Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
វាជួយឲ្យ ជាសះ្ប ើយើងវិញ<br />
និង ការគាំ ្ន កចិត្ត សង្គ ម<br />
ជំនួយ្ន កច្ប ាប់<br />
ង<br />
សគមកុរ និងជីវិត (CLA)<br />
• រំ រអប់រំដល់កុរលរង ះយរអំើជួញដូរ<br />
• មណ ល របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ<br />
ស ប់ កុរី (យុពី ០-១៥ ំ)។<br />
និងរំ ្ន កជ្ជ ្ត<br />
• រំមសហគមន៍ស ប់កុ លរង ះយរ<br />
អំើ ជួញដូរ លនយុ ម ១៨ ំ។<br />
អ្ន ក ី ប៊ុត ម៉ន (យិ)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 538 749<br />
អុី៉ល ..............................................buthsaman@yahoo.com<br />
បយ .............................................www.clacambodia.org<br />
ចំំ<br />
អង្គ រ ដំណក់ទឹក កម្ព ុ<br />
• ំ ដល់កុរយរង ះ (យុពី ០-១៨ ំ) (កុរកំ ជន<br />
រង ះអំើជួញដូរ អ្ន ក ើ ស់ ឿងៀន/រតុៀន<br />
កុរ ពិរងយ/ រតី)។<br />
• របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ៖ ជំញងើ ជំញត់រ ត់<br />
សក់ ជួសជុលម៉ូតូ និងសំណង់។<br />
• មណ ល ក់ ័យរយៈលមធ្យ ម និងរយៈលង មួយនឹង<br />
រំជ្ជ ្ត មូល ន និងរូបត្ថ ម្ភ<br />
ខទូរស័ព្ទ ទំក់ទំនងប ន់ ........................089 500 008<br />
ក សំ សុវ រិទ្ធ (យក)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 985 384<br />
អុី៉ល ..................................... neakloeung@gouttedeau.org<br />
បយ ..............................................www.damnoktoek.org<br />
ចំំ<br />
សគមដហុកររសិទ្ធ ិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍ ន៍កម្ព ុ<br />
(ADHOC)<br />
• ជំនួយ្ន កច ប់ និងរពិ ះបល់្ន កច ប់ដល់ជនល វ<br />
ជួញដូរ<br />
• ជំនួយស ប់្ល ្វ ើដំើរ រំ ្ន កជ្ជ ្ត និងរ្ល ើយតប<br />
ត វរមូល នរបស់ជនល វជួញដូរ។<br />
• របញ្ជ ូនរកមណ លព លឲ្យ សះ្ប ើយើងវិញ ម<br />
រំច់។<br />
ក ឌឹម ដន (អ្ន កស បស ល ក់ត្ត )<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 628 363<br />
ក យ អុីម (ម្ត ីុើបអ្ក ត)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................078 633 322<br />
អុី៉ល .......................................................layim7@yahoo.com<br />
បយ .....................................www.adhoc_cambodia.org<br />
ចំំ<br />
ការបណ្ណ ុះបណ្ណ ាលជំនាញ<br />
និង ការ្វ ងរកការងារឲ្យ ្វ ើ<br />
កម្ម វិធីជំនួយ និងអភិវឌ្ឍ ន៍កុរអ (SCADP)<br />
• រំ រអប់រំមសហគមន៍ដល់កុរ (ពី ក់ម្ត យ្យ - ក់<br />
ទី១២)<br />
• របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ៖ ត់រ ជួសជុលម៉ូតូ ជួស ជុល ឿង<br />
ឡិច និក<br />
អ្ន ក ី យឹម សុរី (យិ)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 546 655<br />
ក ផន ( ប ៀនកម្ម វិធីមធ្យ មសិក )<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................015 797 108<br />
អុី៉ល .....................................scadp.cambodia@gmail.com<br />
បយ ....................................................www.scadp.org.kh<br />
ចំំ<br />
41<br />
ខទូរស័ព្ទ ទំក់ទំនងប ន់របស់នគរល ំងអំើជួញដូរមនុស្ស និងររអនីតិជន៖ 023 997 919 / 017 276 222