Manuel LugrÃs Freire. Edición e análise literaria. - Centro Ramón ...
Manuel LugrÃs Freire. Edición e análise literaria. - Centro Ramón ...
Manuel LugrÃs Freire. Edición e análise literaria. - Centro Ramón ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Xabier Campos Villar<br />
pois do pasamento de Lugrís, foi Edicións Castrelos de Vigo quen<br />
recuperou a memoria deste incansable loitador galeguista cunha<br />
antoloxía na que se escolmaban dezasete contos. Este volume, que<br />
constituíu o número 17 da colección “O moucho”, saíu do prelo en<br />
1970 e reimprimiuse en maio de 1973. Os anónimos editores decidiron<br />
publicar este feixe de relatos baixo o título A carón do lar, que<br />
xa lle tiña servido a Lugrís como antetítulo cando os deu a coñecer<br />
n’A Nosa Terra.<br />
Boa parte dos textos incluídos na edición de 1909 e outros inéditos<br />
ata agora foran anticipados n’ A Nosa Terra ao longo do 1907 e<br />
1908, todos eles asinados por Asieumedre, o pseudónimo máis empregado<br />
por <strong>Manuel</strong> Lugrís <strong>Freire</strong>. A partir do 6 de agosto de 1908 non<br />
volveu dar a coñecer máis relatos na prensa ata que saíu “Mareira” o<br />
15 de xaneiro de 1922, asinado por Asieumedre e reproducido nun<br />
apéndice do poemario Ardencias. Un mes despois deste, publicou<br />
nese mesmo xornal o titulado “O primeiro cacique”. O 1 de xullo de<br />
1924, tamén coa sinatura de Asieumedre, apareceu n’ A Nosa Terra a<br />
“Lenda de Brigo”, que anos máis tarde foi publicada no apéndice en<br />
prosa do volume Ardencias. Finalmente, foi o 25 de xullo de 1928<br />
n’ A Nosa Terra, cando Lugrís, esta vez sen pseudónimo, deu a coñecer<br />
o conto titulado “Solidaridade”, que constitúe a mostra <strong>literaria</strong><br />
máis tardía das que incluímos nesta edición.<br />
Foron moitas as reproducións de contos aparecidas en datas<br />
posteriores á primeira edición en libro, evidente indicio da boa acollida<br />
e da popularidade que debeu ter no seu tempo. Merece especial<br />
atención a da revista Mondoñedo en 1908, pola cantidade de relatos<br />
incluídos, e a d’ O Tío Marcos da Portela, en anos posteriores.<br />
Varios dos relatos teñen algunha dedicatoria, tanto a persoeiros<br />
coñecidos, quer pola súa actividade política quer pola súa relación coa<br />
cultura galega, coma a outros que non conseguimos identificar. A este<br />
respecto, polo seu interese paratextual e hermenéutico incluímos de<br />
seguido unha lista cos relatos e a correspondente dedicatoria: “O vimbio<br />
e mailo pino” foi dedicado nas primeiras versións a Eduardo Pondal,<br />
e na d’ A Nosa Terra e posteriores a Santiago Casares Quiroga;<br />
“¡A xusticia!” estaba dedicado “Ao meu quirido amigo Nan de Alla-<br />
53