01.02.2015 Views

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

Chab Dai - Booklet 2012 (KH)_approved.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

មជ្ឈ មណ លកម្ព ុើម្ប ីររសិទ្ធ ិកុរ (CCPCR)<br />

ទី ក់រអភិវឌ្ឍ ន៍្ត ីកម្ព ុ (CWDA)<br />

• មណ ល ក់ ័យស ប់្ត ីនិងកុរី (យុពី ៣-២៥ ំ)។<br />

• រពិ ះប រអប់រំ របណ្ណ ុះប្ខ លអង់្ល ស និង<br />

កុំព្យ ូទ័រ រព លយសិល្ប ៈ របណ្ណ ុះប្ខ លជំញត ញ<br />

និង ្វ ើ ច្ក រ។<br />

• ជំនួយស ប់រ្វ ើសហរណកម្ម ។<br />

ក ៉ត ធី (យក)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 729 895<br />

អ្ន កង ប៉ុក ប៊ុ (យិមណ ល)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 731 793<br />

អុី៉ល ......................................................... info@ccpcr.org.kh<br />

បយ .....................................................www.ccpcr.org.kh<br />

ចំំ<br />

• មណ ល ក់ ័យស ប់្ត ីនិងកុរី (យុពី ១០-២៥ ំ)<br />

ល ជនរង ះអំើជួញដូរពលកម្ម ឬអំើជួញដូរផ្ល ូវទ អំើ<br />

រំភ ពសន្ថ វៈ និង/ឬអំើហិង ក្ន ុង រ។<br />

• រពិ ះប រតស៊ូមតិ្ន កច ប់ រអប់រំក្ន ុង ព័ន្ធ របណ្ណ ុះ<br />

ប្ខ ល វិ ជីវៈ និងរ្វ ើនរសហរណកម្ម ។<br />

អ្ន កង ហ៊ុន ន់ (យិ)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 995 199<br />

រិល័យ ...........................................................023 210 449<br />

អុី៉ល ...............................................cwdagency@gmail.com<br />

បយ ..............................................www.pub22.net/cwda<br />

ចំំ<br />

អង្គ រ FIRST STEP CAMBODIA<br />

ំញ<br />

ភ្ន<br />

អង្គ រកម្ព ុើម្ប ីជួយ្ត ីនវិបត្ត ិ (CWCC)<br />

• មណ លសំចត រំជ្ជ ្ត ស ះប ន់ និង មណ ល<br />

សុវត្ថ ិព។<br />

• របណ្ណ ុះប្ខ លវិ ជីវៈ ជំនួយ្វ ងរកររ្វ ើ និង/ឬ រំ<br />

រប្ក ើត ក់ចំណល។<br />

• ដំបូ ន្ន កច ប់ និងរររក្ដ ីក្ន ុងតុរ។<br />

អ្ន កង ប៉ុក ប្ញ វិចិ (យក)<br />

ទូរស័ព្ទ ...................................................................012 545 401<br />

រិល័យ ...........................................................023 997 967<br />

អុី៉ល ...................................................... cwcc@cwcc.org.kh<br />

បយ ..................................................... www.cwcc.org.kh<br />

• កម្មសង្គមកិច្ចមសហគមន៍យឥតគិត ្ល និង រក រសត់<br />

និងរំ ស ប់បុរស (និង ុម រ) ល រង ផល ប៉ះល់<br />

ពីររំភបំនផ្ល ូវទ និង រង វ័ញ្ច ផ្ល ូវទ។<br />

• ជំនួយក្ន ុងរ្វ ងរកជ្ជ ្ត និងរំ ្ន កច ប់<br />

• របណ្ណ ុះប្ខ ល រពិ ះបល់ និង រំ ដល់ បុគ្គ លិក<br />

អង្គ រ រ ភិលល ្វ ើរ មួយ បុរស។<br />

ស ប់រកសួរអំពីបញ្ជ ូនបន្ត ............012 461 460<br />

រិល័យ ...........................................................092 900 369<br />

អុី៉ល ................................. office@first-step-cambodia.org<br />

ចំំ<br />

បយ ................................ www.first-step-cambodia.org<br />

ចំំ<br />

ខទូរស័ព្ទ ំងរជួញដូរ ំរ២៤៉ ងរបស់អង្គ រ LSCW៖ 077 455 516<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!