01.02.2015 Views

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

អង្គ រកម្ព ុើម្ប ីជួយ្ត ីនវិបត្ត ិ (CWCC)<br />

• ដំបូ ន្ន កច ប់ និងរររក្ដ ីក្ន ុងតុរ<br />

• របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ អក្ខ រកម្ម និងរជួយរកររឲ្យ ្វ ើ និង/<br />

ឬរំ ស ប់រប្ក ើត ក់ចំណល។<br />

• រ ក់ ័យរយៈលខ្ល ី (្ត ីច ក់រហូតដល់ ១០្ង )<br />

រិល័យ ...........................................................062 210 515<br />

អុី៉ល ........................................ KPTmanager@cwcc.org.kh<br />

បយ ..................................................... www.cwcc.org.kh<br />

អង្គ រ ជំនួយ្ន កច ប់កម្ព ុ (LAC)<br />

• កម្ម ្ន កច ប់ស ប់ជនល វជួញដូរ<br />

• មូលនិធិជំនួយឥតសំណងស ប់កុរ ល រង ះ យរ<br />

អំើ ជួញដូរ ើម្ប ីទទួលនរបណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ។<br />

អ្ន កង សុឹម សុវ រិទ្ធ ិ ( ន និងវី)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 201 190<br />

អុី៉ល ............................... sovannarith_lawyer@yahoo.com<br />

បយ ..........................................................www.lac.org.kh<br />

ចំំ<br />

អង្គ រ ចិត្ត សង្គ មអន្ត រវប្ប ធម៌ កម្ព ុ (TPO)<br />

• រពិ ះបល់្ន កចិត្ត សង្គ ម និងរព លជំងឺវិកលចរិត និង<br />

រំ<br />

• ុមជួយខ្ល ួនឯងស ប់ជនរង ះអំើជួញដូរ (រើកកម្ព ស់<br />

រឲ្យ ត្ល ើខ្ល ួនឯង និងរទុកចិត្ត ើខ្ល ួនឯង)។<br />

• រំ និងព លមសហគមន៍<br />

ក នុត ឌី ( ន ុម)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 758 338<br />

អុី៉ល ....................................kgthomgiz@tpocambodia.org<br />

បយ ............................................ www.tpocambodia.org<br />

ចំំ<br />

ជំនួយ្ន កច្ប ាប់<br />

សម្ព ័ន្ធ ្ម រជំឿននិងររសិទ្ធ ិមនុស្ស លីដូ (LICADHO)<br />

• ជំនួយ្ន កច ប់ និងរពិ ះបល់្ន កច ប់ស ប់ជនល<br />

វជួញដូរ<br />

• ជំនួយរយៈលខ្ល ី និងជំនួយរយៈលង<br />

• ជំនួយស ះប ន់<br />

ជំនួយ ំរ២៤៉ ង ...............................066 555 300<br />

ក ញូង ឿន (អ្ន កស បស ល)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................099 200 668<br />

អុី៉ល ..................................................licadhokt@yahoo.com<br />

បយ ................................... www.licadho-cambodia.org<br />

ចំំ<br />

ចំំ<br />

អង្គ រ ្វ សុីប កម្ព ុ<br />

ត្ត ឧត្ត រមានជ័យ<br />

វាជួយឲ្យ ជាសះ្ប ើយើងវិញ<br />

និង ការគាំ ្ន កចិត្ត សង្គ ម<br />

• រុ ើបអ្កត្នកច ប់ស ប់ករណីជួញដូរផ្ល ូវទ ើ្ត ី និងកុរ<br />

• មណ ល្ត ី (រំរកុរ រំរជ្ជ ្ត រំ ្ន ក ចិត្ត<br />

សង្គ ម និងរ វ វរក រ)។<br />

• របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈស ប់្ត ី៖ រស្ល ៀកបំក់ ្វ ើសក់<br />

ត ញ ្វ ើ ឿងអល្ក រ ជំញចុង និងបំនិនជីវិត។<br />

្ស ទូរស័ព្ទ ទំក់ទំនងប ន់ ..........................012 888 840<br />

អ្ន កង រស់ ជិ រី (បុគ្គ លិកសង្គ មកិច្ច )<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................017 265 131<br />

អុី៉ល .................................................... outreach@afesip.org<br />

បយ ..........................................................www.afesip.org<br />

ចំំ<br />

ឧត្ត រនជ័យ<br />

ខទូរស័ព្ទ ំងរជួញដូរ ំរ២៤៉ ងរបស់អង្គ រ LSCW៖ 077 455 516<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!