01.02.2015 Views

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

អង្គ រ ំើលសិទ្ធ ិមនុស្ស កម្ព ុ (HUMAN RIGHTS<br />

VIGILANCE OF CAMBODIA)<br />

• ជួយដល់ជនល វជួញដូរ ើម្ប ី្វ ងរករំ ្ន កច ប់<br />

(ក់ ក្យ បណ្ណ ឹង និងរកវី)។<br />

• អន្តគមន៍យ លមរយៈរប់ប្ខញ និង របញ្ជ ូន<br />

រក កម្មប្អកពីអ្នកក់ព័ន្ធ ំងអំើជួញដូរ ក្ន ុង ស<br />

កម្ព ុ និង ស។<br />

ក គឹម សុវណ្ណ (យក តិបត្ត ិ)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 957 282<br />

អុី៉ល ............................................. vigilance@online.com.kh<br />

ចំំ<br />

អង្គ រ ជំនួយ្ន កច ប់កម្ព ុ<br />

• កម្ម ្ន កច ប់ស ប់ជនល វជួញដូរ<br />

• មូលនិធិជំនួយឥតសំណងស ប់កុរលរង ះយរអំើ<br />

ជួញដូរ ើម្ប ីទទួលនរបណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ។<br />

ក រុន ៉ យ (យក តិបត្ត ិ)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 838 341<br />

រិល័យ ................................023 883 914/ 023 883 924<br />

អុី៉ល ............................................................... lac@lac.org.kh<br />

អុី៉ល ..........................................lacdirector@online.com.kh<br />

បយ ..........................................................www.lac.org.kh<br />

ចំំ<br />

អង្គ រ ជំនួយផ្ល ូវច ប់ដល់កុរនិង្ត ី (LSCW)<br />

• ជំនួយ និងរំ ្ន កច ប់ដល់បុរសនិង្ត ីលរង ះយ<br />

រ អំើជួញដូរ និងរង វ័ញ្ច ពលកម្ម ឆ្ល ងន។<br />

• រំ ដល់រ្វ ើតុភូមិនិវត្ត ន៍ និងរ្វ ើសហរណកម្ម ស ប់<br />

ជនរង ះអំើជួញដូរ និងពលករសន្ដ រ សន៍លរងរ<br />

រំភ បំន។<br />

• រតស៊ ូមតិើម្ប ីសិទ្ធ ិមនុស្ស និង សិទ្ធ ិរររបស់ជន សន្ដរ សន៍<br />

ក្ន ុងះរួមបញ្ច ូលំងពលរិនីប ើររមផ្ទះ និង ជន រង ះ<br />

អំើជួញដូរ។<br />

• ជំនួយផ្ល ូវច ប់ចរកនក្ន ុងត្ត ជនីំង២៤ ទូំង<br />

ះ ច កម្ព ុ<br />

ខទូរស័ព្ទ ទំក់ទំនងប ន់ ំងរជួញដូរ<br />

ំរ២៤៉ ង ........................................077 455 516<br />

ក ម៉ុម សុខរ (អ្ន ក ប់ ងកម្ម វិធី)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 943 767<br />

អុី៉ល ............................................. sokchar_mom@lscw.org<br />

ក ឆន សី (ម្ត ីគ ង)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................023 220 626<br />

អុី៉ល ..................................................... tscw.tip@gmail.com<br />

បយ .............................................................www.lscw.org<br />

ចំំ<br />

រុើបអ្ក តើសកម្ម ពសង្គ ម និងមនុស្ស ធម៌<br />

សុី្ន យ៍ (SISHA)<br />

• រុើបអ្ក ត និងរំនិងជំនួយ្ន កច ប់ប ន់ដល់ បុរស<br />

្ត ី និងកុរលជនរង ះអំើជួញដូរមនុស្ស ររំភ<br />

ផ្ល ូវទ និងរង វ័ញ្ច ផ្ល ូវទ។<br />

ំញ<br />

ភ្ន<br />

ខទូរស័ព្ទ ទំក់ទំនងប ន់ ំរ២៤៉ ង<br />

..................................................................017 382 877<br />

អ្ន កង Erin La Croix (យិ ំ ស)<br />

អុី៉ល ............................................................... erin@sisha.org<br />

បយ ........................................................... www.sisha.org<br />

ចំំ<br />

ខទូរស័ព្ទ ំងរជួញដូរ ំរ២៤៉ ងរបស់អង្គ រ LSCW៖ 077 455 516<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!