Revista Leitura de Bordo - Novembro/Dezembro 2014

Ano 5 – nº 28 – Novembro/Dezembro de 2014 – R$ 6,50

Cartas/Expediente
Ofertas imperdíveis de Reveillon e Férias de Verão
com a Casa de Viagens
Brasil
Porto de Galinhas
8 dias
Natal
8 dias
Praia de Pipa
8 dias
Salvador
8 dias
Aguamarinha
Pousada
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã
Hotel Porto Mirim
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã e passeio
Hotel Pipa’s Bay
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã
Hotel Sol Plaza Sleep
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã e passeio
A partir
A partir
A partir
A partir
10x
R$ 190,20
À vista 1.902,00
10x
R$ 154,70
À vista 1.547,00
10x
R$ 272,80
À vista 2.728,00
10x
R$ 116,60
À vista 1.166,00
Foz do Iguaçu
5 dias
Maceió
8 dias
Fortaleza
8 dias
Porto Seguro
8 dias
Alto da Praia Hotel
Hotel Marinas Maceió
Alpha Praia Hotel
Hotel Marlim
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã e passeio
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã e passeio
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã e passeio
Parte aérea, traslados, diárias com
café da manhã e passeio
A partir
9x
R$ 94,76
Entrada de R$: 213,20
À vista R$ 1.066,00
A partir
10x
R$ 187,70
À vista 1.877,00
A partir
10x
R$ 141,80
À vista 1.418,00
A partir
10x
R$ 83,80
À vista 838,00
Resorts
Guarajuba - BA
8 dias
Florianópolis - SC
5 dias
Natal - RN
5 dias
Mangaratiba - RJ
5 dias
Vila Galé Marés
Costão do Santinho
Pestana Natal
Club Med Rio das Pedras
Parte aérea, traslados, diárias com
all inclusive
Parte aérea, traslados, diárias com
all inclusive
Parte aérea, traslados, diárias com
all inclusive e passeio
Parte aérea, traslados, diárias com
all inclusive
A partir
10x
R$ 373,10
À vista 3.731,00
A partir
9x
R$ 294,67
Entrada de R$: 663,00
Á vista R$ 3.315,00
A partir
9x
R$ 390,76
Entrada de R$: 879,20
Á vista R$ 4.396,00
A partir
9x
R$ 393,16
Entrada de R$: 884,60
Á vista R$ 4.423,00
Tarifas e condições de pagamento sujeitos a alteração sem prévio aviso.
08/2014
Cadastur: 07.000152.10 0001-0
SEPN Q 504 bloco C sala 201 Ed. Marianna Brasília/DF | 70730-523
Telefax: 61 3202.1245 | www.casadeviagens.com.br
2 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br
Desde 2000,
sempre à disposição

Outro olhar
Luz e sombras: mistérios de Brasília
Ft.: Luciana Jobim Navarro
www.leituradebordo.com.br | Nov/Dez 2014 | Leitura de Bordo 3

Índice
Luz e sombras 03
Mistérios e magias de Brasília
Zoo de Brasília 05
Cativar o turista é o desafio
Serra Gaúcha 10
Férias em tempo de vindima
Um Niemeyer em Ouro Preto 12
Grande Hotel foi construído nos anos 40
Que venha 2015 13
O desafio de olhar o futuro
Must have 14
Ameneties em alta
O fascínio dos limites 15
Até que ponto temos como vencê-los
Almoço do SKÅL 16
Confraternização com alto astral
Passatempo 17
Devagar! Escola!
Próxima edição 18
Caipirinha, a verdadeira paixão nacional
Enquanto alguns comemoram,
outros colocam as barbas
de molho. É assim a cada fim de
ano, quando são feitos os balanços
do que poderia ter sido e
não foi, dos projetos abandonados
e das boas ideias que naufragaram
no marasmo de um
País cuja economia patina.
Mas, mais do que os balanços
de tristeza, temos que fazer
valer a consigna de que, por sermos
brasileiros, não podemos
desistir nunca. Assim, precisamos
olhar 2015 não apenas com
otimismo, mas com coragem de
enfrentá-lo - cientes de que temos
sim condições de superar
todos os desafios.
Que estejamos juntos em
todos os momentos em 2015,
compartilhando forças para superar
todas as adversidades.
Alfredo Besssow
Editor
Hotel Villa Michelon por entre vinhedos na Serra Gaúcha
4 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br

Capa
Numa área privilegiada da capital
dos brasileiros e com 139,75 ha, o Zoo é
alvo da cobiça permanente do segmento
imobiliário. Depois de passar anos
sem receber atenção das autoridades –
o objetivo era forçar a sua mudança para
outro local -, finalmente o Zoo foi resgatado.
E se transformou num dos locais
mais visitados do DF.
www.leituradebordo.com.br | Nov/Dez 2014 | Leitura de Bordo 5

Capa
Quem visita o Zoo de Brasília – inaugurado
em 06/12/1957, antes mesmo da cidade que lhe
dá abrigo e que oficialmente se chama Sargento
Silvio Delmar Hollenbach, em homenagem
ao militar que , em 1977, morreu salvando uma
criança do cercado das então recém-paridas ariranhas
– se depara com um espaço revitalizado,
com novos e bem cuidados banheiros, lanchonetes
bem instaladas e calçadas que possibilitam
um alto nível de acessibilidade no ambiente
de paisagem verde e aconchegante.
O ritmo das obras também envolve reforma
nos viveiros para aves e remodelação de áreas
de animais, além da preparação de ambientes
para novos espécimes que devem chegar nos
próximos meses.
Desde a chegada
Se os palhaços postados antes da entrada
ainda incomodam alguns e muitas vezes desestimulam
a visita de famílias nos finais de semana,
a verdade é que as mudanças são perceptíveis
desde o pórtico, que ostenta uma nova programação
visual, além de novos guichês para venda
de ingressos.
O passeio pode ser feito a pé – o que é recomendável,
ainda que as caminhadas sejam
longas – ou de carro, parando nas proximidades
das jaulas e dos “santuários” onde aves migratórias
pousam para se recuperar do cansaço da
viagem ou usando o local como espaço para
reprodução.
6 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br

Capa
Públicos distintos
Com um programa de incentivo à visitação
das escolas – públicas e privadas – o Zoo
de Brasília tem no público estudantil o forte de
sua clientela durante a semana. Já nos finais de
semana, são grupos familiares, muitas vezes trazendo
visitantes que estão a passeio na Capital.
Assim, é normal durante a semana o alarido
de crianças e o seu corre-corre, sempre buscando
atrair a atenção dos animais.
Novo modelo
A tranquilidade dos animais é, por sinal,
uma preocupação dos gestores do espaço.
Dentro de uma visão que busca preservar o sossego
dos bichos, estão sendo instalados novos
modelos de jaulas – onde o vidro substitui as
telas, evitando assim que o alarido das pessoas
deixe os animais sobressaltados.
O vidro oportuniza uma plena visão por
parte dos visitantes e, como ainda possuem um
rebatedor, o som acaba subindo e minorando
os efeitos do estresse nos animais.
www.leituradebordo.com.br | Nov/Dez 2014 | Leitura de Bordo 7

Capa
Turistas ainda ausentes
Mesmo localizado no centro de Brasília – no
final da Asa Sul, a caminho do Aeroporto – o Zoo
não é usado pelos gestores de turismo do DF
como um polo capaz de atrair visitantes. Nos últimos
anos, o local não é enfatizado e nem propagado
aos turistas – tanto assim que não existe
material de divulgação dele nos CATs - Centros
de Atendimento ao Turista e mesmo aos que o
visitam, faltam folders que poderiam ajudar a
compreender o conceito que faz do Zoo de Brasília
um dos melhores do mundo.
Serviço
Endereço: Av. das Nações, s/n, Via L 4 Sul
Funcionamento: terça a domingo, das 9h às 17h
Entrada: R$ 2,00 (por pessoa). Crianças menores
de 10 anos e adultos maiores de 60 anos
não pagam.
Informações: (61) 3445 7043 | 3445 7037
www.zoo.df.gov.br
8 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br

Em
881
4 anos: Leis
A sua Casa mais perto de você.
Assim foi a 6ª Legislatura trabalhando para você:
881 leis aprovadas
2.300 projetos
20.818 indicações a outros órgãos do DF
234 audiências públicas
Extinção dos salários extras dos deputados
R$90 milhões economizados, destinados à saúde
A RECEITA É SIMPLES:
TRABALHO
A lei de combate ao bullying foi uma das grandes conquistas dos jovens do DF.
A base da receita é simples: misturar os anseios e necessidades do cidadão
com a sensibilidade de seus representantes na Câmara. Aí, ingredientes como
conhecimento, legalidade e viabilidade vão dar origem aos projetos e leis que mudam,
de verdade, a vida das pessoas. Como a lei que combate o bullying nas escolas do
DF. Assim como ela, muitas foram criadas, tendo crianças e adolescentes como foco
principal. Temas de grande impacto também foram contemplados. Como o PDTU, o
Plano Diretor de Transporte Urbano do DF, que define novas políticas e estratégias
para o transporte em nossas cidades. Essas e muitas outras leis estão disponíveis no
www.cl.df.gov.br.
Nos últimos 4 anos, a CLDF trabalhou duro para atender às necessidades das pessoas
e das nossas cidades. E nos próximos 4, não vai ser diferente.

Especial
Passeio na Serra Gaúcha:
novas e boas descobertas em tempo de vindima
Entre janeiro e março acontece na região a Vindima – que possibilita aos visitantes
acompanhar todo o processo de colheita e seleção de uvas
Se você e sua família estão em dúvida entre
qual praia visitar, por que não pensar
numa alternativa totalmente diferente
Se a cada ano as praias estão mais lotadas
e os serviços continuam sendo deficientes e caros,
talvez mudar de ares seja a solução.
Um desses roteiros que fará você conhecer
outra realidade cultural e econômica é visitar o
Vale dos Vinhedos no Rio Grande do Sul – lembrando
que entre janeiro e março os turistas
encontrarão os vinhedos carregados de uvas
maduras. No Brasil, mais especificamente no RS,
a abertura oficial da colheita da uva acontecerá
no dia 31 de janeiro de 2015.
E o Hotel Villa Michelon, com o apoio da
Associação dos Produtores de Vinhos Finos do
Vale dos Vinhedos (Aprovale), proporcionará,
por mais um ano, à comunidade, hóspedes e
turistas, momentos de alegria e congraçamento,
com direito à colheita e pisa das uvas no
meio do vinhedo, bênção dos vinhedos e um
filó italiano com mesa farta, muita cantoria e jogos
típicos.
Cercado por parreirais e árvores nativas, o
complexo turístico garantirá boas experiências
com opções de descanso e diversão para todas
as idades. O hotel conta com duas trilhas ecológicas,
quadras poliesportivas, parquinho temático
infantil, lago com pista para caminhada, bicicletas
para passeios, Fazendinha e Parreiral Modelo. No
pomar, os hóspedes provam frutas da estação tiradas
do pé e no herbário e horta orgânica é possível
conhecer os temperos da cozinha italiana
utilizadas nos cardápios do hotel.
10 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br

Especial
Para a garotada, o Villa Michelon garante
momentos de grandes descobertas, um mundo
de novas experiências longe dos grandes centros
e em sintonia com a natureza. O contato com
ovelhas, coelhos, galinhas, pavões e cavalos, além
de passeio pelo Parreiral Modelo para a colheita
e degustação das uvas e caminhada pela trilha
ecológica faz parte da programação que o Hotel
Villa Michelon oferece para as crianças.
Enquanto os pais percorrem o roteiro enoturístico
mais famoso do Brasil em busca de novos
vinhos e espumantes, as crianças se divertem
num circuito acompanhado por recreacionista. A
programação para crianças tem início na sexta-
-feira à tarde e vai até o domingo ao meio-dia.
“Oferecemos atrações para toda a família justamente
para proporcionar lazer e tranquilidade
para quem vem ao Vale dos Vinhedos em busca
de descanso. Aqui, as crianças são bem-vindas”,
destaca o diretor do hotel, Moysés Michelon.
Os interessados também podem aproveitar e
conhecer algumas outras regiões da Serra. Além
do Vale dos Vinhedos, existem opções para conhecer
o Vale das Antas, Caminhos de Pedra, o roteiro
das Cachaças Artesanais e Vinhos da Montanha.
Serviço:
Hotel Villa Michelon
EST 444 – Km 18.9 – Vale dos Vinhedos
CEP: 95700-000 – Bento Gonçalves – RS
Fone/fax: 54 2102.1800
www.villamichelon.com.br
www.leituradebordo.com.br | Nov/Dez 2014 | Leitura de Bordo 11

Roteiro testado
Um Niemeyer em
Ouro Preto
Obra concluída em 1944 tem localização privilegiada, vista magnifica
da cidade e preserva a suíte usada por JK
Projetado em 1939, o Grande Hotel de
Ouro Preto é obra que indica a genialidade latente
de Niemeyer que conseguiu inserir um
hotel com linhas arquitetônicas modernistas
num sítio histórico.
Sua criação antecede a Pampulha e o Colégio
Cataguases, marcos de uma mente genial
que se eternizou com Brasília. Além de estar inserida
no contexto, a obra de Niemeyer (ainda
em pleno funcionamento e sendo uma das melhores
opções de hospedagem na cidade e com
melhor relação e custo x benefício - 31 3551-
1488) já antecipa as características marcantes
que deslumbram os turistas que visitam Brasília.
Na parte histórica, tem a mesa onde Cecília
Meireles escreveu muitos dos versos do seu Romanceiro
da Inconfidência e que propicia vista
para as melhores e mais marcantes paisagens
de Ouro Preto.
Vale a pena conhecer!
12 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br

Ponto de Vista
Novos ventos estão soprando
para a economia de 2015
Prezado associado, o ano de 2014 está se encerrando
e a nossa ABAV-DF já está se preparando
para olhar adiante: 2015! Algumas empresas estarão
prevendo encerrar o ano no vermelho, outras
no azul, em razão do sobe-e-desce da economia
brasileira. Tivemos vários acontecimentos que colaboraram
para esses resultados.
Exemplificando: a preparação para a Copa do
Mundo; as reformas de aeroportos e de obras de
mobilidade urbana; o aumento do poder de compra
das classes D e E; a elevação do custo de vida
e da inflação; o aumento da inadimplência com as
altas taxas de juros; as oscilações do câmbio com
estabilidade no 1º semestre e instabilidade neste
semestre, chegando a R$ 2,60, e a redução dos
gastos de viajantes estrangeiros no Brasil e de residentes
brasileiros em viagens ao exterior, como
reflexo das crises externa e doméstica.
Por último, a desastrosa intervenção do governo
no nosso setor, com a centralização de compras
de passagens aéreas pelo setor público junto
às empresas aéreas, impedindo assim a eficiente
intermediação das agências de viagens, o que é
considerado normal em qualquer país capitalista.
Enfim, com a reeleição da Presidenta Dilma e
com o anúncio de sua equipe econômica, espera-
-se que o ano de 2015 sofra duro ajuste fiscal e
monetário para corrigir os desvios que afetaram o
baixo crescimento econômico, o descontrole da
inflação e o desequilíbrio das contas externas.
Neste sentido, com vistas a refletirmos sobre
os possíveis cenários econômicos em 2015, gostaríamos
de convidá-los para palestra com café da
manhã a ser realizada no dia 21 de janeiro próximo,
das 9h às 11h, pelo consultor Newton Marques,
com larga experiência de Banco Central e da
macroeconomia nacional e internacional. Nessa
palestra, estaremos discutindo os principais problemas
que podem advir ou não dessa mudança
de rumos da política macroeconômica.
Ao mesmo tempo, gostaríamos de desejar-lhes
um Feliz Natal e um Próspero 2015, e
que o nosso setor consiga enfrentar e superar
esses desafios que vislumbramos, e que juntos
possamos buscar soluções para auxiliar o atingimento
do equilíbrio das contas das agências
de viagens dos nossos associados ao longo
desse ano vindouro.
www.leituradebordo.com.br | Nov/Dez 2014 | Leitura de Bordo 13

Must-have
É natural que o hóspede utilize os amenities disponibilizados
pelo hotel e, se forem de alta qualidade, leve consigo como
um souvenir. Como sugestão, a Realgem’s Amenities, empresa
especializada em cosméticos para hotelaria, apresenta a linha
Melão & Jasmim, com fórmula exclusiva para todos os tipos
de pele e cabelos.
Informações: www.realgems.com.br
14 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br

O limite dos
Limites
Comportamento
Na noite de domingo, 2 de novembro, milhões
de pessoas ao redor do mundo acompanharam
apreensivas a façanha do equilibrista norte-
-americano Nik Wallenda, transmitida ao vivo pela
TV. Seguro de si e aparentando tranquilidade, o
homem de 35 anos caminhou sobre um cabo de
aço, de um prédio a outro, a uma altura de mais
de 60 andares, sem qualquer equipamento de
proteção, munido apenas com uma vara de equilíbrio.
O feito foi realizado no centro da cidade de
Chicago onde se reuniu uma multidão para acompanhar
a proeza de perto. Não bastasse caminhar
a distância equivalente a duas quadras, o ousado
funâmbulo ainda resolveu percorrer outros 28 metros,
dessa vez com os olhos vendados - para estupefação
da plateia.
Wallenda mexeu com o instinto de sobrevivência
de todos nós. Durante os minutos que o
levaram a estabelecer um novo recorde mundial,
ninguém conseguiu ficar indiferente à cena que
se desenrolou no mais estreito limiar da fronteira
entre e vida e a morte. Inevitável perguntarmos
se ele não sentia medo. Impossível para a esmagadora
maioria dos seres humanos não entrar em
pânico em uma situação dessas. O questionamento
seguinte seria como ele consegue controlar
suas emoções a tal ponto de desafiar o impulso
de buscar proteção e fugir de um perigo tão monumental.
A exposição pública parecia encorajá-
-lo, mas, seguramente, quase nenhum de nós teria
coragem de se expor a tão grande risco, por mais
que fosse ovacionado pela turba.
O medo tem a função de proteger-nos, de
evitar que venhamos a nos expor a situações que
representem ameaça para nós. É ele que nos faz
correr em disparada de um incêndio e evitar ruas
escuras à noite. Mas ele também pode ser prejudicial
quando toma como potencialmente perigosas
situações que não o são de fato. Aí vêm as
fobias. Muitas. Mais ou menos intensas, vão de leve
apreensão a estados de grande desespero e sofrimento.
Como um homem consegue caminhar em
um cabo de aço e ainda estar apto a fazer outro
percurso, dessa vez sem o recurso da visão Como,
por outro lado, tantas pessoas sentem medo de
viajar de avião, de dirigir ou de fazer prova
A coragem de Wallenda sinaliza para nós que
é possível vencer o medo. Talvez por isso tenhamos
permanecido com os olhos fixos nele a cada
passo que dava. Talvez nossa admiração deveu-se
à esperança de encontrar um paliativo para nossos
próprios medos. Muitos o chamaram de louco mas,
certamente, muitos mais desejaram um pouco da
autoconfiança, da ousadia e da determinação que
o moveu adiante, passo a passo, entre a vida e a
morte. Certamente que ninguém deve se expor
a perigos dessa natureza, em absoluto. Mas fica a
estimulante perspectiva de que podemos ser mais
fortes que nossos medos, por maiores que eles nos
pareçam. Isso certamente nos fascinou em Wallenda,
o homem que estabeleceu uma marca extraordinariamente
difícil de ser superada, e que pode
nos inspirar a enfrentar nossas apreensões, passo a
passo, com determinação e esperança.
www.leituradebordo.com.br | Nov/Dez 2014 | Leitura de Bordo 15

Trade
Confraternização do SKÅL Brasília
Criado na França em 1932, o SKÅL chegou ao
Brasil em 1955 com a fundação do primeiro clube em
São Paulo. Hoje, são 21 no Brasil. A unidade de Brasília
é de 1962 e o seu presidente atual é Delfim Peixoto.
O SKÅL é associação Internacional de profissionais
de turismo. Sua sede fica na Espanha e
tem como objetivo promover o turismo local, nacional
e mundial através do relacionamento.
SKÅL é expressão sueca usada como saudação
recíproca de alegria e tem como significado
Sundhet (saúde); Karlek (amizade); Alder (longa
vida); Lycra (felicidade).
16 Leitura de Bordo | Nov/Dez 2014 | www.leituradebordo.com.br

Um político havia prometido
construir uma ponte e para isso
convocou três empreiteiros: um
japonês, um americano e um brasileiro.
– Faço por R$ 3 milhões - disse o
japonês - Um pela mão-de-obra,
um pelo material e um para meu
lucro.
– Faço por R$ 6 milhões - propôs o
americano - Dois pela mão-de-
-obra, dois pelo material e dois
para mim. Mas o serviço é de primeira!
– Faço por R$ 9 milhões - disse o
brasileiro.
– Nove milhões - espantou-se o
político - Por que esse valor tão
alto
E o brasileiro respondeu:
– Três para mim, três para você e
três para o japonês fazer a obra.
– Negócio fechado! - respondeu o
político.
O professor de Matemática levanta
uma folha de papel em uma das
mãos e pergunta para Joãozinho:
– Se eu dividir essa folha de papel
em quatro pedaços, Joãozinho,
com o que eu fico
– Quatro quartos, professor!
– E se eu dividir em oito pedaços
– Oito oitavos, professor!
– E se eu dividir em cem pedaços
– Papel picado, professor!
– Mamãe, mamãe... Por que a noiva
está vestida de branco
– Porque é o momento mais feliz
de sua vida.
– Ah!!... E por que o noivo está vestido
de preto, então
– Cala essa boca!
Um velho fazendeiro do interior
de Minas está em sua sala, proseando
com um amigo, quando um
menino passa correndo pelo meio
deles.
Ele chama:
– Diproma, vai falar para a empregada
trazer um cafezinho aqui
pra visita!
E o amigo estranha:
– Mas que nome engraçado tem
esse menino! É seu parente
– É meu neto! Eu chamo ele assim
porque mandei minha filha estudar
em Belzonte e ela voltou com
ele!!
– Oi vovô simpático, tudo bem
O que você faria com duas mulheres
tão gostosas quanto nós
duas
– Com vocês duas nada, mas com
quatro ou cinco de vocês eu abriria
um puteiro!
A professora ralhava com o Joãozinho:
– Joãozinho, a que distância você
mora da escola
– A dois quilômetros, professora!
– E a que horas você sai de casa
– Às sete e quinze, professora!
– Então, se você tem quarenta e
cinco minutos para percorrer
apenas dois quilômetros, por que
é que chega todo dia atrasado
– É que tá cheio de placas escrito:
“Devagar, Escola”.
www.leituradebordo.com.br | Nov/Dez 2014 | Leitura de Bordo 17

Edição anterior
Próxima edição
Belém, em Portugal
marco da ousadia portuguesa
Brasileiro, um apaixonado
E a caipirinha é uma das nossas paixões
Depois do temporal
Outras tempestades nos esperam
Suíça na Avenida
Unidos da Tijuca será europeia na Sapucaí
Setur-DF e o desafio
de aumentar o papel econômico do turismo
A sinuca das feiras
Ou se reinventam, os sucumbem
Revista Leitura de Bordo – Ano 5 - nº 28 – Nov/Dez de 2014
É publicação mensal da Wosseb C&M, tiragem de 25 mil exemplares, circula nacionalmente nos
principais aeroportos e rodoviárias; encaminhada às agências de viagem, hotéis e distribuição institucional.
Editora de conteúdo: Sandra Fernandes
Editor: Alfredo Bessow
Produtor: Pedro Ricardo Teichmann
Rep. em SC: Reni Prestes (47 9935 8240)
Comercial: Wosseb C&M (+55 61 3262 0509)
Projeto Gráfico: MadMídia (+ 55 61 3967 0013)
Editoração Eletrônica: Wellington Pessoa
Capa: Tigre Fêmea - Zoológico de Brasília
Fotos: Wosseb C&M
E-mail: geral@leituradebordo.com.br
Site: www.leituradebordo.com.br
Escritório: CLSW 303 Bl. A – Ent. 16 – Sl. 109
Setor Sudoeste – 70673-621 – Brasília (DF)
Impressão: Gráfica Art3 +55 62 3218 2233
Correspondência: Caixa Postal, 72 | 70351-970 - Brasília-DF

A ORION CONSULT nasceu da união de
um grupo de profissionais Contadores
e Auditores oriundos dos setores
de telecomunicações e de
empresas de auditoria.
MadMídia
CLSW 303 Bl. A Sls. 107 a 109 Ed. Atlanta Center
Sudoeste | Brasília-DF
Telefones: (61) 3323 2525 | 3344 3737
Site: www.orionss.com.br

CUIDADO COM
AS CHUVAS
Procure um abrigo seguro, longe de árvores.
Não use equipamentos elétricos molhados.
Limpe as calhas e ralos de casa.
Se você estiver dirigindo, mantenha distância
segura do carro da frente.
Muita atenção nas tesourinhas e ruas alagadas.
Jamais fale ao celular e troque as palhetas do
limpador de para-brisa.
Secretaria de
Segurança Pública