Relatório Oficial Vestibular UFSC/2008 [PDF]

Questão 11
Considering the topic of text 1, choose the proposition(s) that can start it meaningfully.
01. The occupation of the land, however, would only begin with the Vicentista settlement.
02. In the beginning, the land which was called Santa Catarina by the navigator Sebastião
Caboto, was occupied only by the indians.
04. Although initially well implanted, Portugal saw no growth in the nucleus of the three first
settlements.
08. The king of Portugal, then, opened inscriptions for anyone who would like to settle in the
south of Brazil.
16. During the first two centuries of Brazil’s history, Santa Catarina was not part of the
colonization process.
32. With the possession of these open spaces, the effective occupancy of the land began in
Santa Catarina.
Gabarito: 18 (02 + 16)
Número de acertos: 1048 (13,14%)
Grau de dificuldade previsto: médio
Grau de dificuldade obtido: difícil
A primeira questão da prova de inglês teve como objetivo verificar a capacidade de compreensão
textual, mais especificamente, o reconhecimento de elementos conectores de idéias ou
informações como, por exemplo, as conjunções “however” (contudo), “although” (entretanto),
“then” (então) e palavras de referência, como “these” (estes), que marcam a coesão textual.
Solicitou-se aos candidatos que identificassem a/as proposição/proposições que pudesse/pudessem
iniciar o texto corretamente. Analisando os resultados, vimos que apenas 13,14%
dos candidatos conseguiram identificar as duas proposições corretas, fazendo com que a questão
seja classificada como difícil, apesar da previsão de que seu grau de dificuldade seria médio.
Chama a atenção o fato de que um maior percentual de candidatos, 19,36%, reconheceu
apenas a proposição 16 como correta. Uma possível explicação para que esses candidatos
não tenham assinalado a proposição 02, também correta, é o fato de a mesma conter uma informação
extra-texto, ao citar o nome do navegador Sebastião Caboto, o que pode ter causado
insegurança quanto à proposição estar correta ou não, quando, a intenção da proposição, na
verdade, era testar a compreensão lingüística de acordo com o explicitado acima. Por outro
lado, verificamos que a proposição 32, errada, foi marcada como correta por um número significativo
de candidatos (2.965). Estes não atentaram para o fato de que a expressão “these o-
pen spaces” (estes espaços abertos), incluída na proposição, estaria se referindo a algo mencionado
anteriormente, o que não era o caso, pois esta seria a primeira sentença do texto.
Questão 12
Select the CORRECT proposition(s) to answer the following question.
What does the text say about the European immigrants who came to Santa Catarina
01. They had to deal with the difficulties of an unfriendly environment.
118