Aplicações 2008 - AutomationJet
Aplicações 2008 - AutomationJet
Aplicações 2008 - AutomationJet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aplicações <strong>2008</strong><br />
®<br />
Fabricante de relés e temporizadores desde 1954
Índice<br />
•<br />
E10 Comando de instalação de iluminação com desligamento manual ou automático _______ pág. 2<br />
•<br />
E11 Comando de instalação de iluminação com desligamento automático _______________________________ pág. 4<br />
•<br />
E12 Comando de instalação de iluminação com ligamento e desligamento automáticos _____ pág. 6<br />
•<br />
E13 Comando de instalação de iluminação com desligamento centralizado _____________________________ pág. 8<br />
•<br />
E14 Comando de painel luminoso com ligamento e desligamento automático ________________________ pág. 10<br />
•<br />
E15 Comando de instalação de iluminação com botão pulsador a baixíssima tensão ________ pág. 12<br />
E16<br />
• Comando sequencial de circuitos de iluminação _____________________________________________________________________________ pág. 14<br />
•<br />
E17 Comando de persiana ou portões automáticos motorizados com botões pulsadores de dupla função pág. 16<br />
E18<br />
• Comando de indicador luminoso temporizado e intermitente _________________________________________________ pág. 18<br />
•<br />
E19 Comando de reversão para motores trifásicos _________________________________________________________________________________ pág. 20<br />
•<br />
E20 Comando sequencial A-B-C acionado por um único botão pulsador simples __________________ pág. 22<br />
•<br />
E21 Regulador de luminosidade gradual _______________________________________________________________________________________________________ pág. 24<br />
•<br />
E22 Comando de chafariz de água com iluminação noturna ____________________________________________________________ pág. 26<br />
E23<br />
• Comando de instalação de irrigação multizona _____________________________________________________________________________ pág. 28<br />
•<br />
E24 Comando temporizado para relés fotoelétricos ________________________________________________________________________________ pág. 30<br />
•<br />
E25 Controle Centralizado de Aquecimento _________________________________________________________________________________________________ pág. 32<br />
•<br />
E26 Comando de diferentes pontos de iluminação por controle remoto e pulsadores __________ pág. 34<br />
•<br />
E27 Comando de iluminação controlada por horário e por instensidade luminosa ______________ pág. 36<br />
•<br />
E28 Comando de controle de iluminação por sensor de presença __________________________________________________ pág. 38<br />
•<br />
E29 Comando de dimerização através de controle remoto e pulsador ________________________________________ pág. 40<br />
•<br />
E30 Comando de acionamento de persianas através de controle remoto e pulsador __________ pág. 42<br />
•<br />
E31 Comando de iluminação com sensor de presença integrado ao temporizador ______________ pág. 44<br />
E32<br />
• Comando de acionamento manual ou automático de bomba hidráulica<br />
utilizando relé de nível ____________________________________________________________________________________________________________________________________ pág. 46<br />
1
E10<br />
Comando de instalação de iluminação com desligamento manual ou<br />
automático.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- comando de portão automático<br />
- iluminação de corredor<br />
Descrição de funcionamento:<br />
As lâmpadas E1 e E2 são comandadas através da<br />
Minuteria Multifunções K1.<br />
K1 é ativado agindo sobre um dos botões pulsadores<br />
luminosos S1 ou S2. O desligamento das lâmpadas<br />
pode ser feito tanto em modo manual, acionando<br />
novamente um dos pulsadores ou em modo automático<br />
ao término do tempo imposto sobre K1(0,5...20min).<br />
O relé K3 permite o ligamento das lâmpadas por meio<br />
de um sinal de comando externo, eletricamente isolado<br />
do circuito dos pulsadores. A fim de evitar o<br />
desligamento intempestivo das lâmpadas, o relé K2<br />
impede a excitação de K3 durante a contagem de<br />
tempo de K1.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = minuteria multifunções<br />
tipo 14.01.8.230.0000<br />
K2 = relé auxiliar modular<br />
tipo 22.23.8.230.4000<br />
K3 = relé auxiliar modular<br />
tipo 22.21.8.230.4000<br />
E1-E2 = lâmpadas<br />
S1-S2 = pulsadores normalmente abertos<br />
2
E10<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
N<br />
3<br />
4<br />
L<br />
-K1<br />
3 min<br />
-K3<br />
-S1 -S2 -K2<br />
-E1<br />
2<br />
1<br />
N<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-K2<br />
-E2<br />
-K3<br />
A2<br />
A1<br />
A2 A1 4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Desenho: E10<br />
Projeto: Comando de instalação de iluminação com desligamento manual ou automático<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
COMANDO<br />
ESTERNO EXTERNO<br />
N<br />
LEGENDA<br />
K1 = 14.01.8.230.0000<br />
K2 = 22.23.8.230.4000<br />
K3 = 22.21.8.230.4000<br />
3
E11<br />
Comando de instalação de iluminação com desligamento automático.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- iluminação de um vão de escada<br />
- iluminação de áreas comuns ou edifícios<br />
Descrição de funcionamento:<br />
As lâmpadas E1.1, E1.2, E2.1 e E2.2 são alimentadas<br />
por meio de circuitos separados através dos relés de<br />
potência K2 e K3. Agindo sobre o botão pulsador<br />
luminoso S1 ou S2 ativa-se a Minuteria Multifunções<br />
K1, a qual permanece ativada até o fim do tempo<br />
pré-estabelecido (0,5...a 20min). Por efeito de K1, se<br />
excitam os relés de potência K2 e K3 sob a condição<br />
de que os respectivos seletores S3 e S4 estejam em<br />
posição automática. Durante o tempo de funcionamento<br />
de K1, é possível prolongar o tempo que as lâmpadas<br />
estejam acesas acionando novamente um dos botões<br />
pulsadores. A qualquer momento, pode-se ativar<br />
permanentemente um dos ramos dos circuitos de<br />
iluminação, pois é possível estabelecer o modo manual<br />
agindo sobre um dos botões seletores S3 e S4. Ao<br />
anoitecer, o relé fotoelétrico K4 habilita o relé K5 por<br />
meio do qual é possível ativar a instalação de<br />
iluminação elétrica através do circuito a botões<br />
pulsadores e a sinal externo. O relé K5 garante o<br />
isolamento elétrico entre o circuito a pulsadores e a<br />
sinal externo. Esta opção é útil nas horas noturnas, ou<br />
seja, é possível obter o acendimento automático da<br />
instalação em conjunto com o acionamento de um<br />
portão automático ou ainda um sensor de presença.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = minuteria multifunções<br />
tipo 14.01.8.230.0000<br />
K2-K3 = relé de potência<br />
tipo 62.32.8.230.0040 +<br />
base tipo 92.03 +<br />
módulo LED/varistor<br />
tipo 99.02.0.230.98<br />
K4 = relé fotoelétrico<br />
tipo 11.01.8.230.0000<br />
K5 = relé modular de interface<br />
tipo 48.31.8.012.0060<br />
E1.1-E1.2-E1.3-E2.1-E2.2-E2.3 = lâmpadas<br />
S1-S2 = botões pulsadores luminosos<br />
S3-S4 = Seletores a duas posições<br />
4
E11<br />
L2 - 230 V 50 Hz<br />
N<br />
3<br />
4<br />
L<br />
-K1<br />
4 min<br />
11<br />
A2<br />
14<br />
A1<br />
A2 A1<br />
-K5 -S1 -S2 -K2 -K3<br />
-B1<br />
N<br />
1<br />
2<br />
-K5<br />
A1 - 12 V 50 Hz<br />
COMANDO<br />
ESTERNO EXTERNO<br />
A2<br />
A2 A1<br />
B2<br />
B1<br />
A2<br />
A1<br />
11 14<br />
14<br />
14<br />
11<br />
11<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-K4<br />
10 lux<br />
-K4<br />
-E1.1 -E1.2 -E2.1 -E2.2<br />
AUT<br />
MAN<br />
-S4<br />
AUT<br />
MAN<br />
34<br />
31<br />
31<br />
-S3<br />
-K2<br />
-K3<br />
-K2<br />
-K2<br />
34<br />
Desenho: E11<br />
Projeto: Comando de instalação de iluminação com desligamento automático<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
LEGENDA<br />
K1 = 14.01.8.230.0000<br />
K2 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
K3 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
K4 = 11.01.8.230.0000<br />
K5 = 48.31.8.012.0060<br />
5
E12<br />
Comando de instalação de iluminação com ligamento e desligamento<br />
automático.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- iluminação de áreas externas de edifícios<br />
- pequenas instalações de iluminação pública<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Ao anoitecer, o relé fotoelétrico K1 ativa automaticamente<br />
os relés de potência K2, K3 e K4 sob a condição que<br />
os respectivos seletores S1, S2, S3, se encontrem na<br />
posição automática. Os relés de potência alimentam<br />
três distintos conjuntos de lâmpadas (E1.1…3.2)<br />
igualmente divididos sobre três fases de alimentação.<br />
Ao amanhecer, o relé K1 desliga automaticamente a<br />
instalação de iluminação. A qualquer momento que se<br />
desejar ativar permanentemente um ou mais circuitos<br />
pode-se pré-estabelecer o modo manual nos seletores<br />
S1…S3.<br />
Nota: O Relé possibilita regulagem por meio de um<br />
potenciômetro externo, sendo:<br />
- para ligar: de 1 a 80 lux<br />
- para desligar: de 2 a 150 lux<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé fotoelétrico<br />
tipo 11.01.8.230.0000<br />
K2-K3-K4 = relé de potência<br />
tipo 62.32.8.230.0040 +<br />
base 92.03 +<br />
módulo LED/varistor<br />
tipo 99.02.0.230.98<br />
E1.1-E1.2-E2.1-E2.2-E3.1-E3.2 = lâmpadas<br />
S1-S2-S3 = seletores a duas posições<br />
6
E12<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
L2 - 230 V 50 Hz<br />
L3 - 230 V 50 Hz<br />
-K1<br />
-K3<br />
B2<br />
A2<br />
B1<br />
A1<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
AUT<br />
MAN<br />
11 14<br />
-S2<br />
AUT<br />
MAN<br />
AUT<br />
MAN<br />
A2 A1<br />
11<br />
-S1<br />
-S3<br />
-B1 -K1<br />
-K2<br />
20 lux<br />
-K4<br />
N<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-K2<br />
-K3<br />
14<br />
-E1.1 -E1.2 -E2.1 -E2.2 -E3.1 -E3.2<br />
34<br />
31<br />
31<br />
31<br />
14<br />
11<br />
-K4<br />
-K2 -K3 -K4<br />
34<br />
34<br />
14<br />
11<br />
Desenho: E12<br />
Projeto: Comando de instalação de iluminação com ligamento e desligamento automático<br />
LEGENDA<br />
K1 = 11.01.8.230.0000<br />
K2 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
K3 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
K4 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
7
E13<br />
Comando de instalação de iluminação com desligamento centralizado.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- iluminação de lojas<br />
- iluminação de residências<br />
Descrição de funcionamento:<br />
As Lâmpadas E1, E2, E3 e E4 são alimentadas através<br />
dos contatos dos relés de impulso K2, K3, K4 e K5.<br />
Agindo sobre os respectivos botões pulsadores S2, S3,<br />
S4 e S5 é possível comandar independentemente o<br />
ligamento e o desligamento dos quatro circuitos de<br />
iluminação. O botão pulsador S1 excita o relé K1, que<br />
habilita a comutação dos contatos dos relés de<br />
impulso que estiverem ativados naquele ponto<br />
consentindo o desligamento centralizado e simultâneo<br />
de todas as lâmpadas.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé modular de interface<br />
tipo 58.34.8.230.0060<br />
K2-K3-K4-K5 = relé de impulso<br />
tipo 20.22.8.230.4000<br />
E1-E2-E3-E4 = lâmpadas<br />
S1-S2-S3-S4-S5 = botões pulsadores normalmente<br />
abertos<br />
8
E13<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-S1<br />
-S2<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
14 11<br />
-K1<br />
2 1<br />
-K2<br />
A2 A1<br />
2 1 24<br />
21<br />
-K1 -S3<br />
-K3<br />
A2 A1<br />
2 1 34<br />
31<br />
A2 A1<br />
-K1 -S4<br />
-K4<br />
-K5<br />
-K1<br />
-K2<br />
-K3<br />
-K4<br />
N<br />
I<br />
II<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
-S5<br />
-K5<br />
2 1 44<br />
41<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
-K1<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
II 3-4<br />
I<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
II 3-4<br />
I<br />
Desenho: E13<br />
Projeto: Comando de instalação de iluminação com desligamento centralizado<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
II 3-4<br />
I<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-K2<br />
-K3<br />
-K4<br />
-K5<br />
-E1 -E2<br />
-E3<br />
-E4<br />
LEGENDA<br />
K1 = 58.34.8.230.0060<br />
K2 = 20.22.8.230.4000<br />
K3 = 20.22.8.230.4000<br />
K4 = 20.22.8.230.4000<br />
K5 = 20.22.8.230.4000<br />
9
E14<br />
Comando de painel luminoso com ligamento e desligamento automático.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- comandos de fachadas, painéis publicitários<br />
- comandos de sinalizadores em rodovias<br />
Descrição de funcionamento:<br />
O relé Fotoelétrico K1 acende a lâmpada E1 ao<br />
anoitecer e desliga ao amanhecer. A fim de evitar mal<br />
funcionamento, no caso do sensor fotoelétrico K1 ser<br />
acionado momentaneamente devido a uma fonte<br />
artificial, como por exemplo faróis de automóveis, a<br />
desativação do relé é retardada por alguns segundos.<br />
Notar a extrema simplicidade de ligação do relé.<br />
Nota: O Relé possibilita regulagem por meio de um<br />
potenciômetro externo, sendo:<br />
- para ligar: de 1 a 80 lux<br />
- para desligar: de 2 a 150 lux<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé fotoelétrico<br />
tipo 10.41.8.230.0000<br />
E1 = lâmpada<br />
10
E14<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
1...80 lux (ON)<br />
2...150 lux (OFF)<br />
-K1 -E1<br />
230 V<br />
N<br />
LEGENDA<br />
Desenho: E14<br />
Projeto: Comando de painel luminoso com ligamento e desligamento automático K1 = 10.41.8.230.0000<br />
11
E15<br />
Comando de instalação de iluminação com botão pulsador a baixíssima<br />
tensão.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- Comando de instalações de iluminação em locais<br />
úmidos ou molhados<br />
- Comando de instalações de iluminação em locais<br />
com grandes massas metálicas<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Pressionando o botão pulsador S1, é possível ligar ou<br />
desligar a lâmpada E1 por meio do relé de impulso<br />
eletrônico K1. A diferença de quando se utiliza relés<br />
eletromecânicos , em caso de falta de tensão é que o<br />
contato se abre. Ao retorno da tensão da rede, é<br />
necessário novamente pressionar S1 para acender a<br />
lâmpada E1. O relé de impulso é dotado de um<br />
circuito de comando eletricamente isolado do circuito<br />
de alimentação e do comando de potência<br />
(Ui= 4000V). Isto é possível graças a presença<br />
internamente de um transformador de segurança<br />
construído conforme a norma EN 61558. Esta<br />
particularidade possibilita ao produto, quando<br />
necessário, receber a instalação de botões pulsadores<br />
em ambientes de maior risco elétrico em conformidade<br />
às prescrições da norma EN60364 (CEI 64-8).<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé de impulso eletrônico<br />
tipo 13.01.8.230.0000<br />
E1 = lâmpada<br />
S1 = botão pulsador normalmente aberto<br />
12
E15<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-K1<br />
A2<br />
B2<br />
A1<br />
B1 11<br />
14<br />
SELV<br />
-S1<br />
Un < 12 V DC<br />
-E1<br />
N<br />
LEGENDA<br />
Desenho: E15<br />
Projeto: Comando de instalação de iluminação com botão pulsador a baixíssima tensão K1 = 13.01.8.230.0000<br />
13
E16<br />
Comando seqüencial de circuitos de iluminação.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- instalações de iluminação em habitações civis<br />
- instalações de iluminação em escritórios<br />
Descrição de funcionamento:<br />
O relé de impulso K1 é comandado pelos botões<br />
pulsadores S1 e S2. Acionando um botão, se acende<br />
a lâmpada E2. Um segundo acionamento determina o<br />
acendimento da lâmpada E1. Um terceiro pulso apaga<br />
ambas as lâmpadas.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé de impulso<br />
tipo 20.26.8.230.4000<br />
E1-E2 = lâmpadas<br />
S1-S2 = botões pulsadores normalmente abertos<br />
14
E16<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-S1 -S2<br />
A2 A1<br />
2<br />
1<br />
3<br />
-K1<br />
-K1<br />
4<br />
-K1<br />
-E1 -E2<br />
N<br />
I<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
III 3-4<br />
II<br />
LEGENDA<br />
Desenho: E16<br />
Projeto: Comando seqüencial de circuitos de iluminação K1 = 20.26.8.230.4000<br />
15
E17<br />
Comando de persianas ou portões automáticos motorizados com botões<br />
pulsadores de dupla função.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- habitação civil<br />
- lojas<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Acionando brevemente o botão pulsador S1, o relé K1<br />
é excitado, que por sua vez aciona sob a forma de<br />
selo o relé de potência K3. Este último fornece<br />
alimentação ao motor M1 e determina o fechamento<br />
completo da persiana. Do mesmo modo, acionando<br />
brevemente o botão pulsador S2, se obtém a abertura<br />
completa da persiana pela ação de K2 e K4. Se um<br />
dos botões pulsadores é acionado por um tempo maior<br />
que aquele pré-determinado no temporizador K5, o<br />
movimento da persiana poderá ser desligado na<br />
posição de abertura ou fechamento desejado quando<br />
se retorna o pulsante na sua posição normal. Durante<br />
o funcionamento da persiana é sempre possível<br />
inverter o sentido da rotação do motor M1 acionando<br />
o botão pulsador relativo ao movimento oposto.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K2 = relé modular de interface<br />
tipo 48.52.8.230.0060<br />
K3-K4 = relé de potência<br />
tipo 56.34.8.230.0000 +<br />
base 96.74 +<br />
módulo LED/varistor<br />
tipo 99.01.0.230.98<br />
K5 = temporizador<br />
tipo 80.01.0.240.0000<br />
M1 = motor monofásico para persianas ou portões<br />
com fim de percurso incorporados<br />
S1-S2 = botões pulsadores normalmente abertos<br />
16
E17<br />
11 14<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
N<br />
-K3<br />
A2 A1<br />
13 14<br />
A2 A1<br />
13 14<br />
1L1<br />
31 34<br />
-S1<br />
-K1<br />
-S2<br />
-K2<br />
-K3<br />
41 42<br />
21<br />
21<br />
24<br />
24<br />
-K1 -K2<br />
-K4<br />
-K5<br />
-M1<br />
M<br />
1<br />
A2 A1<br />
0,5 s<br />
15<br />
16<br />
-K1<br />
-K3<br />
-K5<br />
A2 A1 11 14<br />
21<br />
22<br />
A2 A1 11<br />
14<br />
-K4<br />
-K4<br />
-K3<br />
-K2<br />
-K4<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-K4<br />
22 11 14<br />
41<br />
42<br />
31<br />
34<br />
-K3<br />
21<br />
2L1<br />
Desenho: E17<br />
Projeto: Comando de persianas ou portões automáticos<br />
motorizados com botões pulsadores de dupla função<br />
AI<br />
LEGENDA<br />
K1 = 48.52.8.230.0060<br />
K2 = 48.52.8.230.0060<br />
K3 = 56.34.8.230.0000 + 96.74 + 99.01.0.230.98<br />
K4 = 56.34.8.230.0000 + 96.74 + 99.01.0.230.98<br />
K5 = 80.01.0.240.0000<br />
17
E18<br />
Comando de indicador luminoso temporizado e intermitente.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- aviso de chamada para deficientes auditivos<br />
- campainha muda para ambientes silenciosos<br />
(hospitais, bibliotecas, estúdios de gravação)<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Acionando o botão pulsador S1, o temporizador K1 é<br />
energizado com função de atraso após operação (DI).<br />
O contato normalmente aberto de K1 alimenta o<br />
temporizador K3 pré-ajustado com função intermitência<br />
simétrica início ON (SW) e o contato normalmente<br />
aberto de K3 ativa o indicador luminoso E1 de modo<br />
intermitente, pelo tempo pré-determinado sobre K1.<br />
Agindo sobre o botão pulsador S2, é possível<br />
interromper o funcionamento do indicador luminoso a<br />
qualquer momento.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K3 = temporizador<br />
tipo 85.02.8.240.0000<br />
K2 = relé modular de interface<br />
tipo 48.31.8.230.000.0060<br />
E1 = lâmpada<br />
S1-S2 = botões pulsadores luminosos<br />
18
E18<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-S2 -K1<br />
-K3<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
12 11<br />
44 41<br />
14 11<br />
-K2<br />
-K1<br />
-K3<br />
E1<br />
A2 A1<br />
14 11<br />
Desenho: E18<br />
Projeto: Comando de indicador luminoso temporizado e intermitente<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-S1<br />
-K1<br />
-K2<br />
N<br />
DI SW<br />
LEGENDA<br />
K1 = 85.02.8.240.0000<br />
K2 = 48.31.8.230.0060<br />
K3 = 85.02.8.240.0000<br />
19
E19<br />
Comando de reversão para motores trifásicos.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- instalações de bombeamento<br />
- compressores de ar<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Assim que o circuito é alimentado, energiza o<br />
temporizador K1 com função de atraso após operação<br />
(DI) e o temporizador K5 com função de atraso à<br />
operação (AI). O contato de K1 ativa temporariamente<br />
a bobina do relé de impulso K2. O contato<br />
normalmente aberto de K2 se fecha preparando para<br />
possibilitar o funcionamento do motor M1.<br />
Ao fechamento do contato de S1 sob a condição que<br />
o temporizador K5 tenha terminado a contagem de<br />
tempo pré-determinado, se ativa o relé de potência K3<br />
trazendo ao estado de repouso o temporizador K1.<br />
Na abertura do contato S1, se desexcita o relé K3 ao<br />
mesmo tempo em que o relé de impulso K2 comuta o<br />
estado dos própios contatos por efeito de um novo<br />
ciclo do temporizador K1. Ao fechamento sucessivo do<br />
contato S1, o relè será ativado do poder K4 e K1virá<br />
recentemente restaurado. O temporizador K5 evita o<br />
flip-flop dos relés de potência K3 e K4 quando da<br />
primeira energização, no caso de já estar fechado<br />
naquele momento, do contato S1.<br />
Nota: o tempo predeterminado em K5 deve ser maior do<br />
tempo de K1.<br />
A regulagem dos temporizadores é de 0.05 seg. à 100 hs.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K5 = relé tipo 40.31.8.024.0000 +<br />
base tipo 95.03 +<br />
módulo temporizado<br />
tipo 86.30.0.024.0000<br />
K2 = relé de impulso<br />
tipo 20.23.8.024.4000<br />
K3-K4 = relé de potência<br />
tipo 56.34.8.024.0000 +<br />
base tipo 96.74 +<br />
módulo LED/varistor<br />
tipo 99.01.0.024.98<br />
M1-M2 = Motores trifásicos<br />
20
E19<br />
L1 - 400 V 50 Hz<br />
L2 - 400 V 50 Hz<br />
L3 - 400 V 50 Hz<br />
A1 - 24 V 50 Hz<br />
A2 A1<br />
11 14<br />
-K1<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
2<br />
1<br />
4 3<br />
-K2<br />
-K2<br />
A2 A1<br />
21<br />
24<br />
31 34<br />
24<br />
-K3<br />
-K4<br />
21<br />
31 34<br />
-S1<br />
R<br />
S<br />
R<br />
S<br />
41<br />
41<br />
44<br />
44<br />
-K5<br />
T<br />
T<br />
-K1<br />
1,5 s<br />
-K2 -K3<br />
-K4<br />
-M1 M -M2 M<br />
1 1<br />
A2 A1<br />
11<br />
11<br />
12 11<br />
14<br />
12<br />
Desenho: E19<br />
Projeto: Comando de reversão para motores trifásicos<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-K3<br />
-K4<br />
-K5<br />
2 s<br />
A2<br />
DI 1-2<br />
AI<br />
I<br />
3-4<br />
II<br />
1-2<br />
3-4<br />
LEGENDA<br />
K1 = 40.31.8.024.0000 + 95.03 + 86.30.0.024.0000<br />
K2 = 20.23.8.024.4000<br />
K3 = 56.34.8.024.0000 + 96.74 + 99.01.0.024.98<br />
K4 = 56.34.8.024.0000 + 96.74 + 99.01.0.024.98<br />
K5 = 40.31.8.024.0000 + 95.03 + 86.30.0.024.0000<br />
21
E20<br />
Comando seqüencial A-B-C acionado por um único botão pulsador simples.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- instalação de iluminação<br />
- comando de um motor de três velociades<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Cada vez que é acionado o botão pulsador S1, o relé<br />
K1 é excitado. Na primeira pressão sob o botão<br />
pulsador S1, o contato normalmente aberto de K1<br />
alimenta a bobina do relé de impulso K2, determinando<br />
o fechamento de ambos os contatos do mesmo. Os<br />
contatos de K2 ativam ao mesmo tempo os relés K3 e<br />
K4, os quais proporcionam o ligamento da lâmpada<br />
E1 . Ao segundo impulso de S1, o primeiro contato de<br />
K2 se abre desativando o relé K4 o qual provoca o<br />
desligamento da lâmpada E1 e o ligamento da lâmpada<br />
E2. Ao terceiro pulso em S1 se inverte o estado<br />
dos contatos de K1 com o conseqüente desligamento<br />
da lâmpada E2 e o ligamento de E3. No quarto<br />
acionamento do botão pulsador S1, todas as<br />
lâmpadas são desligadas.<br />
Nota: O ligamento das lâmpadas ocorre sempre ao<br />
retorno do pulsador S1 ao seu estado normal aberto.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K3-K4= relé modular de interface<br />
tipo 58.34.8.230.0060<br />
K2 = relé de impulso<br />
tipo 20.24.8.230.4000<br />
E1-E2-E3 = lâmpadas<br />
S1 = botão pulsador normalmente aberto<br />
22
E20<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
41 42<br />
2<br />
1<br />
-S1<br />
-K3<br />
-K2<br />
-K2<br />
-K4<br />
-K2 -E1 -K3<br />
-E2 -K4<br />
-E3<br />
A2 A1<br />
14<br />
11 14<br />
-K4<br />
-K3<br />
21<br />
31<br />
22<br />
32<br />
41 42<br />
11<br />
41<br />
42<br />
4 3<br />
-K1<br />
-K1<br />
A2 A1<br />
11 14<br />
-K1<br />
-K1<br />
-K1<br />
N<br />
I<br />
II<br />
III<br />
IV<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
LEGENDA<br />
K1 = 58.34.8.230.0060<br />
Desenho: E20<br />
Projeto : Comando seqüencial A-B -C acionado por um único botão pulsador simples<br />
K2 = 20.24.8.230.4000<br />
K3 = 58.32.8.230.0060<br />
K4 = 58.32.8.230.0060<br />
23
E21<br />
Regulador de luminosidade gradual.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- instalações elétricas para economia de energia<br />
Descrição de funcionamento:<br />
O circuito permite manter artificialmente um nível de<br />
luminosidade constante internamente a um ambiente<br />
que recebe iluminação natural. Por efeito de diferentes<br />
programações dos relés K1, K2 e K3, se obtém a<br />
inserção gradual das lâmpadas E1, E2 e E3 ao se<br />
diminuir a luminosidade externa.<br />
Notas: os elementos fotossensíveis B1, B2 e B3 devem<br />
ser colocados de modo tal a privilegiar a luz solar.<br />
Programar a quantidade de LUX desejada a partir de<br />
K1.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K2-K3 = relés fotoelétrico<br />
tipo 11.01.8.230.0000<br />
E1-E2-E3 = lâmpadas<br />
24
E21<br />
11<br />
14<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-B1 -K1<br />
-B2<br />
-K2<br />
N<br />
-K1<br />
B2 B1<br />
A2 A1<br />
B2<br />
B1<br />
-B3<br />
A2 A1<br />
B2<br />
B1<br />
A2 A1<br />
11<br />
14<br />
-K3<br />
-K2<br />
11<br />
14<br />
1000 lux 200 lux 100 lux<br />
Desenho: E21<br />
Projeto: Regulador de luminosidade gradual<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-K3<br />
-E1 -E2<br />
-E3<br />
LEGENDA<br />
K1 = 11.01.8.230.0000<br />
K2 = 11.01.8.230.0000<br />
K3 = 11.01.8.230.0000<br />
25
E22<br />
Comando de chafariz de água com iluminação noturna.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- fontes de água, chafarizes, jatos de água ornamentais<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Ao fechamento do interruptor S1, ativa-se o<br />
temporizador K1 com função intermitência simétrica<br />
início ON (SW), a eletroválvula Y3 e o relé fotoelétrico<br />
K3 simultaneamente. O contado de K1 determina o<br />
funcionamento do temporizador K2 com função de<br />
intermitência simétrica início ON (SW). A comutação<br />
do contato de K2 provoca o acionamento cíclico das<br />
eletroválvulas Y2 e Y1. Quando o contato de K1 se<br />
desexcita permanece em funcionamento somente a<br />
eletroválvula Y3. Ao anoitecer, o relé fotoelétrico K3<br />
provém a inserção das lâmpadas E1 e E2. O<br />
circuito é alimentado com tensão de 24 V AC<br />
considerando a condição de umidade no lugar da<br />
instalação.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K2 = temporizadores<br />
tipo 80.01.0.240.0000<br />
K3 = relé fotoelétrico<br />
tipo 11.71.0.024.0000<br />
E1-E2 = lâmpadas<br />
S1 = interruptor<br />
Y1-Y2-Y3 = eletroválvulas<br />
26
E22<br />
B2 B1<br />
A1 - 24 V 50 Hz<br />
-S1<br />
A2<br />
-K3<br />
-B1 -K3<br />
-E1 -E2<br />
A2 A1<br />
11<br />
14<br />
-K1<br />
A2 A1<br />
A1<br />
-K1<br />
3,2 s<br />
-K2 -Y1 -Y2 -Y3<br />
0,8 s<br />
A2<br />
18 15<br />
16<br />
15<br />
18<br />
-K2<br />
SW SW<br />
Desenho: E22<br />
Projeto: Comando de chafariz de água com iluminação noturna<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
20 lux<br />
LEGENDA<br />
K1 = 80.01.0.240.0000<br />
K2 = 80.01.0.240.0000<br />
K3 = 11.71.0.024.0000<br />
27
E23<br />
Comando de uma instalação de irrigação multizona.<br />
Exemplos de aplicações:<br />
- jardins<br />
- culturas em estufas de plantas/hortaliças<br />
Descrição de funcionamento:<br />
O programador Horário P1 provém do ligamento do<br />
temporizador K1 programado com função atraso à<br />
operação (AI). Através do contato normalmente<br />
fechado de K1 é alimentada a eletroválvula Y1.<br />
Transcorrido o tempo programado em K1, a<br />
eletroválvula Y1 é desativada, ligando o temporizador<br />
K2 e ativando a eletroválvula Y2. O ciclo de<br />
funcionamento procede do mesmo modo até a<br />
ativação da eletroválvula Y4.<br />
Nota: o circuito é modular e, portanto é expansível.<br />
O período de inserção do contato de P1 deve ser<br />
maior que a soma dos tempos programados nos<br />
temporizadores.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K2-K3-K4 = temporizadores<br />
tipo 80.11.8.240.0000<br />
P1 = programador horário tipo 12.21.8.230.0000<br />
Y1-Y2-Y3-Y4 = eletroválvulas<br />
28
2<br />
1<br />
E23<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
-P1<br />
16<br />
18<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
-K1<br />
-K2<br />
-K3<br />
-K4<br />
-K1<br />
30 min<br />
-Y1<br />
-K2<br />
30 min<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
A2<br />
A2<br />
A1<br />
A1<br />
16<br />
18<br />
16<br />
18<br />
16<br />
18<br />
All'eventuale<br />
zona successiva<br />
-Y2<br />
-K3 -Y3<br />
-K4 -Y4<br />
30 min<br />
30 min<br />
N L<br />
-P1<br />
N<br />
AI AI AI AI<br />
LEGENDA<br />
P1 = 12.21.8.230.0000<br />
K1 = 80.11.8.240.0000<br />
Desenho: E23<br />
Projeto: Comando de uma instalação de irrigação multizona<br />
K2 = 80.11.8.240.0000<br />
K3 = 80.11.8.240.0000<br />
K4 = 80.11.8.240.0000<br />
29
E24<br />
Comando temporizado para relés fotoelétricos.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- iluminação de praças e ambientes externos<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Ao anoitecer se ativa o Relé fotoelétrico K1. Como<br />
neste momento o programador horário já está atuado,<br />
as lâmpadas E1 e E2 são acionadas. Ao terminar o<br />
tempo de funcionamento pré-determinado, o<br />
programador horário P1 desliga a lâmpada E2. A<br />
utilização de E1 será desativada ao amanhecer.<br />
Nota: o horário de ativação de P1 deve ser<br />
determinado de tal forma a funcionar antes da<br />
inserção do relé crepuscular K1.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé Fotoelétrico<br />
tipo 11.01.8.230.0000<br />
E1-E2 = lâmpadas<br />
P1 = programador horário tipo 12.21.8.230.0000<br />
30
2<br />
1<br />
E24<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
N<br />
-P1<br />
N L<br />
-B1<br />
-P1<br />
B2<br />
B1<br />
A2<br />
A1<br />
11 14<br />
Desenho: E24<br />
Projeto: Comando temporizado para relés fotoelétricos<br />
-K1<br />
25 lux<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-K1<br />
-E1 -E2<br />
LEGENDA<br />
K1 = 11.01.8.230.0000<br />
P1 = 12.21.8.230.0000<br />
31
E25<br />
Controle centralizado de aquecimento.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- instalação para aquecimento de residências<br />
Descrição de funcionamento:<br />
O contato normalmente aberto do programador<br />
horário P1 ativa o relé de potência K1 utilizado para o<br />
comando da bomba instalado no radiador M1. O<br />
contato homólogo de P2 excita o relé de potência K2<br />
cujo contato normalmente aberto liga a bomba de<br />
limpeza M2. O relé de potência K3 comanda o<br />
queimador M3 na condição de que pelo menos uma<br />
das bombas M1 e M2 esteja funcionando e que o<br />
contato do termostato de trabalho de trabalho S1<br />
esteja fechado. O primeiro contato normalmente<br />
aberto de K3 ativa o temporizador K4 programado<br />
com a função atraso à desoperação (após START -<br />
Função BE). Por efeito do temporizador K4 se obtém o<br />
funcionamento da bomba de anti-condensação M4<br />
simultaneamente ao queimador M3. Ao fim deste<br />
último, a bomba M4 permanece em funcionamento<br />
pelo tempo programado sobre K4.<br />
Nota: S2 é um contato normalmente fechado de um<br />
pressostato ou de um termostato de segurança.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K2-K3 = relé de potência<br />
tipo 62.32.8.230.0040 +<br />
base tipo 92.03 +<br />
módulo LED/varistor<br />
tipo 99.02.0.230.98<br />
K4 = temporizador<br />
tipo 80.41.8.240.0000<br />
P1-P2 = programador horário<br />
tipo 12.01.8.230.0000<br />
M1 = bomba do radiador<br />
M2 = bomba de limpeza<br />
M3 = queimador<br />
M4 = bomba anti-condensação<br />
S1 = termostato de trabalho do queimador<br />
S2 = pressostato ou termostato de segurança<br />
32
3<br />
1<br />
E25<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
-P1<br />
N L<br />
11 14<br />
-P1<br />
-P2<br />
N<br />
-K1<br />
N L<br />
A2 A1<br />
B1<br />
A2 A1<br />
-K1<br />
-K4<br />
0,25 h (15 min)<br />
A2<br />
A1<br />
-K3<br />
A2 A1<br />
3 1<br />
11 14<br />
15<br />
34<br />
18<br />
-P2<br />
-K2<br />
-K2<br />
-K1<br />
-M1<br />
-K2 -K3<br />
-K4<br />
31<br />
31 34<br />
31 34<br />
-S1<br />
-K3<br />
BE<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-S2<br />
M<br />
1<br />
-M2<br />
M<br />
1<br />
-M3<br />
M<br />
1<br />
-M4<br />
M<br />
1<br />
11<br />
14<br />
Desenho: E25<br />
Projeto: Controle centralizado de aquecimento<br />
LEGENDA<br />
P1 = 12.01.8.230.0000<br />
P2 = 12.01.8.230.0000<br />
K1 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
K2 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
K3 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98<br />
K4 = 80.41.8.240.0000<br />
33
E26<br />
Comando de diferentes pontos de iluminação por controle remoto e<br />
pulsadores.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- iluminação de suítes, salas, home theaters e garagens<br />
Descrição de funcionamento:<br />
As lâmpadas E1...E6 são alimentadas através dos relés<br />
de impulso K1, K2 e K3 respectivamente. Agindo sobre<br />
um dos botões do controle remoto (CR), utilizando as<br />
saídas CR1, CR2 e CR3, pode-se obter o acionamento<br />
das lâmpadas de forma seqüêncial, obtendo controle<br />
de iluminação de ambientes. O acionamento também<br />
pode ser realizado através de pulsadores S1, S2 ou<br />
S3.<br />
Lista de componentes:<br />
K1-K2-K3 = relé de impulso<br />
tipo 27.05.8.230.0000<br />
E1-E2-E3-E4-E5-E6 = lâmpadas<br />
CR = controle remoto<br />
S1-S2-S3 = botões pulsadores<br />
34
E26<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
N L<br />
2 1<br />
-S1 -S2 -S3<br />
-CR1 -CR2 -CR3<br />
-K1<br />
A2 A1<br />
-CR<br />
-K1<br />
-K2<br />
-K3<br />
-E1 -E2<br />
-E3<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
4 3<br />
2 1<br />
4 3<br />
2 1<br />
4 3<br />
-K1<br />
-K2<br />
N<br />
I<br />
II<br />
III<br />
IV<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
Desenho: E26<br />
Projeto: Comando de diferentes pontos de iluminação por controle remoto e pulsadores<br />
-K2<br />
-E4<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-K3<br />
-K4<br />
-E5<br />
-E6<br />
LEGENDA<br />
K1 = 27.05.8.230.0000<br />
K2 = 27.05.8.230.0000<br />
K3 = 27.05.8.230.0000<br />
35
E27<br />
Comando de iluminação controlada por horário e por intensidade luminosa.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- iluminação de galpões industriais, escritórios e lojas<br />
Descrição de funcionamento:<br />
No horário determinado pelo programador horário P1,<br />
é acionada a iluminação 1 (ex: Lâmpada E1). Ao<br />
escurecer, o relé fotoelétrico K1 é ativado, ligando a<br />
iluminação 2 (ex: lâmpada E2). No horário<br />
pré-determinado para o desligamento, o programador<br />
horário desliga toda a iluminação.<br />
Nota: O elemento fotossensível deve ser colocado de<br />
modo tal a privilegiar a luz natural.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé fotoelétrico<br />
tipo 11.01.8.230.0000<br />
E1-E2 = lâmpadas<br />
P1 = programador horário eletrônico<br />
semanal tipo 12.21.8.230.0000<br />
36
E27<br />
14<br />
11<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
N<br />
-B1<br />
-K1<br />
B2<br />
A2<br />
B1<br />
A1<br />
2 1<br />
-P1<br />
-K1<br />
-E1 -E2<br />
N L<br />
-P1<br />
Desenho: E27<br />
Projeto: Comando de iluminação controlada por horário e por intensidade luminosa<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
LEGENDA<br />
P1 = 12.21.8.230.0000<br />
K1 = 11.01.8.230.0000<br />
37
E28<br />
Comando de controle de iluminação por sensor de presença.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- garagens, banheiros, halls e closets<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Ao detectar movimento de pessoas no ambiente, o<br />
sensor de presença SP1 aciona a lâmpada E1. O<br />
sensor tem ajuste do tempo de desligamento<br />
da iluminação e ajuste da sensibilidade da luz<br />
ambiente para ativação do sensor.<br />
Lista de componentes:<br />
SP1 = sensor de presença<br />
tipo 18.01.8.230.0000<br />
E1 = lâmpada<br />
38
E28<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
N L<br />
-SP1<br />
-E1<br />
N<br />
LEGENDA<br />
Desenho: E28<br />
Projeto: Comando de controle de iluminação por sensor de presença SP1 = 18.01.8.230.0000<br />
39
E29<br />
Comando de dimerização através de controle remoto e pulsador.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- iluminação decorativa e controle de cenários<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Acionando a Saída CR1 do controle remoto CR, o<br />
dimmer D1 é habilitado, possibilitando o acionamento<br />
da lâmpada E1. Através do tempo em que o botão do<br />
controle remoto é pressionado, a luminosidade é<br />
regulada em até 10 níveis diferentes. O acionamento<br />
também pode ser realizado através de pulsador S1.<br />
Nota: utilizar lâmpadas conforme as especificações<br />
técnicas do dimmer.<br />
Lista de componentes:<br />
D1 = relé de impulso - dimmer<br />
tipo 13.51.8.230.0400<br />
CR = controle remoto<br />
E1 = lâmpada<br />
S1 = botão pulsador<br />
40
E29<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
-S1<br />
-CR1<br />
-D1 RL L RP<br />
N L<br />
-CR<br />
-E1<br />
N<br />
LEGENDA<br />
Desenho: E29<br />
Projeto: Comando de dimerização através de controle remoto e pulsador D1 = 13.51.8.230.0400<br />
41
E30<br />
Comando de acionamento de persianas através de controle remoto e pulsador.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- residências<br />
- lojas, escritórios<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Acionando a saída CR1 do controle remoto CR, o relé<br />
K1 é acionado, proporcionando a alimentação do<br />
motor M1 através do contato K1, determinando a<br />
abertura completa da persiana. Do mesmo modo,<br />
acionando novamente a saída CR1 do controle<br />
remoto, obtém-se a parada da persiana na posição<br />
desejada. Pressionando sucessivamente o pulsador do<br />
controle remoto, haverá reação no relé K1 e no<br />
contato K2 que, fechando-se, alimentará o motor M1<br />
baixando a persiana. O acionamento também pode<br />
ser realizado através do pulsador S1.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé de impulso<br />
tipo 26.08.8.230.0000<br />
CR = controle remoto<br />
M1 = motor monofásico<br />
S1 = botão pulsador<br />
42
E30<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
2 1<br />
-S1 -CR1<br />
-K1<br />
-K2<br />
-K1<br />
-M1<br />
M<br />
1<br />
N L<br />
A2 A1<br />
4<br />
3<br />
-CR<br />
N<br />
I<br />
II<br />
III<br />
IV<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
1-2<br />
3-4<br />
LEGENDA<br />
Desenho: E30<br />
Projeto: Comando de acionamento de persianas através de controle remoto e pulsador K1 = 26.08.8.230.0000<br />
43
E31<br />
Comando de iluminação com sensor de presença integrado com<br />
temporizador.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- lojas, escritórios, salas de aula, halls, banheiros<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Ao detectar movimento de pessoas no ambiente, o<br />
sensor de presença (SP) aciona o START do<br />
Temporizador K1, que por sua vez liga a lâmpada<br />
E1 pelo tempo pré-ajustado. Decorrido o tempo<br />
pré-selecionado o temporizador desopera, desligando<br />
a iluminação (E1). Se antes do término do tempo<br />
definido novamente houver detecção de movimento, o<br />
temporizador irá reiniciar a contagem.<br />
Nota: para temporizações máximas de 12 minutos, é<br />
possível utilizar apenas o sensor de presença 18.01.<br />
O tempo pode ser ajustado de 0.1s a 20h. Este maior<br />
ajuste de temporização é interessante para prolongar<br />
a vida útil de lâmpadas que<br />
acendem e apagam em intervalos curtos de tempo.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = temporizador<br />
tipo 80.41.8.240.0000<br />
E1 = lâmpada<br />
SP = sensor de presença tipo 18.01.8.230.0000<br />
44
E31<br />
A2 A1<br />
18 15<br />
L1 -230 V 50 Hz<br />
N L<br />
N<br />
-K1<br />
B1<br />
Desenho: E31<br />
Projeto: Comando de iluminação com sensor de presença integrado com temporizador<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
-SP -K1 -E1<br />
BE<br />
LEGENDA<br />
SP = 18.01.8.230.0000<br />
K1 = 80.41.8.240.0000<br />
45
E32<br />
Comando de acionamento manual ou automático de bomba hidráulica<br />
utilizando relé de nível.<br />
Exemplo de aplicação:<br />
- prédios e condomínios<br />
Descrição de funcionamento:<br />
Acionando o pulsador S1, o relé K1 é excitado,<br />
modificando a situação de seus contatos e acionando<br />
o relé K4 e o Programador Horário P1. Dessa forma o<br />
comando funcionará de forma automática, ou seja,<br />
caso o nível do líquido esteja baixo, o relé de nível K4<br />
atuará , fazendo com que um dos contatores (C1, C2)<br />
seja acionado. A seleção do contator que irá acionar<br />
a bomba depende de qual contato do programador<br />
estará fechado. O programador horário, por sua vez,<br />
é programado de tal forma que cada dia apenas um<br />
contato fique fechado, garantido apenas o<br />
funcionamento de uma das bombas por dia.<br />
Acionando novamente o Botão pulsador S1 o relé K3<br />
é acionado, ligando a lâmpada de sinalização<br />
E1, indicando que o comando está em funcionamento<br />
Manual. Portanto é necessário acionar o botão<br />
pulsador S2 que irá pulsar o relé K2 que<br />
por sua vez aciona os contatores (C3, C4) realizando<br />
assim o acionamento de uma das bombas. É<br />
importante que no esquema de ligação sejam<br />
utilizados os dispositivos de proteção.<br />
Lista de componentes:<br />
K1 = relé de impulso<br />
tipo 20.23.8.230.0000<br />
K2 = relé de impulso<br />
tipo 20.28.8.230.0000<br />
K3 = relé modular de interface<br />
tipo 48.52.8.230.0060<br />
K4 = relé de controle de nível<br />
tipo 72.01.8.230.0000<br />
P1 = programador horário<br />
tipo 12.22.8.230.0000<br />
E1 = lâmpada<br />
C1-C2-C3-C4 = contatores<br />
S1-S2 = botões pulsadores<br />
46
E32<br />
ESQUEMA ELÉTRICO FUNCIONAL<br />
LEGENDA<br />
A2 A1<br />
24<br />
21<br />
L1 - 230 V 50 Hz<br />
C1<br />
-S1<br />
C3<br />
-K1<br />
-K1<br />
-K1<br />
-K2<br />
N<br />
-K3<br />
-E1<br />
A2 A1<br />
A2 A1<br />
4 3<br />
2 1<br />
N L<br />
-S2<br />
-K3<br />
-K4<br />
-K4<br />
-C1<br />
-C2<br />
A2 A1<br />
2 1<br />
14 11<br />
5 4<br />
14 11<br />
-P1<br />
-P1<br />
-P1<br />
-K3<br />
2 1<br />
4 3<br />
R S T<br />
M1<br />
3<br />
R S T<br />
C2<br />
C4<br />
M2<br />
3<br />
Desenho: E32<br />
Projeto: Comando de acionamento manual ou automático de bomba hidráulica<br />
utilizando relé de nível<br />
-K2<br />
-K2<br />
-C3<br />
-C4<br />
K1 = 20.23.8.230.0000<br />
K2 = 20.28.8.230.0000<br />
K3 = 48.52.8.230.0060<br />
K4 = 72.01.8.230.0000<br />
P1 = 12.22.8.230.0000<br />
47
Solicitação de Informações<br />
FINDER S.p.A.<br />
Via Drubiaglio, 14<br />
10040 ALMESE (TORINO) - ITALY<br />
Tel. +39/011.9346211<br />
Fax +39/011.9359079<br />
export@findernet.com<br />
Para que possamos atendê-lo com melhor eficiência, solicitamos que preencha este formulário<br />
e envie-nos através do Fax ou envie seus dados por e-mail:<br />
Nome: ..............................................................................................................................<br />
Cargo: ..............................................................................................................................<br />
Empresa: ...........................................................................................................................<br />
Endereço: ..........................................................................................................................<br />
Cidade: ............................................................................................................................<br />
CEP: .........................................................Estado: .............................................................<br />
E-mail: ...............................................................................................................................<br />
Telefone: ...........................................................................................................................<br />
Fax: ..................................................................................................................................<br />
Cliente Finder: SIM NÃO<br />
Desejo receber o seguinte material:<br />
CATÁLOGO EM CD-ROM<br />
+ Arquivos DXF para AUTOCAD<br />
MANUAL FINDER PARA O INSTALADOR<br />
(esquemas elétricos de ligação dos produtos das linhas residencial e comercial)<br />
VISITA TÉCNICA<br />
Data: ............................................................................ Assinatura: ....................................................................................................................<br />
De acordo com a o Decreto legislativo italiano nº 196 de 30 de Junho de 2003, Finder S.p.A. o comunica que os dados pessoais livremente<br />
comunicados aqui, serão tratados de forma confidencial e utilizados apenas em casos de atividade comercial. O controle dos dados é da FINDER S.p.A.<br />
– via Drubiaglio, 14 – 10040 Almese (TO) – Itália, à qual você pode contatar de acordo com a seção 7 deste Decreto. Através de sua assinatura, você<br />
indica que está de acordo com as informações e dados transmitidos aqui, confirmando que você leu e entendeu esta nota de privacidade.<br />
ZFP0208BR - VII/07
ORDEM E PROGRESSO<br />
www.findernet.com<br />
®<br />
FINDER SpA<br />
Via Drubiaglio, 14<br />
10040 ALMESE (TO) - ITALY<br />
Tel. +39/011.9346211<br />
Fax +39/011.9359079<br />
export@findernet.com<br />
ISO 9001:2000 ISO 14001:2004<br />
FINDER FRANCE Sarl<br />
Avenue d'Italie - BP 40<br />
Zone Ind. du Pré de la Garde<br />
F - 73302 ST. JEAN DE MAURIENNE Cédex<br />
Tel. +33/479/83 27 27<br />
Fax +33/479/59 80 04<br />
finder.fr@finder.fr<br />
FINDER GmbH<br />
Eisenstrasse 30<br />
D - 65428 RÜSSELSHEIM<br />
Tel. +49/6142/8770<br />
Fax +49/6142/87777<br />
finder.de@finder.de<br />
S.P.R.L. FINDER BELGIUM B.V.B.A.<br />
Bloemendael, 5<br />
B - 1547 BEVER<br />
Tel. +32/54/30 08 68<br />
Fax +32/54/30 08 67<br />
finder.be@findernet.com<br />
FINDER RELAIS NEDERLAND B.V.<br />
Dukdalfweg 51<br />
NL - 1041 BC AMSTERDAM<br />
Tel. +31/20/615 65 57<br />
Fax +31/20/617 89 92<br />
finder.nl@findernet.com<br />
FINDER PLC<br />
Opal Way - Stone Business Park<br />
STONE, STAFFORDSHIRE,<br />
ST15 0SS - UK<br />
Tel. +44/1785/818100<br />
Fax +44/1785/815500<br />
finder.uk@findernet.com<br />
FINDER RELAIS VERTRIEBS GmbH<br />
IZ NÖ-süd, Str. 2a, Obj. M 40<br />
A - 2355 WIENER NEUDORF<br />
Tel. +43/2236/86 41 36 - 0<br />
Fax +43/2236/86 41 36 - 36<br />
finder.at@findernet.com<br />
FINDER AB<br />
Stationsvägen, 1<br />
SE - 435 25 MÖLNLYCKE<br />
Tel. +46/31/88 00 99<br />
Fax +46/31/88 06 04<br />
finder.se@findernet.com<br />
FINDER CZ, s.r.o.<br />
Hostiva ská 6/92<br />
CZ - 102 00 PRAHA 10<br />
Tel. +420/2 8688 9504<br />
Fax +420/2 8688 9505<br />
finder.cz@findernet.com<br />
FINDER ELÉCTRICA S.L.U.<br />
Pol. Ind. La Pobla L´Eliana, C/ Severo Ochoa, s/n<br />
E - 46185 La Pobla de Vallbona (VALENCIA)<br />
Dirección Postal Aptdo 234<br />
Tel. +34-96 272 52 62<br />
Fax +34-96 275 02 50<br />
finder.es@findernet.com<br />
FINDER-Hungary Kereskedelmi Kft.<br />
1046 BUDAPEST<br />
Kiss Ernö u. 1-3<br />
Tel. +36/1-369-30-54<br />
Fax +36/1-369-34-54<br />
finder.hu@findernet.com<br />
FINDER PORTUGAL, LDA<br />
Travessa Campo da Telheira, n° 56<br />
Vila Nova da Telha,<br />
4470 - 828 – MAIA<br />
Tel. +351/22 99 42 900 - 1 - 6 - 7 - 8<br />
Fax +351/22 99 42 902<br />
finder.pt@findernet.com<br />
FINDER ECHIPAMENTE srl<br />
Str. Lunii, 6<br />
400367 CLUJ–NAPOCA<br />
jud. CLUJ - ROMANIA<br />
Tel. +40 264 403 888<br />
Fax +40 264 403 889<br />
finder.ro@finder.ro<br />
FINDER (SCHWEIZ) AG<br />
Industriestrasse, 1a, Postfach 23<br />
CH - 8157 DIELSDORF (ZH)<br />
Tel. +41 44 885 30 10<br />
Fax +41 44 885 30 20<br />
finder.ch@finder-relais.ch<br />
FINDER ASIA Ltd.<br />
16/F Cheung Kong Center<br />
2 Queen’s Road, Central<br />
HONG KONG<br />
Tel. +852 2588 3416<br />
Fax +852 2588 3499<br />
finder.hk@finder-asia.com<br />
FINDER RELAYS, INC.<br />
4191 Capital View Drive<br />
Suwanee, GA 30024 - U.S.A.<br />
Tel. +1/770/271-4431<br />
Fax +1/770/271-7530<br />
finder.us@findernet.com<br />
RELEVADORES FINDER, S.A. de C.V.<br />
Calle 2 Sur 1003-C<br />
Chipilo de Francisco Javier Mina<br />
C.P. 74325 Chipilo, Puebla - MEXICO<br />
Tel. +52/222/2832392 - 3<br />
Fax +52/222/2832394<br />
finder.mx@findernet.com<br />
FINDER COMPONENTES LTDA.<br />
Rua Olavo Bilac, 326<br />
Bairro Santo Antonio<br />
São Caetano do Sul - SÃO PAULO<br />
CEP 09530-260 - BRASIL<br />
Tel. +55/11/2147 1550<br />
Fax +55/11/2147 1590<br />
finder.br@findernet.com<br />
FINDER reserva-se no direito de modificar as características<br />
dos seus produtos a qualquer momento sem aviso prévio.<br />
FINDER declina qualquer responsabilidade pelo uso<br />
impróprio ou errado do produto que possam provocar<br />
danos a pessoas ou bens.<br />
ZFP0208BR - VII/07 - 3 - SAN - Printed in Italy