o_19dm3aj1o1sup1j651bkj1drp13h6a.pdf

Contadores de Histórias: um exercício para muitas vozes
60
De fato, se recorrermos à memória de nossa infância, verificamos que talvez tenha
sido dentro da noite, na penumbra de um quarto, na proximidade aconchegante da
presença de um narrador primeiro, que grande parte das situações simbólicas em
nossas vidas puderam se apresentar. Assim foi o meu encontro com a arte narrativa e
o canto, entremeando o enredo dos contos. Aconteceu muito cedo, na infância ainda
não alfabetizada, quando a forma de ler o mundo se apresentava através das histórias
contadas e cantadas por minha mãe. A exemplo do que Câmara Cascudo mostra ser
o que acontecia no Brasil-Colônia, com as amas contando histórias e acalentando
as suas crianças e as das sinhás, o material que me era passado por minha mãe foi o
meu primeiro “leite intelectual” recebido. O pesquisador trabalha com o conceito de
literatura oral no Brasil e o estudo por ele realizado é uma eterna fonte de inspiração
para meu próprio trabalho criativo. A partir do vasto material de sua pesquisa escrevi
livros infantis com adaptações de temas de contos tradicionais, compus centenas de
canções também para crianças e gravei boa parte desta obra em CDs, por acreditar
que, na ausência de um narrador tradicional, seja possível reinstalar aqueles momentos
mágicos e encantadores por intermédio de suportes contemporâneos.
Penso o quanto aquele rico e descompromissado momento proporcionado por
minha mãe, era recheado de uma memória cultural de sua infância nos anos 1920,
e o quanto esta memória transferiu-se para o meu imaginário, contribuindo para a
construção do potencial imaginativo e criador que tenho hoje comigo. Logo em 1960,
eu então com cinco anos, tive a chance e o privilégio de escutar as maravilhosas narrativas
da Coleção Disquinho criadas por Carlos Alberto Ferreira Braga, o Braguinha
para os amigos, e o João de Barro, para o mundo artístico. Aquelas encantadoras
narrações de contos populares do Brasil e também clássicos da literatura infantojuvenil
do mundo, eram entremeadas por músicas igualmente belas que pontuavam
os momentos das histórias e as traziam mais oníricas e lúdicas para dentro do coração.
A partir daí, não somente minha infância se enriqueceu e se encantou com a arte
de cantar e contar histórias, como também esta arte sinalizou o caminho profissional
que eu seguiria posteriormente. Prossegui ouvindo e inventando histórias e canções