Catálogo completo - Coppi
Catálogo completo - Coppi Catálogo completo - Coppi
Dimensionais ( Valores em milímetros) Padrão - Conector DIN VDE 0627 / IEC 61984 Opcional - Tomada Tipo KAP Modelo do Instrumento Diâmetro Nominal Dimensões A B C D E F PBIN 114 125 102 2,5 150 164 139 3,2 PBIN-FS PBP PBP-FS 114 117 102 2,5 1186 1188 NWR 100 99 88 2,5 150 150 139 3,2 NWR-GL 100 96 88 2,5 1125 114 117 102 2,5 150 157 139 3,2 37,2 16 18 MDIN 150 157 139 3,2 F5502 100 96 88 2,5 F5503 F5509 160 155 130 3,2 TMS-IN 114 125 102 2,5 150 164 139 3,2 100 106 88 2,5 TMS-AL 114 117 102 2,5 150 157 139 3,2 TMS-P 114 117 102 2,5 TMS 100 99 88 2,5 150 150 139 3,2 Circuito elétrico Contatos simples Fonte Carga TIPO 01 Fecha quando a pressão sobe Abre quando a pressão desce Fonte Carga TIPO 10 Abre quando a pressão sobe Fecha quando a pressão desce Contatos duplos Fonte 2 Fonte 1 2 Cargas Cargas Fonte Fonte 1 1 2 1 Cargas 2 Cargas TIPO 102 TIPO 21 TIPO 012 TIPO 120 Na mínima: 1º fechado, 2º aberto Na mínima: 1º aberto, 2º fechado Na mínima: 1º e 2º abertos Na mínima: 1º e 2º fechados Na faixa central: 1º e 2º abertos Na faixa central: 1º e 2º fechados Na faixa central: 1º fechado, 2º aberto Na faixa central: 1º fechado, 2º aberto Na máxima: 1º aberto, 2º fechado Na máxima: 1º fechado, 2º aberto Na máxima: 1º e 2º fechados Na máxima: 1º e 2º abertos Opcionais Descrição Cód. Tomada KAP PE5H conforme Norma DIN 43650 (rosca de conduíte PG11) (*) KAP Prensa cabo Para caixa de alumínio XJB Para caixa de inox XJT (*) Não disponível para o diâmetro de 100mm. Como Especificar Exemplo: JN 114 PBIN CMM 102 XJB DESCRIÇÃO MODELO Acoplado ao instrum. XJN Kit avulso JN ø NOMINAL DO INSTRUM. CÓD. 100mm 100 114mm 114 150mm 150 160mm 160 MODELO DO INSTRUMENTO Veja o Código do Modelo na tabela de "Dimensionais" ou no "Folheto Específico do Produto" CONTATOS TIPO QUANTIDADE Um c/ magneto Dois Chave s/ magneto Um Dois Um Sensor indutivo Dois CÓD. CM CMM EM EMM SI SII CIRCUITO ELÉTRICO Veja “Circuito Elétrico” OPCIONAIS Veja Tabela de “Opcionais” 06/05 Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda. Uma Empresa ASHCROFT ® INC. Rua Américo Brasiliense, 90 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-030 Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477 E-mail: vendas@ashcroft.com.br • Site: www.ashcroft.com.br
Indicador Local - Modelo AUF-ASA Características Invólucro: Material do alojamento em plástico (PA 6 GK30) e frontal em acrílico vermelho (PMMA). Grau de proteção IP 65. Precisão 0,2% do span ± 1 dígito. Indicação: Display LED (4 dígitos), altura dos dígitos 7,62mm e posição do ponto decimal programável. Sinal de saída: Mantém a corrente variável do transmissor (4-20 mA). Entrada de sensor: Conexão elétrica: o display é conectado à saída de 4-20 mA do transmissor através de uma tomada DIN 43650. Amostragem da entrada: 3 medições por segundo, ajustáveis no máximo até 25,5 segundos. Carga máxima permitida: 60 mA. Queda de tensão: < 5 V. Tensão de alimentação: O indicador local é alimentado pela própria malha de corrente de 4-20 mA do transmissor, dispensando qualquer outra alimentação auxiliar. Terminação elétrica: • U B += PIN 1 • 0V = PIN 2 • Contato elétrico de saída = PIN 3 Obs.: a saída também é uma tomada DIN 43650. Funções de programação: A programação é feita através de duas teclas e orientada por um menu: faixa, ponto decimal e amortecimento. Os parâmetros são armazenados em uma EEPROM (não volátil) e os dados, portanto, são preservados em caso de falha da alimentação. Os valores de corrente acima de 20 mA e abaixo de 4 mA são mostrados como mensagem no display. Todas as funções do instrumento são continuamente monitoradas pelo sistema integral de diagnóstico. Mensagens de erro “HI” > 20 mA e “LO” < 4 mA. Faixa de medição: -1999 a +9999. Montagem: O display pode ser girado em passos de 90° para que se adapte a diferentes posições de instalação. Temperatura de operação: • Influência da temperatura sobre o display: 0,1%/10K. • Temperatura ambiente: 0 a 60°C. • Temperatura de armazenamento: -30 a 80°C. Aplicações O indicador local modelo AUF-ASA é um instrumento universal para uso em transmissores de pressão, temperatura etc. que possuam uma saída analógica 4-20 mA e um conector DIN 43650. Basta conectar o indicador entre os terminais macho e fêmea da tomada DIN 43650 e ele está pronto para operação. Com duas teclas, o usuário pode programar a escala, a posição do ponto decimal e o amortecimento. As etapas de programação são mostradas no display. 145 AC 014b
- Page 76 and 77: Termômetro Atuado a Gás - Modelo
- Page 78 and 79: PRESSOSTATOS
- Page 80 and 81: Dimensionais Modelo B4 Modelo B7 MO
- Page 82 and 83: Dimensionais Modelo D4 Modelo D7 MO
- Page 84 and 85: Pressostatos - Modelos B4 e B7 Tabe
- Page 86 and 87: Dimensionais (valores em polegadas)
- Page 88 and 89: Termostatos - Modelos T4 e T7 Preci
- Page 90 and 91: Termostatos - Modelos T4 e T7 Tabel
- Page 92 and 93: Transmissor Eletrônico de Pressão
- Page 94 and 95: Transmissor Eletrônico de Pressão
- Page 96 and 97: Manômetro de Processo Digital - Mo
- Page 98 and 99: TRANSMISSORES DE TEMPERATURA
- Page 100 and 101: Dimensionais MODELO TTR 4420 MONTAG
- Page 102 and 103: Manômetro de Teste - Modelo MTE Pr
- Page 104 and 105: Manômetro de Teste - Modelo MTE-IN
- Page 106 and 107: Manômetro de Teste - Modelo 1082 C
- Page 108 and 109: Manômetros de Teste Digitais - Mod
- Page 110 and 111: Manômetro de Teste Digital - Model
- Page 112 and 113: Calibrador Portátil de Pressão -
- Page 114 and 115: ACESSÓRIOS
- Page 116 and 117: Amortecedor de Pulsação - Modelo
- Page 118 and 119: Extensão Capilar - Modelo 115E Apl
- Page 120 and 121: Tabela 7 - Materiais do corpo infer
- Page 122 and 123: Tabela de Dimensionais Tabela 1 Con
- Page 124 and 125: Limites de pressão e temperatura P
- Page 128 and 129: Dimensionais Como especificar Exemp
- Page 130 and 131: Instruções Sobre o Guia de Corros
- Page 132 and 133: quando uma instalação de tratamen
- Page 134 and 135: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 136 and 137: ˜ Resistente à corrosão Resist
- Page 138 and 139: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 140 and 141: ˜ Resistente à corrosão Resist
- Page 142 and 143: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 144 and 145: Instruções Sobre o Guia de Corros
- Page 146 and 147: Observe as limitações de temperat
- Page 148 and 149: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 150 and 151: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 152 and 153: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 154 and 155: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 156 and 157: Simbologia ˜ Resistente à corros
- Page 158 and 159: Fatores de Conversão para Unidades
- Page 160 and 161: Dimensionamento da Haste do Instrum
- Page 162 and 163: SERVIÇOS DE CALIBRAÇÃO CERTIFICA
Dimensionais ( Valores em milímetros)<br />
Padrão - Conector DIN VDE 0627 / IEC 61984<br />
Opcional - Tomada Tipo KAP<br />
Modelo<br />
do<br />
Instrumento<br />
Diâmetro<br />
Nominal<br />
Dimensões<br />
A B C D E F<br />
PBIN<br />
114 125 102 2,5<br />
150 164 139 3,2<br />
PBIN-FS<br />
PBP<br />
PBP-FS 114 117 102 2,5<br />
1186<br />
1188<br />
NWR<br />
100 99 88 2,5<br />
150 150 139 3,2<br />
NWR-GL 100 96 88 2,5<br />
1125<br />
114 117 102 2,5<br />
150 157 139 3,2 37,2 16 18<br />
MDIN 150 157 139 3,2<br />
F5502 100 96 88 2,5<br />
F5503<br />
F5509 160 155 130 3,2<br />
TMS-IN<br />
114 125 102 2,5<br />
150 164 139 3,2<br />
100 106 88 2,5<br />
TMS-AL 114 117 102 2,5<br />
150 157 139 3,2<br />
TMS-P 114 117 102 2,5<br />
TMS<br />
100 99 88 2,5<br />
150 150 139 3,2<br />
Circuito elétrico<br />
Contatos simples<br />
Fonte<br />
Carga<br />
TIPO 01<br />
Fecha quando a pressão sobe<br />
Abre quando a pressão desce<br />
Fonte<br />
Carga<br />
TIPO 10<br />
Abre quando a pressão sobe<br />
Fecha quando a pressão desce<br />
Contatos duplos<br />
Fonte<br />
2 Fonte<br />
1<br />
2<br />
Cargas<br />
Cargas<br />
Fonte<br />
Fonte<br />
1<br />
1<br />
2 1 Cargas<br />
2 Cargas<br />
TIPO 102<br />
TIPO 21<br />
TIPO 012<br />
TIPO 120<br />
Na mínima: 1º fechado, 2º aberto Na mínima: 1º aberto, 2º fechado Na mínima: 1º e 2º abertos<br />
Na mínima: 1º e 2º fechados<br />
Na faixa central: 1º e 2º abertos<br />
Na faixa central: 1º e 2º fechados Na faixa central: 1º fechado, 2º aberto Na faixa central: 1º fechado, 2º aberto<br />
Na máxima: 1º aberto, 2º fechado Na máxima: 1º fechado, 2º aberto Na máxima: 1º e 2º fechados Na máxima: 1º e 2º abertos<br />
Opcionais<br />
Descrição<br />
Cód.<br />
Tomada KAP PE5H conforme Norma DIN 43650 (rosca de conduíte PG11) (*) KAP<br />
Prensa cabo Para caixa de alumínio XJB<br />
Para caixa de inox<br />
XJT<br />
(*) Não disponível para o diâmetro de 100mm.<br />
Como Especificar<br />
Exemplo:<br />
JN<br />
114<br />
PBIN<br />
CMM<br />
102<br />
XJB<br />
DESCRIÇÃO MODELO<br />
Acoplado ao instrum. XJN<br />
Kit avulso<br />
JN<br />
ø NOMINAL<br />
DO INSTRUM.<br />
CÓD.<br />
100mm 100<br />
114mm 114<br />
150mm 150<br />
160mm 160<br />
MODELO DO<br />
INSTRUMENTO<br />
Veja o Código do Modelo<br />
na tabela de<br />
"Dimensionais" ou no<br />
"Folheto Específico do<br />
Produto"<br />
CONTATOS<br />
TIPO QUANTIDADE<br />
Um<br />
c/ magneto<br />
Dois<br />
Chave<br />
s/ magneto<br />
Um<br />
Dois<br />
Um<br />
Sensor indutivo<br />
Dois<br />
CÓD.<br />
CM<br />
CMM<br />
EM<br />
EMM<br />
SI<br />
SII<br />
CIRCUITO<br />
ELÉTRICO<br />
Veja<br />
“Circuito<br />
Elétrico”<br />
OPCIONAIS<br />
Veja<br />
Tabela de<br />
“Opcionais”<br />
06/05<br />
Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda.<br />
Uma Empresa ASHCROFT ® INC.<br />
Rua Américo Brasiliense, 90 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-030<br />
Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477<br />
E-mail: vendas@ashcroft.com.br • Site: www.ashcroft.com.br
Change language