01.02.2015 Views

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ការបណ្ណ ុះបណ្ណ ាលជំនាញ<br />

និង ការ្វ ងរកការងារឲ្យ ្វ ើ<br />

ត្ត ះកុង<br />

មូលនិធិ SAO SARY (SSF)<br />

• កម្ម រើងវិញ និងកម្ម ំ ្ន កចិត្ត សង្គ ម កម្ម ជ្ជ<br />

្ត ស ប់កុរ ឈមនឹង ះ ក់ និងជន រង ះ អំើ<br />

ជួញដូរ រង វ័ញ្ច ពលកម្ម និង ររំភ បំន។<br />

• របញ្ជ ូនរកជំនួយ្ន កច ប់ និងរ រនីតិសម្ប ។<br />

• រប្ក ើត ក់ចំណល របណ្ណ ុះប្ខ លជំញ រជួយ រក ររ<br />

ឲ្យ ្វ ើ និងកម្ម ជ្ជ ្ត ។<br />

រិល័យ ...............................025 210 146 / 025 987 196<br />

អុី៉ល ..............................................................info@ssf.org.kh<br />

បយ ..........................................................www.ssf.org.kh<br />

អង្គ រ ្វ សុីប កម្ព ុ<br />

វាជួយឲ្យ ជាសះ្ប ើយើងវិញ<br />

និង ការគាំ ្ន កចិត្ត សង្គ ម<br />

• រុ ើបអ្កត្នកច ប់ស ប់ករណីជួញដូរផ្ល ូវទើ្ត ី និងកុរ<br />

• មណ ល្ត ី (រំរកុរ រំរជ្ជ ្ត រំ ្ន ក ចិត្ត<br />

សង្គ ម និងរ វ វរក រ)។<br />

• របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈស ប់្ត ី៖ រស្ល ៀកបំក់ ្វ ើសក់<br />

ត ញ ្វ ើ ឿងអល្ក រ ជំញចុង និងបំនិនជីវិត។<br />

ខទូរស័ព្ទ ទំក់ទំនងប ន់ ........................012 888 840<br />

ចំំ<br />

វាកម្ម ជ្ជ សា្ត<br />

ក សូ សុភ័្ត (បុគ្គ លិកសង្គ មកិច្ច )<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................017 265 136<br />

អុី៉ល .................................................... outreach@afesip.org<br />

បយ ..........................................................www.afesip.org<br />

មូលនិធិ SAO SARY (SSF)<br />

ចំំ<br />

• កម្ម រើងវិញ និងកម្ម ំ ្ន កចិត្ត សង្គ ម កម្ម<br />

ជ្ជ ្ត ស ប់កុរ ឈមនឹង ះ ក់ និង ជន រង ះ <br />

អំើ ជួញដូរ រង វ័ញ្ច ពលកម្ម និង ររំភ បំន។<br />

• របញ្ជ ូនរកជំនួយ្ន កច ប់ និងរ រនីតិសម្ប ។<br />

• រប្ក ើត ក់ចំណល របណ្ណ ុះប្ខ លជំញ រជួយ រក ររ<br />

ឲ្យ ្វ ើ និងកម្ម ជ្ជ ្ត ។<br />

រិល័យ ...............................025 210 146 / 025 987 196<br />

អុី៉ល ..............................................................info@ssf.org.kh<br />

បយ ..........................................................www.ssf.org.kh<br />

មជ្ឈ មណ លំសុខពស ប់កុរ (HCC)<br />

• មណ លសំចតប្ខ ះសន្ន ស ប់ជនរង ះបុរស យរ<br />

អំើជួញដូរ ង វ័ញ្ច កំំងពលកម្ម ង វ័ញ្ច ផ្ល ូវទ ល វ<br />

ន និរសពី ស<br />

• ឹក បល់ អប់រំ មន សហរណកម្ម និងបញ្ជ ូនបន្ត<br />

ក ហួរ ងឺ (អ្ន កស បស លកម្ម វិធី ំត្ត )<br />

ទូរស័ព្ទ...................................................................012 390 262<br />

ះកុង<br />

ចំំ<br />

អុី៉ល .................................................kk@hcc-cambodia.org<br />

បយ ..........................................www.hcc-cambodia.org<br />

ចំំ<br />

ខទូរស័ព្ទ ំងរជួញដូរ ំរ២៤៉ ងរបស់អង្គ រ LSCW៖ 077 455 516 32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!