04.03.2015 Views

Unidades Combinadas PTH, P1H – Série Básica - Coppi

Unidades Combinadas PTH, P1H – Série Básica - Coppi

Unidades Combinadas PTH, P1H – Série Básica - Coppi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Unidades</strong> <strong>Combinadas</strong> <strong>PTH</strong>, <strong>P1H</strong><br />

Série Básica<br />

<strong>Unidades</strong> combinadas disponíveis em duas versões:<br />

Filtro/Regulador e Lubrificador ou Filtro, Regulador e<br />

Lubrificador<br />

Características Técnicas, de Funcionamento e<br />

Materiais, vide catálogos dos componentes individuais<br />

Filtro Regulador e Lubrificador<br />

1/8 a 1.1/2 NPT ou ISO G<br />

Informações Gerais - Série Básica<br />

Modelos com manômetro, rosca NPT, faixa de regulagem de 5 a 100 psig para a linha 07 e 2 a 125 psig para a linha 17.<br />

Elemento Copo Copo Filtro, Regulador e Lubrificador (FRL)<br />

Rosca Linha Filtrante do do Filtro com Dreno Automático Filtro com Dreno Manual<br />

(micra) Filtro Lubrificador Micro-Fog® Oil-Fog Micro-Fog® Oil-Fog<br />

1/8 NPT 07 5 transparente transparente P1A-100-A1AA - P1A-100-M1AA -<br />

1/4 NPT 07 5 transparente transparente P1A-200-A1AA - P1A-200-M1AA -<br />

3/4 NPT 17 50 metal metal P8A-660-A3DA P8B-660-A3DA P8A-660-M3DA P8B-660-M3DA<br />

1 NPT 17 50 metal metal P8A-860-A3DA P8B-860-A3DA P8A-860-M3DA P8B-860-M3DA<br />

1.1/4 NPT 17 50 metal metal P8A-A60-A3DA P8B-A60-A3DA - -<br />

1.1/2 NPT 17 50 metal metal P8A-B60-A3DA P8B-B60-A3DA - -<br />

Elemento Copo Copo Filtro/ Regulador e Lubrificador (F/RL)<br />

Rosca Linha Filtrante do do Filtro com Dreno Automático Filtro com Dreno Manual<br />

(micra) Filtro Lubrificador Micro-Fog® Oil-Fog Micro-Fog® Oil-Fog<br />

1/8 NPT 07 5 transparente transparente <strong>P1H</strong>-100-A1AA - <strong>P1H</strong>-100-M1AA -<br />

1/4 NPT 07<br />

5 transparente transparente <strong>P1H</strong>-200-A1AA - <strong>P1H</strong>-200-M1AA -<br />

50 transparente transparente <strong>P1H</strong>-200-A3AA - <strong>P1H</strong>-200-M3AA -<br />

Opções - Série Básica<br />

Símbolos Gráficos<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

P X X - X X X - X X X X<br />

1<br />

T<br />

sem suporte<br />

linha 07<br />

com suporte<br />

linha 07<br />

00<br />

01<br />

1<br />

3<br />

c/ man. linha 07<br />

sem manômetro<br />

G rosca ISO G<br />

elemento filtrante<br />

5 micra<br />

elemento filtrante<br />

50 micra<br />

M<br />

A<br />

dreno manual<br />

dreno autom.<br />

Filtro com dreno automático,<br />

regulador com alívio,<br />

lubrificador com dreno<br />

manual<br />

Filtro/regulador com alívio e<br />

dreno automático, lubrificador<br />

com dreno manual<br />

40<br />

41<br />

c/ man. copo metal<br />

linha 07<br />

s/ man. copo metal<br />

linha 07<br />

02/08 9.02.1<br />

Av. Engº Alberto de Zagottis, 696B - CEP 04675-085 - S. Paulo - SP, Brasil<br />

Fone: (11) 5698-4000 - Fax: (11) 5698-4001/4015<br />

www.norgren.com.br<br />

vendas@norgren.com.br


Características Técnicas<br />

Fluido: ar comprimido<br />

Pressão máxima:<br />

Copo transparente: 150 psig (10 bar)<br />

Copo de metal: 250 psig (17 bar)<br />

Temperatura de Operação<br />

Copo transparente: 0° a 125°F (-20° a 50°C)<br />

Copo de metal: 0° a 150°F (-20° a 65°C)<br />

Vazão típica a 100 psig (7 bar) pressão primária, 90 psig (6.3 bar) ajuste da<br />

pressão e queda de 15 psig (1 bar) do ajuste:<br />

Conexão 1/8": T.B.A.<br />

Conexão 1/4": 6 scfm (3 dm 3 /s)<br />

Conexão do dreno: tubo de 1/8"<br />

Filtro/Regulador<br />

Partícula removível: 5 µm ou 40 µm. Conforme ISO 8573-1, Classe 3 e Classe 5<br />

Manômetros:<br />

1/8" PTF com PTF nos orifícios principais<br />

1/8" ISO Rc com ISO Rc nos orifícios principais<br />

1/8" ISO Rc com ISO G nos orifícios principais<br />

Operação do dreno automático: O dreno opera momentaneamente quando ocorre<br />

uma mudança rápida no fluxo de ar ou quando o suprimento de ar for reduzido,<br />

proporcionando rápida eliminação de condensado.<br />

Lubrificador<br />

Ponto de início (ex.: mínima vazão requerida para operação do lubrificador):<br />

0.5 scfm<br />

(0.24 dm 3 /s) a 90 psig (6.3 bar) pressão primária<br />

Capacidade nominal do copo : 31 ml<br />

Lubrificantes recomendados: lubrificantes para aplicações pneumáticas<br />

Materials<br />

Corpos: Zinco;<br />

Bone Filtro/Regulador: Acetal<br />

Válvula Filtro/Regulador: Latão/nitrílico<br />

Assento da válvula do Filtro/Regulador: Acetal<br />

Copos:<br />

Transparente: Policarbonato<br />

Metal: Zinco<br />

Cúpula visora do lubrificador: Nylon transparente<br />

Elemento filtrante: Polipropileno sinterizado<br />

Elastômeros: Nitrílico<br />

Peças de Reposição<br />

Item Tipo Código<br />

Kits de reparo, com alívio, elemento 5 µm 3820-02<br />

filtro/regulador sem alívio, elemento 5 µm 3820-01<br />

Kit de reparo, lubrificador 3795-03<br />

Drenos de reposição<br />

Manual 773-03<br />

Automático 3654-02<br />

Suporte de parede<br />

para unidade <strong>PTH</strong><br />

Integral 2 peças 6700-30<br />

Kit de reparo do Filtro/regulador contém slip ring, diafragma,<br />

assento da válvula com o-ring, válvula, mola da válvula, elemento,<br />

junta de vedação e copo o-ring.<br />

O kit de reparo do lubrificador contém vedação da cúpula visora, o-<br />

ring do cartucho e o-ring do copo.<br />

Símbolos ISO<br />

Filtro/ regulador com alívio e dreno<br />

automático, lubrificador com dreno manual<br />

Filtro/ regulador sem alívio e dreno<br />

automático, lubrificador com dreno manual<br />

Medidas em mm.<br />

90<br />

45 45<br />

54<br />

38<br />

32<br />

43<br />

38<br />

4 ††<br />

Diâm.<br />

42<br />

28<br />

98 Dreno manual<br />

94 Dreno automático<br />

14<br />

0.38 (10)<br />

78 Sem dreno<br />

211 †<br />

68<br />

7<br />

Diâm.<br />

14<br />

†Distância mínima para remoção do copo<br />

†† Montagem dos furos<br />

9.02.2<br />

Av. Engº Alberto de Zagottis, 696B - CEP 04675-085 - S. Paulo - SP, Brasil<br />

Fone: (11) 5698-4000 - Fax: (11) 5698-4001/4015<br />

www.norgren.com.br<br />

vendas@norgren.com.br<br />

02/08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!