Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA VOZ DE LA TIERRA<br />
Texto de Michael Scott<br />
Tradución ó castelán de Dana-Mónica<br />
¡Tierra a la vista! ¡Tierra a la vista!<br />
Los gritos del vigía llevaron a todos a babor int<strong>en</strong>tando dar<br />
forma a “la tierra mágica” de la que tanto habían oído hablar. Habían<br />
abandonado su tierra natal <strong>para</strong> buscar esta isla, pero la bruma matinal<br />
se esparcía a través de las olas impidi<strong>en</strong>do la visión.<br />
Emer Donn, el mayor de los hijos de Mil, se dirigió hacia la proa<br />
del barco y echó un vistazo a través de la niebla. El hombre bajo y<br />
mor<strong>en</strong>o movió su cabeza con <strong>en</strong>fado y le gritó al vigía, atado al mástil<br />
principal: ¿Qué pasa<br />
Erannan, su hermano m<strong>en</strong>or, <strong>en</strong>sombreció sus ojos pálidos con<br />
sus manos y miró a través del mar sobre la superficie de la niebla <strong>en</strong><br />
movimi<strong>en</strong>to. Veo tierra verde, playa dorada y bosque. Puedo oler la<br />
es<strong>en</strong>cia de la tierra y del bosque.<br />
Emer Donn echó su cabeza hacia atrás y respiró profundam<strong>en</strong>te:<br />
todo lo que podía oler era el mar salado y ver demasiados humanos<br />
apretados <strong>en</strong> un espacio pequeño.<br />
¿Estás seguro de que no es una nube, preguntó.<br />
Un hombre alto de pelo blanco se puso delante del jefe. Emer<br />
Donn se vio forzado a mirar a los ojos gris-pálido del hombre mayor.<br />
Esto no es un sueño, no lo es esta vez, dijo el hombre de pelo blanco<br />
suavem<strong>en</strong>te. Finalm<strong>en</strong>te has alcanzado tu destino.<br />
¿Estás seguro, preguntó <strong>en</strong> voz alta.<br />
Estoy seguro, dijo tranquilam<strong>en</strong>te el mago Amergín.<br />
Emer Donn todavía miraba con duda, aunque Amergín era una<br />
de las razones de que hubieran elegido este rumbo. El hombre santo<br />
les había prometido que una tierra especial, una tierra mágica yacía <strong>en</strong><br />
esta dirección. Una tierra donde uno de sus antepasados, el jefe-guerrero<br />
Nemed, había reinado. Su g<strong>en</strong>te, los Nemedios, habían derrotado<br />
a los terribles Fomorians pero a su vez habían sido v<strong>en</strong>cidos por los<br />
Firbolg. Muchos de los guerreros derrotados habían huido a la tierra<br />
243