Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

GOODBYE, AMERICA 1 . WELCOME AL LEWIS 2 AND THE LIFE
ENTREVISTA A SERGIO OKSMAN 3
(director e coguionista de Goodbye, America)
Natalia Regueiro
FICHA TÉCNICA GOODBYE, AMERICA
PAÍS: España
ANO: 2006
ESTREA: 2007
DURACIÓN: 80 min
XÉNERO: Documental
DIRECCIÓN: Sergio Oksman
GUIÓN: Carlos Muguiro, Elías Querejeta, Sergio Oksman
PRODUCIÓN: Elías Querejeta
FOTOGRAFÍA: Paul Mailman, Rafael de la Luz
MONTAXE: Ángel Hernández-Zoido
SON: Julio Recuero, Gabrielle Weis
INTÉRPRETES: Al Lewis, Karen Lewis, Scott Sliger
SOBRE GOODBYE, AMERICA
N.: ¿Cómo definiría esta película
na que redescubrimos ó personaxe e
ser humano que se esconde tras o
histriónico avó Grandpa (da familia
Monster) que lanzou a Al á fama
S.O.: Esta película é un testamento, unha despedida. Un actor de case
cen anos séntase diante dun espello para que o maquillen por última
1 Para quen queira ter unha información completa sobre esta película pouco ó uso, pode
visitar a súa páxina: http://www.eliasquerejeta.com/goodbyeamerica/ ou ler os diferentes
comentarios que se atopan na rede sobre ela. Ademais, o lector/espectador inquieto
tamén ten a posibilidade de (re)descubrila, segundo o caso, a través da súa edición en
DVD de 2008, que inclúe interesantes extras e que mesmo se pode atopar en filmotecas
públicas de Galicia como a que, por exemplo, ofrece a Biblioteca pública Ánxel Casal de
Santiago de Compostela. Precisamente, esta cidade resultou ser o único lugar da nosa
comunidade no que, segundo teño noticia, se puido visionar o filme grazas a Cineuropa.
De feito, foi o favor do público e a saudable proxección desta fita en diversos festivais
españois e estranxeiros o que fixo posible que a súa discreta estrea (só en Madrid,
Barcelona, Valencia, Pamplona e Málaga) fose ampliando horizontes ata o punto de que
hoxe en día o filme xa sexa accesible a todos os públicos, sen botar man das vías convencionais
ou dos recursos comercias e publicitarios das grandes ou medianas producións.
2 Sobre este emblemático actor e activista cuxo nome verdadeiro é Albert Meister (1910-
2006), existen, como é obvio, numerosas informacións ó longo da rede, ademais dos
medios anteriormente citados e dos documentais, reposicións e artigos vinculados á televisión
ou á serie que o lanzaron á fama. Dende aquí gustaríame convidar ó lector/espectador
a curiosear pola súa ampla traxectoria vital e artística máis alá do personaxe, tal e
como tamén suscita a fita logo de visionala. Estou segura de que quen se anime no só
gozará de tal percorrido, senón que tamén se sorprenderá de moitos aspectos menos
coñecidos desta inclasificable personalidade ó tempo que revisará unha significativa
parte da historia do século XX.
3 Sergio Oksman naceu en Brasil en 1970. Realizou os estudos de periodismo en São Paulo
e de cine en Nova York. Na actualidade compaxina a súa faceta de director e guionista coa
de profesor no Instituto de Cine de Madrid e dirixe a produtora Documenta Films, entre
outras tarefas. É autor das películas-documentais: Irmãos de Navio (1996), Ronaldo: Manual
de Vuelo (1998), El Partido del Siglo: Pelé (1999), Aznar-Almunia: Diario de Campaña (2000),
Restos de Noche (2001), Gaudí en la Favela (2002), Benfica na Memoria (2004), La Esteticién
(2004), Mariza: Meu Fado (2005), Gilberto Gil: Un Ministro en Directo (2006) e Goodbye,
America (2007). Recentemente está a experimentar tamén noutros campos e formatos
como, por exemplo, o das curtas.
97