Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDUARDO MOREIRAS: POÉTICA ENTRE DOUS MUNDOS<br />
Manuel Fernández Rodríguez<br />
Unha flor pode ser som<strong>en</strong>tes<br />
unha flor<br />
ou pode ser un xeito de<br />
segredo<br />
(Luz Pozo Garza, 2003: 130)<br />
Non resulta infrecu<strong>en</strong>te no caso das literaturas minoritarias ou<br />
minorizadas, como é o caso da galega, que a redución cuantitativa da<br />
súa pres<strong>en</strong>za nos panoramas culturais leve aparellada a imaxe dunha<br />
<strong>para</strong>lela simplificación cualitativa. Non é máis estraño, por outra<br />
banda, que dita literatura minorizada remate por asimilar e facer propio<br />
o tópico do facilismo co que soe ser pres<strong>en</strong>tada e que, nalgunha<br />
medida, cando existe algún autor que vén subverter as t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias<br />
maioritarias e repres<strong>en</strong>tativas do canon, a xerarquía prime sobre a calidade<br />
e a altura poética.<br />
O estudo da obra lírica do escritor lugués Eduardo Moreiras<br />
(Quiroga, 1914-Vigo, 1991), pola súa altura intelectual e a esix<strong>en</strong>cia á<br />
que somete a experi<strong>en</strong>cia poética repres<strong>en</strong>ta un caso á parte no que son<br />
os tópicos e t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias dominantes <strong>en</strong> certas liñas da escritura lírica<br />
galega. Esta circunstancia revélase sobre todo no que se refire ó tratam<strong>en</strong>to<br />
da temática da estranxeiría, que o sitúa no marco dunha das<br />
preocupacións máis frecu<strong>en</strong>tadas no p<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>to e na escritura creativa<br />
contemporáneas occid<strong>en</strong>tais. A reflexión <strong>en</strong> torno á id<strong>en</strong>tidade, a<br />
relativización dos conceptos excluíntes no cultural ou no social, a integración<br />
multicultural, a natureza proteica da realidade ou a indagación<br />
no mundo do misterio son algúns dos vieiros que Moreiras é qu<strong>en</strong><br />
de seguir a través desta temática. A súa viv<strong>en</strong>cia poética do ser estranxeiro<br />
lévao, ademais, cara cuestións de corte ideolóxico e estético que<br />
o aproximan a experi<strong>en</strong>cias tradicionalm<strong>en</strong>te alleas á cultura galega,<br />
como pod<strong>en</strong> ser as extremoori<strong>en</strong>tais, sinal obvio non só da súa amplitude<br />
refer<strong>en</strong>cial no intelectual, s<strong>en</strong>ón tamén do relevo da súa proposta<br />
poética.<br />
A nosa proposta <strong>para</strong> este traballo é facer unha aproximación á<br />
modernidade literaria de Moreiras a través desta temática da estranxeiría,<br />
que nos levará non só a través dunha vert<strong>en</strong>te política, social ou<br />
155