Catálogo de Capacetes

Catálogo
de Capacetes

para a
SUA
ALEGRIA
Pedalar é uma experiência agradável, alegre e divertida.
O cenário da bike no Brasil vem mudando nos últimos
anos, colocando em evidência a preocupação com a
segurança do ciclista, tanto em relação às regras de
trânsito e na conduta dos motoristas, quanto com a
Campeonato Mundial UCI de Estrada
2013 Campeão Mundial
implementação de ciclovias.
A KABUTO sempre deu atenção especial à segurança e
criou produtos que se encaixam nessa tendência. Para
fabricar produtos seguros e confortáveis, a Kabuto
continuará a liderar com estilo.
Equipe de Downhill Santa Cruz Syndicate
10 anos de equipe
4 Campeonatos Mundiais
Greg Minnaar (foto)
Steve Peat
Josh Bryceland
Equipe Lampre-Merida
23 anos de equipe
Atual Campeão Mundial de Estrada (Rui Costa)
Atual Campeão da Vuelta a España (Chris Horner)
16x Campeões Nacionais
Equipe Ironage-Colner

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
para TODOS OS CICLISTAS
O Espirito do Artesão – compromisso total no desenvolvimento de produtos
Para todos os ciclistas. A KABUTO vem contribuindo para o desenvolvimento de produtos
de alto desempenho em segurança, design elegante e conforto.
Análise Aerodinâmica
_
A Kabuto está sempre buscando a aerodinâmica
mais eficaz. O fluxo de ar ideal foi analisado pela
Kabuto em seu túnel de vento e o fluxo de ar
dentro do capacete foi projetado usando CFD,
Computational Fluid Dynamics, que também é
aplicado no design arquitetônico e em carros de
corrida. Os capacetes Kabuto mantêm o melhor
fluxo de ar e aerodinâmica nas mais diversas
posições quando se está em cima da bicicleta.
Todos os capacetes da KABUTO começam a partir de protótipos feitos à mão por artesãos, os nossos
“designers de formato”.
A arte, que constrói superfícies precisamente esculpidas, é a combinação de ousadia e sensibilidade e é tão
complexa quanto um ser vivo.
Este design nunca poderia ser feito de forma digital, mas somente por mãos humanas especializadas.
Sinta o nascimento de um capacete com o espirito e a paixão KABUTO, buscando o conforto e a sua alta
excelência.
Testes Extremos em Nossos Laboratórios
_
Em nossos laboratórios, temos diversos equipamentos para testes. Nós
repetimos os testes mais extremos, como o de absorção de impacto,
resistência das correias e testes de rolamento, para garantir que todos os
capacetes passem por todas as normas de segurança, tanto japonesas
quanto internacionais. Nós também coletamos os capacetes usados pelas
equipes nas grandes voltas e pelos ciclistas patrocinados pela Kabuto ao
redor do mundo, para investigar e entender como cada um se comportou,
com o objetivo de melhorar ainda mais a segurança.
O Design Bem Pensado
_
Modelos criados de forma artesanal são digitalizados usando um scanner 3D e depois passados para o sistema CAD mais atuais. Os
designers não consideram apenas o design em si, mas também o desmpenho, os vários padrões de segurança e produtividade.
1 2 3 4
Racing Service
_
O Kabuto Racing Service Team entrevista e coleta
feedback dos atletas patrocinados que competem
tanto em corridas japonesas quanto internacionais.
Esse feedback é analisado e os capacetes
1. Modelos baseados em desenhos são
criados de forma artesanal, com 50% do
tamanho real.
2 & 3. Um protótipo do design final em tamanho real é construído manualmente
por nossos designers para ser escaneado, criando um modelo 3D.
4. Baseado nos dados, nós criamos um
modelo completamente funcional.
Fazemos diversas verificações para
assegurar que cumpram com as normas
de segurança de cada país.
inspecionados no departamento de P&D (Pesquisa
e Desenvolvimento) e o resultado disso se reflete
no desenvolvimento de produtos.
05 04
06 05

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Comparação de Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
O ESPÍRITO Kabuto
Capacetes Kabuto, Inovação que Veio com o
Estudo do Formato de Cabeças Asiáticas
Capacetes que não têm um bom caimento podem causar dor de
cabeça ou desconforto durante uma pedalada mais longa, devido à
pressão desnecessária em alguns pontos.
Através do estudo da cabeça asiática, a Kabuto desenvolveu dois
formatos de capacetes – redondo e oval. Escolha o capacete mais
adequado para o tamanho e formato de sua cabeça e específico para
sua modalidade!
Capacetes de marcas ocidentais e modelo ocidental da KABUTO.
Imagem da Linha do Capacete
Causa dor de cabeça e desconforto
Os capacetes são desenvolvidos para a cabeça oval dos ocidentais.
Capacete que Sofreu Impacto
Manutenção
Seque bem após o uso
Não deixe seu capacete
molhado. Seque-o sempre
que estiver molhado de suor
ou chuva.
Passe um pano e deixe secar
num local bem ventilado.
Tamanho Ideal
1
Selecione o tamanho
Solte as correias.
Afrouxe o ajuste de tensão atrás.
2
Formato da
cabeça
ocidental
Mais longa
longitudinalmente
com uma largura
mais estreita. A testa
e parte de trás são
projetadas
Coloque o capacete na cabeça
Cabeça Asiática
Nunca use um capacete após um impacto!
Os capacetes são desenvolvidos
Revestimento para
para absorver impactos através da
absorver choque
Normal
destruição parcial do seu
revestimento (espuma de
poliestireno). Um capacete que
tenha sofrido um impacto, mesmo Casco
que uma única vez, nunca mais irá
absorver o impacto no local, pois o
choque causou um vão entre o
casco e o revestimento. Assim, o
capacete que sofreu algum impacto
não conseguirá absorver outro
Forro
impacto e poderá levar a sérias
lesões. Não use um capacete que
tenha sofrido impacto, mesmo que
não haja danos visíveis.
Impactado
Vão
Redonda e
mais larga
Revestimento para
absorver choque
Destruição
parcial
Forro
2. Limpe regularmente
Nunca lave o seu capacete.
Limpe-o com um pano macio
e seco. Limpe as correias
com água corrente e deixe-as
secar completamente.
Experimente o capacete na loja e
escolha o que couber melhor em você.
Coloque o capacete na cabeça e depois
aperte as correias abaixo do queixo.
3
Formato da
cabeça
asiática
Capacete Kabuto (Asian fit)
Imagem da Linha do Capacete
Cabeça Asiática
Validade
Cabeça Asiática
Os capacetes são desenvolvidos
especificamente para o formato da cabeça Asiática
e mais arredondados. Pessoas com cabeças grandes também
tendem a ter a cabeça mais arrendondada.
VIDA ÚTIL DE UM CAPACETE
A validade de um capacete é de 3 anos após o primeiro uso!
Com o uso e o tempo, o capacete vai perdendo suas
propriedades e não é mais capaz de manter suas
qualidades originais. A KABUTO recomenda substituir os
capacetes a cada três anos. Após esse tempo, o
capacete pode não suportar as demandas de uma queda
e a sua habilidade de proteger diminui consideravelmente.
Tenha em mente que o armazenamento, o manuseio, os
cuidados e a limpeza também podem influenciar na vida
útil do capacete. Limpe e cuide do seu capacete de forma
adequada.
3. Guarde em um local nivelado
Guarde o capacete em um lugar nivelado, o
que evita que ele role ou caia. Não deixe o
capacete perto de aquecedores ou dentro de
um carro onde a temperatura possa ser
elevada. Guarde-o em local bem ventilado,
evitando a luz solar direta.
Determinando o tamanho certo
[Se estiver muito apertado]
Muito pequeno.
Não há dor, mas ele encosta em algum ponto.
Há pressão nas têmporas.
O capacete não entra completamente na
cabeça (não se encaixa).
Um pouco apertado... Escolha um tamanho maior.
[Se estiver muito solto]
Está seguro somente pelo ajuste de
tensão atrás. Muito grande.
Muito grande.
Fica instável quando se balança a cabeça
para a direita e para a esquerda.
Somente o topo da cabeça encosta.
...Escolha um tamanho menor.
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Ajuste a frente do capacete para que
fique pouco acima das sombrancelhas.
Segure na frente e ajuste a tensão atrás.
[Tamanho ideal]
Não está solto, não machuca, não há
pressão em nenhum ponto.
Ele veste naturalmente como um boné.
Ele entra o suficiente, até o topo da cabeça encostar.
Há um encaixe melhor ainda quando se
ajusta a tensão atrás.
06
07

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Tabela de Caracteríscas Técnicas dos Capacetes Kabuto
*Todos os acolchoados internos são destacáveis.
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Modelo
WG-1
MS-2
STEAIR
FARO
REGAS-2
REGAS-2 LADIES
FM-8
LEFF
FIGO
MAXITY
AERO-TL
AERO-SL
AERO-K2
AERO-K1/K1G
IXA-C
IXA
Tamanhos
4
3
2
2
2
1
1
2
1
2
3
3
2
2
3
3
Tamanho
Tamanhos do
Cascos
4
3
2
2
2
1
1
2
1
2
3
3
2
2
Casco
In-mold
−
−
−
−
A.I. Net
Exclusivo para
REGAS-2 LADIES
−
−
−
−
−
−
−
Forro Interno
Normal
Exclusivo para
REGAS-2 LADIES
−
−
−
−
−
Revestimento/Material
Forro Interno
de Inverno
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
COOLMAX®
FR-1 1 1
− − − − −
−
3
3
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
MOFF®
para as correias e
parte do A.I. Net
para as correias e
parte do A.I. Net
para as correias
para as correias e
parte do A.I. Net
−
para as correias e
parte do A.I. Net
−
−
−
−
para as correias
para as correias
para as correias
para as correias
−
−
Entradas de Ar Ajustes Refletor Traseiro
26
28
20
23
21
21
12
18
16
12
0
0
6
6
10
−
−
Ajuste TRIFIT
Ajuste XF-3
Ajuste XF-3
Ajuste XF-3
Cranium Lock-8
Ajuste Band Set 2
Ajuste XF-4
Ajuste XF-2
Cranium Lock-8
Cranium Lock-9
Cranium Lock-8
Cranium Lock-8
Ajuste XF-5
Ajuste XF-1
−
−
Equipamento
−
−
−
−
−
Equipamento
Especial
Encaixe para
câmera/luz
Bolsa para
o Capacete
−
Viseira AR-2
Viseira AR-2
Viseira AR-1/
Aba de Orelha
Destacável
Viseira AR-1/
Aba de Orelha
Destacável
Corrida Treino Touring Cidade Categoria Recomendada
−
−
−
−
−
−
−
−
Uso Recomendado
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada/MTB
Estrada
TT
TT
TT, Triathlon
TT, Triathlon
− −
− Estrada
Parte Interna
Completamente
Destacável
Parte Interna
Completamente
Destacável
Off-road, DH, BMX
Off-road, DH, BMX
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Ícones dos Capacetes Kabuto
Tabela de Tamanho dos
Capacetes Kabuto
Ajuste da
Série XF
Menor peso e ajuste fino
Série
Cranium-Lock
Sistema de suporte contra movimento
ou oscilação, para um bom caimento
e conforto.
A.I. Net
(Malha Anti-Inseto)
Proteção contra os insetos que possam
entrar pelas entradas de ar. Cobre a
cabeça e fornece um ajuste perfeito.
Forro Interno
O forro interno é especialmente
desenvolvido para tornar a ventilação
e a passagem de ar mais eficientes.
Aba Frontal
A aba frontal é facilmente removível
para diversas situações, estrada,
cidade ou MTB.
Absorve a umidade deixando
a sua pele seca.
• Máxima eficiência em ventilação
* “COOLMAX®” *é uma
marca registrada da INVISTA.
MOFF
"MOFF" foi desenvolvido com nanotecnologia Japonesa e
emprega um novo método de eliminação de odores nunca
usado antes. Desodorização instantânea, de forma segura
e ecologicamente correta.
Grande variedade de tamanhos para cabeças
arredondadas ou ovaladas. Selecione o capacete
que couber melhor na sua cabeça.
Tamanho da Cabeça (cm)
Tamanho do Capacete
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo
do Japão
Os capacetes certificados pela JCF têm um adesivo
“JCF certified”. O adesivo indica que o capacete atende
os padrões da JCF. As provas certificadas pela JCF
exigem o uso de capacete com esse adesivo.
Recomendado pela JCF,
Federação de Ciclismo
do Japão
“JCF recomenda”:
A JCF está envolvida numa campanha para promover o
uso do capacete e aumentar a segurança no esporte.
Os produtos recomendados pela JCF NÃO são aceitáveis
para as provas JCF.
*Estes são tamanhos de
referência. Experimente
capacete antes de comprar.
08
09

KOOFU • Capacetes
KOOFU • Capacetes
Capacete Helmet Eye Óculos Wear Luvas Gloves Acessórios Accessories Kabuto Mulheres Ladies
Curta o vento,
venha pedalar.
Design
Criado por designers da Kabuto que acompanharam a história
dos capacetes de ciclismo, pensando sempre nos ciclistas, o WG-1
irá fasciná-lo com a excepcional beleza das linhas fluidas.
Tríplice Kabuto
A nossa política é trabalhar esses três
elementos de forma equilibrada e criar
uma espiral ascendente.
-Segurança: O produto deve ser submetido a
testes contínuos de segurança, sob diversas
condições, e deve provar sua eficácia.
-Utilidade: O produto deve ter funcionalidades
avançadas, únicas e conforto sem igual
-Design: O produto deve ter um design avançado
para unificar segurança e conforto.
Utilidade
o Mago da Brisa
Beleza e utilidade juntos
Evoluindo ao“WG-1”
Segurança
Design
Função
Um capacete projetado com a funcionalidade em mente
o WG-1 traz conforto e segurança em um pacote
repleto de funcionalidades.
WG-1 é um equipamento premium - muito mais do que um
simples acessório para a sua cabeça.
Capacete Helmet
Eye Óculos Wear Luvas Gloves Acessórios Accessories Kabuto Mulheres Ladies
Desenvolvimento / Modelagem
Teste / Analise
Função
O processo de criação
O primeiro passo começa com um esboço a lápis. Mas isso nada mais é do que
tomar nota das ideias que vêm à mente. Acrescentando aos modelos passados, a
ideia toma forma com um exemplar em miniatura. Esse processo único é feito à
mão, como se os artesãos transformassem suas almas em arte. Uma vez
completo, o modelo será medido e digitalizado em 3D, usando o sistema CAD
mais avançado para continuar o desenvolvimento.
Buscando aerodinâmica através de testes em túnel de
vento e coletando dados de testes em laboratórios
Adquirido durante sua longa história no desenvolvimento de capacetes de motocicletas, a
Kabuto tem um vasto conhecimento em aerodinâmica, transferindo esse conhecimento para
os capacetes de bicicletas. Em nosso túnel de vento próprio, usamos a análise aerodinâmica
desde o desenvolvimento inicial. Responder às demandas dos melhores atletas requer testes
para checar a resistência do ar, sustentação, mudança da temperatura interna, entre muitos
outros quesitos. Além disso, em nosso laboratório temos acesso a diversos equipamentos que
simulam as condições mais severas, que correspondem aos padrões de segurança japoneses
e internacionais. Dados de deteriorização também são coletados. Na Kabuto não só o design
segue um alto padrão, funcionalidade e segurança também são fundamentais.
Forro EPS desenvolvido
com análise CFD
O fluxo de ar dentro do capacete
foi desenvolvido usando-se CFD,
Computational Fluid Dynamics.
Mesmo por dentro esse capacete
é lindo. O WG-1 aproveita o vento
ao máximo.
3 tipos de
forros
A.I. Net (Malha Anti-Inseto)
para se acomodar melhor na
cabeça, forro normal para
ventilação e forro de inverno
para proteger contra o frio.
Ajuste
TRIFIT
O novo sistema de ajuste. Mais
superfície de contato para manter o
capacete seguro na cabeça,
tornando-o ainda mais confortável
nas condições mais extremas.
O MOFF foi desenvolvido com nanotecnologia
Japonesa que
emprega um novo
método de eliminação
de odores nunca
usado antes.
Desodorização instantânea de
forma segura e ecologicamente
correta
Trava de Ajuste
Super Leve
Ajuste as correias de
forma fácil. Todas as
partes são substituíveis.
10
11

KOOFU • Capacetes
KOOFU • Capacetes
Capacete Helmet Eye Óculos Wear Gloves Luvas Accessories Acessórios Kabuto Mulheres Ladies
Tecnologia 02
Usando o que há de mais moderno na teoria e na
tecnologia, o WG-1 utiliza o vento a seu favor.
O WG-1 aguça os sentidos.
Tecnologia
Aerodinâmica
Analisada por CFD
Para obter o melhor fluxo de ar e
aerodinâmica, testes no túnel de
vento da Kabuto e no CFS,
Computational Fluid Dynamics,
que também é usado no design
arquitetônico e no desenvolvimento
de carros de corrida. Os capacetes
Kabuto mantêm o melhor fluxo de
ar e aerodinâmica em qualquer
posição em cima da bike.
TEAM LAMPRE-MERIDA
KOOFU / Capacete
WG-1
Tamanho : (peso de referência)
_
XS : 185g S/M : 195g L : 210g XL/XXL : 220g
NOVA
COR
NOVA
COR
Branco Gelo
XS S/M L XL/XXL
NOVA
COR
NOVA
COR
Preto Skuro
XS S/M L XL/XXL
NOVA
COR
NOVA
COR
Vermelho Fuego
XS S/M L XL/XXL
NOVA
COR
NOVA
COR
LIMITADO
Preto Fosco
S/M L XL/XXL
NOVA
COR
Capacete Helmet
Eye Óculos Wear Gloves Luvas Accessories Acessórios Kabuto Mulheres Ladies
01
Tecnologia
Casco de Camada
Dupla
Estrutura com Casco de
Camada Dupla que
recobre o EPS
(Poliestireno Expandido),
com dois tipos de partes
do casco. Um tipo com
cantos mais agudos e
outro com uma superfície
maior. Isso assegura um
nível mais alto de
segurança na absorção de
impacto e menor peso.
03
Tecnologia em
Segurança
Gerador de Vórtice
As pequenas projeções na
superfície arrastam o vento ao
criar, de forma intencional,
distúrbios no fluxo de ar em
torno do capacete. Isso facilita
a saída de ar quente.
Verde Limão Laranja Manga
Vermelho Milão
Azul Oceano Rosa Pink
S/M L XL/XXL
S/M L XL/XXL
S/M L XL/XXL S/M L XL/XXL
XS S/M L
WG-1 Especificações
A.I NET
Ajuste TRIFIT
WG-1 Replacement parts
MOFF
Desodorização A.I. Net
Forro
Interno Normal*
Forro interno
de Inverno
Nanotecnologia
Japonesa de
Desodorização,
MOFF, para as
correias
para as correias
para A.I.Net
e Forro Interno
4 tamanhos
XS/S S/M L XL/XXL
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
*O Forro Interno Normal tem duas espessuras diferentes, 5mm e 10mm
Ajuste TRIFIT
WG-1 A.I.net
Cor : Cinza
Tamanho : para XS e S/M
para L e XL/XXL
Forro Interno Normal WG-1
Cor : Cinza
Tamanho : 5mm de espessura /
10mm de espessura
(igual para todos os tamanhos)
Forro Interno de Inverno WG-1
Cor : Cinza
Tamanho : para XS e S/M
para L e XL/XXL
Programa de Substituição em Caso de Queda
*Deve ser comprado ou assinado numa loja credenciada.
Para maiores detalhes, por favor, contate a loja
registrada http://www.koofu.jp/
12
13

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
TEAM LAMPRE-MERIDA
Kabuto / Capacete
MS-2
Confortável e leve, mais cores
em 2014/15
Tamanho: (peso de referência)
_
S/M : 205g L : 215g XL/XXL : 240g
NOVA
COR
Vermelho Grid Prata
S/M
L
NOVA
COR
Laranja Azul Energia
S/M
L
NOVA
COR
Branco Preto Fosco Graça
NOVA
COR
Preto Amarelo Fosco Graça
Branco Vermelho Graça
Preto Vermelho Fosco Graça
S/M L S/M L
S/M L
S/M L XL/XXL
Kabuto / Capacete
STEAIR
Design compacto com um exterior elegante
Confortável
Tamanho: (peso de referência)
_
S /M : 220g L/XL : 235g
NOVO
MODELO
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Branco Branco Team
Preto Team Verde Fosco Team Azul Fosco Team
S/M L/XL S/M L/XL S/M L/XL
S/M L/XL
S/M L/XL
Vermelho Esporte
S/M L/XL
Cinza Metálico Angulado
Vermelho Angulado
Azul Angulado
Branco Pérola
S/M L S/M L XL/XXL
S/M L XL/XXL
S/M L XL/XXL
Preto
S/M L XL/XXL
Rosa Espada
S/M
L
MS-2 Especificações
STEAIR Especificações
Ajuste XF-3
A.I. Net
Forro Interno
Normal*
Nanotecnologia
Japonesa de
desodorização,
MOFF para as correias
Certificado pela JCF, Federação de Ciclismo do Japão
3 anos de desodorização
MOFF para as correias e A.I.Net
*O forro interno normal tem duas espessuras diferentes, 5mm and 10mm
Ajuste XF-3
A.I. Net
Forro Interno
Normal*
Nanotecnologia
Japonesa de
desodorização MOFF
Certificado pela JCF, Federação de Ciclismo do Japão
3 anos de desodorização
MOFF para as correias e A.I.Net
*O Forro Interno Normal tem duas espessuras diferentes, 5mm and 10mm
MS-2 Replacement Parts
STEAIR Replacement Parts
Ajuste XF-3
MS-2 A.I. Net
MS-2 Forro Interno / Normal
Jogo de Pinos
Forro em Malha para o Crânio
Fecho Traseiro 1
Ajuste XF-3
STEAIR A.I. Net Forro Interno Normal STEAIR Jogo de Pinos
Forro em Malha para o Cânio
Cor : Cinza/Vermelho
Igual para todos os tamanhos
Cor : Vermelho
Cor : Vermelho
Tamanho : 5mm de espessura /
10mm de espessura
(igual para todos os tamanhos)
Cor : Preto
Cor : Preto
Cor : Preto
Cor : Cinza/Vermelho
Igual para todos os tamanhos
Cor : Vermelho
Cor : Vermelho
Tamanho : 5mm de espessura /
10mm de espessura
(igual para todos os tamanhos)
Cor : Preto
Cor : Preto
14
15

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Kabuto / Capacete
FARO
Uma colaboração CATEYE x KABUTO
Divirta-se com o FARO!
Tamanho : (peso de referência)
_
S/M : 265g L/XL : 275g
*sem a aba
Branco Pérola
Cinza Metálico em Malha Fosco
Preto Fosco
Vermelho Moderno
Preto Nórdico Fosco
S/M L/XL L/XL S/M L/XL
S/M L/XL
S/M L/XL
http://www.hatos.org/
Inclui o acessório para afixar a câmera
com GPS e lanterna CATEYE
Com a câmera
Com a lanterna
*A lanterna e câmera não estão inclusas.
Opcional
Preto
Acessório de Fixação
Universal FARO
Adequado para lanternas
com elástico de silicone
*Lanternaa não inclusa.
(pintor / artista)
Nascido em Tóquio, em 1977. Desde criança o desenho
Verde Fosco REI sempre o atraiu, aprendeu caligrafia japonesa e também
S/M L/XL
como transferir desenhos. Ficou fascinado com o snowboard
e começou a viajar pelo Japão e pelo mundo. Nesse período,
acabou conhecendo um grupo de pessoas com o mesmo
interesse criativo. Começou, então, a fazer arte urbana nas ruas quando tinha 21 anos. Aos 24
anos de idade, começou a fazer “live painting”. A sua principal inspiração era Hokusai
Katsushika, um atrtista Japonês. Iniciou uma viagem de carro chamada "Survival Drive" com o
fotógrafo, Soichiro Fukuda “a fim de capturar a essência do Japão de hoje em dia”. Ele
acampou pelo país e desenhou vários cenários. Até hoje, eles já visitaram mais de 80 locais.
Em novembro de 2006, ele fez uma exposição de uma noite em Tóquio para mostrar o seu
trabalho nessa viagem.
É patrocinado pela The North Face, Gravis Foot Wear, NPAthletics, SAGLiFE.
Kabuto / Capacete
REGAS-2
Cobre a Cabeça de Forma Ampla e Segura
Super Confortável
Tamanho: (peso de referência)
_
S : 225g M/L : 250g
*sem a aba
NOVA
COR
Preto Verde Fosco
Preto Cinza Fosco
Laranja Canino
Azul Canino
M/L M/L M/L S M/L
Vermelho Canino
S M/L
NOVA
COR
NOVA
COR
Branco Canino
S M/L
Preto Vermelho Fosco Marrom Pico Fosco Branco Pérola
Preto
M/L M/L M/L M/L
NOVA
COR
Cinza Metálico Canino
M/L
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
FARO Especificações
REGAS-2 Especificações
Ajuste XF-3
A.I. Net
Forro interno
Aba
Destacável
Acessório para afixar
lanterna e câmera com
GPS CATEYE
3 anos de desodorização
MOFF para as correias e A.I.Net
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
*O forro interno normal tem duas espessuras diferentes,
5mm and 10mm
Cranium Lock-8
A.I. Net
Forro Interno
Normal*
Aba
Destacável
Certificado pela JCF, Federação de Ciclismo do Japão
*O forro interno normal tem duas espessuras diferentes, 7mm e 12mm
FARO Partes de Reposição
REGAS-2 Partes de Reposição
Ajuste XF-3
Cor : Cinza/Vermelho
FARO A.I. Net
Igual para todos os tamanhos
Colour : Vermelho
Forro Interno Normal
Cor : Vermelho
Tamanho : 5mm de espessura /
10mm de espessura
(igual para todos os tamanhos)
Aba FARO
Igual para todos os tamanhos
*Exclusivo ao FARO : Tenha certeza
de que a cor combina com a
do capacete antes de comprar.
Jogo de Pinos
Cor : Preto
Forro em Malha para o Crânio
Cor : Preto
Acessório CATEYE
(para a câmera com GPS e lanterna)
Cor : Preto
Ângulo de fixação 0° e 15°x 1 cada
Cranium Lock-8
REGAS A.I. Net
Cor : Vermelho
Tamanho : para S (4mm de
espessura)
para M/L (4mm de espessura)
Forro interno REGAS
Cor : Vermelha
Tamanho : 7mm de espessura /
12mm de espessura
(igual para todos os tamanhos)
Abas REGAS
Cor : Preto
Jogo de Pinos
Cor : Preto
Forro em Malha para o Crânio
Cor : Preto
Fecho Traseiro 1
Cor : Preto
Entre em contato com a CATEYE para a lanterna e câmera com GPS CATEYE
16
17

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Kabuto / Capacete
REGAS-2 LADIES
Modelo Slim, Capacete Exclusivo para Mulheres
Tamanho : (peso de referência)
_
S/M : 230g
*sem a aba
Silueta mais fina para as mulheres
NOVA
COR
Cinza Amarelo Geo
S/M
NOVA
COR
Preto Rosa Geo
S/M
Prata Anel
S/M
Kabuto / Capacete
GAIA-R
Renascimento do modelo GAIA, que cativou os
corações e mentes de muitos ciclistas.
Voltando com ainda mais funcionalidades.
Tamanho : (peso de referência)
_
M/L : 235g XL/XXL : 270g
NOVO
MODELO
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Branco Pérola
Preto
Branco Vermelho
Preto Vermelho Fosco
Preto Azul Fosco
M/L XL/XXL M/L XL/XXL M/L XL/XXL M/L XL/XXL M/L XL/XXL
*Parte branca mostra o Regas-2,
A parte rosa mostra o Regas-2 Ladies.
imagem
REGAS-2 LADIES Especificações
Desodorização
MOFF
A.I. Net
Forro Interno
Normal*
REGAS-2 LADIES Partes de Reposição
Aba
Destacável
Bolsa para
o Capacete
Nanotecnologia
Japonesa de
desodorização,
MOFF para as correias
3 anos de desodorização MOFF
para as correias e A.I.Net
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo
do Japão
*O Forro Interno Normal tem duas espessuras diferentes,
7mm e 12mm
GAIA-R Especificações
Ajuste XF-3
GAIA-R Partes de Reposição
A.I. Net
* Não acompanha Forro Interno Normal
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
REGAS LADIES MOFF A.I. Net
Igual para todos os tamanhos
Cor : Rosa
REGAS LADIES
Forro Interno Normal
Cor : Rosa
Tamanho : 7mm de espessura /
12mm de espessura
(igual para todos os tamanhos)
Aba REGAS LADIES
Cor : Branco, Preto
Ajustador Band Set 2
Cor : Cinza
Jogo de Pinos
Cor : Preto
Forro em Malha para o Crânio
Cor : Preto
Fecho Traseiro 1
Cor : Preto
Ajuste XF-3
Cor: Cinza/Vermelho
GAIA-R A.I. Net
Igual para todos os tamanhos
Cor: Vermelho
Jogo de Pinos
Cor: Preto
Forro em malha para o Cranium
Cor: Preto
Fecho Traseiro
Cor: Preto
18
19

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Kabuto / Capacete
FM-8
Maior cobertura na parte de trás da cabeça
Para MTB e Uso Urbano
Tamanho : (peso de referência)
_
M/L : 295g
NOVO
MODELO
LIMITADO LIMITADO LIMITADO
Kabuto / Capacete
LEFF
Para os iniciantes e os mais avançados,
um modelo prático para múltiplos usos
Tamanho : (peso de referência)
_
M/L : 270g XL/XXL : 320g
*sem a aba
M/L
Branco Pérola
XL/XXL
LEFF Especificações
Ajuste XF-2
LEFF Partes de Reposi
Ajuste XF-2
Cor : Cinza/Vermelho
Kabuto / Capacete
FIGO
Preto Fosco
M/L
XL/XXL
Modelo de Entrada. Certificado pela JCF.
Tamanho : (peso de referência)
_
M/L : 260g
A.I.Net
LEFF A.I. Net
Cor : Vermelho
igual para todos os tamanhos
Aba
destacável
LEFF Visor
Cor : Preto
Cinza Metálico
Prata Ativo
Vermelho Ativo
M/L XL/XXL
M/L XL/XXL
M/L XL/XXL
Certificado pela JCG, Federação de Ciclismo do Japão
*Não acompanha a Forro Interno Normal
Jogo de Pinos
Forro em Malha para o Crânio Fecho Traseiro 1
Cor : Preto
Cor : Preto
Cor : Preto
M/L
Azul Ativo
XL/XXL
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Branco Pérola
M/L
Preto Fosco
M/L
Preto
M/L
Branco Fosco
M/L
Azul Fosco
M/L
Verde Fosco
M/L
*Este modelo se encontra em desenvolvimento, o produto final pode ser diferente do da figura.
Branco Pérola Preto
Vermelho G-1 Azul G-1
M/L
M/L
G-2 Preto Fosco
Prata G-2
M/L M/L M/L M/L
FM-8 Especificações
FIGO Especificações
Ajuste XF-4
FM-8 Partes de Reposição
Forro Interno
(7mm espessura)
Aba Destacável
*“JCF recomenda”:
Recomendado pela JCF, Federação de Ciclismo do Japão
Não acompanha a A.I.
Net
A JCF está envolvida numa campanha para
promover o uso do capacete e aumentar a
segurança no esporte. Os produtos
recomendados pela JCF NÃO são aceitáveis para
as provas JCF
Imagem Refletida
Cranium Lock-8 A.I. Net Refletor Traseiro
FIGO Partes de Reposição
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
*Não acompanha o Forro Interno Normal
Desenvolvido para ser
usado com lanterna dianteira
e traseira com elástico
de silicone.
*Alguns modelos não são compatíveis
*Não acompanha a lanterna
Ajuste XF-4
Cor : Preto/Vermelho
*Almofadas não inclusas
Forro Interno Normal FM-8
Cor : Vermelho
Tamanho : 7mm de espessura
FM-8 Visor
Cranium Lock-8
FIGO A.I. Net
Cor : Vermelho
Jogo de Pinos
Cor : Preto
Forro em Malha para o Crânio
Cor : Preto
20
21

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
EQUIPE NACIONAL DO JAPÃO ©Kenji NAKAMURA
Kabuto / Capacete
AERO-TL
Tamanho (peso de referência)
_
XS/S(54-55cm) : 380g
S/M(55-57cm) : 410g
L(57-59cm) : 420g
*com a viseira
*Sob encomenda
O Capacete para Contrarrelógio Criado a Partir de
Testes em Túnel de Vento
Carbono
Carbono
XS/S S/M L XS/S S/M L
EQUIPE NACIONAL DO JAPÃO
EQUIPE NACIONAL DO JAPÃO ©Kenji NAKAMURA
Kabuto / Capacete
AERO-SL
Modelo Especial Sprint
Tamanho (peso de referência)
_
XS/S(54-55cm) : 300g
S/M(55-57cm) : 330g
L(57-59cm) : 380g
*com a viseira
*Sob encomenda
SHIMANO RACING
Kabuto / Capacete
AERO-K2
Fluxo de Ar Otimizado
Aprimorando a Aerodinâmica
Tamanho (peso de referência)
_
S/M : 410g
L/XL : 430g
*com a viseira
Kabuto / Capacete
AERO-K1
Alto Desempenho Aerodinâmico e Ótimo para Triathlons
Tamanho (peso de referência)
_
S/M : 410g
(sem a viseira : 340g)
L/XL : 430g
(sem a viseira : 360g)
NOVO
MODELO
Branco Pérola
S/M L/XL
Aba de orelha destacável
Ciclista : EMI SAKAI/ TOKYO VERDY TRIATHLON TEAM
Branco Pérola
S/M L/XL
Preto
S/M L/XL
Ajuste XF-5
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
Desodorização MOFF por 3 para o Forro Interno Normal
anos para as correias
In-molding Fivela magnética Aba de orelha destacável Viseira Destacável
EN1078
Kabuto / Capacete
AERO-K1G
Modelo com Grafismo da AERO-K1
Tamanho (peso de referência)
_
S/M : 410g (sem a viseira : 340g)
L/XL : 430g (sem a viseira : 360g)
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Viseira destacável
Viseira destacável
Personalize o seu AERO-K1!
Visite o nosso website e faça o download
dos modelos e personalize o seu AERO-K1.
Viseira destacável
Vermelho Equipe
Azul Equipe
S/M L/XL S/M L/XL
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
Desodorização MOFF por 3 para o Forro Interno Normal
anos para as correias
Casco feito completamente de carbono Forro Interno (5mm/10mm)
Acompanha a viseira exclusiva *Os forros de 5mm são colocados na fábrica.
EN1078
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
Desodorização MOFF por 3 para o Forro Interno Normal
anos para as correias
Casco feito completamente de carbono Forro Interno (5mm/10mm)
Acompanha a viseira exclusiva *Os forros de 5mm são colocados na fábrica.
EN1078
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
para o Forro Interno Normal
Desodorização MOFF por 3
anos para as correias
In-molding Fivela magnética Aba de orelha destacável Viseira destacável
Certificado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
para o Forro Interno Normal
Desodorização MOFF por 3
anos para as correias
In-molding Fivela magnética Aba de orelha destacável Viseira destacável
AERO-TL / AERO-SL Lista das Partes de Reposição
Categoria
Viseira
Forro
Outro
Parte Cor
Tamanho
Inclui Modelo Adequado
Flash Mirror Clear (padrão)
Viseira AR-2
Viseira AR-2 ×1 Pinos x2
AERO-TL / AERO-SL
Flash Mirror Medium Smoke
Jogo de pinos
Preto
Pinos x4
Adequado para vários modelos
5mm de espessura (igual para todos os tamanhos)
Forro Interno AERO-K1
Vinho
Forro da Frente ×1 Forro de cima (R/L) x1 jogo
Série AERO-K1 / AERO-TL/ AERO-SL
10mm de espessura (igual para todos os tamanhos)
Cranium Lock-8 ×1 Forro para Absorver o Suor ×1
REGAS/ REGAS-2/ ENTRA-DX/ ENTRA/
Cranium Lock-8
Pinos ×2
AERO-TP/ AERO-SN/ AERO-TL/ AERO-SL/ FIGO
Jogo de pinos
Preto
Pinos ×4
Adequado para vários modelos
Série REGAS / Série REGAS-2 / ENTRA-DX/
Forro em Malha para o Crânio Preto
Forro para Absorver o Suor x1
ENTRA/ GAIA/ AERO-TP/ AERO-SN/ LEFF/
MS-2/ FARO/ AERO-TL/ AERO-SL/ FIGO
Entrega do AERO-TL / AERO-SL
Esse modelo é feito somente sob encomenda. Portanto o prazo de entrega depende das condições de produção.
Contate-nos ou entre em contato com um revendedor local para maiores informações.
AERO-K2 / AERO-K1 Lista das Partes de Reposição
Categoria Partes Cor
Tamanho
Inclui Modelo Adequado
Viseira AR-1
Flash Mirror Clear (standard) Flash Mirror Medium Smoke
Viseira AR-1×1
AERO-TP/ AERO-SN/
Jogo de Catraca da Viseira AR-1 Catraca: Preto / Arruela: Prata
Catraca da Viseira (R/L)×1 jogo Arruela ×2 6×16 Parafusos ×2
Viseira
Série AERO-K1 / AERO-K2
Jogo de Parafusos da Viseira Preto
6×16 Parafusos ×2
Jogo de Tampa da Catraca da Viseira AR-1 Branco Pérola, Preto
Tampa da Catraca da Viseira (R/L)x 1 jogo
Série AERO-K1 / AERO-K2
Forro
Outros
Forro Interno AERO-K1
Ajuste XF-1
Forro para Suor para o Ajuste XF-1
Ajuste XF-5
Forro para Suor para o Ajuste XF-5
Forro Protetor da Cauda
Jogo de Aba de Orelha AERO K1
Jogo de Aba de Orelha AERO-K1G
Jogo de Aba de Orelha
Vinho
Cinza
Cinza / Vermelho
5mm de espessura (igual em todos os tamanhos)
10mm de espessura (igual em todos os tamanhos)
5mm de espessura (igual em todos os tamanhos)
10mm de espessura (igual em todos os tamanhos)
Forro da Frente ×1 Forro de Cima (R/L) x1 jogo
Ajuste XF-1 ×1 Forro para Suor do Ajuste XF-1 x 1
Vinho
Forro para Suor do Ajuste XF-1 × 1
Preto / Branco Ajuste XF-5 x 1 Forro para Suor do Ajuste XF-5 x 1
Cinza
Forro para Suor do Ajuste XF-5 x1
Preto
Forro para Proteção da Cauda ×1(para S/M, por favor, ajuste o tamanho cortando-o)
Branco Pérola, Preto
Aba de Orelha (D/E)×1 jogo
Igual em todos os tamanhos
Vermelho Equipe, Azul Equipe
*Certifique-se de a cor combina com a do capacete antes de efetuar a compra.
Preto
Forro da Aba de Orelha (R/L) x1 jogo
Série SERO-K1 / AERO-TL/ AERO-SL
AERO-K2
REDIMOS/ REDIMOS-CV/ Série AERO-K1
AERO-K2
Série AERO-K1 / AERO-K2
AERO-K1G
Série AERO-K1 / AERO-K2
22
23

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Ciclista : FILIP POLC/Evil Vengeance Tour
Ciclista : FILIP POLC/Evil Vengeance Tour
IXA-C
Kabuto / Capacete
Modelo de Carbono de Alto Grau.
Bem Equilibrado, Leve, Full-face
Tamanho (peso de referência)
_
XS/S : 54-56cm M/L : 57-59cm XL/XXL : 60-63cm
*M/L Peso de referência : 930g
Ciclista : TOMAS SLAVIK/RSP mountainbike team
Carbono
Ciclista :
NAOKI IDEGAWA/Devinci/SUNSPI.com
Kabuto / Capacete
IXA-C TECT
IXA-C TECT / IXA-C VICTAS Especificações
SNELL B90A, EN1078
IXA-C TECT, IXA-C VICTAS:
Tecnologia de Composto Avançado-Plus
Kabuto / Capacete
IXA GRI
Branco/Roxo
Branco/Vermelho
XS/S M/L XL/XXL XS/S M/L
Parte interna completamente destacável: forro interno,
forro lateral e cobertura da correias
Forro lateral sobressalente (grosso) x 1 jogo
Aba sobressalente x 1 peça
Ciclista :
MIO SUEMASA/DIRTFREAK/SARACEN
Kabuto / Capacete
IXA-C VICTAS
Parafuso sobressalente x 1 peça
Jogo de Espuma para Ajustar o Tamanho
(4pcs/1jogo) x1
Kabuto / Capacete
IXA MAGIC
XL/XXL
Tamanho
__
XS/S : 54-56cm M/L : 57-59cm
XL/XXL : 60-63cm
*M/L Peso de referência : 930g
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
XS/S
M/L
XL/XXL
LIMITADO
LIMITADO
IXA-C Especificações
SNELL B90A, EN1078
IXA-C : Tecnologia de Composto Avançado-Plus
Parte interna completamente destacável: forro interno, forro lateral
e cobertura da correias
Forro lateral sobressalente (grosso)
x 1 jogo
Aba sobressalente x 1 peça
Parafuso sobressalente x 1 peça
Jogo de Espuma para Ajustar o Tamanho (4pcs/1jogo) x1
M/L
Branco
XL/XXL
Série IXA-C / IXA Partes de Reposição
Preto/Verde
M/L
Branco/Azul
M/L
Vermelho
M/L
Azul
M/L
IXA GRI / IXA MAGIC Especificações
Aba da Série IXA-C / IXA
Igual para todos os tamanhos
*Verifique a cor e o nome do modelo
quando for adquirir.
Jogo de Parafusos para
a Aba IXA
Igual para todos os tamanhos
(inclui 6 arruelas)
Jogo e Arruelas para
a Aba IXA
Cor : Transparente
Igual para todos os tamanhos
Forro Interno IXA
Cor : Cinza Escuro
Tamanho : XS/S, M/L, XL/XXL
Forro Lateral IXA
Cobertura da Correia IXA
Cor : Cinza Escuro
Cor : Cinza Escuro
Tamanho : XS/S (20mm de espessura) Igual para todos os tamanhos
XS/S (30mm de espessura)
M/L (15mm de espessura)
M/L (25mm de espessura)
XL/XXL(15mm de espessura)
XL/XXL (25mm de espessura)
Jodo de Espuma para Ajustar
o Tamanho IXA
Cor : Preto
Tamanho : XS/S, M/L, XL/XXL
SNELL B90A, EN1078
IXA GRI, MAGIC: Tecnologia de Composto Avançado
Interior completamente destacável: forro
interno, forro lateral e cobertura das correias
Forro lateral sobressalente (grosso) x 1 jogo
Aba sobressalente x 1 peça
Parafuso sobressalente x 1 peça
Jogo de Espuma para Ajustar o Tamanho
(4pcs / 1 jogo) x 1
Tamanho
__
XS/S : 54-56cm M/L : 57-59cm
XL/XXL :60-63cm *M/L Peso de referência : 970g
24
25

Kabuto • Capacetes
Kabuto • Capacetes
Capacete Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Kabuto / Capacete
MAXITY
Modelo Urbano, Segurança com Estilo
Tamanho (peso de referência)
_
S : 225g M/L : 240g
Kabuto / Capacete
FR-1
Múltiplos usos para
esportes extremos
Seu estilo de arte tem uma relação muito próxima com a música e pode ser
encontrado em flyers e encartes de CDs de bandas indie punk Japonesas.
Capacete
Óculos Luvas Acessórios Kabuto Mulheres
Branco Fosco
S
M/L
Preto Fosco
S
M/L
Cinza Metálico Folha
Cinza Folha
Marfim Brilhante
S S S
D.Pink
S
*Algumas cores/tamanhos não são mais produzidos.
MAXITY Especificações
Cranium Lock-9 A.I. Net
MAXITY Partes de Reposição
Recomendado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
*Não acompanha o Forro Interno Normal.
“JCF recomenda”:
A JCF está envolvida numa campanha
para promover o uso do capacete e
aumentar a segurança no esporte. Os
produtos recomendados pela JCF NÃO
são aceitáveis para as provas JCF.
Correias redesenhadas para
facilitar colocar e tirar o capacete
Casco in-mold de 2 peças
FR-1 Partes de Reposição
Forro Interno FR-1
Cor : Prata
Tamanho : 3mm de espessura
6mm de espessura
9mm de espessura
Branco
Preto
Preto Liso
M/L M/L M/L
FR-1 Especificações
Recomendado pela JCF,
Federação de Ciclismo do Japão
“JCF recomenda”:
A JCF está envolvida numa campanha para
promover o uso do capacete e aumentar a
segurança no esporte. Os produtos
recomendados pela JCF NÃO são aceitáveis
para as provas JCF.
Forro Interno 3mm e 6mm
Partes Opcionais: Forro Interno 9mm
Não só no Japão, mas pelo mundo todo, a sua arte pode ser vista além das
fronteiras do cenário da música independente, sendo introduzida no cenário
da arte moderna também. Visitando os Estados Unidos em 1995, ele mostrou
o seu talento no LAW BLOW ART e fez parte de um grupo, expondo em
galerias, com o COOP e KOZIK. Nesse mesmo
período ele fundou uma marca, a EROSTY
POP. Após 7 anos em L.A., mudou sua base
para Osaka em 2005 e em anos recentes tem
trabalhado em sua loja, a EROSTIKA em
Harajuku e Nagoya, enquanto ainda faz
trabalhos de arte fantásticos em vários campos.
RJB Franken
M/L
http://www.rockinjellybean.com
MAXITY A.I. Net
Igual para todos os tamanhos
Cor : Marro
Cranium Lock-9
Cor : Cinza
26
27

Catálogo de Capacetes
SHIMANO LATIN AMERICA (Brasil) REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LTDA.
Av. Paulista, 453 - 12º Andar Cj.121-122 / Jd. Paulista
CEP: 01311-000 São Paulo / SP Brasil
Tel.: (+55 11) 3884-5671
Fax: (+55 11) 3057-0571
Distribuído por:
BIAPE
Tel - 0800-151-300 / 19-3778-3700
Site - www.biape.com.br
Catálogo de Capacetes Kabuto é uma publicação da SHIMANO Latin America.
Todos os direitos reservados.
Ref. CATKAB14