You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Scoop evidencia<br />
um design simples mas<br />
cativante. A sua simplicidade<br />
é um desafio à criatividade<br />
e imaginação dos novos<br />
profissionais de hotelaria<br />
e restauração.<br />
Scoop collection is a simple<br />
but most effective way<br />
to present food. The simple<br />
porcelain concept gives<br />
new ideas for creative<br />
and imaginative<br />
young-generation hotel and<br />
restaurant professionals.<br />
Scoop met en évidence<br />
un design simple mais<br />
attirant. La simplicité<br />
est un défit à la créativité<br />
et à lÊimagination des<br />
nouveaux professionnels<br />
de lÊhostellerie et de la<br />
restauration.<br />
Scoop evidencia el design<br />
sencillo pero atractivo.<br />
Su simplicidad es reto<br />
a la creatividad<br />
y la imaginación de los nuevos<br />
profesionales de la hostelería<br />
y restauración.<br />
prato jantar (0) | dinner plate<br />
assiette plate | plato llano<br />
Ø 27 cm | 648 gr.<br />
Ref. 66.121.0001 | Pack 04/24<br />
travessa (6) | platter<br />
plat | fuente<br />
36x25 cm | 125 cl | 1070 gr.<br />
Ref. 66.164.0001 | Pack 01/04<br />
saladeira (1) | salad bowl<br />
saladier | ensaladera<br />
Ø 24x10 cm | 240 cl | 1010 gr.<br />
Ref. 66.139.0001 | Pack 01/08<br />
prato sopa (2) | soup plate<br />
assiette creuse | plato hondo<br />
Ø 22x4 cm | 80 cl |490 gr.<br />
Ref. 66.124.0001 | Pack 04/24<br />
tabuleiro | tray<br />
plateau | fuente<br />
31x22 cm | 140 cl | 1000 gr.<br />
Ref. 66.245.0001 | Pack 04/24<br />
taça cereal | cereal bowl<br />
bol à céréales | bol cereales<br />
Ø 18 x5 cm | 60 cl | 340 gr.<br />
Ref. 66.146.0001 | Pack 04/24<br />
prato sobremesa (3) | dessert plate<br />
assiette dessert | plato postre<br />
Ø 22 cm | 427 gr.<br />
Ref. 66.126.0001 | Pack 04/24<br />
prato torta | tart tray<br />
plat à tarte | fuente cake<br />
42x18 cm | 80 cl | 910 gr.<br />
Ref. 66.241.0001 | Pack 01/04<br />
taça quadrada | square bowl<br />
coupelle carré | bol cuadrada<br />
13x13x3 cm | 22 cl | 190 gr.<br />
Ref. 66.156.0001 | Pack 04/24<br />
Scoop<br />
Design by Queensberry Hunt<br />
taça redonda | round bowl<br />
coupelle ronde | bol redonda<br />
Ø 13x3 cm | 28cl | 178 gr.<br />
Ref. 66.059.0001 | Pack 04/24<br />
29