Relatório sobre a Situação da População Mundial 2012
Relatório sobre a Situação da População Mundial 2012 Relatório sobre a Situação da População Mundial 2012
Portal das Nações Unidas em Abordagens de Programação com Enfoque de Direitos Humanos para Praticantes. The Human Rights Based Approach to Development Cooperation: Towards a Common Understanding Among UN Agencies (A Abordagem com Enfoque em Direitos Humanos na Cooperação para o Desenvolvimento: Rumo a um Entendimento Comum entre as Agências da ONU)*. Disponível no site: http://hrbaportal.org/ (Acessado em 30 de agosto de 2012). Força Tarefa do Sistema ONU sobre a Agenda de Desenvolvimento das Nações Unidas Pós- 2015. 2012. Realizing the Future We Want for All: Report to the Secretary General (Realizar o Futuro que Desejamos para Todas e Todos: Relatório para o Secretário-Geral)*. (Nova York, Nações Unidas). ONU Mulheres. 2008. The Role of Men and Boys in Achieving Gender Equality (O Papel de Homens e Meninos no Alcance da Igualdade de Gênero)*. Nova York: Divisão para o Avanço da Mulher do Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais. Van Landingham, Mark e John E. Knodel. 2007. “Sex and the Single (Older) Guy: Sexual Lives of Older Unmarried Thai Men During the AIDS Era.” Journal of Cross-Cultural Gerontology, 22(4): 375-388. Ventura, Stephanie J., Joyce A. Martin, Sally C. Curtin e T.J. Mathews. 1997. “Report of Final Natality Statistics.” Monthly Vital Statistics Report. 45(11):1-84. Welbourn, Alice. 2003. Stepping Stones. Oxford, UK: Strategies for Hope Trust. Westoff, Charles F. 2008. A New Approach to Estimating Abortion Rates. DHS Analytical Studies Nº. 13. Calverton, Maryland: Macro International, Inc. Westoff, Charles F. 2005. Recent Trends in Abortion and Contraception in Twelve Countries. DHS Analytical Studies Nº. 8. Calverton, Maryland: ORC Macro. Westoff, Charles F. e Akinrinola Bankole. 2002. Reproductive Preferences in Developing Countries at the Turn of the Century. DHS Comparative Reports Nº. 2. Calverton, Maryland: ORC Macro. Williamson, Jeffrey G. 2001. “Demographic Change, Economic Growth and Inequality.” Population Matters. 1(9): 106-137. Organização Mundial da Saúde. 1995. Physical Status: The Use and Interpretation of Anthropometry—Report of a WHO Expert Committee (Condição Física: Emprego e Interpretação da Antropometria – Relatório de Comitê de Peritos da OMS)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2003. International Migration, Health, and Human Rights (Migração Internacional, Saúde e Direitos Humanos)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2004. Basic Indicators: Health Situation in South-East Asia (Indicadores Básicos: Situação da Saúde no Sudeste Asiático)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2004a. Antiretroviral drugs for treating pregnant women and preventing HIV infection in infants: Guidelines on care, treatment and support for women living with HIV/AIDS and their children in resource-constrained settings (Drogas antirretrovirais para tratamento da mulher grávida e prevenção do HIV na criança: diretrizes sobre tratamento e apoio à mulher vivendo com HIV e Aids e seus filhos em ambientes com recursos limitados)*. Genebra: Organização Mundial da Saúde. Organização Mundial da Saúde. 2005. Action on the Social Determinants of Health: Learning from Previous Experience (Ação sobre os Determinantes Sociais da Saúde: Aprendizado com a Experiências Prévias)*. Documento de Contextualização.Genebra: Comissão sobre os Determinantes Sociais da Saúde. Organização Mundial da Saúde. 2005a. “Emergency Contraception.” (Contracepção de Emergência)* Documento Nº. 244. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2005b. Violence against Sex Workers and HIV Prevention (Violência Contra Trabalhadoras do Sexo e Prevenção do HIV)*. Information Bulletin Series, Number 3. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2006. Pacto Internacional sobre os Direitos Econômicos, Sociais e Culturais. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2006a. Pregnant Adolescents: Delivering on Global Promises of Hope (Adolescentes Grávidas: Honrar Premissas Globais de Esperança)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2008. “Adolescent Pregnancy.” (Gravidez Adolescente)* Making Pregnancy Safer (MPS). Notas. 1(1). Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2008a. “Why is Giving Special Attention to Adolescents Important for Achieving Millennium Development Goal 5” (Por que dar Atenção Especial aos Adolescentes é Importante para o Alcance do Objetivo de Desenvolvimento do Milênio 5)*. Documento. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2009. Strategy for Integrating Gender Analysis and Actions into the work of WHO (Estratégia para a Integração da Análise e Ações de Gênero no Trabalho da OMS)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2010. “10 Facts on Obstetric Fistula” (10 Fatos sobre a Fístula Obstétrica)*. Genebra: OMS. Disponível no site: http://www.who.int/features/factfiles/ obstetric_fistula/en/. Organização Mundial da Saúde. 2010a. Accountability for Women’s and Children’s Health (Responsabilização pela Saúde de Mulheres e Crianças)*. Genebra: OMS. Disponível no site: http://www.who.int/ woman_child_accountability/about/en/ (Acessado em 30 de agosto de 2012). Organização Mundial da Saúde. 2011. Global HIV/AIDS Response: Epidemic Update and Health Sector Progress Towards Universal Access: Progress Report 2011 (Resposta Global para o HIV e para a Aids: Atualização sobre a Epidemia e Progresso no Setor da Saúde para o Acesso Universal: Relatório de Progresso de 2011)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2011a. Unsafe Abortion: Global and Regional Estimates of the Incidence of Unsafe Abortion and Associated Mortality in 2008 (Aborto Inseguro: Estimativas Globais e Regionais da Incidência do Aborto Inseguro e da Mortalidade Associada em 2008)*. Genebra: OMS. 136 BIBLIOGRAFIA
Monitoring ICPD Goals – Selected Indicators Infant mortality Total per 1,000 live Organização Mundial da Saúde. 2011b. “Reproductive Health at a Glance: births Uganda.” (Saúde Reprodutiva em Um Só Olhar: Uganda)*. Acessível pelo site: http:// siteresources.worldbank.org/INTPRH/ Resources/376374-1303736328719/ Uganda42111WEB.pdf, acessado em 15 de julho de 2012. Life expectancy M/F Organização Mundial da Saúde. 2011c. World Report on Disability (Relatório Mundial sobre Deficiência)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2012. “WHO Upholds Guidance on Hormonal Contraceptive Use and HIV: Women Living with HIV or at Risk of HIV can safely continue to use Hormonal Contraceptives to Prevent Pregnancy” (A OMS Apoia a Orientação sobre o Uso de Contraceptivo Hormonal e o HIV: Mulheres Vivendo com o HIV ou em Risco do HIV Podem Continuar a Usar com Segurança Contraceptivos Hormonais para Evitar a Gravidez)*. Nota para a Mídia. 16 de fevereiro de 2012. Genebra: OMS. Indicators of Mortality Indicators of Education Reproductive Health Indicators Maternal mortality ratio Primary enrolment (gross) M/F Proportion reaching grade 5 M/F Organização Mundial da Saúde. 2012a. Early Marriages, Adolescent and Young Pregnancies (Casamentos Precoces, Adolescentes e Gravidez entre Jovens)*. Genebra: OMS. Organização Mundial da Saúde. 2012b. “Maternal Mortality” (Mortalidade Materna)*. Documento Nº. 348. Genebra: OMS. Acessível pelo site: http://www.who.int/ mediacentre/factsheets/fs348/en/index.html. Organização Mundial da Saúde e Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos. 2010. A Human Rights- Based Approach to Health (Uma Abordagem com Enfoque de Direitos Humanos para a Saúde)*. Genebra: OMS e ACNUDH. Organização Mundial da Saúde, UNAIDS, UNICEF. 2010. Scaling up priority HIV/AIDS interventions in the health sector: Progress Report 2010 (Escalonamento da prioridade do HIV/Aids nas intervenções no setor da saúde: Relatório de Progresso de 2010)*. Genebra: Organização Mundial da Saúde. Secondary enrolment (gross) M/F % Illiterate (>15 years) M/F Births per 1,000 women aged Contraceptive Prevalence Organização Mundial da Saúde Any e UNFPA. Modern 15-19 method methods 2009. Promoting Sexual and Reproductive Health for Persons with Disabilities (Promoção da Saúde Sexual e Reprodutiva para Pessoas com Deficiência)*. Genebra: OMS e UNFPA. Organização Mundial da Saúde, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), Family Health International. 2009. Community-Based Health Workers Can Safely and Effectively Administer Injectable Contraceptives: Conclusions from a Technical Consultation (Trabalhadores em Saúde Comunitária Podem Administrar Contraceptivos Injetáveis com Segurança e Eficácia: Conclusões de uma Consulta Técnica)*. Research Triangle Park, Carolina do Norte: FHI. * Títulos de publicações da ONU e de suas agências, e denominações de entidades, traduzidos livremente. HIV prevalence rate (%) (15-49) M/F RELATÓRIO SOBRE A SITUAÇÃO DA POPULAÇÃO MUNDIAL 2012 129 137
- Page 95 and 96: Mudanças na tomada de decisão den
- Page 97 and 98: Saúde, mudanças demográficas, ri
- Page 99 and 100: novas oportunidades de investimento
- Page 101 and 102: Capítulo cinco Custos e economias
- Page 103 and 104: aplica-se a uma significativa propo
- Page 105 and 106: mento familiar internacional, class
- Page 107 and 108: das de planejamento familiar. O pap
- Page 109 and 110: Stones” 1 , desenvolvido da Áfri
- Page 111 and 112: RELATÓRIO SOBRE A SITUAÇÃO DA PO
- Page 113 and 114: CAPÍTULO SEIS Tornar universal o d
- Page 115 and 116: como questão central de direitos e
- Page 117 and 118: 2 Garantir um lugar central para o
- Page 119 and 120: tantos procurar serviços de saúde
- Page 121 and 122: em 2012, os serviços e informaçõ
- Page 123 and 124: RELATÓRIO SOBRE A SITUAÇÃO DA PO
- Page 125 and 126: Monitoramento das Monitoring metas
- Page 127 and 128: Monitoramento das Monitoring metas
- Page 129 and 130: Dados mundiais e regionais 14 Monit
- Page 131 and 132: Indicadores Monitoring demográfico
- Page 133 and 134: Notas para os indicadores Monitorin
- Page 135 and 136: Monitoring ICPD Goals - Selected In
- Page 137 and 138: Monitoring ICPD Goals - Selected In
- Page 139 and 140: Monitoring ICPD Goals - Selected In
- Page 141 and 142: Monitoring ICPD Goals - Selected In
- Page 143 and 144: Monitoring ICPD Goals - Selected In
- Page 145: UNFPA. 2012d. “Statement of UNFPA
Monitoring ICPD Goals – Selected Indicators<br />
Infant<br />
mortality<br />
Total per<br />
1,000 live<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde. 2011b.<br />
“Reproductive Health at a Glance: births Ugan<strong>da</strong>.”<br />
(Saúde Reprodutiva em Um Só Olhar:<br />
Ugan<strong>da</strong>)*. Acessível pelo site: http://<br />
siteresources.worldbank.org/INTPRH/<br />
Resources/376374-1303736328719/<br />
Ugan<strong>da</strong>42111WEB.pdf, acessado em 15 de<br />
julho de <strong>2012</strong>.<br />
Life expectancy<br />
M/F<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde. 2011c. World<br />
Report on Disability (Relatório <strong>Mundial</strong> <strong>sobre</strong><br />
Deficiência)*. Genebra: OMS.<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde. <strong>2012</strong>. “WHO<br />
Upholds Gui<strong>da</strong>nce on Hormonal Contraceptive<br />
Use and HIV: Women Living with HIV or at Risk<br />
of HIV can safely continue to use Hormonal<br />
Contraceptives to Prevent Pregnancy” (A<br />
OMS Apoia a Orientação <strong>sobre</strong> o Uso de<br />
Contraceptivo Hormonal e o HIV: Mulheres<br />
Vivendo com o HIV ou em Risco do HIV<br />
Podem Continuar a Usar com Segurança<br />
Contraceptivos Hormonais para Evitar a<br />
Gravidez)*. Nota para a Mídia. 16 de fevereiro<br />
de <strong>2012</strong>. Genebra: OMS.<br />
Indicators of Mortality Indicators of Education Reproductive Health Indicators<br />
Maternal<br />
mortality<br />
ratio<br />
Primary enrolment<br />
(gross) M/F<br />
Proportion<br />
reaching grade 5<br />
M/F<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde. <strong>2012</strong>a. Early<br />
Marriages, Adolescent and Young Pregnancies<br />
(Casamentos Precoces, Adolescentes e<br />
Gravidez entre Jovens)*. Genebra: OMS.<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde. <strong>2012</strong>b.<br />
“Maternal Mortality” (Mortali<strong>da</strong>de Materna)*.<br />
Documento Nº. 348. Genebra: OMS.<br />
Acessível pelo site: http://www.who.int/<br />
mediacentre/factsheets/fs348/en/index.html.<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde e Escritório do<br />
Alto Comissariado <strong>da</strong>s Nações Uni<strong>da</strong>s para<br />
os Direitos Humanos. 2010. A Human Rights-<br />
Based Approach to Health (Uma Abor<strong>da</strong>gem<br />
com Enfoque de Direitos Humanos para a<br />
Saúde)*. Genebra: OMS e ACNUDH.<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde, UNAIDS,<br />
UNICEF. 2010. Scaling up priority HIV/AIDS<br />
interventions in the health sector: Progress<br />
Report 2010 (Escalonamento <strong>da</strong> priori<strong>da</strong>de do<br />
HIV/Aids nas intervenções no setor <strong>da</strong> saúde:<br />
Relatório de Progresso de 2010)*. Genebra:<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde.<br />
Secon<strong>da</strong>ry<br />
enrolment<br />
(gross) M/F<br />
% Illiterate<br />
(>15 years)<br />
M/F<br />
Births per<br />
1,000<br />
women<br />
aged<br />
Contraceptive<br />
Prevalence<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde Any e UNFPA. Modern<br />
15-19<br />
method methods<br />
2009. Promoting Sexual and Reproductive<br />
Health for Persons with Disabilities (Promoção<br />
<strong>da</strong> Saúde Sexual e Reprodutiva para Pessoas<br />
com Deficiência)*. Genebra: OMS e UNFPA.<br />
Organização <strong>Mundial</strong> <strong>da</strong> Saúde, Agência dos<br />
Estados Unidos para o Desenvolvimento<br />
Internacional (USAID), Family Health<br />
International. 2009. Community-Based Health<br />
Workers Can Safely and Effectively Administer<br />
Injectable Contraceptives: Conclusions from<br />
a Technical Consultation (Trabalhadores em<br />
Saúde Comunitária Podem Administrar<br />
Contraceptivos Injetáveis com Segurança<br />
e Eficácia: Conclusões de uma Consulta<br />
Técnica)*. Research Triangle Park, Carolina do<br />
Norte: FHI.<br />
* Títulos de publicações <strong>da</strong> ONU e de suas<br />
agências, e denominações de enti<strong>da</strong>des,<br />
traduzidos livremente.<br />
HIV<br />
prevalence<br />
rate (%)<br />
(15-49)<br />
M/F<br />
RELATÓRIO SOBRE A SITUAÇÃO DA POPULAÇÃO MUNDIAL <strong>2012</strong><br />
129 137