consulte aqui todo o programa - Câmara Municipal do Porto

22 PROGRAMA
PROGRAMME
COLETIVA DE NATAL
COM DESENHO, PINTURA
E ESCULTURAS
COLLECTIVE CHRISTMAS
EXHIBITION: DRAWING, PAINTING
AND SCULPTURE
Até 2.01.13 | seg a sáb
mon to sat - 15:00-19:00
Galeria Trindade R. Miguel Bombarda,
200
Desconto imediato de 15% na compra
de qualquer obra.
Immediate 15% discount on the purchase
of any work.
Info: 222 220 885
geral@galeriatrindade.co.pt
www.galeriatrindade.co.pt
...................................
EXPOSIÇÕES PERMANENTES
PERMANENT EXHIBITIONS
Até until 31.12.12 | Ter a sex tue to fri:
10:00-18:00 | Sáb, dom e feriados
sat, sun, hol: 15:00-19:00 | Museu
dos Transportes e Comunicações –
Alfândega Transports and Communications
Museum - Alfândega
“Comunicar”: espaço interativo com diversas
abordagens em torno do fenómeno
da comunicação.
“Communicate”: interactive space with
different approaches to the communication
phenomenon.
—
“O automóvel no espaço e no tempo”:
a história e evolução do automóvel
“The Automobile in Space and Time”:
the history and evolution of motor car
—
“Metamorfose de um Lugar: Museu das
Alfândegas”: a história da instituição
aduaneira e do Edifício da Alfândega
“Metamorphosis of a Place: Customs
Museum”: the history of Customs
and of the former Customs House;
—
“Visita Interpretativa ao Edifício da Alfândega”:
a história do Edifício e da sua renovação.
“Interpretative Visit to the former Customs
Building”: the history of the building and its
renovation process.
Info: www.amtc.pt
http://museutransportescomunicacoes.blogspot.com
223 403 000 | museu@amtc.pt
Org. Museu dos Transportes e Comunicações –
Alfândega Nova do Porto
Transport and Communications Museum –
Alfândega Nova do Porto
...................................
MUSEU RURAL DO SÉC. XXI
21ST CENTURY RURAL MUSEUM
Até until 31.12.12 | 10:00 – 19:00
Palácio das Artes – Fábrica
de Talentos, Largo de S. Domingos, 18
Info: www.fjuventude.pt
apinheiro@fjuventude.pt
Org. Fundação da Juventude
...................................
“IRMÃOS GRIMM: VIDA E OBRA”
“THE GRIMM BROTHERS:
LIFE AND WORK”
Até until 15.01.13 | seg a sáb mon
to sat – 10:00 – 18:00 | Biblioteca
Pública Municipal do Porto Porto’s
Municipal Public Library – Sala de
Exposições Exhibitions room
Entrada Livre Free
Org. CMP Porto City Council
...................................
MICRO SAFARI –
EXPOSIÇÃO INÉDITA NO PORTO
MICRO SAFARI -
A PREMIÈRE IN PORTO
Até until 30.01.13 | 10:00-21:00
C. C. Porto Gran Plaza, Piso 1
A maior exposição de seres vivos do mundo,
com mais de 130 espécies: serpentes,
lagartos, anfíbios, insetos, gastrópodes,
e muito mais!
The world’s largest exhibition of living creatures,
with more than 130 species: serpents, lizards,
amphibious, gastropods and much more!
Visitas de grupo/escolas Groups/schools:
229 000 000 | 919 000 000
Org. 5.º Rasgão Cultural
Apoio/Support: CMP Porto City Council/
PortoLazer
...................................