Aterragem Abril 2010

Aterragem Abril 2010 Aterragem Abril 2010

asp.br.secure.zone.net
from asp.br.secure.zone.net More from this publisher
15.11.2012 Views

Como calcular o preço do seu sonho Porque no mundo mágico da Disneyland ® Paris temos sonhos para pequenos e grandes, não queremos que os teus pais faltem a esta viagem inesquecível. Para facilitar o cálculo da vossa estadia, aqui ficam alguns conselhos. Começamos por uma breve explicação sobre a nossa brochura. Os preços que constam nas tabelas são apresentados por pessoa e incluem apenas serviços terrestres, ou seja, alojamento, pequeno-almoço, entradas (para a totalidade da sua estadia) para ambos os parques, taxas hoteleira de serviço e IVA. O valor da passagem aérea, assim como dos transfers são apresentados à parte, nas respectivas tabelas. 7 passos para que a sua viagem seja mágica mesmo no momento de reservar. 1 Data da viagem Consulte o calendário das épocas para escolher a data que pretende. Mais informação nas páginas 36, 37, 38, 39 e 40. 3 Avião Se pretender avião terá que acrescentar o valor da companhia aérea que escolheu, sendo que, as taxas de aeroporto, segurança e combustível já estão incluídas nos preços apresentados (sujeitas às alterações legais até à emissão do bilhete). Mais informação nas páginas 36, 37, 38, 39 e 40. 5 Regime Alimentar Se decidir optar pelo regime de Meia Pensão, aconselhamos que o reserve na nossa agência, isto porque, usufrui de 15% de desconto em relação ao valor que lhe será cobrado localmente. Mais informação na página 41. 7 Paris ÃO Se pretender prolongar a sua estadia e ir até ltos Paris propomos 8 hotéis em que a estadia ultos dos seus filhos é gratuita. ultos Mais informações na página 49. dulto o standard: ESTAÇÃO BAIXA € 294 € 327 € 394 3 €594 € 594 94 4 € € € € 6 anos Grá GGráti ráá tis Gr 11 anos € 158 € 36 Caléndário de Tem Mês / Dia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Abril S D Maio S D S D Junho S D Julho S D Agosto D S D Setembro S D Outubro S D mbro S Disney isney ® Dis y caso p Preço por : Adulto Criança (1) Me Meia Me Meia M Pen nsão n Plus Preço por or r pess ss sso soa so soa Temporadas Hot 11 (1) Infan ril il, 2 2 e 10 Ma Maio Maio, , 2 e1 e 19 9 Ju J nho, nho 24 244 J eços por pessoa sem avião - Quarto standard: HOTEL OCUPAÇÃO Disneyland Hotel ® 4 Adultos 3 Adultos 2 Adultos 1 Adulto 0 aos 6 anos Dos 7 aos 11 anos por pessoa sem avião - Quarto standard: L OCUPAÇÃO 4 Adultos ESTAÇÃ BA Legenda ansfers Vea ESTAÇÃO SUPER BAI ESTAÇÃO EST BAIXA BAI € 6422 € 791 € 1,090 , € 1,986 , Grát Gr Grát G át is € 158 viço de Transfers Aeroporto/Hotéis Disney & Associa Preço por pessoa e percurso Adulto € 17 Criança * € 13 nça dos 03 aos 11 anos. : Os transfers Vea para os hoteis associados só são d ce-versa (1). voo chegue ao aeroporto de Orly aconselham Vea até à paragem de Marne-la-Vallée/ ôr lilás que o levará até ao hote os transferes Vea s até ao dois anos o lug amos que chegue uma hora ante o: Neste espectáculo intervêm animais Buffalo Bill’s Wild West Show Preços por pessoa Adulto Criança Categoria g 1 € 60 € 48 Categoria 2 € 48 € 36 2 Hotel Após ter escolhido o hotel e as datas pretendidas, consulte a tabela correspondente à duração da estadia, tendo em conta, que o dia da sua entrada é que determinará o preço da sua estadia. A estadia para as crianças tem sempre um valor específico, excepto em determinados períodos com oferta especial “Para as crianças com menos de 7 anos é grátis”. Para estes períodos, por favor, consulte as res pectivas condições (página 47).Tenha sempre em conta que a ocupação máxima dos quartos é de 4 pessoas incluindo crianças (existindo excepções em alguns hotéis, para mais informações, por favor consulte-nos). Informações nas páginas 36, 37, 38, 39 e 40. 4 Transfers Dos aeroportos de Paris “Charles de Gaulle” ou “Orly”, para chegar à Disneyland Resort Paris propomos 2 tipos de transfers: Vea, em que os preços são apresentados por adulto e por percurso, ou transfers privativos, em que o valor depende do número de participantes e percurso. Mais informação nas páginas 36, 37, 38, 39 e 40. 6 Opções Para que a sua estadia fique completa apresentamos as “Opções Mágicas”. Das quais pode escolher o espectáculo Buffalo Bill Wild West Show, ao velho estilo western ou optar por uma refeição mágica com a sua personagem preferida. Mais informações nas páginas 18, 23, 44.

Informações Úteis Bem-vindos à nossa página de informações úteis! Aqui encontrará os nossos conselhos para preparar melhor a sua estadia. Na recepção do hotel ser-lhe-á entregue: - As entradas nos Parques Disney; - Os coupons correspondentes às várias opções mágicas que reservou (Meia Pensão, refeições com as personagens Disney, jantarespectáculo…); - As informações sobre o hotel; - O Hotel Disney Easy pass: este cartão é uma prova de que é cliente de um hotel Disney. Não se esqueças de o guardar durante toda a estadia. Este cartão permite desfrutar de Mais Horas de Magia e aceder gratuitamente, durante a estadia, à piscina e ao ginásio do hotel (caso tenha estes serviços), ao estacionamento dos Parques Disney e à discoteca Hurricanes no Disney Village (entrada a partir de 18 anos); - O quarto está disponível a partir das 15h. Se chegar mais cedo, tem a possibilidade de deixar gratuitamente a bagagem num serviço especializado para o efeito no hotel (serviço não disponível no Hotel Disney’s Davy Crockett Ranch). Saída de um dos hotéis Disney: - O quarto deve ficar livre antes das 11h. Se quiser desfrutar plenamente do último dia nos Parques Disney, deixe a bagagem no hotel, num serviço especializado para o efeito (no caso do seu hotel ter este serviço) - O serviço “Saída Express” do hotel permite evitar uma possível demora. Para fazer uso do mesmo, no momento da chegada ao hotel, informe o número do cartão de crédito no qual será descontado automaticamente o valor dos gastos que realizou. Receberá a factura no quarto na manhã do dia da saída. Fastpass - FASTPASS é um serviço GRATUITO de marcação prévia, disponível para todos os clientes com entrada no Parque Disneyland ou Parque Walt Disney Studios para o mesmo dia, o qual permite reduzir o tempo de espera nas atracções (consulte o Guia dos Parques para saber quais dispõem deste serviço). Para reservar a hora da visita às atracções, terá de o fazer nas máquinas de bilhetes, situadas na entrada de cada diversão (serviço sujeito a disponibilidade). - Disney Hotel FASTPASS: se está alojado num quarto standard ou family room do Hotel Disneyland, irá receber 1 FASTPASS adicional por pessoa e dia, válido para uma só atracção, com acesso FASTPASS, a escolher no destino e que lhe permitirá subir directamente ao acesso FASTPASS da atracção, sem necessidade de marcação prévia. - VIP FASTPASS : Se está alojado num das suites dos Hotéis Disney ou no piso Castle Club do Hotel Disneyland (disponibilidade muito limitada), receberá o VIP FASTPASS que permite desfrutar ilimitadamente das atracções que dispõem o serviço FASTPASS, acedendo directamente ao acesso FASTPASS, sem necessidade de marcação prévia. Este serviço não pode ser solicitado nem comprado separadamente dos pacotes de estadia que propomos. Visitantes com mobilidade reduzida. Todos os hotéis Disney dispõem de quartos (1) para pessoas com mobilidade reduzida (em número limitado e sujeitos a disponibilidade no momento de realizar a reserva). Nos hotéis Disney a maioria dos quartos para clientes portadores de deficiência são para 2 pessoas no máximo. Apelamos aos visitantes com mobilidade reduzida para nos informarem. Aconselhamos a questionar à City Hall no Parque Disneyland ou Studio Services no Parque Walt Disney Studios que atracções são mais apropriadas para estes visitantes. Cadeira de rodas e carrinhos de crianças Disponíveis para alugar nos Parques Disney (serviço pago, sujeito a dis ponibilidade). Depósito obrigatório. As pessoas com mobilidade reduzida podem trazer a sua própria cadeira de rodas. Os “Cast Members” (empregados Disney) não podem acompanhar os visitantes nas cadeiras de rodas. ���������������������������������� Os cães-guia são permitidos nos Parques Disney, salvo em determinadas atracções. Serviço de guarda-volumes O guarda – volumes (serviço pago, duração máxima de 1 dia) estão situados junto a “Guest Relations Windows” (guiché para os visitantes) no exterior do Parque Disneyland e na entrada do Parque Walt Disney Studios (aberta só ao fim-de-semana). A Disneyland ® Paris não tem qualquer responsabilidade em caso de perda ou roubo. Todos os restaurantes no Disneyland ® Paris dispõem de pratos vegetarianos. Pode solicitar pratos para diferentes tipos de limitações alimentares. No entanto recomendamos que ao chegar ao restaurante informe a sua opção na altura de fazer a reserva da mesa. Para mais informação, pode dirigir-te ao City Hall no Parque Disneyland, o Studio Services no Parque Walt Disney Studios, na recepção do hotel ou contactar o serviço de reserva de restaurantes através do número +331 60 30 40 50. (1) Os preços apresentados neste folheto não são válidos para os quartos destinados a clientes portadores de deficiência. 37

Informações Úteis<br />

Bem-vindos à nossa página de informações úteis!<br />

Aqui encontrará os nossos conselhos para preparar melhor a sua estadia.<br />

Na recepção do hotel ser-lhe-á entregue:<br />

- As entradas nos Parques Disney;<br />

- Os coupons correspondentes às várias opções mágicas que reservou (Meia Pensão, refeições com as personagens Disney, jantarespectáculo…);<br />

- As informações sobre o hotel;<br />

- O Hotel Disney Easy pass: este cartão é uma prova de que é cliente de um hotel Disney. Não se esqueças de o guardar durante toda a<br />

estadia. Este cartão permite desfrutar de Mais Horas de Magia e aceder gratuitamente, durante a estadia, à piscina e ao ginásio do hotel (caso<br />

tenha estes serviços), ao estacionamento dos Parques Disney e à discoteca Hurricanes no Disney Village (entrada a partir de 18 anos);<br />

- O quarto está disponível a partir das 15h.<br />

Se chegar mais cedo, tem a possibilidade de deixar gratuitamente a bagagem num serviço especializado para o efeito no hotel (serviço não<br />

disponível no Hotel Disney’s Davy Crockett Ranch).<br />

Saída de um dos hotéis Disney:<br />

- O quarto deve ficar livre antes das 11h.<br />

Se quiser desfrutar plenamente do último dia nos Parques Disney, deixe a bagagem no hotel, num serviço especializado para o efeito (no caso<br />

do seu hotel ter este serviço)<br />

- O serviço “Saída Express” do hotel permite evitar uma possível demora. Para fazer uso do mesmo, no momento da chegada ao hotel, informe<br />

o número do cartão de crédito no qual será descontado automaticamente o valor dos gastos que realizou. Receberá a factura no quarto na<br />

manhã do dia da saída.<br />

Fastpass<br />

- FASTPASS é um serviço GRATUITO de marcação prévia, disponível para todos os clientes com entrada no Parque Disneyland ou Parque Walt<br />

Disney Studios para o mesmo dia, o qual permite reduzir o tempo de espera nas atracções (consulte o Guia dos Parques para saber quais<br />

dispõem deste serviço). Para reservar a hora da visita às atracções, terá de o fazer nas máquinas de bilhetes, situadas na entrada de cada<br />

diversão (serviço sujeito a disponibilidade).<br />

- Disney Hotel FASTPASS: se está alojado num quarto standard ou family room do Hotel Disneyland, irá receber 1 FASTPASS adicional por<br />

pessoa e dia, válido para uma só atracção, com acesso FASTPASS, a escolher no destino e que lhe permitirá subir directamente ao acesso<br />

FASTPASS da atracção, sem necessidade de marcação prévia.<br />

- VIP FASTPASS : Se está alojado num das suites dos Hotéis Disney ou no piso Castle Club do Hotel Disneyland (disponibilidade muito limitada),<br />

receberá o VIP FASTPASS que permite desfrutar ilimitadamente das atracções que dispõem o serviço FASTPASS, acedendo directamente ao<br />

acesso FASTPASS, sem necessidade de marcação prévia. Este serviço não pode ser solicitado nem comprado separadamente dos pacotes<br />

de estadia que propomos.<br />

Visitantes com mobilidade reduzida.<br />

Todos os hotéis Disney dispõem de quartos (1) para pessoas com mobilidade reduzida (em número limitado e sujeitos a disponibilidade no<br />

momento de realizar a reserva).<br />

Nos hotéis Disney a maioria dos quartos para clientes portadores de deficiência são para 2 pessoas no máximo. Apelamos aos visitantes com<br />

mobilidade reduzida para nos informarem.<br />

Aconselhamos a questionar à City Hall no Parque Disneyland ou Studio Services no Parque Walt Disney Studios que atracções são mais<br />

apropriadas para estes visitantes.<br />

Cadeira de rodas e carrinhos de crianças<br />

Disponíveis para alugar nos Parques Disney (serviço pago, sujeito a dis ponibilidade). Depósito obrigatório. As pessoas<br />

com mobilidade reduzida podem trazer a sua própria cadeira de rodas. Os “Cast Members” (empregados Disney)<br />

não podem acompanhar os visitantes nas cadeiras de rodas.<br />

����������������������������������<br />

Os cães-guia são permitidos nos Parques Disney, salvo em determinadas atracções.<br />

Serviço de guarda-volumes<br />

O guarda – volumes (serviço pago, duração máxima de 1 dia) estão situados junto a “Guest Relations Windows” (guiché para os<br />

visitantes) no exterior do Parque Disneyland e na entrada do Parque Walt Disney Studios (aberta só ao fim-de-semana). A Disneyland ®<br />

Paris não tem qualquer responsabilidade em caso de perda ou roubo.<br />

Todos os restaurantes no Disneyland ® Paris dispõem de pratos vegetarianos. Pode solicitar pratos para diferentes tipos de limitações<br />

alimentares. No entanto recomendamos que ao chegar ao restaurante informe a sua opção na altura de fazer a reserva da mesa.<br />

Para mais informação, pode dirigir-te ao City Hall no Parque Disneyland, o Studio Services no Parque Walt Disney Studios, na recepção do<br />

hotel ou contactar o serviço de reserva de restaurantes através do número<br />

+331 60 30 40 50.<br />

(1) Os preços apresentados neste folheto não são válidos para os quartos destinados a clientes portadores de deficiência.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!