Catálogo completo - Coppi
Catálogo completo - Coppi Catálogo completo - Coppi
˜ Resistente à corrosão Resistência adequada somente para o corpo do selo; não é adequada para o diafragma. M Cuidado! Risco de Explosão. Veja: Instruções sobre o Guia de Corrosão para Instrumentos de Pressão. Observação: O conteúdo das informações desta tabela deve ser tomado apenas como ORIENTAÇÃO. Fatores tais como tipo de meio ambiente, temperatura ambiente e do fluido, instalações etc., podem influenciar na utilização dos materiais listados. Restrições Simbologia Material do Sensor Material do Selo de Diafragma Fluidos Nomes Comuns e Fórmulas Temp. Max °C do Fluido % de Concentração em H 2 O Aço Inox 17-4 PH Alumínio Aço Inox 316 Bronze Fos. Buna "N" (NBR) (66°C) Duratherm Halar (ECTFE) (121°C) Hastelloy C276 Latão Monel Níquel Níquel Beryllium Teflon (TFE) (204°C) Viton (FKM) (149°C) Aço Carbono Aço Inox 304 Aço Inox 316 Carpenter 20 Cb 3 Halar (ECTFE) (121°C) Hastelloy B2 Hastelloy C276 Inconel 600,718 Kalrez 2037 (93°C) Kynar (PVDF) (82°C) Monel Neoprene (CR) (60°C) Níquel PVC (-40/60°C) Tântalo Teflon (TFE) (204°C) Titânio ( 99 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrato de Amônio M (1) NH 4 NO 3 93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrato de Cobre M (1) Cu(NO 3 ) 2 93 < 10 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrato de Cúprico M (1) Cu(NO 3 ) 2 93 < 10 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrato de Potássio M (1) KNO 3 93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrato de Prata M (1) (OBS: Sem Ácido) AgNO 3 93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrato de Sódio M (1) NaNO 3 < 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrito de Potássio M (1) KNO 2 93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Nitrito de Sódio M (1) NaNO 2 < 93 < 60 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Óleo Cru Ácido (3) < 93 < 5 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Óleo Cru Suave (OBS: Baixo Teor de Enxofre) 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Óxido de Etileno M (1) ETO 38 > 99 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Óxido Nitroso N 2 O < 38 > 97 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Oxigênio (Gás) M (1) (OBS: Para serviço em oxigênio o instrumento deve O 2 49 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ser especificado: “LIMPO PARA USO EM OXIGÊNIO”) Ozônio M (1) O 3 49 < 8 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Permanganato de Potássio M (1) KMnO 4 60 < 30 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Peróxido de Hidrogênio M (1) H 2 O 2 38 < 30 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ 159
Simbologia ˜ Resistente à corrosão Resistência adequada somente para o corpo do selo; não é adequada para o diafragma. M Cuidado! Risco de Explosão. Veja: Instruções sobre o Guia de Corrosão para Instrumentos de Pressão. Observação: O conteúdo das informações desta tabela deve ser tomado apenas como ORIENTAÇÃO. Fatores tais como tipo de meio ambiente, temperatura ambiente e do fluido, instalações etc., podem influenciar na utilização dos materiais listados. Restrições Material do Sensor Material do Selo de Diafragma Fluidos Nomes Comuns e Fórmulas Temp. Max °C do Fluido % de Concentração em H 2 O Aço Inox 17-4 PH Alumínio Aço Inox 316 Bronze Fos. Buna "N" (NBR) (66°C) Duratherm Halar (ECTFE) (121°C) Hastelloy C276 Latão Monel Níquel Níquel Beryllium Teflon (TFE) (204°C) Viton (FKM) (149°C) Aço Carbono Aço Inox 304 Aço Inox 316 Carpenter 20 Cb 3 Halar (ECTFE) (121°C) Hastelloy B2 Hastelloy C276 Inconel 600,718 Kalrez 2037 (93°C) Kynar (PVDF) (82°C) Monel Neoprene (CR) (60°C) Níquel PVC (-40/60°C) Tântalo Teflon (TFE) (204°C) Titânio ( 99 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Querosene 93 > 99 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Resina 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Sais de Epsom MgSO 4 93 < 40 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Sal NaCl < 93 < 30 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Sal Amoníaco NH 4 Cl 93 < 40 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Sal de Cozinha NaCl < 93 < 30 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Salitre M (1) KNO 3 93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Salitre da Noruega M (1) NH 4 NO 3 93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Salitre do Chile M (1) NaNO 3 < 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Silicato de Sódio < 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Skydrol 93 100 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Soda Cáustica NaOH < 66 < 40 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Soda Cáustica NaOH < 93 < 70 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Solvente de Stoddart < 66 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ Sour Gas (3) < 93 < 5 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ 160
- Page 90 and 91: Termostatos - Modelos T4 e T7 Tabel
- Page 92 and 93: Transmissor Eletrônico de Pressão
- Page 94 and 95: Transmissor Eletrônico de Pressão
- Page 96 and 97: Manômetro de Processo Digital - Mo
- Page 98 and 99: TRANSMISSORES DE TEMPERATURA
- Page 100 and 101: Dimensionais MODELO TTR 4420 MONTAG
- Page 102 and 103: Manômetro de Teste - Modelo MTE Pr
- Page 104 and 105: Manômetro de Teste - Modelo MTE-IN
- Page 106 and 107: Manômetro de Teste - Modelo 1082 C
- Page 108 and 109: Manômetros de Teste Digitais - Mod
- Page 110 and 111: Manômetro de Teste Digital - Model
- Page 112 and 113: Calibrador Portátil de Pressão -
- Page 114 and 115: ACESSÓRIOS
- Page 116 and 117: Amortecedor de Pulsação - Modelo
- Page 118 and 119: Extensão Capilar - Modelo 115E Apl
- Page 120 and 121: Tabela 7 - Materiais do corpo infer
- Page 122 and 123: Tabela de Dimensionais Tabela 1 Con
- Page 124 and 125: Limites de pressão e temperatura P
- Page 126 and 127: Dimensionais ( Valores em milímetr
- Page 128 and 129: Dimensionais Como especificar Exemp
- Page 130 and 131: Instruções Sobre o Guia de Corros
- Page 132 and 133: quando uma instalação de tratamen
- Page 134 and 135: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 136 and 137: ˜ Resistente à corrosão Resist
- Page 138 and 139: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 142 and 143: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 144 and 145: Instruções Sobre o Guia de Corros
- Page 146 and 147: Observe as limitações de temperat
- Page 148 and 149: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 150 and 151: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 152 and 153: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 154 and 155: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 156 and 157: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 158 and 159: Fatores de Conversão para Unidades
- Page 160 and 161: Dimensionamento da Haste do Instrum
- Page 162 and 163: SERVIÇOS DE CALIBRAÇÃO CERTIFICA
Simbologia<br />
˜ Resistente à corrosão<br />
Resistência adequada somente para o corpo do selo; não é adequada para o diafragma.<br />
M Cuidado! Risco de Explosão. Veja: Instruções sobre o Guia de Corrosão para Instrumentos de Pressão.<br />
Observação: O conteúdo das informações desta tabela deve ser tomado apenas como ORIENTAÇÃO. Fatores tais como tipo de meio ambiente, temperatura ambiente e do fluido, instalações etc.,<br />
podem influenciar na utilização dos materiais listados.<br />
Restrições<br />
Material do Sensor<br />
Material do Selo de Diafragma<br />
Fluidos<br />
Nomes Comuns<br />
e Fórmulas<br />
Temp. Max °C<br />
do Fluido<br />
% de Concentração<br />
em H 2<br />
O<br />
Aço Inox 17-4 PH<br />
Alumínio<br />
Aço Inox 316<br />
Bronze Fos.<br />
Buna "N" (NBR) (66°C)<br />
Duratherm<br />
Halar (ECTFE) (121°C)<br />
Hastelloy C276<br />
Latão<br />
Monel<br />
Níquel<br />
Níquel Beryllium<br />
Teflon (TFE) (204°C)<br />
Viton (FKM) (149°C)<br />
Aço Carbono<br />
Aço Inox 304<br />
Aço Inox 316<br />
Carpenter 20 Cb 3<br />
Halar (ECTFE) (121°C)<br />
Hastelloy B2<br />
Hastelloy C276<br />
Inconel 600,718<br />
Kalrez 2037 (93°C)<br />
Kynar (PVDF) (82°C)<br />
Monel<br />
Neoprene (CR) (60°C)<br />
Níquel<br />
PVC (-40/60°C)<br />
Tântalo<br />
Teflon (TFE) (204°C)<br />
Titânio ( 99 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Querosene 93 > 99 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Resina 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Sais de Epsom MgSO 4<br />
93 < 40 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Sal NaCl < 93 < 30 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Sal Amoníaco NH 4<br />
Cl 93 < 40 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Sal de Cozinha NaCl < 93 < 30 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Salitre M (1) KNO 3<br />
93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Salitre da Noruega M (1) NH 4<br />
NO 3<br />
93 < 50 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Salitre do Chile M (1) NaNO 3<br />
< 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Silicato de Sódio < 93 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Skydrol 93 100 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Soda Cáustica NaOH < 66 < 40 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Soda Cáustica NaOH < 93 < 70 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Solvente de Stoddart < 66 - ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
Sour Gas (3) < 93 < 5 ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜<br />
160