Relatório sobre a Situação da População Mundial 2012

Notas para os indicadores
Monitoring ICPD Goals – Selected Indicators
* Dados mais recentes disponíveis e empregados
para cada país no período especificado.
1 Inclui Ilha Christmas ou Ilha do Natal, Ilhas Cocos
(Keeling) e Ilha Norfolk.
2 Antigo Zaire.
3 Inclui Agalesa, Rodrigues e St. Brandon.
4 Devido à formação, em julho de 2011, da República
do Sudão do Sul e sua subsequente admissão
nas Nações Unidas em 14 de julho de 2011, os
dados desagregados referentes ao Sudão e Sudão
do Sul como Estados separados ainda não estão
disponíveis para a maior parte dos indicadores.
Os dados agregados apresentados referem-se ao
Sudão, antes da independência do Sudão do Sul.
5 Não abrange o Sudão do Sul.
6 Regiões mais desenvolvidas compreendem:
América do Norte, Japão, Europa, Austrália e Nova
Zelândia.
7 Regiões menos desenvolvidas compreendem todas
as regiões da África, América Latina e Caribe, Ásia
(exceto Japão), Melanésia, Micronésia e Polinésia.
8 Países de menor desenvolvimento, de acordo com
a designação-padrão das Nações Unidas.
9 Abrange Argélia, Barein, Djibuti, Egito, Iraque,
Jordânia, Kuwait, Líbano, Jamahira Árabe da Líbia,
Marrocos, Território Palestino Ocupado, Omã, Catar,
Arábia Saudita, Somália, Sudão, República Árabe da
Síria, Tunísia, Emirados Árabes Unidos e Iêmen.
10 Inclui somente países, territórios ou outras áreas
atendidas pelos programas do UNFPA: Afeganistão,
Bangladesh, Butão, Camboja, China, Ilhas Cook,
República Democrática Popular da Coreia, Fiji,
Índia, Indonésia, República Islâmica do Irã, Kiribati,
República Democrática Popular do Laos, Malásia,
Ilhas Maldivas, Ilhas Marshall, Micronésia,
Mongólia, Mianmar, Nauru, Nepal, Niue, Paquistão,
Palau, Papua-Nova Guiné, Filipinas, Samoa, Ilhas
Salomão, Sri Lanka, Tailândia, Timor Leste, Tokelau,
Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Vietnã.
11 Inclui somente países, territórios ou outras
áreas atendidas pelos programas do UNFPA:
Albânia, Armênia, Azerbaijão, Bielorrúsia, Bósnia-
Herzegóvina, Bulgária, Geórgia, Cazaquistão,
Quirguistão, República da Moldávia, Romênia,
Federação Russa, Sérvia, Tadjiquistão, Antiga
República Iugoslava da Macedônia, Turcomenistão,
Ucrânia, Uzbequistão.
12 Inclui somente países, territórios ou outras áreas
atendidas pelos programas do UNFPA: Anguilla,
Antígua e Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados,
Belize, Bermudas, Estado Plurinacional da Bolívia,
Brasil, Ilhas Virgens Britânicas, Ilhas Cayman,
Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Dominica,
República Dominicana, Equador, El Salvador, Granada,
Guatemala, Guiana, Haiti, Honduras, Jamaica, México,
Montserrat, Antilhas Holandesas, Nicarágua, Panamá,
Paraguai, Peru, São Cristóvão e Neves, Santa Lúcia,
São Vicente e Granadinas, Suriname, Trinidad e
Tobago, Ilhas Turcos e Caicos, Uruguai, República
Bolivariana da Venezuela.
13 Inclui somente países, territórios ou outras
áreas atendidas pelos programas do UNFPA:
Angola, Benin, Botsuana, Burkina Fasso, Burundi,
Camarões, Cabo Verde, República da África
Central, Chade, Comores, Congo, Costa do
Marfim, República Democrática do Congo, Guiné
Equatorial, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gâmbia,
Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quênia, Lesoto,
Libéria, Madagáscar, Malaui, Mali, Mauritânia,
Maurício, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria,
Ruanda, Senegal, Seychelles, Serra Leoa, África
do Sul, Sudão do Sul, Suazilândia, Togo, Uganda,
República Unida da Tanzânia, Zâmbia, Zimbábue.
14 Os agregados regionais são médias ponderadas
baseadas nos países com dados disponíveis.
Notas técnicas:
Fontes dos dados e definições
As tabelas de estatísticas mostradas no relatório “A Situação da População
Mundial 2012” incluem indicadores que traçam o progresso para o alcance dos
objetivos do Programa de Ação da Conferência Internacional sobre População
e Desenvolvimento (CIPD) e os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio
(ODMs) nas áreas de saúde materna, acesso ao ensino, saúde sexual e reprodutiva.
Além disso, essas tabelas incluem vários indicadores demográficos.
É possível que diferentes autoridades nacionais e organizações internacionais
venham a empregar metodologias diversas na coleta, extrapolação ou na
análise de dados. Para facilitar a comparabilidade internacional dos mesmos,
o UNFPA se baseia nas metodologias-padrão empregadas pelas principais
fontes de dados, especialmente a Divisão de População do Departamento de
Assuntos Econômicos e Sociais das Nações Unidas. Em alguns casos, portanto,
os dados dessas tabelas diferem daqueles geralmente produzidos pelas
autoridades nacionais.
As médias regionais são baseadas nos dados referentes a países e territórios
onde o UNFPA trabalha, ao invés de definições geográficas estritas empregadas
pela Divisão de População do Departamento de Assuntos Econômicos e
Sociais das Nações Unidas. Para uma lista de países incluídos em cada categoria
regional neste relatório, consulte as “Notas para os indicadores”.
Monitoramento das metas da CIPD
Saúde Materna e de Recém-Nascidos
Razão de mortalidade materna por 100.000 nascidos vivos. Fonte:
Organização Mundial da Saúde (OMS), UNICEF, UNFPA e Banco Mundial.
2010. Trends in maternal mortality: 1990 to 2010: WHO (Tendências na mortalidade
materna: 1990 a 2010: OMS, em tradução livre). Este indicador
apresenta o número de óbitos de mulheres por 100.000 nascidos vivos, óbitos
resultantes de condições relacionadas à gravidez, ao parto e pós-parto e a
complicações relacionadas. As estimativas entre 100 e 999 são arredondadas
para o 10 mais próximo, e acima de 1.000, para o 100 mais próximo. Várias
das estimativas diferem dos números oficiais. Sempre que possível, elas se
baseiam nos números reportados, com o emprego de abordagens que melhoram
a comparabilidade das informações procedentes de diferentes fontes.
Consulte a fonte para verificar detalhes sobre a origem de estimativas nacionais
específicas. As estimativas e as metodologias são revistas regularmente pela
OMS, pelo UNICEF, pelo UNFPA, por instituições acadêmicas e outras agências
e, quando necessário, são revisadas como parte do processo contínuo de
melhoria dos dados sobre mortalidade materna. Em razão de mudanças metodológicas,
as estimativas anteriores, referentes a 1995 e 2000, podem não ser
estritamente comparáveis com estas últimas. As estimativas de mortalidade
materna reportadas aqui estão baseadas no banco de dados global sobre mortalidade
materna, que é atualizado periodicamente.
Partos atendidos por pessoal qualificado em saúde, percentual,
2000/2010. Fonte: Banco de dados global da OMS sobre indicadores de
saúde materna, atualização em 2012. Genebra, Organização Mundial da
Saúde (http://www.who.int/gho). Porcentagem de partos atendidos por
profissionais capacitados da área de saúde (médicos, enfermeiras (os) ou
parteiras e (os) profissionais/enfermeiras (os) especializadas (os) em obstetrícia)
é o percentual de partos atendidos por profissionais da área da saúde
treinados para oferecer atendimento obstétrico vital de emergência, inclusive
oferecendo a necessária supervisão, o atendimento e o aconselhamento às
gestantes durante a gravidez, trabalho de parto e período pós-parto; por pessoal
apto a conduzir partos sem supervisão; e capaz de prover atendimento
ao recém-nascido. Parteiras tradicionais, mesmo com curso rápido de treinamento,
não estão incluídas.
Taxa de partos entre adolescentes por 1.000 mulheres entre 15 e 19 anos,
RELATÓRIO SOBRE A SITUAÇÃO STATE DA OF POPULAÇÃO WORLD POPULATION MUNDIAL 2012
123 115