Relatório Oficial Vestibular UFSC/2008 [PDF]

Gabarito: 44 (04 + 08 + 32)
Número de acertos: 2621 (32,82%)
Grau de dificuldade previsto: médio
Grau de dificuldade obtido: médio
Com grau de dificuldade confirmado como médio, a questão se propunha a avaliar o reconhecimento
de palavras e expressões equivalentes entre a língua estrangeira e a língua portuguesa.
Além do conhecimento de vocabulário específico das proposições, a questão envolvia inferência
do sentido pelo contexto maior no qual os trechos traduzidos se inseriam no texto. O
segundo gabarito mais marcado foi 40, indicado por aqueles que somaram somente as proposições
08 e 32, ou seja, não consideraram a proposição 04 como parte do rol de proposições
corretas. O gabarito 40 teve 11,66% de indicações. A proposição 04 foi prevista pela banca
como a mais difícil das três corretas por conter as palavras “beaten” (batido) e “earthen” (de
terra), de sufixação específica e não tão freqüentes no vocabulário característico de textos básicos
e intermedíários. Entretanto, como também esperado, provavelmente a inferência do sentido
pela raiz das palavras e pelo contexto auxiliaram na sua identificação.
Questão 20
Select the proposition(s) which contains(contain) CORRECT answers for the following
questions, according to texts 4 and 5.
01. Has the Catarinense economy developed lately
Yes, but very little.
02. Does the state invest in technological growth
Yes, technological modernization is a priority.
04. Do artisans produce food and beverages
No, they don’t.
08. Can people find excellent seafood along the Catarinense coast
They surely can.
16. Are the German, Italian and Portuguese dishes the only gastronomic choices in Santa
Catarina
Yes, they are.
Gabarito: 10 (02 + 08)
Número de acertos: 3057 (38,28%)
Grau de dificuldade previsto: médio
Grau de dificuldade obtido: médio
A última questão da prova foi planejada como de nível de dificuldade médio. A partir dos resultados,
a previsão se confirmou. A questão objetivava compreensão de informações específicas
nos textos 4 e 5 da prova, através da identificação de respostas corretas para perguntas sobre
os textos. Das duas proposições corretas (02 e 08) a última foi a mais frequentemente identificada,
sendo que 19,80% dos vestibulandos indicaram o gabarito 08, desconsiderando a propo-
126