A solução para evitar migração do corante sobre as estampas - Texpal
A solução para evitar migração do corante sobre as estampas - Texpal
A solução para evitar migração do corante sobre as estampas - Texpal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
em foco<br />
ano 2 | nº 20 | novembro/2008<br />
A solução <strong>para</strong> <strong>evitar</strong> migração<br />
<strong>do</strong> <strong>corante</strong> <strong>sobre</strong> <strong>as</strong> estamp<strong>as</strong><br />
A <strong>Texpal</strong> p<strong>as</strong>sa a distribuir<br />
com exclusividade<br />
<strong>para</strong> o Br<strong>as</strong>il a linha<br />
de produtos LCF, desenvolvida<br />
pela Dow Corning<br />
<strong>para</strong> resolver por completo<br />
o problema da migração<br />
<strong>do</strong> <strong>corante</strong> disperso <strong>para</strong> a<br />
superfície da estampa, alteran<strong>do</strong><br />
a cor original. O<br />
acor<strong>do</strong> entre <strong>as</strong> du<strong>as</strong> empres<strong>as</strong><br />
envolve uma linha<br />
completa de produtos <strong>para</strong><br />
impressão pelo processo<br />
de silk-screen em teci<strong>do</strong>s<br />
de poliéster, poliamida, algodão,<br />
el<strong>as</strong>tano e viscose.<br />
Além de resolver o problema<br />
da migração, a nova<br />
tecnologia atende tod<strong>as</strong> <strong>as</strong><br />
norm<strong>as</strong> nacionais e internacionais<br />
de toxidade <strong>para</strong><br />
aplicação em artigos de<br />
vestuário. A linha completa<br />
tem seis produtos, que<br />
atendem às característic<strong>as</strong><br />
necessári<strong>as</strong> <strong>para</strong> impressão<br />
em artigos de vestuário<br />
principalmente na área<br />
esportiva, conta Claudemir<br />
Previtalli, coordena<strong>do</strong>r<br />
da área de estamparia da<br />
<strong>Texpal</strong>.<br />
Ele explica que <strong>as</strong> tint<strong>as</strong><br />
convencionais não bloqueiam<br />
a migração <strong>do</strong> <strong>corante</strong><br />
<strong>sobre</strong> a estampa,<br />
além de requererem aplicação<br />
de vári<strong>as</strong> camad<strong>as</strong><br />
(entre cinco a sete demãos<br />
“repiques”) <strong>para</strong> obter uma<br />
boa cobertura, processo<br />
de baixa produtividade<br />
que deixa a estampa dura<br />
e pesada. “Em compensação,<br />
com apen<strong>as</strong> du<strong>as</strong> camad<strong>as</strong><br />
de Dow Corning TP<br />
9600 ou 9601 a cobertura<br />
é total, proporcionan<strong>do</strong><br />
estamp<strong>as</strong> maci<strong>as</strong>, muito<br />
elástic<strong>as</strong> e de alta produtividade”,<br />
ressalta o coordena<strong>do</strong>r.<br />
Previtalli destaca,<br />
também, <strong>as</strong> característic<strong>as</strong><br />
de viscosidade e tixotropia<br />
<strong>do</strong>s produtos que<br />
são adequad<strong>as</strong> <strong>para</strong> impressão<br />
pelo processo de<br />
silk-screen.<br />
A Dow Corning é a única<br />
empresa voltada <strong>para</strong><br />
pesquisa, fabricação e comercialização<br />
de silicone,<br />
segmento no qual é líder<br />
em pesquis<strong>as</strong> e tecnologia,<br />
com produtos <strong>para</strong> <strong>as</strong><br />
mais divers<strong>as</strong> aplicações<br />
n<strong>as</strong> indústri<strong>as</strong> de construção<br />
civil, cosméticos, têxtil<br />
e automotiva, entre outr<strong>as</strong>,<br />
oferecen<strong>do</strong> mais de<br />
7 mil produtos. Com faturamento<br />
de U$ 49 bilhões<br />
por ano, a empresa conta<br />
com 25 mil clientes e 43<br />
mil funcionários no mun<strong>do</strong><br />
to<strong>do</strong>.<br />
A linha Dow Corning Textile Printing Ink<br />
1. DOW CORNING LCF 9601 TP:<br />
Resina altamente elástica<br />
brilhante e transparente.<br />
2. DOW CORNING LCF 9600 TP:<br />
Resina altamente elástica<br />
opaca.<br />
3. DOW CORNING LCF 9000 CT:<br />
Catalisa<strong>do</strong>r <strong>para</strong> cura em baixa<br />
temperatura.<br />
4. TEXPAL PIGMENTOS LCF:<br />
Pigmentos super concentra<strong>do</strong>s livre de AZO.<br />
5. TEXPAL REDUTOR DE VISCOSIDADE LCF:<br />
Aditivo <strong>para</strong> reduzir a viscosidade.<br />
6. TEXPAL LIMPA TELAS LCF:<br />
Solvente alifático ino<strong>do</strong>ro <strong>para</strong><br />
limpeza d<strong>as</strong> tel<strong>as</strong>.<br />
Principais característic<strong>as</strong><br />
• Alta el<strong>as</strong>ticidade: de 700% a 850% de alongamento.<br />
• Excelente durabilidade.<br />
• Boa textura superficial, macia, m<strong>as</strong> não pegajosa.<br />
• Não contém solventes aromáticos.<br />
• Livre de PVC, ftalatos e formaldeí<strong>do</strong>.<br />
• Não permite que o <strong>corante</strong> migre <strong>para</strong> superfície da<br />
estampa.<br />
• Secagem rápida: a 100ºC, entre 3 a 6 segun<strong>do</strong>s.<br />
• Cura a baixa temperatura: 100ºC/120ºC, de 1 a 2<br />
minutos.<br />
• Fácil pigmentação.<br />
• Menor tempo de ciclo de produção.<br />
• Maior cobertura eliminan<strong>do</strong> “repiques”.<br />
• Cobre de 4 a 5 vezes a mais que <strong>as</strong> tint<strong>as</strong><br />
convencionais.<br />
• Substitui processos de<br />
termotransferência (Transfer).<br />
Áre<strong>as</strong> de aplicação<br />
• Jersey<br />
• Jaquet<strong>as</strong> de nylon, poliéster<br />
• Jeans<br />
• Chapéus e bonés<br />
• Mochil<strong>as</strong> de nylon<br />
• Luv<strong>as</strong><br />
• Malh<strong>as</strong> divers<strong>as</strong><br />
• Camis<strong>as</strong><br />
esportiv<strong>as</strong>,<br />
futebol, b<strong>as</strong>ket etc.<br />
• Moda praia<br />
• Surfwear<br />
• T-Shirts<br />
• Mei<strong>as</strong>
Resina <strong>Texpal</strong> UN facilita<br />
o trabalho d<strong>as</strong> lavanderi<strong>as</strong><br />
Os populares acabamentos<br />
resina<strong>do</strong>s em peç<strong>as</strong> de denim<br />
e sarja acabam de ganhar<br />
uma aliada: a nova resina<br />
<strong>Texpal</strong> UN, lançamento da<br />
<strong>Texpal</strong> que simplifica o trabalho<br />
d<strong>as</strong> lavanderi<strong>as</strong>. “O nome<br />
UN vem de ‘única’ por ser um<br />
produto que, sozinho, substitui<br />
a mistura de vários tipos de<br />
resina <strong>para</strong> conseguir os efeitos<br />
de am<strong>as</strong>sa<strong>do</strong>s e bigodes<br />
3D”, explica Jose Ademir Cantagallo,<br />
supervisor da área de<br />
lavanderia da <strong>Texpal</strong>.<br />
Ele explica que o diferencial da<br />
resina <strong>Texpal</strong> UN é ‘segurar’<br />
os efeitos de am<strong>as</strong>sa<strong>do</strong>s ou<br />
mesmo <strong>para</strong> preservar a cor<br />
de b<strong>as</strong>e <strong>do</strong> denim, deixan<strong>do</strong><br />
a roupa como se não tivesse<br />
si<strong>do</strong> lavada. “Depois que você<br />
lava a peça resinada, o produto<br />
garante uma excelente recuperação<br />
de ângulo: quan<strong>do</strong><br />
seca, a roupa volta a exibir to<strong>do</strong>s<br />
os bigodes e am<strong>as</strong>sa<strong>do</strong>s<br />
cria<strong>do</strong>s anteriormente, como<br />
se fossem naturais”, complementa<br />
Cantagallo.<br />
Para <strong>as</strong> lavanderi<strong>as</strong>, seja<br />
<strong>as</strong> que operam com máquin<strong>as</strong><br />
como a Teca e a Margarita<br />
ou <strong>as</strong> que dão ênf<strong>as</strong>e nos<br />
processos manuais, a grande<br />
vantagem é o trio que reúne<br />
facilidade de aplicação, simplicidade<br />
no controle de processo<br />
e versatilidade de utilização.<br />
“Após a aplicação da <strong>Texpal</strong> UN<br />
por imersão ou spray, a resina<br />
forma uma película que preserva<br />
o tingimento <strong>do</strong> teci<strong>do</strong><br />
como ele é, adicionan<strong>do</strong> ainda<br />
um toque macio”, revela o<br />
supervisor.<br />
ano 2 | nº 20 | novembro/2008<br />
TEXPAL EM FOCO |
Inspiração em bottoming,<br />
com tecnologia Sulphurblock ®<br />
As pesquis<strong>as</strong> de moda mais recentes revelam<br />
uma grande inspiração no senti<strong>do</strong><br />
de se obter nuances mais ‘limp<strong>as</strong>’ <strong>para</strong> o teci<strong>do</strong><br />
acaba<strong>do</strong> e nuances de lavagem mais pronunciad<strong>as</strong>.<br />
Ess<strong>as</strong> demand<strong>as</strong> poderiam esbarrar<br />
em restrições de produção em bottoming<br />
na indústria têxtil, m<strong>as</strong> são superad<strong>as</strong> graç<strong>as</strong><br />
ao processo Sulphurblock ® , desenvolvi<strong>do</strong> pela<br />
<strong>Texpal</strong>.<br />
“Com a tecnologia Sulphurblock ® , temos a possibilidade<br />
de trabalhar em bottoming com qualquer<br />
<strong>corante</strong> de nossa gama de sulfurosos e<br />
em qualquer intensidade de cor, sem macular<br />
o banho de índigo e sem variação de nuance ao<br />
longo da metragem produzida”, destaca Leotério<br />
Delga<strong>do</strong>, coordena<strong>do</strong>r da área de denim da<br />
<strong>Texpal</strong>.<br />
Ele conta que essa flexibilidade não é encontrada<br />
nos processos convencionais de tingimento<br />
com índigo. “Nesses c<strong>as</strong>os, o <strong>corante</strong> sulfuroso<br />
aplica<strong>do</strong> volta a reduzir no banho de aplicação<br />
<strong>do</strong> índigo e, como não temos oxidação<br />
posterior, esse se mantém reduzi<strong>do</strong> e continua<br />
penetran<strong>do</strong> no fio. Como resulta<strong>do</strong>, temos um<br />
fio com o miolo tinto, o que reduz o contr<strong>as</strong>te<br />
de lavagem e esta oxidação incompleta causa<br />
variação de cor e baixa solidez”, explica o<br />
coordena<strong>do</strong>r.<br />
Resulta<strong>do</strong>s <strong>as</strong>segura<strong>do</strong>s<br />
• Penetração controlada <strong>do</strong> tingimento.<br />
• Possibilidade de produção de long<strong>as</strong> partid<strong>as</strong> de bottoming sem contaminação<br />
<strong>do</strong> banho de índigo, tornan<strong>do</strong> obsoletos os velhos tanques <strong>para</strong> armazenagem de banhos<br />
contamina<strong>do</strong>s e diminuin<strong>do</strong> muito o set up de máquina no retorno ao tingimento<br />
100% índigo.<br />
• Melhor qualidade de efluente devi<strong>do</strong> ao aproveitamento mais eficiente <strong>do</strong> <strong>corante</strong>.<br />
• Excelentes característic<strong>as</strong> de repetibilidade e reprodutibilidade.<br />
ano 2 | nº 20 | novembro/2008<br />
TEXPAL EM FOCO |
Os vence<strong>do</strong>res<br />
<strong>do</strong> Prêmio<br />
Os vence<strong>do</strong>res<br />
<strong>do</strong> Prêmio<br />
ABQCT de<br />
Estímulo ao<br />
Estu<strong>do</strong><br />
Renato Loch e Vitor<br />
Zambon Brizi<strong>do</strong><br />
venceram<br />
a segunda<br />
edição <strong>do</strong><br />
Prêmio ABQCT<br />
de Estímulo<br />
ao Estu<strong>do</strong>,<br />
organiza<strong>do</strong><br />
pela<br />
Associação<br />
Br<strong>as</strong>ileira<br />
de<br />
Químicos e<br />
Colorist<strong>as</strong><br />
Têxteis<br />
em<br />
iniciativa apoiada pela<br />
<strong>Texpal</strong>. Os vence<strong>do</strong>res<br />
ganharam um estágio de<br />
um mês na Universidade<br />
de Terr<strong>as</strong>a, na Espanha,<br />
previsto <strong>para</strong> janeiro,<br />
com tod<strong>as</strong> <strong>as</strong> despes<strong>as</strong><br />
pag<strong>as</strong>. Loch tem 43 anos<br />
e representou a FURB<br />
(Universidade Regional<br />
de Blumenau), enquanto<br />
Brizi<strong>do</strong>, de 22 anos, estuda<br />
na FEI (Faculdade de<br />
Engenharia Industrial).<br />
2ª Semana<br />
Moda Americana<br />
Dentro da estratégia de apoiar o calendário <strong>do</strong> setor têxtil, a<br />
<strong>Texpal</strong> patrocinou a 2ª Semana Moda Americana, realizada nos<br />
di<strong>as</strong> 17 e 18 de novembro. O evento é promovi<strong>do</strong> pelo SIN-<br />
DITEC (Sindicato d<strong>as</strong> Indústri<strong>as</strong> de Tecelagens de Americana,<br />
Nova Odessa, Santa Bárbara D’Oeste e Sumaré), pela ACIA<br />
(Associação Comercial e Industrial de Americana) e pela Arena<br />
Bureaux, com apoio <strong>do</strong> Mega Polo. A palestra de abertura<br />
coube a Norberto Arena que destacou a necessidade de <strong>as</strong> empres<strong>as</strong><br />
alterarem a agenda e a forma de trabalho. “Não existe<br />
mais aquele merca<strong>do</strong> <strong>para</strong> quem copia, como aquel<strong>as</strong> pesso<strong>as</strong><br />
que vão <strong>para</strong> o exterior, p<strong>as</strong>sam <strong>do</strong>is ou três di<strong>as</strong> em cada país<br />
e trazem <strong>para</strong> o Br<strong>as</strong>il a criação de outros profissionais. Temos<br />
que começar antes”, afirmou o especialista.<br />
Ele defende que <strong>as</strong> empres<strong>as</strong> br<strong>as</strong>ileir<strong>as</strong> trabalhem pensan<strong>do</strong><br />
n<strong>as</strong> coleções mais à frente e não adaptan<strong>do</strong> tendênci<strong>as</strong> que já<br />
foram incorporad<strong>as</strong> n<strong>as</strong> coleções de marc<strong>as</strong> européi<strong>as</strong> e norteamerican<strong>as</strong><br />
e retrabalhad<strong>as</strong> no que chama de macroprodução<br />
oriental. Arena também destacou durante <strong>as</strong> palestr<strong>as</strong> que essa<br />
mudança de perspectiva não colocaria <strong>as</strong> empres<strong>as</strong> nacionais à<br />
frente <strong>do</strong> merca<strong>do</strong>, m<strong>as</strong> garante que el<strong>as</strong> não fiquem <strong>para</strong> trás.<br />
E enfatizou que já há disponível no Br<strong>as</strong>il tod<strong>as</strong> <strong>as</strong> informações<br />
referentes ao verão 2010.<br />
Para o inverno de 2009/2010, Arena mapeou os cinco tem<strong>as</strong><br />
que deverão estar n<strong>as</strong> vitrines: Collector, Bionic, Big Bang, Care<br />
e Contact. “A afirmação <strong>do</strong> Arena <strong>sobre</strong> a necessidade de mudar<br />
<strong>do</strong> calendário C <strong>para</strong> o B é muito rica e verdadeira. Nós, químicos,<br />
trabalhamos com antecedência, no Calendário B, e acreditamos<br />
fielmente que seja importante conscientizar os empresários<br />
em relação a esse <strong>as</strong>pecto”, entende Claudemir Previtalli,<br />
coordena<strong>do</strong>r da área de estamparia da <strong>Texpal</strong>.<br />
M<strong>as</strong> ele ressalvou que <strong>para</strong> <strong>as</strong> marc<strong>as</strong> br<strong>as</strong>ileir<strong>as</strong> de moda se<br />
enquadrarem ao Calendário B, toda a cadeia têxtil teria que estar<br />
em conformidade com essa agenda. “Tinturari<strong>as</strong>, fiações e<br />
tecelagens também precisam adquirir conhecimentos <strong>sobre</strong> o<br />
<strong>as</strong>sunto, participan<strong>do</strong> de eventos como a Semana Moda Americana”,<br />
salientou o coordena<strong>do</strong>r.<br />
Claudemir Previtalli (<strong>Texpal</strong>); Germano Pavan (presidente da ACIA); Arena;<br />
Fabio Bereta Rossi( presidente <strong>do</strong> Sinditec); e Nelson Takeshi (<strong>Texpal</strong>)<br />
ano 2 | nº 20 | novembro/2008<br />
TEXPAL EM FOCO |