Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ត្ត បន្ទ ាយមានជ័យ<br />
ការស បស ល<br />
និង ការកសាងបណ្ណ ាញ<br />
ុមប ំនស ប់កុរ (BIG C)<br />
• ប្ខ ញឆ្ល ងនស ប់រករំកព័ត៌ន ល ក់ទង នឹង<br />
អំើ ជួញដូរមនុស្ស និង សន្ដ រ សន៍ រង សកម្ព ុ និង<br />
ស ។<br />
មណ លឆ្ល ងត់៉ យ៉ត (PTC)<br />
• ក្ល ង ក់ ័យប្ខ ះសន្ន (មួយយប់) ស ប់ ជន រង ះ<br />
អំើជួញដូរ (្ត ី និងកុរ)។<br />
• រ វ វរក រ និងរយត្ល នព រ<br />
• ជំនួយស ប់រវិលរួមរស់ជួបជុំមួយ រ និងរមន<br />
• របញ្ជ ូនរកអ្នកផ្ដល់កម្ម ម រយៈ គូអង្គរ រភិល<br />
អ្ន កង ៉ និត (អ្ន ក ប់ ង PTC)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 725 057<br />
អុី៉ល ..................................................ptcosvy@camitel.com<br />
• រុើបអ្ក ត និងរបញ្ជ ូនរកកម្ម សង្គ មកិច្ច និង កម្ម<br />
្ន ក ច ប់សម ប។<br />
អ្ន កង ៉ និត (អ្ន ក ប់ ងមណ ល)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 725 057<br />
អុី៉ល ..................................................ptcosvy@camitel.com<br />
ចំំ<br />
វាជួយឲ្យ ជាសះ្ប ើយើងវិញ<br />
និង ការគាំ ្ន កចិត្ត សង្គ ម<br />
ប យនជ័យ<br />
ចំំ<br />
អង្គ រក្ដ ីសង្ឃ ឹមកម្ព ុ (CHO)<br />
• មណ លស ប់្ត ីរង ះយរអំើជួញដូរ<br />
ុមំ ជនរង ះ ំន (BVST)<br />
• កម្ម វិធីផ្ស ព្វ ផ យអប់រំ និងររស ប់កុរសងង ំន<br />
ុង៉ យ៉ត ( ស និង សកម្ព ុ)។<br />
• រំ ្ន កជ្ជ ្ត រស បស ល និងរបញ្ជ ូនរក<br />
កម្ម សង្គ ម និងកម្ម ្ន កច ប់លសម ប។<br />
ក វឹក ឿន (អ្ន កស បស ល)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 575 843<br />
អុី៉ល ............................................... bvst.poipet@gmail.com<br />
• របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ និងបំនិនជីវិត និង ឱស ប្ក ើត ក់<br />
ចំណល៖ ង្វ ងនំ រត់រស្ល ៀកបំក់ និង ះពុម្ព<br />
យ ្ប ។<br />
ក ឌួង រត (អ្ន ក ប់ ងគ ងអភិវឌ្ឍ ន៍)<br />
ទូរស័ព្ទ ...................................................................089 884 027<br />
ចំំ<br />
អុី៉ល .........................................duongrothana@yahoo.com<br />
បយ ................ www.cambodianhopeorganization.org<br />
ចំំ<br />
ខទូរស័ព្ទ ំងរជួញដូរ ំរ២៤៉ ងរបស់អង្គ រ LSCW៖ 077 455 516<br />
16
Change language