Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ប យនជ័យ<br />
អង្គ រកម្ព ុើម្ប ីជួយ្ត ីនវិបត្ត ិ (CWCC)<br />
• មណលសុវត្ថ ិព ក្ន ុងះរួមនរបណ្ណ ុះប្ខលវិ ជីវៈ អក្ខរកម្ម<br />
និងជំនួយក្ន ុងរ្វងរកររឲ្យ ្វ ើ<br />
ចំណល។<br />
និង /ឬ រំ រប្ក ើត ក់<br />
• រុើបអ្ក ត រចង ងឯករ រពិ ះបល់្ន កច ប់<br />
និ ងរររក្ដ ីស ប់ករណីជួញដូរមនុស្ស រំភពសន្ថ វៈ និង<br />
អំើ ហិង ក្ន ុង រ។<br />
• រំជ្ជ ្ត រំ ្ន កចិត្ត សង្គ ម ក់អក្ខ រកម្ម និង បំនិន<br />
ជីវិត និងមណ លំរកុរ។<br />
• បញ្ជ ីព័ត៌នអំពីសន្ដ រ សន៍ យសុវត្ថ ិព ក ំន៉<br />
យ៉ត (ឧបត្ថ ម្ភ មូលនិធិយអង្គ រ Lotus Outreach)។<br />
ក សួង សុព (អ្ន ក ប់ ង ំតំបន់)<br />
រិល័យ ...........................................................054 967 144<br />
អុី៉ល .......................................BMCmanager@cwcc.org.kh<br />
បយ ..................................................... www.cwcc.org.kh<br />
ចំំ<br />
អង្គ រ ដំណក់ទឹក<br />
• រ រនីតិសម្ប កុរ៖ អ្ន ក ើបំនរតុៀន កុរ រស់<br />
ម ចិ្ច ើមថ្ន ល់ និងជនរង ះអំើជួញដូរ។<br />
• រអប់រំ ព័ន្ធ និងរអប់រំក្ន ុង ព័ន្ធ មណ លសំចត មណ ល<br />
អប់រំ ព័ន្ធ និងជ ើសបណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ។<br />
• រ វ វរក ុម រ និងរ្វ ើសហរណកម្ម ក្ន ុង រ<br />
ក សួ ៉ (តំងយក ំ ុង៉ យ៉ត)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 508 764<br />
អុី៉ល ................................................gde.poipet@gmail.com<br />
ក ឡុង នឫទ្ធ ី (អ្ន កស បស លមណ ល រនីតិសម្ប )<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 569 365<br />
អុី៉ល ...............................................poipet@gouttedeau.org<br />
បយ ..............................................www.damnoktoek.org<br />
មណ លសំចត៉ យ៉ត (PTC)<br />
• ក្ល ង ក់ ័យប្ខ ះសន្ន (មួយយប់) ស ប់ ជន រង ះ<br />
អំើជួញដូរ (្ត ី និងកុរ) និង រ វ វ រក រ និង<br />
រយត្ល នព រ<br />
• ជំនួយស ប់រវិលរួមរស់ជួបជុំមួយ រ និងរមន<br />
• របញ្ជ ូនរកអ្នកផ្ដល់កម្ម ម រយៈ គូអង្គរ រភិល<br />
អ្ន កង ៉ និត (អ្ន ក ប់ ង PTC)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 725 057<br />
អុី៉ល ..................................................ptcosvy@camitel.com<br />
ចំំ<br />
អង្គ រ ចិត្ត សង្គ មអន្ត រវប្ប ធម៌ កម្ព ុ (TPO)<br />
• រពិ ះប ចិត្ត សង្គ ម<br />
• ុមជួយខ្ល ួនឯងស ប់ជនរង ះអំើជួញដូរ (រើកកម្ព ស់<br />
ពឲ្យ ត្ល ើខ្ល ួនឯង និងពឿក់ើខ្ល ួនឯង)។<br />
• រំមសហគមន៍។<br />
ក គឹម សុផុន ( ន ុម)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 249 169<br />
អុី៉ល .........................................tpobmc@tpocambodia.org<br />
បយ ............................................ www.tpocambodia.org<br />
ចំំ<br />
អង្គ រទស្ស នៈពិភពក កម្ព ុ និងអង្គ រ<br />
ទស្ស នៈពិភពក ំ ស<br />
• រអប់រំក្ន ុង ព័ន្ធ និងរអប់រំ ព័ន្ធដល់កុរល វជួញដូរ<br />
• មណ លសិក ៖ របណ្ណ ុះប្ខ លស្ដ ីពីរ្វ ើសន្ដ រ សន៍<br />
យ សុវត្ថ ិព និងជំញវិ ជីវៈ។<br />
• រពិ ះប (ក្ន ុងមណ ល)<br />
ចំំ<br />
ក ង វនី (បុគ្គ លិកន់ករណី)<br />
ស ....................................................... +66 37 230 070<br />
សកម្ព ុ .........................................................012 319 687<br />
អុី៉ល .....................pha_traffickingaranyaprathet@wvi.org<br />
បយ ................................................www.worldvision.org<br />
ចំំ<br />
17<br />
ខទូរស័ព្ទ ទំក់ទំនងប ន់របស់នគរល ំងអំើជួញដូរមនុស្ស និងររអនីតិជន៖ 023 997 919 / 017 276 222