20080111_3 - EPE

OFERTA DE BIOCOMBUSTÍVEIS LÍQUIDOS 655
1.5. Perspectivas para o Etanol Brasileiro
1.5.1. EUA
As informações apresentadas sobre o mercado americano de etanol permitem depreender que o aumento de
exportação brasileira para os EUA acontece de forma situacional, ocasionada pela brusca substituição do MTBE e à
logística desfavorável nas regiões costeiras leste e oeste. Todavia, os aumentos de escala e de infra-estrutura para o
álcool no território americano deverão modificar tal situação.
Em 2006, os EUA importaram cerca de 2,2 bilhões de litros de etanol do Brasil. As estimativas de exportação
tomaram como referência as estimativas da EIA apenas a partir de 2010, pois as mesmas possuem significado maior
em médio e longo prazos. Para os anos de 2007, 2008 e 2009, interpolaram-se valores de exportação baseados no
volume exportado em 2006 e 2010. Os volumes estimados se referem àqueles que são comercializados diretamente
com os EUA e também os que eventualmente envolvem negociação intermediária com a CBI.
O cenário elaborado considerou que os níveis de importação americana do etanol brasileiro decrescem devido
à expansão da produção doméstica americana e por permanecerem taxadas. A partir de 2010, as exportações
brasileiras para os Estados Unidos se expandem até 2016, sendo o Brasil o fornecedor preferencial pela alta competitividade
de seu produto.
1.5.2. União Européia
Através da Diretriz para Combustíveis Renováveis, a UE estabeleceu metas de participação dos combustíveis
renováveis no consumo de cada país. O percentual é de 2% em 2006. Para 2011, a meta a ser perseguida é de 5,75%.
O percentual pode ser atendido com o uso de biocombustível puro, misturas ou ETBE.
Para analisar as perspectivas de exportação brasileira de etanol, é preciso verificar qual a possibilidade de produção
interna, as quais são limitadas. Caso seja considerada a utilização de uma parte do 1,5 milhão de hectares, por
exemplo, 750 mil hectares, poderiam ser produzidos cerca de 5,5 bilhões de litros de etanol (considerando plantio
de beterraba com rendimento de cerca de 7.300 litros por hectare ano).
Este valor de autoprodução deverá sofrer influência conforme a demanda do mercado de biodiesel, quanto à
atratividade econômica, o que não acontece nos EUA.
São necessárias as seguintes considerações:
• O volume adicional de biocombustível que deveria ter sido utilizado em 2005 pela UE para atendimento da
meta de 2% é de cerca de 1,5 bilhão de litros;
• O potencial de autoprodução de biocombustíveis da UE é de 5,5 bilhões de litros por ano, segundo a F.O.Licht [19];
• Existem dúvidas quanto à parcela de biodiesel e de etanol que será utilizada para atendimento dos percentuais
de combustíveis renováveis;
• Antes disso, há dúvidas quanto à adoção dos percentuais de utilização de renováveis por todos os membros
da UE.
Sendo assim, estabeleceu-se em 20% o percentual de importação do etanol brasileiro pela UE em relação à demanda
de etanol prevista pela F.O.Licht, que representa 100% das importações da UE [19].
1.5.3. Japão
Em 2003, o governo japonês permitiu a adição de etanol à gasolina na proporção de 3%, embora esteja analisando
a ampliação desse percentual como forma de atender às exigências do Protocolo de Quioto. A adoção do E-3
em bases mandatórias representaria um consumo de cerca de 1,8 bilhão de litros de etanol por ano.
Diante da disposição do governo em elevar o percentual da mistura etanol/gasolina de 3% a 10% em 2012, o
Japão pode ser entendido como um mercado potencial para a produção brasileira.
Considerando-se o volume exportado para o Japão em 2006, 225 milhões de litros, o cenário elaborado estima
que em 2010 serão exportados 900 milhões de litros, o que significa 1,5% do consumo de gasolina.
O volume exportado cresce atingindo 3 bilhões de litros em 2012 (E10), o que significa a metade da meta
divulgada pela Petrobras para o ano. A partir de então, o crescimento ocorre a uma taxa inferior, o que resulta em 4
bilhões de litros em 2016.