1000
Com extensões:
37
11 58 59 55
28
A65½cm
Para os tampos: 3000
Com extensões:
38
11 59 55
54
A69½cm
Para os tampos: 2x1000
Com extensões:
49, 57, 59
11 59 55
84
A69½cm
Para os tampos: 700
Com extensões:
57
11 59 55
95
A69½cm
Para os tampos: 700
Com extensões:
57
94
850
A69½cm
Para os tampos: 700
Com extensões:
57
11 59 55
1750
A72½cm
Para os tampos: 1750
Com extensões:
1760
11 14
DESENHE A SUA MESA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 123

4.
5.
2.
1.
3.
124 l

APARADO RES
Excelentes para arrumação, os aparadores são peças de
mobiliário elegantes e funcionais em qualquer divisão.
Misture cores e crie um aparador com uma expressão
característica ou opte pelo neutro e deixe que se
combine com o resto do seu interior. Independentemente
do que escolher, pode esconder os seus objectos por
detrás de portas e colocar os seus acessórios em cima.
8.
11.
9.
7.
10.
6.
1: € 1.395,- Aparador, carvalhol lacado brancol lacado verde musgol aço escovado. A76½xL180xP45cm. [Occa - 261040]
2: desde € 1.599,- Cadeirão Imola, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha claral aço escovado,
€ 2.599,-. A110xL95xP99cm. [Cadeiras - 8510] 3: € 1.795,- Tapete Patchy, verde. L200xC300cm. Disponível em diferentes
tamanhos. 4: € 289,- Candeeiro de mesa Mix, metal com revestimento macio preto. Também disponível em branco.
A48xØ35cm. 5: desde € 79,- Taça, 'átomos', metal preto. Disponível em dois tamanhos. A14xØ33½cm. 6: € 795,- Aparador,
lacado brancol aço escovado. A71xL152xP50cm. [Fermo - FG99] 7:€199,- Estante, unid., lacado branco. A39xL78xP25cm.
[Occa - 1012] 8: € 1.295,- Aparador, nogueiral aço escovado. A76½xL180xP45cm. [Occa - 260040] 9: € 2.195,- Armário,
nogueiral lacado brancol lacado preto mate. A132½xL183xP50cm. [Volani - CE08] 10: € 159,- Banco alto Vig, também
disponível em lacado pretol nogueira. Na imagem, lacado brancol nogueira. A78xØ39cm. [Cadeiras - 1810] 11: € 219,-
Candeeiro de mesa Study, cromado com base de metal branca e abajur branco. Também disponível em cromado com base de
metal preta e abajur preto. A72½xØ18cm.
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 125

3.
1.
€749,-
OS APARADORES QUE FICAM BEM EM QUALQUER
DIVISÃO ESTÃO DE VOLTA. O DESIGN PODE SER
AQUILO QUE QUISER QUE ELE SEJA. SILENCIOSAMENTE
NEUTRO OU DELIBERADAMENTE CARACTERÍSTICO.
2.
126 l

4.
6.
5.
9.
8.
7.
10. 1: € 749,- Aparador, lacado brancol aço escovado. A72½xL154½xP42cm. [Occa - 299340] 2: € 189,- Cadeira Zarra Highback,
também disponível em castanho tipo pele. Na imagem, preto tipo pele. A104½l 48½xL48½xP57cm. [Cadeiras - 1670] 3: € 549,-
Candeeiro de chão Salon, preto. Também disponível em branco. A200xØ35cm. 4: € 1.395,- Composição, lacado cinzento.
A61xL279xP23cm. [Occa - 3550] 5:€149,- Banco, madeira preta. A41xØ43cm. 6: € 219,- Candeeiro de mesa Study,
cromado com base de metal branca e abajur branco. Também disponível em cromado com base de metal preta e abajur preto.
A72½xØ18cm. 7: € 1.395,- Aparador, carvalho cor preta. A70½xL205½xP50cm. [Volani - CD03] 8: € 289,- Candeeiro de
mesa Mix, metal com revestimento macio preto. Também disponível em branco. A48xØ35cm. 9: € 15,- Moldura, unid., madeira.
Disponível em diferentes cores. A15xL15 l A13xL22 l A12xL20cm. 10: € 1.495,- Aparador, carvalho cor pretal aço escovado.
A73xL205½xP50cm. [Volani - CD02]
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 127

1: € 1.299,- Mesa, carvalho cor preta. A74½xL220xP110cm. [Amari - 2240] 2: € 199,- Banco alto Zarra, também disponível em preto ou castanho tipo pele. Na imagem, branco tipo pele.
A99l 75½xL45xP50cm. [Cadeiras - 1530] 3: € 179,- Cadeira dobrável Oslo, preto tipo pelel carvalho. A80l 45xL53xP50cm. [Cadeiras - 1840] 4:€229,- Cadeira London, também disponível
em folheado a carvalho cor preta. Na imagem, carvalho cor brancal carvalho, € 229,-. A82l 46xL45xP50cm. [Cadeiras - D010] 5: desde € 279,- Cadeira Mariposa Deluxe, disponível em tecidos
e peles. Na imagem, pele Bahia aspecto pedral aço escovado, € 422,-. A84l 47xL51xP57cm. [Cadeiras - 137076] 6: € 159,- Cadeira Zarra, também disponível em branco, pedra ou preto tipo
pele. Na imagem, castanho tipo pele. A90l 48½xL48½xP58½cm. [Cadeiras - 1470] 7: desde € 299,- Cadeira London, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento clarol lacado
preto mate, € 319,-. A82l 46xL50xP50cm. [Cadeiras - D011] 8: € 159,- Cadeira Cavona, disponível em muitas cores. Na imagem, acrílico brancol lacado preto mate. A80l 47½xL52xP50cm.
[Cadeiras - 1760] 9: desde € 199,- Cadeira Cantono com braços, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Congo mesclado castanhol nogueira, € 297,-. A86½l 50xL48xP55½cm.
[Cadeiras - 162001] 10: desde € 179,- Cadeira Nico, disponível em tecidos e peles. Na imagem, tecido Frisco laranja com aquacleanl aço inoxidável, € 228,-. A99½l 50½xL46xP55cm.
[Cadeiras - D008] 11: € 159,- Banco alto Vig, também disponível em lacado pretol nogueira. Na imagem, lacado brancol nogueira. A78xØ39cm. [Cadeiras - 1810] 12:desde €595,- Cadeira
Nomi com função rotativa, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia aspecto pedral aço escovado, € 865,-. A80½l 48xL58xP56cm. [Cadeiras - D014] 13:desde €219,- Cadeira
Mariposa Delight, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento clarol aço escovado, € 267,-. A84l 47xL51xP57cm. [Cadeiras - 137576] 14: € 149,- Banco, madeira preta.
A41xØ43cm.
7.
2.
6.
5.
1.
3.
4.
128 l

CADEIRAS
Aquilo que vê é apenas uma selecção das nossas
cadeiras de jantar. Muitas estão disponíveis com várias
opções de tecidos ou pele e em várias cores. Pode
mesmo escolher um braço para algumas delas.
9.
13.
11.
10.
14.
8.
12.
DESENHE A SUA CADEIRA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 129

€159,- Cadeira Zarra, também disponível em branco,
pedra ou preto tipo pele. Na imagem, castanho tipo pele.
A90l 48½xL48½xP58½cm. [Cadeiras - 1470]
€189,- Cadeira Zarra Highback, também disponível
em castanho tipo pele. Na imagem, preto tipo pele.
A104½l 48½xL48½xP57cm. [Cadeiras - 1670]
desde € 469,- Cadeira Nomi, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, feltro azul petróleol aço inoxidável, € 498,-.
A80½l 48xL62½xP55½cm. [Cadeiras - 20]
95 14
€229,- Cadeira London, também disponível em folheado a
carvalho cor preta. Na imagem, carvalho cor brancal carvalho,
€229,-. A82l 46xL45xP50cm. [Cadeiras - D010]
desde € 299,- Cadeira London, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, pele Salvador castanha claral lacado preto mate,
€467,-. A82l 46xL50xP50cm. [Cadeiras - D011]
€179,- Cadeira dobrável Oslo, preto tipo pelel carvalho.
A80l 45xL53xP50cm. [Cadeiras - 1840]
€159,-
€159,-
€159,- Cadeira Cavona, disponível em muitas cores. Na
imagem, acrílico laranja transparentel lacado preto mate.
A80l 47½xL52xP50cm. [Cadeiras - 1760]
desde € 219,- Cadeira Mariposa Delight, disponível em
tecidos e peles. Na imagem, pele Rio pretal aço escovado,
€ 310,-. A84l 47xL51xP57cm. [Cadeiras - 137576]
desde € 279,- Cadeira Mariposa Deluxe, disponível em
tecidos e peles. Na imagem, pele Bahia caramelol aço
escovado, € 422,-. A84l 47xL51xP57cm. [Cadeiras - 137076]
130 l

desde € 199,- Cadeira Cantono com braços, disponível em
tecidos e peles. Na imagem, pele Rio brancal carvalho cor
preta, € 199,-. A86½l 50xL48xP55½cm. [Cadeiras - 16€ 268,-
01]
€99,-
91 94
desde € 595,- Cadeira Nomi com função rotativa, disponível
em tecidos e peles. Na imagem, pele Salto vermelhal aço
escovado, € 946,-. A80½l 48xL58xP56cm. [Cadeiras - D014]
desde € 259,- Cadeira Curve, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, tecido Congo mesclado castanhol aço escovado,
€342,-. A90l 47xL45xP54½cm. [Cadeiras - 115056]
€99,- Cadeira Lucca, preto tipo pelel aço escovado.
A100l 47xL45xP51cm. [Cadeiras - 1500]
desde € 179,-
91 94 59 55
desde € 179,- Cadeira Vega, disponível em tecidos e
peles. Na imagem, pele Rio pretal aço escovado, € 282,-.
A88l 47xL43xP61½cm. [Cadeiras - 131016] desde
€219,- Cadeira Vega com braços, disponível em tecidos e
peles. Na imagem, pele Rio pretal aço escovado, € 333,-.
A88l 47xL43xP61½cm. [Cadeiras - 131011]
desde € 179,- Cadeira Nico, disponível em tecidos e peles. Na
imagem, tecido Frisco laranja com aquacleanl aço inoxidável,
€228,-. A99½l 50½xL46xP55cm. [Cadeiras - D008]
desde € 139,- Cadeira Nicole, disponível em tecidos
e peles. Na imagem, tecido Frisco esbranquiçado com
aquacleanl nogueira, € 235,-. A96l 47xL44xP55cm.
[Cadeiras - 161066]
59 55 59 55
€199,- Cadeira Marstal, preto tipo pelel nogueira.
A89l 46xL44xP53cm. [Cadeiras - 1850]
desde € 149,- Cadeira Cantono, disponível em tecidos e
peles. Na imagem, tecido Mojave begel nogueira, € 217,-.
A86½l 50xL48xP55½cm. [Cadeiras - 162006]
DESENHE A SUA CADEIRA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 131

1. 2. 3. 4.
5.
€169,-
€139,-
6.
132 l

MESAS E
CADEIRAS
DE BAR
Faça uma curta pausa para uma chávena de café, uma
bebida ou talvez para o pequeno-almoço. Use cadeiras
de bar junto à mesa da cozinha ou juntamente com
uma mesa de bar para criar um ponto de reunião fácil e
descontraído quando está com pressa.
1.
9.
7.
8.
1: € 139,- Banco alto Toco com função elevatória a gás,
acrílico transparentel cromado. A58-80xL39xP47cm.
[Cadeiras - 1360] 2: € 224,- Banco alto Bolzano com
função elevatória a gás, preto tipo pelel cromado. A54-
80xL41xP47cm. [Cadeiras - 1640] 3: € 169,- Banco
alto Siena com função elevatória a gás, preto tipo
pelel cromado. A52½-78½xL42½xP47cm. [Cadeiras - 1580]
4: € 199,- Banco alto Zarra, também disponível em preto
ou castanho tipo pele. Na imagem, branco tipo pele.
A99l 75½xL45xP50cm. [Cadeiras - 1530] 5: € 159,- Banco
alto Vig, também disponível em lacado brancol nogueira.
Na imagem, lacado pretol nogueira. A78xØ39cm.
[Cadeiras - 1810] 6: € 139,- Banco alto Toco com
função elevatória a gás, acrílico pretol cromado. A58-
80xL39xP47cm. [Cadeiras - 1360] 7: € 569,- Mesa de bar,
carvalho cor preta. A106½xL91½xP91½cm. [Occa - 1087]
8: € 199,- Banco alto Zarra, também disponível em
castanho ou branco tipo pele. Na imagem, preto tipo
pele. A99l 75½xL45xP50cm. [Cadeiras - 1530] 9: € 679,-
Mesa de bar, branco brilhantel cromado. A106½xØ90cm.
[Occa - 141215] 10: € 159,- Banco alto Vig, também
disponível em lacado pretol nogueira. Na imagem, lacado
brancol nogueira. A78xØ39cm. [Cadeiras - 1810]
5.
10.

SLEEPING
Tem de dormir e tem de fazê-lo bem. Pode fazer
exercício, comer todos os alimentos saudáveis e
beber toda a água que quiser. Mas se não dormir
bem, nunca se sentirá completamente fresco e cheio
de energia. Passa um terço da sua vida na cama,
por isso escolha uma com um colchão que seja
perfeito para si. Crie espaço para dormir e esconda a
desarrumação nas mesas de cabeceira, roupeiros e
arrumação por baixo da cama. Agora, pode ter uma
boa noite de sono. Todas as noites. Bons sonhos.
1: € 1.795,- Cama, lacado brancol nogueira, excluindo colchão. A103xL411½l 191½xC212½cm. Colchão: L180xC200cm. [camas - BN00] 2: € 399,- Armário de base, lacado
branco. A24½xL103xP50cm. [Volani - CC02] 3: € 199,- Módulo de parede, unid., lacado branco. A51½xL51½xP22cm. [Volani - BA09] 4: € 779,- Módulo de parede, lacado branco.
A38½xL205½xP30½cm. [Volani - BA04] 5: desde € 379,- Tapete Universal, com riscas, tons de castanhol verde. Também disponível em tons de vermelhol verde. L80xC350cm. Disponível
em diferentes tamanhos. 6: € 289,- Candeeiro de mesa Mix, metal com revestimento macio branco. Também disponível em preto. A48xØ35cm. 7: € 149,- Manta, cinzentol cor de areia.
L130xC170cm. 8: € 219,- Colcha, azul vintagel terra. L250xC250cm. 9: € 189,- Vaso, vidro esculpido, branco. A39xØ24cm. 10: desde € 59,- Esculturas de madeira fossilizada exclusivas,
unid., cores naturais castanho, cinzento e preto. Disponível em várias formas e tamanhos. A16-50cm.
134 l

4.
9.
3.
2.
10.
6.
7.
8.
1.
5.
l 135

6. 9.
11 59 55
1. desde Cama, disponível em tecidos e aspecto de pele branca ou preta. Na
€1.195,- imagem, tecido Sazza cinzentol lacado branco, excluindo colchão,
€ 1.295,-. A100xL176½xC223½cm. Colchão: L160xC200cm.
[camas-BK10]
2. €199,- Mesa de cabeceira, lacado branco. A36xL50xP42½cm. [Global - 6000]
3. desde € 359,- Puff, disponível em tecidos e peles. Na imagem, feltro cinzento claro,
€ 422,-. A33xØ75cm. [Boxy - 1480]
€199,-
2.
4. €463,- Banco, carvalho cor preta. A44xL160xP42cm. [Cadeiras - 1590]
5. €595,- Tapete Wire, prata. L170xC240cm. Disponível em diferentes
tamanhos.
6. €219,- Candeeiro de mesa Study, cromado com base de metal branca e
abajur branca. Também disponível em cromado com base de metal
preta e abajur preto. A72½xØ18cm.
7. €289,- Candeeiro de mesa Mix, metal com revestimento macio branco.
Também disponível em preto. A48xØ35cm.
8. €149,- Colcha, cinzentol vermelho ferrugem. L250xC250cm.
136 l

7.
8.
4.
1.
5.
3.
9. €59,- Almofada oblonga, com riscas, cores azull castanho. Disponível em
cores roxol rosa, vermelhol castanho, laranjal verde ou azull castanho.
A35xL65cm.
DESENHE A SUA CAMA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 137

1.
6.
5.
4.
2.
7.
3.
11 59 55
1: € 995,- Cama, carvalho cor pretal brancol preto tipo pele, excluindo colchão. A80xL176½xC212½cm. Colchão: L160xC200cm. [camas - BD10] 2: € 159,- Mesa de cabeceira,
carvalho cor preta. A36xL53½xP35½cm. [Global - 4000] 3: € 679,- Tapete Bartina, bege. L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 4: € 269,- Candeeiro de mesa Main,
metal preto com abajur branco. Também disponível em laranja ou cinzento. A60xØ35cm. 5:€149,- Colcha, cinzento. Também disponível em verde. L250xC250cm. 6: desde
€69,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais. 7: € 99,- Manta, sari. Disponível com vários desenhos e cores. L150xC220cm.
138 l

1
ESCOLHA O DESIGN E A COR
36xxl 37xx
11 59 55
Pernas 2660
14 94
72xx
Pernas 265
94
31xx
11 59 55
35xx
2
ESCOLHA A CABECEIRA
37x
Disponível para:
36xxl 37xx, 88xx
86x
Disponível para:
31xx, 72xx
96xx
Disponível para:
36xxl 37xx
DESENHE A SUA
CAMA
CRIE A SUA CAMA DA FORMA QUE PRETENDE
ESCOLHENDO ENTRE VÁRIOS DESIGNS, CORES E
CABECEIRAS. TODAS AS NOSSAS CAMAS ESTÃO
NATURALMENTE DISPONÍVEIS EM VÁRIOS TAMANHOS.
11 59 55
88xx
11 59 55
Escolha de tecido
Escolha de pele
VISUALIZE OS SEUS
SONHOS
Crie o seu próprio design em
três dimensões com o Home
Creator. Veja o seu design
mudar de cor, altere as pernas
e visualize-o de vários ângulos
em www.boconcept.pt.
2.
4.
6.
1.
3.
5.
1. desde
€1.795,-
2. desde
€2.995,-
3. desde
€1.199,-
Cama, disponível em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Sazza
castanha escural aço escovado, excluindo colchão, € 1.880,-.
A92½xL168xC232½cm. Colchão: L160xC200cm. [camas - BB10]
Roupeiro com portas de correr. Na imagem, carvalho cor preta,
excluindo interior. A228xL376xP66cm. [Triplo - T44]
Cadeirão Imola, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
feltro cinzento escurol aço escovado, € 1.199,-. A73xL95xP90cm.
[Cadeiras - 8500]
4. €469,- Consola, carvalho cor pretal vidro transparentel aço escovado.
A74xL150xP34½cm. [Occa - BG]
5. €779,- Tapete Mata, cinzento. Ø230cm. Disponível em diferentes tamanhos.
6. €149,- Colcha, pretol cinzento. L250xC250cm.
DESENHE A SUA CAMA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 139

3.
1.
DEBAIXO DA CAPA DESTE ASSENTO, IRÁ ENCONTRAR
UMA CAMA QUE SE DESDOBRA FACILMENTE E
OFERECE AOS SEUS CONVIDADOS UMA CAMA PARA
PASSAR A NOITE. A CAPA ESTÁ DISPONÍVEL EM VÁRIAS
CORES E MATERIAIS POR ONDE ESCOLHER. UM
ASSENTO COM MÚLTIPLAS OPÇÕES.
2.
GANHE MAIS ESPAÇO, USE AS PAREDES.
Experimente colocar prateleiras por cima da cama para
um pormenor decorativo e funcional.
4.
SEJA
INTELIGENTE
COM O SEU
ESPAÇO
Inspire-se em hotéis luxuosos e
coloque um banco aos pés da cama
ou ao longo da parede ou janela.
Um pormenor bonito e funcional
que lhe dará um lugar para se
sentar e para deixar os seus
pertences à noite.
Sugestão:
Caroline Krogh-Jensen,
Decoradora de Interiores
da BoConcept,
San Francisco, US
Se quiser algum
conforto suave no seu
quarto, experimente
um par de almofadas
grandes. Terão um
óptimo aspecto na cama
durante o dia e pode
usá-las como uma
cabeceira macia
quando quiser
descontrair.
140 l
5.

ACESSO
FÁCIL
Torne mais fácil a tarefa de encontrar
os seus objectos essenciais com
estantes que também podem ser
usadas como divisória.
7.
Tire partido do espaço que existe por baixo
da cama. Uma cama com gavetas ou uma
cama que pode ser inclinada constituem
os espaços de arrumação perfeitos para a
roupa da cama e peças de vestuário.
ELIMINE O STRESS DO QUARTO
E ESCONDA A DESARRUMAÇÃO.
ORGANIZE-SE ESCOLHENDO
UM INTERIOR QUE SE AJUSTE
AO TAMANHO E CONTEÚDO DO
SEU ROUPEIRO.
9.
8.
1: desde € 399,- Puff com função de dormir, disponível
em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Molino petróleo
claro, € 490,-. A42xL70l 198xP70cm. [Xtra - 603031]
2: € 899,- Cama com arrumação, lacado branco, excluindo
colchão. A35½xL171½xC213cm. Colchão: L160xC200cm.
[camas-8810] 3: € 143,- Prateleira de parede,
unid., lacado branco. A5xL205½xP20cm. [Occa - 184]
4: € 463,- Banco, carvalho cor preta. A44xL160xP42cm.
[Cadeiras - 1590] 5: desde € 69,- Almofadas. Disponível
em vários tamanhos, cores e materiais. 6: € 849,- Varão
de montagem no tecto com arrumação ajustável, lacado
brancol aço escovado. A220-250xL82xP82cm. [Occa - P002]
7:€1.095,- Cama com arrumação, nogueira, excluindo
colchão. A35½xL171½xC213cm. Colchão: L160xC200cm.
[camas-BL10] 8: € 849,- Cama Limo, lacado branco,
excluindo colchão. A25xL205½xC213cm. Colchão:
L160xC200cm. [camas - 3101] 9: € 279,- Gaveta, lacado
branco. A19½xL202½xP78cm. [camas - 3909]
PERSONALIZAÇÃO À DISTÂNCIA
DE UM CLIQUE
O que encontra neste catálogo são apenas ideias
que podem ser aplicadas ao seu caso. Explore
todas as opções em www.boconcept.pt e veja,
de vários ângulos, peças em três dimensões
mudarem de cor e tamanho. Tudo à distância de
um clique!
6.
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 141

INCLINE E ESCONDA. USE O ESPAÇO DE ARRUMAÇÃO POR
BAIXO DA CAMA PARA ESCONDER OS SEUS OBJECTOS E CRIAR
ESPAÇO PARA DESCONTRAIR.
3.
5.
6.
€1.295,-
2.
4.
1.
142 l

9.
10.
9.
10.
9.
11.
8.
10.
12.
12.
7.
13.
11.
8.
7.
11 59 55
1: € 1.295,- Cama com arrumação, lacado branco, excluindo colchão. A103xL206l 171½xC216cm. Colchão: L160xC200cm. [camas - BM10] 2: € 329,- Candeeiro de chão Woody, carvalho com
abajur de tecido preto. A147xØ25cm. 3: € 219,- Pendente Claire, abajur de tecido cinzento com fita preta. Disponível com abajur de tecido laranja, cinzento ou preto. A26xØ45cm. 4: € 149,-
Manta, cinzentol cor de areia. L130xC170cm. 5: desde € 69,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais. 6: € 149,- Colcha, cinzentol vermelho ferrugem. L250xC250cm.
7: € 949,- Cama com arrumação, carvalho cor preta, excluindo colchão. A35½xL101½xC213cm. Colchão: L90xC200cm. [camas - BL50] 8: € 895,- Módulo de escritório, carvalho cor preta.
A184l 69½xL199½xP60cm. [Occa - DA] 9: € 109,- Prateleira de parede, unid., carvalho cor preta. A5xL103xP20cm. [Occa - 182] 10: € 129,- Prateleira de parede, unid., carvalho cor preta.
A5xL154½xP20cm. [Occa - 183] 11: € 159,- Cadeira Cavona, disponível em muitas cores. Na imagem, acrílico pretol aço escovado. A80l 47½xL52xP50cm. [Cadeiras - 1760] 12:€89,-
Pendente Work, lacado branco. Disponível em lacado a branco, preto, vermelho, roxo ou verde musgo. A19xØ20cm. 13:€99,- Manta, cinzento com duas cores. L130xC170cm.
DESENHE A SUA CAMA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 143

5.
6.
3.
4.
1.
144 l
2.

10.
7. 2. 8. 9.
16.
12.
13.
17.
15.
€849,-
11.
14.
11 59 55
1: € 1.095,- Cama Limo, carvalho cor preta, excluindo colchão. A77xL232l 226½xC222cm. Colchão: L180xC200cm. [camas - 3500] 2: € 299,- Gaveta, carvalho cor preta.
A19½xL202½xP78cm. [camas - 3909] 3: € 169,- Mesa de cabeceira, carvalho cor preta. A30½xL63½xP35½cm. [camas - 2000] 4: desde € 1.295,- Tapete Audrey, pele de vaca cinzenta.
L170xC240cm. Disponível em diferentes tamanhos. 5:€549,- Candeeiro de chão Main, preto com abajur branco. Também disponível com abajur laranja ou cinzento. A160xØ62cm. 6: desde
€69,- Almofadas. Disponível em vários tamanhos, cores e materiais. 7: desde € 1.395,- Cama Limo, disponível em diferentes tecidos. Na imagem, tecido Sazza castanha escural carvalho
cor preta, excluindo colchão, € 1.453,-. A72½xL205½l 208xC233cm. Colchão: L160xC200cm. [camas - 318601] 8: € 895,- Cama Limo, nogueira, excluindo colchão. A25xL226½xC213cm.
Colchão: L180xC200cm. [camas - 3100] 9: € 299,- Gaveta, nogueira. A19½xL202½xP78cm. [camas - 3909] 10: € 169,- Mesa de cabeceira, nogueira. A30½xL63½xP35½cm. [camas - 2000]
11: € 849,- Cama Limo, lacado branco, excluindo colchão. A25xL205½xC213cm. Colchão: L160xC200cm. [camas - 3101] 12: € 279,- Gaveta, lacado branco. A19½xL202½xP78cm.
[camas - 3909] 13:€269,- Mesa de cabeceira, lacado branco. A32xL55xP35½cm. [Limo - 4001] 14: € 949,- Cómoda dupla, lacado branco. A83xL162½xP49cm. [Limo - 4006] 15:€537,-
Espelho inclinável, aço escovado. A166½xL50xP51cm. [Metro - 3060] 16: € 179,- Candeeiro de mesal candeeiro de parede, metal preto. Disponível em acabamento prateado, metal branco,
preto ou verde musgo. A42xØ12cm. 17: € 139,- Banco, metal branco. Também disponível em preto. A50xØ35cm.
DESENHE A SUA CAMA EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 145

Colchão Fahrenheit de 4 estrelas
€595,- Colchão 4 Estrelas. A18xL90xP200cm. [Fahrenheit - 4090]
€849,- Colchão 4 Estrelas. A18xL140xP200cm. [Fahrenheit - 4140]
€895,- Colchão 4 Estrelas. A18xL153xP200cm. [Fahrenheit - 4150]
€949,- Colchão 4 Estrelas. A18xL160xP200cm. [Fahrenheit - 4160]
€1.095,- Colchão 4 Estrelas. A18xL180xP200cm. [Fahrenheit - 4180]
Colchão Fahrenheit de 7 estrelas
€929,- Colchão 7 Estrelas com estrutura com molas. A30xL90xP200cm.
[Fahrenheit - 7090]
€1.295,- Colchão 7 Estrelas com estrutura com molas. A30xL140xP200cm.
[Fahrenheit - 7140]
€1.395,- Colchão 7 Estrelas com estrutura com molas. A30xL153xP200cm.
[Fahrenheit - 7150]
€ 1.495,- Colchão 7 Estrelas com estrutura com molas. A30xL160xP200cm.
[Fahrenheit - 7160]
€1.695,- Colchão 7 Estrelas com estrutura com molas. A30xL180xP200cm.
[Fahrenheit - 7180]
As coberturas removíveis são laváveis a 60° C,
reduzindo o risco de alergias ao pó e ácaros
Camada de topo do colchão em espuma viscoelástica,
com 5 cm. Uma espuma mais rígida que
proporciona um suporte ideal
Base com 9 cm de uma espuma de poliéster de
38 kg. Garante que o colchão permanece rígido e
mantém a sua forma
Espuma visco-elástica extra-macia de 4 cm com
propriedades de alívio da pressão
Base com 21 cm de uma espuma de poliéster de
38 kg e estrutura com molas para um suporte e
estabilidade uniformes
SUGESTÕES PARA MANUTENÇÃO
• Deixe entrar o ar. Deixe a cama destapada o máximo possível e coloque o colchão na estrutura e não numa base sólida, para fazer com que o ar circule
• Remova os derramamentos no colchão borrifando-o com uma mistura simples de água e líquido de lavagem
• Aspire o colchão periodicamente
Conseguirá garantir um ambiente de sono saudável com alguma manutenção. Veja mais sugestões em www.boconcept.pt
Edredões e almofadas Fahrenheit
Os nossos edredões, com as melhores e mais macias penas, garantem o melhor isolamento possível, mantendo
simultaneamente a sua leveza. O enchimento natural dos nossos edredões e almofadas é constituído exclusivamente por
penugem e penas novas de ganso europeu, cuidadosamente seleccionadas. As capas são 100% de algodão de fibra comprida,
o que deixa uma superfície macia e flexível.
€79,- Almofada Medium. L50xP70cm.
[Fahrenheit-€79,-60]
Os edredões e almofadas Fahrenheit são certificados contra
ácaros, o que significa que reduzem o risco de alergia ao pó.
São laváveis à máquina a 60° C. A capa é tecida de forma
hermética, para que os ácaros do pó não possam entrar no
edredão e almofada.
€169,- Edredão Medium. L135xC200cm.
[Fahrenheit-20]
€189,- Edredão Medium. L150xC210cm.
[Fahrenheit-21]
€199,- Edredão Medium. L155xC220cm.
[Fahrenheit-22]
€329,- Edredão Medium. L240xC220cm.
[Fahrenheit-23]
€369,- Edredão Medium. L260xC240cm.
[Fahrenheit-24]
€399,- Edredão Medium. L280xC240cm.
[Fahrenheit-25]
Os edredões e almofadas Fahrenheit têm certificação
Oekotex, o que significa que os enchimentos e capas das
almofadas e edredões são produzidos sem a utilização de
substâncias nocivas.
Os edredões e almofadas Fahrenheit têm certificação
Downafresh l Daunasan, o que significa que os
enchimentos são novos, limpos e produzidos de acordo com
os padrões europeus aplicáveis.
146 l
SAIBA MAIS SOBRE OS NOSSOS COLCHÕES, EDREDÕES E ALMOFADAS EM WWW.BOCONCEPT.PT

FAHRENHEIT
Colchões Fahrenheit
Um bom colchão consiste num investimento
vital na sua saúde e bem-estar. O colchão
perfeito ajusta-se ao seu corpo - e não o
contrário.
O que é a espuma visco-elástica?
Usamos espuma visco-elástica em todos
os nossos colchões Fahrenheit. A espuma
é constituída por células abertas e autoventiladas
que respondem à temperatura
e peso do corpo. Assim, adapta-se a si e
molda-se ao seu corpo, dando-lhe todo o
apoio. A espuma única ajuda a eliminar pontos
de pressão incómodos, pelo que não tem de
se virar tão frequentemente enquanto está a
dormir. O resultado é um sono mais eficaz, que
o faz sentir-se revitalizado e pronto para um
novo dia.
10
ANOS
DE GARANTIA
Mesmo o melhor colchão fica
menos confortável com o
passar do tempo. Por isso,
e idealmente, deve pensar
em substituir o seu colchão
a cada 8 a 10 anos. Mas até
lá, temos todo o prazer em
lhe oferecer gratuitamente
uma garantia de 10 anos nos
nossos colchões Fahrenheit.
Os nossos termos e condições
estão disponíveis em
www.boconcept.pt
PROVA DE
SONO DE
60 DIAS O
COLCHÃO
O Fahrenheit pode requerer um curto
período de ajuste enquanto o seu corpo se
habitua a uma forma completamente nova
de dormir. A maioria das pessoas irá sentir
os benefícios de imediato. No entanto, e se
contra todas as expectativas, verificar que
é difícil adaptar-se ao novo material, pode
trocar o colchão por outro tipo ou ver-lhe
devolvido o seu dinheiro.

a
b
c
Eis uma selecção de opções de interior que o irão ajudar a organizarse
e a ter um fácil acesso a todos os seus objectos pessoais. Deixe que
os nossos consultores de interiores o ajudem a criar o seu espaço de
arrumação exclusivo.
a. Prateleira e varão
e. Porta que pode ser trancada
b. Cestos de metal
f. Cabide para calças com fecho suave
c. Módulo de gavetas interior com fecho
suave
g. Iluminação interior com sensor de porta
h. Divisória e prateleiras
d. Espelho
i. Prateleira para sapatos
11 59 55
desde € 2.795,- Roupeiro com portas de correr. Na imagem, nogueiral vidro preto, excluindo
interior. A228xL282xP66cm. [Triplo - T26]
e
11 59 55
desde € 2.995,- Roupeiro com portas de correr. Na imagem, nogueiral vidro fosco, excluindo
interior. A228xL376xP66cm. [Triplo - T25]
f
d
h
g
41 39 50
desde € 3.895,- Roupeiro com portas de correr. Na imagem, carvalho cor pretal vidro preto,
excluindo interior. A228xL376xP66cm. [Triplo - T31]
i
j
148 l
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT

TRIPLO
Um sistema de roupeiro altamente modular, Triplo
foi desenhado para se adequar a todas as suas
necessidades de arrumação. Usamos materiais de alta
qualidade para garantir que o seu roupeiro permanece
estável e robusto para todos os seus objectos
pessoais. É você quem decide sobre a estrutura e as
portas, bem como sobre o interior. Todas as portas
são fornecidas com um sistema de fecho suave.
Escolha entre portas elegantes com um painel de vidro
e uma elegante combinação em folheado e vidro ou
espelhos. O interior pode ser personalizado para se
adequar exactamente às suas necessidades. Veja as
cores específicas na página 163.
11 59 55
desde € 1.495,- Roupeiro com portas de correr. Na
imagem, lacado brancol vidro fosco, excluindo interior.
A228xL127xP66cm. [Triplo - T27]
11 59 55
desde € 1.995,- Roupeiro com portas de correr.
Na imagem, carvalho cor preta, excluindo interior.
A228xL251xP66cm. [Triplo - T42]
desde € 2.595,- Roupeiro com portas de correr. Na
imagem, lacado brancol vidro brancol espelho, excluindo
interior. A228xL251xP66cm. [Triplo - T28]
l 149

11 59 55
11 59 55
11 59 55
€749,- Camiseiro, nogueira, excluindo puxadores.
A116½xL96xP42½cm. [Global - 7150] € 7,- Puxador, unid., cor
de alumínio. L17xP1½cm. [conceito de puxador - 5923]
€895,- Cómoda dupla, lacado branco, excluindo puxadores.
A71½xL191½xP42½cm. [Global - GL46] €7,- Puxador, unid.,
aço escovado. L20½xP3cm. [conceitodepuxador-5528]
€649,- Camiseiro, lacado branco, excluindo puxadores.
A116½xL50xP42½cm. [Global - GL25] € 7,- Puxador, unid.,
aço escovado. L20½xP3cm. [conceito de puxador - 5528]
€359,-
11 59 55
11 59 55
11 59 55
€829,- Cómoda, carvalho cor preta, excluindo puxadores.
A124xL96xP42½cm. [Global - GL33] € 7,- Puxador, unid., cor
de alumínio. L17xP1½cm. [conceito de puxador - 5923]
€995,- Cómoda dupla, nogueira, excluindo puxadores.
A85xL191½xP42½cm. [Global - GL40] € 7,- Puxador, unid.,
aço escovado. L20xØ2cm. [conceito de puxador - 5926]
€359,- Consola, carvalho cor preta. A75xL150xP34½cm.
[Occa - T001] € 119,- Espelho, carvalho cor preta.
A61xL61cm. [Metro - AB]
11 59 55 11 59 55 55
€729,- Cómoda, nogueira. A83xL81½xP49cm. [Limo - 4003] €1.049,- Cómoda dupla, carvalho cor preta.
A83xL162½xP49cm. [Limo - 4006]
€729,- Consola, carvalho cor pretal lacado preto mate.
A76½xL120xP45cm. [Occa - 2866] € 139,- Espelho, carvalho
cor preta. A66xL66cm.
150 l
DESENHE AS SUAS CÓMODAS EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT

CÓMODAS E
CONSOLAS
Esconda a desarrumação em cómodas de vários
tamanhos, cores e designs de pernas. Desfrute do
silêncio com o nosso sistema de fecho suave, fornecido
com todas as nossas gavetas. A gama Global está
disponível com vários puxadores, bem como com
painéis traseiros acabados, para que possa colocar a
sua cómoda em qualquer local do quarto. A pequena
consola com arrumação é ideal como toucador ou
pequena secretária. Veja as cores específicas na
página 163.
2.
1.
3.
5.
1. 11 59 55 3. 55
1: € 749,- Camiseiro, lacado branco, excluindo puxadores.
A117xL96xP42½cm. [Global - GL36] 2: € 7,- Puxador, unid.,
cor de alumínio. L95xP2cm. [conceito de puxador - 5382]
3: € 729,- Consola, carvalho cor pretal lacado preto
mate. A76½xL120xP45cm. [Occa - 2866] 4: desde
€595,- Cadeira Nomi com função rotativa, disponível
em tecidos e peles. Na imagem, pele Salvador castanha
claral aço escovado, € 1.014,-. A80½l 48xL58xP56cm.
[Cadeiras - D014] 5: € 289,- Candeeiro de mesa Mix, metal
com revestimento macio preto. Também disponível em
branco. A48xØ35cm.
3.
4.

5.
6.
7.
4.
8.
3.
9.
2.
11.
13.
1.
12.
10.
1: € 749,- Combinação para corredor de entrada, carvalho cor preta. A194½xL103xP50cm. [Metro - AK] 2: € 269,- Espelho, carvalho cor preta. A170xL61cm. [Metro - AF]
3: € 499,- Estante, unid., de parede, lacado branco. A159½xL82xP30cm. [Occa - 1006] 4: € 319,- Cabide para hall, lacado preto mate. A188cm. [Metro - 3050] 5: € 143,-
Prateleira de parede, unid., lacado cinzento. A5xL205½xP20cm. [Occa - 184] 6: € 99,- Prateleira de parede, unid., lacado branco. A5xL103xP20cm. [Occa - 182] 7: € 129,-
Prateleira de parede, unid., carvalho cor preta. A5xL154½xP20cm. [Occa - 183] 8: € 119,- Espelho, nogueira. A61xL61cm. [Metro - AA] 9: € 849,- Varão de montagem na parede
com arrumação ajustável, lacado brancol aço escovado. A221½xL82xP82cm. [Occa - P004] 10: € 463,- Banco, carvalho cor preta. A44xL160xP42cm. [Cadeiras - 1590] 11: desde
€189,- Almofada, disponível em tecidos e peles. Na imagem, pele Rio preta, € 284,-. A6xL160xP42cm. [Cadeiras - 1596] 12: € 359,- Tapete Play, brancol preto. L80xC250cm.
13:€139,- Banco, preto. Disponível em lacado preto, branco, cinzento ou verde musgo. A45xL48xP27cm.
152 l

CORREDOR
1.
O eixo da casa exige organização. Tenha um lugar
para tudo com gavetas, caixas e cabides para casacos.
Acrescente um banco e um espelho e fica preparado.
2. 1. 2.
55
1: € 108,- Suporte, lacado pretol vidro preto.
A12xL87xP10½cm. [Metro - 3200] 2: € 463,- Banco,
carvalho cor preta. A44xL160xP42cm. [Cadeiras - 1590]
1: € 849,- Varão de montagem no tecto com arrumação
ajustável, lacado brancol aço escovado. A220-
250xL82xP82cm. [Occa - P002] 2: € 849,- Varão de
montagem na parede com arrumação ajustável, lacado
brancol aço escovado. A221½xL82xP82cm. [Occa - P004]
€219,-
3.
1. 2. 1. 2. 1. 2.
11 59 55 11 59 55
1: € 537,- Espelho inclinável, aço escovado.
A166½xL50xP51cm. [Metro - 3060] 2: € 595,- Espelho,
carvalho cor preta. A200xL116½xP5cm. [Limo - 881]
1: € 199,- Espelho, carvalho cor preta. A186xL56cm.
2: € 219,- Espelho, lacado alumínio. A136xL56cm.
1: € 359,- Cabide para hall, aço escovado. A188cm.
[Metro - 3050] 2: € 419,- Consola, carvalho cor pretal vidro
transparentel aço escovado. A74xL120xP34½cm.
[Occa - 4055] 3: € 139,- Espelho, carvalho cor preta.
A66xL66cm.
1.
2.
55
11 59 55
€749,- Combinação para corredor de entrada, carvalho cor
preta. A194½xL103xP50cm. [Metro - AK]
€646,- Sapateira com porta de espelho, lacado
pretol espelho. A180½xL48xP36cm. [Metro - 3320]
1: € 108,- Suporte, lacado pretol vidro preto.
A12xL87xP10½cm. [Metro - 3200] 2: € 359,-
Consola, nogueiral vidro transparentel aço escovado.
A45xL150xP34½cm. [Occa - BH]
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 153

4.
5.
6.
3.
€389,-
2.
1.
1: € 389,- Mesa, lacado branco. A75xL140xP80cm. [Occa - 584] 2: € 299,- Cadeira Ferrara, também disponível em preto tipo pele. Na imagem, branco tipo pelel cromado.
A99l 50xL50l 45xP50cm. [Cadeiras-1540] 3: € 749,- Composição com gaveta de arquivo, lacado branco. A69½xL131½xP41cm. [Lecco - CJ] 4: € 244,- Prateleiras, 2 unid.,
carvalho cor preta. A22½xL80xP22cm. [Occa - 69] 5: € 249,- Candeeiro de mesa Bistro, metal preto. Também disponível em branco. A55xØ16cm. 6: € 39,- Pendente Lotus,
porcelana preta com cabo em tecido laranja. Também disponível noutras cores. Ø12cm.
154 l

TRABALHO
Não deixe que o trabalho tome conta da sua casa.
Organize-se com sistemas de parede, divisórias,
armários de arquivo, caixas e cestos.
2.
3.
3.
4.
1.
4.
€ 595,-
6.
1.
5. 6.
7.
1: € 979,- Armário de base com porta pendente, de parede,
carvalho cor preta. A38½xL205½xP40cm. [Volani - CB10]
2: € 109,- Prateleira de parede, unid., carvalho cor preta.
A5xL103xP20cm. [Occa - 182] 3: € 159,- Prateleira de
parede, unid., carvalho cor preta. A5xL205½xP20cm.
[Occa - 184] 4: desde € 595,- Cadeira Nomi com função
rotativa, disponível em tecidos e peles. Na imagem,
pele Salvador castanha claral aço escovado, € 1.014,-.
A80½l 48xL58xP56cm. [Cadeiras - D014] 5: € 499,- Mesa,
carvalho cor pretal lacado preto mate. A74xL160xP80cm.
[Occa - 641] 6: € 459,- Módulo de arquivo, nogueira.
A68xL50xP50cm. [Occa - 1150] 7:€299,- Cadeira
Ferrara, também disponível em branco tipo pele. Na
imagem, preto tipo pelel cromado. A99l 50xL50l 45xP50cm.
[Cadeiras - 1540]
2.
7.
5.
1: € 595,- Mesa, carvalho cor preta. A74½xL160xP80cm. [Occa - CA85] 2: € 229,- Cadeira London, também disponível
em carvalho cor branca. Na imagem, carvalho cor pretal lacado preto mate, € 229,-. A82l 46xL50xP50cm. [Cadeiras - D009]
3: € 99,- Prateleira de parede, unid., lacado branco. A5xL103xP20cm. [Occa - 182] 4:€143,- Prateleira de parede,
unid., lacado branco. A5xL205½xP20cm. [Occa - 184] 5:€1.095,- Tapete Favour, verde. L200xC300cm. Disponível em
diferentes tamanhos. 6: € 219,- Candeeiro de mesa Study, cromado com base de metal branca e abajur branco. Também
disponível em cromado com base de metal preta e abajur preto. A72½xØ18cm. 7: € 49,- Cesto, bambu preto texturado.
Disponível em vários tamanhos. A37xØ42cm.
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 155

2.
1.
4.
3.
7.
6.
5.
1: € 2.195,- Composição, lacado branco.
A229½xL198½xP41cm. [Lecco - AQ] 2: € 3.595,-
Composição, lacado branco. A229½xL195½xP41cm.
[Lecco - DA] 3: € 895,- Mesa, vidro preto matel aço
escovado. A74xL183xP91½cm. [Occa - 719] 4: desde
€469,- Cadeira Nomi, disponível em tecidos e peles.
Na imagem, pele Rio pretal aço inoxidável, € 551,-.
A80½l 48xL62½xP55½cm. [Cadeiras - 20] 5: € 1.395,-
Secretárial composição com gavetas de arquivo, carvalho
cor preta. A74½xL195½xP156½cm. [Lecco - BZ] 6: € 299,-
Cadeira Ferrara, também disponível em branco tipo pele. Na
imagem, preto tipo pelel cromado. A99l 50xL50l 45xP50cm.
[Cadeiras - 1540] 7: € 179,- Candeeiro de mesal candeeiro
de parede, metal preto. Disponível em acabamento
prateado, metal branco, preto ou verde musgo. A42xØ12cm.
8: € 499,- Mesa, nogueiral cromado. A74xL160xP80cm.
[Occa - 641] 9: € 369,- Estante, unid., nogueira.
A78xL79xP30cm. [Occa - 1004] 10: € 299,- Cadeira
Ferrara, também disponível em branco tipo pele. Na
imagem, preto tipo pelel cromado. A99l 50xL50l 45xP50cm.
[Cadeiras - 1540] 11: € 249,- Candeeiro de mesa Bistro,
metal preto. Também disponível em branco. A55xØ16cm.
12: desde € 239,- Arte em fotografia. Disponível em
2desenhos. A100xL61cm. 13: € 89,- Relógio de parede,
metall plástico preto. Ø49½cm.
156 l
CRIE O SEU DESIGN EM TRÊS DIMENSÕES EM WWW.BOCONCEPT.PT

12.
13.
9.
11.
€299,-
10.
8.
l 157

PODEMOS AJUDÁ-LO
TAIPEI · TW
LYON · FR
COPENHAGEN · DK
Procura uma nova mobília? Dispomos de muitos
serviços que o podem ajudar a tomar a decisão
certa.
Home Creator
Se estiver a planear comprar mobiliário novo,
um bom lugar para começar é o nosso Home
Creator online, onde encontra tudo o que precisa
para desenhar a sua peça de mobiliário em três
dimensões.
O Home Creator é uma ferramenta online, que
poderá usar de imediato. Não é necessário
descarregar nada. Irá encontrar uma escolha de
módulos para criar o seu sofá, cadeira, sistema
de parede, etc. Mude o tamanho, a forma ou a cor
e veja a sua criação de vários ângulos enquanto
também verifica o preço. Ou crie uma planta
completa da sua divisão e veja como o seu design
de mobiliário se enquadra em sua casa.
Entrega e montagem
Para garantir que obtém a melhor experiência com
o nosso mobiliário, os preços incluem entrega e
montagem na maior parte dos destinos. Para mais
informações, contacte os nossos colaboradores. A
nossa equipa de assistência profissional conhece
profundamente os nossos produtos, para que
todas as peças de mobiliário sejam montadas
correctamente. Encarregamo-nos da remoção da
embalagem, montagem e colocação do mobiliário
em sua casa. Divirta-se.
Tempo de entrega
Dado que a maioria da nossa colecção é
personalizada para si, não dispomos de uma
ampla variedade em stock. O nosso prazo de
entrega normal para mobília de madeira é de 3
a 4 semanas e para estofados de 6 a 7 semanas.
Se tivermos o artigo em stock, pode recolher o
mobiliário imediatamente no nosso armazém.
Decoração de interiores
Poderá obter facilmente ajuda assim que entra
numa das nossas lojas localizadas em todo o
mundo. Consultores de design e decoradores
de interiores qualificados podem orientá-lo e
aconselhá-lo sobre todas as nossas opções para
que obtenha o resultado perfeito.
Marque a visita de um decorador de interiores.
Estes estarão disponíveis para ir a sua casa, tirar
medidas, ouvir as suas necessidades e anotar os
aspectos do seu interior actual. Podem ajudá-lo
a escolher o design, cores e materiais e irão criar
uma planta completa em três dimensões, para que
possa ver o aspecto do resultado na própria casa.
158 l
SAIBA MAIS PORMENORES EM WWW.BOCONCEPT.PT

LONDON · UK
HO CHI MINH · VN
NEW YORK · US
PANAMA · PA
SAIBA MAIS PORMENORES EM WWW.BOCONCEPT.PT l 159

É BOM QUE SAIBA
Informações para o cliente
Trocas e Devoluções
Se estiver insatisfeito com a sua compra, pode
devolver o que comprou, caso o artigo não esteja
usado nem danificado. Por favor, veja na loja
todos os pormenores sobre os nossos termos e
condições. Todavia, por favor note que os artigos
adquiridos em saldos ou como encomendas
especiais não podem ser devolvidos.
Factos sobre produtos
Utilize o catálogo para inspiração. Por favor,
consulte cada número de modelo para o tipo
específico de folheado e cores, nas tabelas de
preços. Também pode ver mais designs em
www.boconcept.pt.
A nossa gama
Nas lojas e estúdios pode ver os produtos da nossa
gama. Todavia, as nossas lojas são de tamanho
diferente e pode não encontrar toda a gama de
produtos expostos na sua loja BoConcept. A nossa
gama completa está disponível para encomenda.
Peça ajuda aos nossos consultores em design que
o podem aconselhar.
Todos os produtos estão sujeitos a disponibilidade.
Preços
Todos os preços estão em EUROS €, incluem IVA à
taxa legal de 23% e são válidos de 1 de Setembro
de 2011 até 31 de Agosto de 2012. Todavia,
podemos necessitar de rever os preços, devido a
flutuações cambiais adversas, alterações de taxa
de IVA ou outros fenómenos que fogem ao nosso
controlo.
Pagamento
Aceitamos Multibanco, Visa, American Express,
dinheiro ou cheque. Está disponível crédito sem
juros, sujeito a aprovação. Peça na loja mais
informações.
Cheque-prenda
Os cheques-prenda da BoConcept estão
disponíveis em todas as lojas.
Acessórios
Devido às tendências nacionais, a nossa gama de
acessórios está em constante actualização. Por
conseguinte, durante o período 2011l 2012 poderá
não encontrar a gama completa que se mostra
neste catálogo.
Alguns dos acessórios usados para os conjuntos
de sala neste catálogo são artigos pessoais não
estando por isso disponíveis nas nossas lojas.
Candeeiros
Todos os candeeiros estão em conformidade com
as normas europeias para uso doméstico. Alguns
candeeiros não estão disponíveis em todos os
países. Por favor, pergunte na loja.
Erros e omissões excluídos.
160 l
SAIBA MAIS PORMENORES EM WWW.BOCONCEPT.PT

Queremos que possa desfrutar do mobiliário
durante muitos anos. Eis uma pequena selecção
das nossas recomendações sobre como cuidar
do seu mobiliário para garantir que dura. Pode
ver mais sugestões de manutenção em
www.boconcept.pt.
Madeira e folheado
• A madeira e o folheado são afectados pela
luz. Durante as primeiras 6 a 8 semanas,
quando o produto estiver a absorver
inicialmente a luz circundante, mantenha
as superfícies livres de quaisquer objectos
para evitar marcas e círculos permanentes.
No princípio, a nova mobília precisa de
tempo para absorver a luz antes do seu tom
corresponder ao da mobília existente
• Só deve usar-se água em pequenas doses e
apenas num pano húmido. Depois de limpar,
use sempre um pano seco
• A madeira e o folheado são sensíveis aos
líquidos. Limpe imediatamente líquidos
derramados
Tecidos em geral
• Se possível, vire as almofadas de assento
e encosto regularmente, para prolongar a
vida das suas almofadas e para garantir um
desgaste uniforme ao longo dos anos
• Almofadas com enchimento de espumal penas
ou fibra devem ser agitadas regularmente
para garantir a estabilidade da sua forma
• Certifique-se que as pernas estão
firmemente encaixadas no sofá e verifique-as
regularmente
Mobiliário com tecidos
• Proteja o tecido da luz solar directa para
prevenir o esbatimento das cores
• Limpeza vulgar: Aspire com frequência e
use o produto para Limpeza de Tecidos da
BoConcept para uma limpeza geral
• Antes de utilizar, trate os seus tecidos com
a Protecção de Tecidos da BoConcept para
impedir que manchas e sujidade penetrem
nas fibras do tecido. Quando for necessário
limpar os tecidos, use o produto para Limpeza
de Tecidos da BoConcept e depois a Protecção
de Tecidos da BoConcept para a manutenção
dos mesmos
• Retire as manchas utilizando o Kit para
Remoção de Manchas da BoConcept e
use novamente a Protecção de Tecidos da
BoConcept
Pele
• Proteja a pele de fontes de calor e da luz solar
directa
• Para a limpeza geral use apenas um pano
macio e seco
• Se for necessário, limpe ou esfregue
suavemente toda a superfície com um pano
limpo, macio e humedecido com água com
sabão
• Se aspirar, use um bocal com escova macia
para evitar riscar a superfície
• Utilize o produto protector de peles da
BoConcept antes de começar a utilizar a
sua nova peça de mobiliário. Quando for
necessário limpar a pele, use o produto para
Limpeza de Peles da BoConcept e depois
a Protecção de Peles da BoConcept para a
manutenção da mesma
• Utilize o produto para limpeza de peles da
BoConcept para limpeza do sofá l cadeirão 2
a 3 vezes por ano
SAIBA MAIS PORMENORES EM WWW.BOCONCEPT.PT
l 161

QUALIDADE
A produção de mobiliário faz parte da nossa
herança. Quase 60 anos de experiência e
conhecimento conferem benefícios inestimáveis
à nossa fábrica de produção na Dinamarca, bem
como à estreita colaboração com os nossos
fornecedores globais. Optámos por trabalhar
apenas com fornecedores que partilham o
nosso empenho numa qualidade elevada. Assim,
controlamos todo o processo de produção,
garantindo a mais elevada qualidade de todos os
passos do processo.
Encaramos a qualidade seriamente e acreditamos
que esta não se obtém por acaso, mas graças a um
trabalho consistente e dedicado. Implementámos,
junto de todos os nossos fornecedores, um
programa exaustivo de garantia de qualidade
baseado no padrão ISO 9000 e na nossa própria
experiência de produção. Dispomos dos nossos
próprios engenheiros de controlo de qualidade,
que trabalham no local com os fornecedores.
Estes garantem que as nossas normas detalhadas
são cumpridas ao longo de todo o processo de
produção e certificam-se de que os produtos
acabados são verificados antes de deixarem a
fábrica.
Todo o nosso mobiliário é feito de componentes
de alta qualidade e baseado na nossa atenção
apaixonada pela funcionalidade e design. Para tal,
trabalhamos para encontrar o equilíbrio correcto
entre materiais cuidadosamente seleccionados,
designs atraentes e simplicidade deliberada. Aqui
irá encontrar mais detalhes sobre os materiais que
usamos no nosso mobiliário.
Mobiliário em madeira
Contamos com superfícies folheadas na maioria do
nosso mobiliário de madeira, como os sistemas de
parede, mesas e armações de cama. O folheado
é como a madeira, um material natural, e deve
esperar variações do grão. É isto que torna cada
peça de mobília de madeira exclusiva. A maioria
das nossas peças em madeira é lacada com
UV, 3 a 4 vezes, para garantir uma superfície
extremamente durável. As nossas superfícies são
permanentemente testadas para garantir que a
resistência aos riscos e derramamentos de líquidos
e a firmeza da cor cumpre os nossos padrões para
uma utilização normal e quotidiana.
Vidro
A maioria dos tampos das mesas de vidro é feita
de vidro temperado para segurança dos nossos
clientes.
Aplicamos um tratamento com calor às nossas
placas de vidro colorido, em que o pigmento de
cor é queimado no vidro. Isto garante que a cor
é resistente a riscos. O acabamento de todas as
extremidades é do mais elevado padrão.
Peças em metal
A maior parte das nossas peças em metal é feita
com a mais elevada qualidade, mantendo as
impurezas nos níveis mais baixos, o que origina
uma superfície extremamente lisa, com risco
mínimo de ferrugem. As nossas peças de metal
cromadas são tratadas com duas camadas de
níquel por baixo do crómio. Produz uma superfície
extremamente lisa, com risco mínimo de ferrugem.
As outras peças de metal são revestidas por
pó. Tal produz uma superfície mais resistente
do que quando se utiliza tinta convencional.
O revestimento por pó também consiste num
tratamento de superfície amigo do ambiente, dado
que o verniz não contém qualquer solvente e a
tinta em excesso pode ser reutilizada.
Mobiliário estofado
Estamos empenhados em garantir que todas as
peças dos nossos estofos lhe proporcionam um
perfeito conforto de assento. É por esta razão
que usamos principalmente espuma altamente
elástica nas nossas almofadas. Esta espuma
é extremamente estável do ponto de vista
estrutural, garantindo um conforto ideal e uma
vida prolongada. As almofadas de costas possuem
canais no seu interior para manter o material de
enchimento no lugar, mas recomendamos sempre
que agite as almofadas regularmente para garantir
a estabilidade da forma. Com o tempo e o uso,
a espuma e o enchimento das almofadas irão
estabilizar, pelo que o seu sofá ou cadeira ficará
suave e confortável.
A escolha e aplicação dos materiais para utilização
agressiva, que contribuem para a vida útil
dos nossos produtos, são para nós um critério
fundamental – o mesmo se passa com a utilização
generalizada de madeiras sólidas, nos casos em
que é necessária força e estabilidade. Os nossos
produtos são estofados com espuma de alta
qualidade, o que garante margens e cantos macios
e arredondados, significando que os nossos tecidos
e peles se gastam menos e duram mais.
Peles e tecidos
Escolhemos as nossas peles e tecidos com base no
design e função dos produtos individuais em que
são usados. Garantimos a ausência de diferença de
cores entre as várias peças de mobiliário quando
estas são encomendadas em conjunto. A nossa
única exigência é que todas as peças de mobiliário
sejam encomendadas em simultâneo.
Todas as peles e tecidos vão esticar durante o uso.
Para obter o melhor conforto, as capas não devem
estar demasiado justas. Por conseguinte, podem
aparecer algumas dobras, mas isto acrescenta
personalidade ao sofá ou cadeira.
Todos os nossos tecidos e peles para mobiliário
são testados em instituições internacionalmente
reconhecidas e aprovadas.
Estes tipos de pele estão disponíveis na
BoConcept:
As peles Rio e Santos são feitas de pele de búfalo;
as peles Bahia e Salto são feitas de pele bovina que
foi tratada para produzir uma estrutura consistente
e conferir alguma protecção contra manchas. As
quatro peles são confortáveis e resistentes. De
fácil manutenção, mantêm a sua aparência durante
um longo período de tempo. As peles Rio e Bahia
são peles com 0,9 mm de espessura recomendadas
para a maioria dos nossos estofados, assim como,
a pele Salto com 1,2 mm de espessura. A pele
Santos com 1,9 milímetros de espessura é mais
adequada para superfícies grandes e macias
dando-lhes um aspecto ainda mais exclusivo.
A pele Estoril é feita a partir da pele bovina, sendo
conhecida pelo seu toque característico, exclusivo
e grão natural. Macia e flexível, a pele Estoril
é uma pele tratada semi-anilina ligeiramente
corrigida, que proporciona o máximo conforto de
assento. Durante o seu uso, esta pele vai receber
uma bonita patina que acrescenta personalidade
ao produto.
Salvador é uma pele grão de topo e classificada
como um pele anilina. A melhor selecção de peles
é usada para pele anilina. A suavidade natural da
pele é conservada, para garantir um conforto de
assento exclusivo. As marcas naturais visíveis irão
acrescentar personalidade ao material.
162 l
SAIBA MAIS PORMENORES EM WWW.BOCONCEPT.PT

A modularidade e flexibilidade de BoConcept dão-lhe liberdade para se exprimir. Oferecemos uma ampla escolha de materiais,
designs e cores. Eis uma perspectiva geral de todas as nossas cores e superfícies.
Módulos base
Amari
Beds
Fermo
Global
Lecco
Limo
Metro
Occa
Triplo
Volani
Frentes
Amari
Fermo
Global
Lecco
Limo
Metro
Triplo
Volani
58 carvalho •
59 nogueira • • • • • • •
59 nogueira, melamina •
55 carvalho cor preta • • • • • • • •
55 carvalho cor preta, melamina •
11 lacado branco • • • • • • • • •
14 lacado preto •
66 lacado cinzento • •
60 branco brilhante • •
37 vidro transparente •
41 vidro branco •
33 vidro cinzento •
51 vidro preto mate •
58 carvalho • •
59 nogueira • • • • •
55 carvalho cor preta • • • • • •
11 lacado branco • • • • • •
66 lacado cinzento • •
12 lacado verde musgo •
37 vidro transparente •
40 vidro fosco • •
41 vidro branco •
39 vidro preto • • • •
50 espelho • •
1050 tecido preto •
Puxadores
Muitos dos nossos sistemas de parede, cómodas e aparadores são fornecidos com
uma escolha de puxadores. Por favor, consulte a nossa gama completa de puxadores
na loja mais próxima.
58
carvalho
97
várias cores
33
vidro cinzento
59 nogueira
60
branco brilhante
39
vidro preto
59
nogueira, melamina
19
laminado branco
51
vidro preto mate
55
carvalho cor preta
16
laminado vermelho coral
50
espelho
55
carvalho cor preta, melamina
17
laminado azul vintage
91
cromado
11
lacado branco
18
laminado verde água
94
aço escovado
14
lacado preto
37
vidro transparente
95
aço inoxidável
66
lacado cinzento
40
vidro fosco
1050
tecido preto
12
lacado verde musgo
41
vidro branco

BoConcept Parque das Nações
Alameda dos Oceanos Lote
1.01.1.1A, Parque das Nações
1990-273 Lisboa
Tel. +351 21 894 2201
pnacoes@boconcept.pt
GPS – 38º45’42.86’’N 9º05’48.04’’W
BoConcept Cascais
Rua dos Cheínhos 196-196A, Alcoitão
2645-106 Alcabideche
Tel. +351 21 192 3144
cascais@boconcept.pt
GPS – 38º45’42’’N 9º05’48’’W
BoConcept Faro
Edifício FaroShopping R/C Esq., Faro
8005 Faro
Tel. +351 289 813 209
faro@boconcept.pt
GPS – 37º01’11.99’’N 7º56’17.19’’W
BoConcept Viseu
Palácio do Gelo Shopping
Loja 004/005, Viseu
3500-066 Ranhados
Tel. +351 23 248 3947
viseu@boconcept.pt
GPS – 40º38’35’’N 7º54’39’’W
BoConcept Benfica
Estrada da Luz 114 B/C, Benfica
1600-162 Lisboa
Tel. +351 21 723 7205
benfica@boconcept.pt
GPS – 38º45’09’’N 9º10’25’’W
New York
Mumbai
Los Angeles
Paris
Monaco
Shanghai
Barcelona
Madrid
Copenhagen
Berlin
Tokyo
Singapore
Munich
Moscow
Athens
Dubai
Auckland
London
Stockholm
Warsaw
Lisbon
08-11/1. 1022000001_PT. Layout: BoConcept A/S Elaborado na Empresa, criado com PECTORA. Impressão: Mohn Media Gütersloh. Copyright © BoConcept A/S, 2011 - Mobília fabricada por: BoConcept A/S, Dinamarca, sob a marca BoConcept ® -www.boconcept.com - Não aceitamos qualquer responsabilidade por alterações de
produtos e erros de impressão.