Guia de Direitos Humanos e Aplicação da Lei - DHnet
Guia de Direitos Humanos e Aplicação da Lei - DHnet
Guia de Direitos Humanos e Aplicação da Lei - DHnet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
179 Declaração sobre Não<br />
Nacionais, artigo 1. o .<br />
180 Comentário Geral 15/27,<br />
secção 9 (que diz que o direito<br />
interno, conforme ao PIDCP,<br />
<strong>de</strong>termina as condições para a<br />
entra<strong>da</strong> legal <strong>de</strong> um estrangeiro);<br />
Parecer do Comité dos <strong>Direitos</strong><br />
do Homem sobre o caso<br />
Marafidou c. Suécia,<br />
Comunicação n. o 58/1979, in<br />
secção 9.2 (que concluiu que a<br />
legali<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>da</strong> entra<strong>da</strong> <strong>de</strong> uma<br />
mulher portadora <strong>de</strong> uma<br />
autorização <strong>de</strong> residência váli<strong>da</strong><br />
era inquestionável). Para uma<br />
análise geral <strong>da</strong> exigência<br />
<strong>de</strong> “legali<strong>da</strong><strong>de</strong>” em relação<br />
à entra<strong>da</strong> <strong>de</strong> estrangeiros,<br />
consagra<strong>da</strong> nos artigos 12. o e 13. o<br />
do PIDCP, vi<strong>de</strong> M. Novak, UN<br />
Covenant on Civil and Political<br />
Rights: CCPR Commentary,<br />
Estrasburgo, 1993 (<strong>de</strong> ora<br />
em diante, “Comentário<br />
<strong>de</strong> M. Novak ao PIDCP”),<br />
pp. 201 e 224.<br />
181 Declaração sobre Não<br />
Nacionais, artigos 5. o e 6. o .<br />
Vi<strong>de</strong> também o Comentário<br />
Geral 15/27.<br />
182 PIDCP, artigo 12.o , n. o 2;<br />
Declaração sobre Não Nacionais,<br />
artigo 5. o , n. o 2, alínea a).<br />
183 Este princípio é retirado<br />
do PIDCP, artigo 12. o , n. o 4<br />
(direito <strong>de</strong> entrar no seu próprio<br />
país) e <strong>da</strong>s interpretações<br />
do mesmo feitas pelo Comité<br />
dos <strong>Direitos</strong> do Homem.<br />
A expressão “seu próprio país”,<br />
constante do artigo 12. o , n. o 4,<br />
indica que a protecção não está<br />
expressamente limita<strong>da</strong> aos<br />
nacionais. Os trabalhos<br />
preparatórios do PIDCP<br />
confirmam que a utilização<br />
<strong>de</strong> tal linguagem visou<br />
a aplicação <strong>da</strong> disposição<br />
aos estrangeiros e apátri<strong>da</strong>s<br />
com laços tão fortes com<br />
um Estado que o consi<strong>de</strong>rem<br />
o “seu próprio país”.<br />
Vi<strong>de</strong> E/CN.4/L.189/Rev.1<br />
e E/CN.4/SR.316.5. Para o<br />
<strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong>sta questão,<br />
vi<strong>de</strong> o Comentário <strong>de</strong> M. Novak<br />
ao PIDCP, p. 219 (em particular<br />
as suas notas sobre o caso A.S.<br />
c. Canadá, Parecer do Comité<br />
dos <strong>Direitos</strong> do Homem sobre<br />
a Comunicação n. o 68/1980).<br />
184 PIDCP, artigos 2.o , 3. o , 13. o<br />
e 26. o ; Declaração sobre Não<br />
Nacionais, artigo 7. o ;<br />
Caso Marafidou c. Suécia,<br />
Parecer do Comité dos <strong>Direitos</strong><br />
do Homem sobre a<br />
Comunicação n. o 58/1979.<br />
185 PIDCP, artigos 12.<br />
o<br />
e 13. o ;<br />
Declaração sobre Não Nacionais,<br />
artigo 7. o ; sobre o direito<br />
<strong>de</strong> recurso, vi<strong>de</strong> o Parecer<br />
do Comité dos <strong>Direitos</strong> do<br />
Homem sobre a Comunicação<br />
n. o 155/1983. Vi<strong>de</strong> também<br />
o Comentário Geral 15/27.<br />
186 Vi<strong>de</strong> os Pareceres do Comité<br />
dos <strong>Direitos</strong> do Homem sobre<br />
as Comunicações n. os 155/1983<br />
e 193/1985.<br />
187 Declaração sobre<br />
Não Nacionais, artigo 7. o ;<br />
Vi<strong>de</strong> também o Comentário<br />
Geral 15/27.<br />
188 Declaração sobre<br />
Não Nacionais, artigo 7. o .<br />
Normas<br />
A expressão “não nacionais” compreen<strong>de</strong> os estrangeiros e os apátri<strong>da</strong>s. 179<br />
Os não nacionais são consi<strong>de</strong>rados em situação regular no território <strong>de</strong> um Estado<br />
se aí tiverem entrado em conformi<strong>da</strong><strong>de</strong> com as disposições do respectivo sistema<br />
jurídico ou se possuírem uma autorização <strong>de</strong> residência váli<strong>da</strong>. 180<br />
Os não nacionais que se encontrem em situação regular no território <strong>de</strong> um<br />
Estado têm direito ao gozo <strong>de</strong> todos os direitos humanos, excepto certos direitos<br />
políticos. 181<br />
Os não nacionais têm o mesmo direito <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar o país e <strong>de</strong> emigrar que os<br />
nacionais. 182<br />
Os não nacionais em situação regular no território <strong>de</strong> um Estado, que tenham laços<br />
estreitos com esse Estado e o consi<strong>de</strong>rem o seu país (por aí terem nascido, criado<br />
o seu lar ou por aí residirem <strong>de</strong>s<strong>de</strong> há muito), não serão expulsos. 183<br />
Os outros não nacionais em situação regular no território <strong>de</strong> um Estado só po<strong>de</strong>rão<br />
ser expulsos na sequência <strong>de</strong> uma <strong>de</strong>cisão toma<strong>da</strong> em conformi<strong>da</strong><strong>de</strong> com a lei, se<br />
tal <strong>de</strong>cisão não for arbitrária nem discriminatória e se tiverem beneficiado <strong>da</strong>s<br />
<strong>de</strong>vi<strong>da</strong>s garantias processuais. 184<br />
As garantias processuais aplicáveis aos processos <strong>de</strong> expulsão incluem o direito a<br />
ser ouvido, o direito a que o caso seja examinado por uma autori<strong>da</strong><strong>de</strong> competente,<br />
o direito <strong>de</strong> se fazer representar, o direito <strong>de</strong> recurso para uma autori<strong>da</strong><strong>de</strong> superior,<br />
o direito a gozar <strong>de</strong> todos os meios necessários para a interposição do recurso, o<br />
direito <strong>de</strong> permanecer no país até à <strong>de</strong>cisão sobre o recurso e o direito a ser informado<br />
<strong>de</strong> to<strong>da</strong>s as vias <strong>de</strong> recurso disponíveis. 185<br />
Po<strong>de</strong>m admitir-se excepções a certas garantias processuais, mas apenas por razões<br />
imperiosas <strong>de</strong> segurança nacional tais como ameaças políticas ou militares a to<strong>da</strong><br />
a nação. 186<br />
São proibi<strong>da</strong>s as expulsões colectivas ou em massa. 187<br />
O cônjuge e os filhos menores <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> um não nacional em situação regular<br />
no território <strong>de</strong> um Estado <strong>de</strong>verão ser autorizados a juntar-se-lhe. 188<br />
Todos os não nacionais <strong>de</strong>verão po<strong>de</strong>r comunicar livremente com o seu consulado<br />
ou missão diplomática. 189<br />
Os não nacionais que sejam expulsos <strong>de</strong>verão po<strong>de</strong>r partir para qualquer país que<br />
os aceite e não po<strong>de</strong>m ser enviados para um país on<strong>de</strong> os seus direitos humanos<br />
possam vir a ser violados. 190<br />
189 Declaração sobre<br />
Não Nacionais, artigo 10. o .<br />
190 Vi<strong>de</strong> o Comentário<br />
Geral 15/27.<br />
Sessão 12 [Refugiados e não nacionais]<br />
* 167