consulte aqui todo o programa - Câmara Municipal do Porto
consulte aqui todo o programa - Câmara Municipal do Porto
consulte aqui todo o programa - Câmara Municipal do Porto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
30 PROGRAMA<br />
PROGRAMME<br />
NAS VÉSPERAS DO NATAL<br />
ON THE EVE OF CHRISTMAS<br />
15.12.12 | 15:00 | Museu Romântico<br />
da Quinta da Macieirinha<br />
Gratuito Free<br />
Destinatários Audience: Jovens, adultos e<br />
seniores Youngsters, adults and seniors<br />
Inscrição prévia Advance booking:<br />
226 057 000 | museuromantico@cm-porto.pt<br />
Org. Museu Romântico da Quinta da Macieirinha<br />
...................................<br />
DO CHÃO: PROJÉTIL<br />
FROM THE GROUND: PROJECTILE<br />
15, 16.12.12 | 09:30 – 17:30<br />
Biblioteca <strong>Municipal</strong> de Almeida<br />
Garrett Almeida Garrett <strong>Municipal</strong><br />
Library | Gratuito Free<br />
Destinatários Target audience: Jovens a partir<br />
<strong>do</strong>s 16 anos e adultos older than 16 years old<br />
Inscrição prévia Advance booking:<br />
bib.agarrett@cm-porto.pt<br />
Org. Fundação de Serralves<br />
...................................<br />
SÁBADOS A CONTAR<br />
HORA DO CONTO<br />
STORY TIME<br />
15, 22 e and 29.12.12 | 11:00 | 15:30<br />
Biblioteca <strong>Municipal</strong> de Almeida<br />
Garrett Almeida Garrett <strong>Municipal</strong><br />
Library | Gratuito Free<br />
Destinatários: Crianças <strong>do</strong>s 4 aos 11 anos<br />
Org. CMP<br />
...................................<br />
NATAL PELO MUNDO…<br />
LENDAS E TRADIÇÕES<br />
CHRISTMAS AROUND THE WORLD…<br />
LEGENDS AND TRADITIONS<br />
17 e and 21.12.12 | 5 sessões<br />
5 sessions – 09:30 – 12:00<br />
Centro de Educação Ambiental <strong>do</strong><br />
Environmental Education Centre<br />
Parque da Pasteleira | Gratuito Free<br />
Utilizan<strong>do</strong> CD’s e outros materiais reutiliza<strong>do</strong>s<br />
será construí<strong>do</strong> um calendário<br />
com lendas e tradições de outros países.<br />
Use of CD’s and other second hand materials<br />
to make a calendar with legends and traditions<br />
from other countries.<br />
Destinatários Target audience: <strong>do</strong>s 6 aos 12<br />
anos From 6 to 12 years old<br />
Inscrição prévia Advance booking: 225 323 430<br />
educa.ambiental.pasteleira@cm-porto.pt<br />
Org. CMP <strong>Porto</strong> City Council<br />
...................................<br />
OFICINA DE CONSTRUÇÃO<br />
DE CALENDÁRIO<br />
CALENDAR CONSTRUCTION<br />
WORKSHOP<br />
17 > 21.12.12 | 5 sessões 5 sessions -<br />
09:30 – 12:00 | Centro de Educação<br />
Ambiental <strong>do</strong>s Environmental<br />
Education Centre Jardins <strong>do</strong> Palácio<br />
de Cristal<br />
Destinatários Target audience: crianças <strong>do</strong>s 6<br />
aos 12 anos From 6 to 12 years old<br />
Inscrição prévia Advance booking: 226 062 779<br />
educa.ambiental.pcristal@cm-porto.pt<br />
Org. CMP <strong>Porto</strong> City Council<br />
...................................<br />
MAGIA NATALÍCIA<br />
CHRISTMAS MAGIC<br />
17 > 21.12.12 | 09:30 – 12:30<br />
Casa <strong>do</strong> Infante<br />
Atelier desenvolvi<strong>do</strong> sob o mote <strong>do</strong> reaproveitamento<br />
e da reciclagem de objetos.<br />
Recycling and reuse workshop.<br />
Destinatários Target audience: Crianças <strong>do</strong>s 7<br />
aos 12 anos Children from 7 to 12 years old<br />
Inscrição prévia Advance booking: 222 060 423<br />
casa<strong>do</strong>infante@cm-porto.pt<br />
Org. Divisão <strong>Municipal</strong> de Arquivo Histórico<br />
Sair da Gaveta – Atelier Larapal<br />
...................................
![2. Mater. Colect. [42-59] - Câmara Municipal do Porto](https://img.yumpu.com/51414906/1/184x260/2-mater-colect-42-59-camara-municipal-do-porto.jpg?quality=85)
![01.CondAmb [020-031] [INGLæS] - Câmara Municipal do Porto](https://img.yumpu.com/48647213/1/184x260/01condamb-020-031-inglas-camara-municipal-do-porto.jpg?quality=85)
Change language