MST1/D - Rover

MEDIDOR DE CAMPO
MST1/D
902 365 831
www.sateliterover.com
sateliterover@sateliterover.com
ISO - 9001:2000
G.L. Ibérica de Comercio S.A.
MANUAL DE USO

!"""
# "$"%%"
& ' %"(%
)
* ' "+","
- %"%' "
%"$%' "" * ./
.0 1% $
/. 2)
/3 "+%!
.. /4 "
/ #' 2""+' "
/5!1' 6"+' "
.3 /& "
/78"2"9/:
/- 1"
.4 1
1/8;
. 81"%
8/.8
8/3,%"%
.# 8/4 +"!
8/)"' ""9" * ./:
.& 81"(
1%"+
30
.%"
. . 2)
. 3 <
3. . 4 '
. "
. # "
. 5' 2""
33 . &' ""' ' 2"
. 7!1' 6"+' "
. -8"2"9/:
. .0 1"
34 31
41/8;
3 1"%
.8
3,%"%
3# 1"%9:
4 "=<
)"' ""
2

3& %> . %
3-' %@<
43"8"
3

* A =
!
" #$ % #
" ! &
'
! ( )* +,,
- ( " % % #
).+)/.* !0 #
#
!
& 1 %
"
' ' " !
# 2# 3..4" "5 "6
7 !3* 8 9:9- 8 ; 7 97 - &- ; 8 &* - &; 8 &; :9& 8 ; 6
& ( %
#7 !
&% %( % !
&% 3 8 6 !
8* * =
& ( !
! 0 %' ( <
& 3)6#!=
#!
> % ( % '
! % !
" 2% ( !
..@ !
#2 % ,. AB*

* * D =
!- F %!
;""%%"
7 % * D :0 D :1).,.A
- 1,.).A
0 A *
- ./.A .A
8 E+)A
9
; % 7 A
% 3E6 %(
;"")
9 =/ A 7
))G"H.D "!
!
- &7 A %.+,* +* 35.. - 6 .+,* +* 35.. - 6
8 * D :0 D :5/=. D " C..)=. D "
(( >&&
!
). %+).
* " ;
8 * D :0 D :H)/4D " )/4D "
- * D :0 D :.4D "+ D " 5 D "
2"%
> 7 %'% I: ' "
2 * +./5H,5)) D "
- +,,H)C5)/)H)H55) D "
- 0 D :* D :.4D " D " - 5 D "
+,A
: % - #
* + G J %( G J ) - G J %(
"
A 8 7 &- 8 9 8 !
K > 4+K - 1 # # !
97 A 8 * : !
; : 1A 8 * 97 : #
5

* * D =
;""
: * 8
: * F
!
- - : ( >&&/ D "
.4D "
: L %"H.
;""'
> 5MM %( !
& '
!
: %"1
6 % % %"
"!
6 % %%% (!
6 %
6
6 - F
"+"","
- 8 %(!
;""'
).)5.* /.H.D "
( ( 7 )* ,,- !
> 2)* 2 3! )* 6
;""' 6
> H43( (6
> !
;
J 1A (7 5- + ( #%"
J )12%#
J ,1O
J 5 2
6

A =E
> .=F* =
!
)! & ((
,! 8 %F 3 &
6
5! 8 "A 3
%6
/!
H! 8
=! 8 % 3 - 68 3 * 6
! 8 % 3 - 6
C! 8 :97 % (
)! 5: F
,! " - % 7
/! 3 - 6 3 * 6
H! F
=! "
7

3* * G *
J ) ; - - 8
% %"2 %

=
- (
! " !
> (# %
! & 3)6#'
(# (# !
- ' & !
A 7 < % # !
% 37 ; - !+
), # # 6!
- 8 % (
% P !
"!
% 3 F6!
7 ; - 9 >; 8 - 7 1 F
%" !
% F %"
3 F6!
9.: 9.:
H H
A * * A * D=*
!
Q - RQ * R9.: F
!
> F - * !
F !
9

H A * D =*
Q - R !
# % !* % "
!
&% 1
-
-
- A
- % 7
F1
! "
)! % 3&7 A 6
,!
5! "
/! 8 "
H! 8 %F
=!
! * " 7 37 6
C! F
9! "
& ( ( % ! A
" C..)!=. D "!
% !
9)! %
> % &7 A ! "
% 3.* 5* * 6!O %
!
> % &7 A %% ! >
%% # #
!
> % ; 7 - K 0 - 8 -
37 H.D "))4D "H.D "+))4D "6!
O % % !
> % ; 7 - K 0 - 8 - %% !
> %% # #
!
10

9,!
> < -
!
* C.I..I.+).A !
* % - %%!
95! "
" 5.%). ). !7 "
% 3' )/ - / * % ). -
/ * /%6!
> ; D ! 1
Q>; 9 9; 7 Q 3 ' F
"6!
O " ).!
0 %" ; 8 # ' F
!
# !A %% ; D
%% !
7 ; - 951 % ; D #F %"
!
9/!8 "
> " D ! % 1
>; 1Q7 S 8 ; Q+:8 0 7 9- I ; 7 ; I 7 9T 7
> " %
!
7 ; - 9/1 & " ! %(
% % "!
> D %% !
9H!8 %F
> - 7 ! %
! % 1
* ; &1
; 7 1
&0 1
# % !
> - 7 %% !
11

9=!
3 ( %
#6! % (F3#6!
> ; &A - 7 !* % 1
.C=/......H...=/.//.
&% % ; &C=/.
; &.H..!
& % %%
%'% !
7 ; - 9=1 #'F % %"!
9!* " % 7 37 6
% 1
7
++
0 %" ; 8
% 7 % < !
7 ; - 91 < % # ' %
% !
7 %" F Q R
3% #!,6!
9C! F
%!>
F% F< #!
A &( !- #% <
# !
* % & !
% F
!
& F%" 1
H
H 8
8 H *
8 H (
%" F%%
"!
12

1
> %" F- !
* % !
F1
! " !
)! * " (!
991> " !&((/
C
D "!
99)1 ( %
!> 1
9 A -
D 9O D A -
&; L A -
9 % ' (!
F %F
9H!
1/8;
> % F%(!
- ( % !
F %F
9H!
A % %
"!
13

81"%
> % F !
# ' " 2 !
'% #!
' ' " 2 2
%" ! % G !
F1
! *
)! 2
,! !
5! %
9* !*
> % - !-
2- !O % '% ,.).
A !
7 ; - 9* 1 - #5
%% !
9* )!2
> 2 &!2'' "
#%2 !
O 2 % 1
:0 &&3 6
,,H D "
)C5 D "
)/) D "
). D "
H D "
)H D "
5 D "
5) D "
7 ; - 9* )- 1 & #5
%% !
14

% 2 % &
%% # '' "F %
!
% "
!
7 ; - 9* )A 1 %% %
%" # 3:6!
9* ,! %
F
% !
> % &7 A ! "
% 3.* 5* * 6!O %
!
> % &7 A %% ! >
%% # #
F "!
> % ; 7 - K 0 - 8 - %
" 37 H.D "))4D "H.D "+))4D "6!
O % % !
> % ; 7 - K 0 - 8 - %% !>
%% # #
"!
9* 5! !
F F !
> %
!8 # 3%
##!6 !
G !
> E !
% 2 L - 9 ! # # #
!
1
* 1
K > 4 1 "
15

: 1% : ' !- !
A % :
3D +A 1 * :U),I * :U,56
>P 12 A "
7 ; - 9* 5- 17 ==A B*
7 1 < A 3 7 6
7 ; - 9* 5A 1 % A L 3 6
( < (
% A!!8 !
A 8 1 % A 8 # #
"! %
#!%
3* 6 %3 6!
#A !!8 ! %#
# % # '
%! * " 2 %
(!
< <
9 % % A !!8!1
.3+56 * ( #
.3+/6 * #
.3+H6 * #
.3+=6 *
.3+6 *
7 ; - 9* 51 % %" !
( 2 2!
.A ! ' % F F
/.A ; 8 %
2 V 2!H.A !
% 7 V F
2#!C!
> F %% %
; 8 ! %
!
7 ; - 9* 5 1 F %F
!A - 7 3 6 !
16

81"(
> % F !!
W 3 I 6%
2
F2 % ))4D "!
W
P %
"
!
F%, 1
; A 97 ; 7 8 ; &1 %( !
9 K :0 7 9; 7 1 # %
& L 9 D 1
!
& #
" !
; A 97 ; 7 8 ; &1
%( " 1
Q R W
Q +0 RQ + R % W )
< 30 6< 3 6!
- % # !
* 17 8- &9 - W
9 K :0 7 9; 7 & L 9 D 1
& # 5 !
5 3) 5 6!
& %" % 1
; ! ; D &P 3'6
>; &! > D * 3 "% 6
>; ! > - A 3)
6
; > ! > ) 3 5
6
+ )+ ,+ 5 > !
17

' ' !
!
J 1%
J )1'%
J ,1 "
J 51' "
! > %" #
&! % ; !32
# 6!> & D !>
>; &! * ! &! %% Q R
& % !
8 1
; !D >; &!D
; !&P >; &!*
; !&P >; &!D
Q R & %
!- ( 5 !
# 1
> ) 3 6
; > !
0 >; - A !
5 # !- >; 5
# A !
% Q R &!
> ,5 3)H 6
- # - A >; !
- A ; > !
% (1
J 15 >; !-
J )15 >; !A
J ,15 ; > !-
J 515 ; > !A
> 5 #2 )
- # >; !- A ; > !- A
5!> & -
A !
9 ( ' 1
J 1 5 >; !-
J )15 >; !A
J ,15 ; > !-
J 515 ; > !A
J /15 -
J H15 A
J =15 )-
18

J 15 )A
J C15 ,-
J .15 ,A
J 15 5-
J )15 5A
> 5 3) 6
%" & %(2 !
' 1
P !
P
!>;
3F 6
8
>!P %
!
* 9917 8 - &9 - 9 >& W
# !A % Q I
0 R < $% Q + R
< !
> % <
* Q.R I3 - 6
> % <
* QR I3 A 6
> % %% F!
19

.H A * *
% F Q * R - * !- # *
- ! V
% ! * %
'" %" !
&% % 1
- &%" !
- &
- &A
- &
-
- % 7
F1
! "
)!
,!
5!
/!
H! "
=! 8 "
! 8 %F
C! * " 7 37 6
.! 9 F
! "
& ( ( ! A
" 5/=) D "!
% !
7 ; - 1% # % !
)!
> ; &A - 7 ! "
% !
O % %
!
20

A 9 )
A 99 :
A ' !
A 999 /
A !
A 9* !)
A * !,
7 ; - )1 " F
!
,!
> %D !
% !A
!
5!
> &7 A ! " %
3.* 5* * 6!O % !
> % &7 A %% !>
%% # #
F "!
/!
> < -
!
* )..A ,.C.A 5.
..A /..A!
* % - %%!
H! "
" 5.%). ). !7 "
%( 3' )/ - / * % ).
- / * /%(6!
> ; D ! 1
Q>; 9 9; 7 Q 3 ' F
" 6
O " ).!
0 %" ; 8 ' F
!
# !A %% ; D
%% !
7 ; - H1 % ; D #F %"
!
=!8 "
> " D ! % 1
21

; 1Q7 S 8 ; Q+:8 0 7 9- I 7 9T 7 + - 7 - 8 - 0 9; IA - 7 - I- 7 - &
> " %
!
7 ; - =1 & " < ! %(
% % "!
> D %% !
!8 %F
> - 7 ! %
! % 1
* ; &1
; 7 1
&0 1
# % !
> - 7 %% !
C!* " % 7 37 6
% " 1
7 ++
0 %" ; 8
% 7 % < !
7 ; - C1 < % # ' %
%
7 %" F Q R
3% #!))6
.! F
% !
> F% F< !
A & ( ! - # %
< # !
* % & !
% F
!
& F%" 1
3 H 4 H 8
H *
%" F%%
!
22

31
> F- !
* % !
F1
! "
)!* " (!
)1 > " ! & ( (
3A O I 4I9I&6!
))1 ( %
!> 1
9 A -
D 9O D A -
&; L A -
9 % ' (!
F %F
9H!
41/8;
> % F%(!
- ( % !
F %F
9H!
A % %
"!
23

1"%
> % F !
# ' " 2 !
'% #!
' ' " 2 2
%" ! % G !3J $J )%(6!
7 ; - 5.1 G %( % %
#2) D "!
F1
! *
)! 2
,! !
5!
5!*
> % - !-
2- !O % '% ).,.
A !
7 ; - 51 - #5
%% !
5)!2
> 2 &!2'' "
#%2 !
O 2 % 1
:0 &&3 6
./ D "
5 D "
H, D "
5) D "
) D "
7 ; - 5)- 1 & #5
%% !
> % 2 % &
%% # '' "F %
!
24

% "
!
7 ; - 5)A 1 %% %
%" # 3:6!
5,!
% F!
> &7 A ! " % 3.* 5*
* 6!O % !
> % &7 A %% !>
%% # #
F "!
55! !
F F !
> %
!> ; 8
% 2 L - 9 !
1
* 1
&G 1
:8 K 1
:8 K 9O 9 1
- 7 - & 13# D " 6
A A 1% A 8 3A 8 6 * 3A
* 6
!
A - 1% A 8 3A 86 * 3-
* 6
!
7 1% !
; 1 !
; 7 1F
: 1: #
25

#
# ! 0 %" % #
( QXR! &% %
% % !> %%
% Q &R! >
% F 3 "
).)6
7 ; - 55- 1 # 0 7 &; 4Y
7 ; - 551 % %" !
( 2 2!
.A ! ' % F F
/.A ; 8 %
2 V 2!H.A !
> F %% %
; 8 ! %
!
7 ; - 55 1 F %F
!A - 7 3 6 !
> % %% F!
26

%> . %
; * 8
3'!1 8 I * 8 6!
<
* - !
&< !
8 % 2# 8 :97 3C6
)* )/. - &7 A 36 36!
& % 3.6 8 :97 !
J' %)";!

• O (36 % (
Z 9 < %
8 :97 3C6
Z 7 & 7 S > 8 ;
Z # % %
2#
28

' %@<
"%' "
Z % #!
Z % " %
!
Z F'% !
Z ( % 2 # 3
# !!6!
Z & #2 # ( %
1
KLMN
K #%N
'1#%NU5.NU,. ! #2 #
1KU,.[35.N6U)/= !
( K (
(%2#1
> 3 ' 6
3 6% #%
# # (
#!
3'6
29

F""%!"
Z F'- \ 9 0 #!
Z # &-
&* - 9T 7 !
Z 1 ]9:!
Z - \ 9 0 &* - 9T 7
(

* 8
> .!1' "O 3!J(%6% "6
(%1)"' ="(%"' 6")"1' B3C
61' B.C="2J!1' 6
"6' "6%' /
> #(%