fronteira_lancamento_fim
fronteira_lancamento_fim
fronteira_lancamento_fim
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WORKSHOP<br />
Captação de som em documentários:<br />
uma introdução à microfonagem<br />
Sound in Documentaries: an introduction to miking<br />
O Workshop Captação de som em documentários: uma introdução à microfonagem<br />
será ministrado pelo sound designer Célio Dutra, profissional com larga<br />
experiência na realização cinematográfica. Participou da equipe de filmes brasileiros<br />
contemporâneos como “Terra Deu, Terra Come”, vencedor do É Tudo Verdade,<br />
e Fórum.doc.BH 2010. A ideia do curso é trabalhar princípios de percepção sonora,<br />
análise sonora e correlação entre gravação e narrativa. A dinâmica da oficina<br />
passa por possibilitar às pessoas perceberem as sonoridades dos ambientes ao<br />
redor. Na prática serão gravados sons pelo centro da Goiânia, para que se abram<br />
discussões sobre as diferenças sonoras, principalmente entre os tipos de microfone,<br />
relacionadas ao eixo sonoro da fala. Serão abertas 20 vagas para a comunidade<br />
e a seleção dos participantes será feita pelo próprio Célio Dutra através de<br />
análise de currículos e notas de intenção. O objetivo é atrair estudantes, realizadores,<br />
professores de cursos de arte, comunicação e audiovisual. A atividade<br />
acontece no Centro Cultural Grande Hotel entre 4 e 6 de setembro.<br />
The Workshop Sound in Documentaries: an introduction to miking will be taught by<br />
the sound designer Celio Dutra, professional with extensive experience in filmmaking.<br />
Part of the team of contemporary Brazilian films such as "Terra Deu, Terra<br />
Come", winner of It's All True, and Fórum.doc.BH 2010. The idea of course is working<br />
principles of sound perception, sound analysis and correlation between recording<br />
and narrative. The dynamics of the workshop involves enabling people to perceive<br />
the sounds of the environment around. In practice will be recorded by the sounds<br />
of Goiânia center, to open up discussions about sound differences, mainly between<br />
microphone types, related to audible speech axis. Will be opened 10 vague to the<br />
community and the selection of participants will be made by Celio Dutra through<br />
curriculum analysis and intent notes. The aim is to attract students, filmmakers,<br />
teachers of courses in art, communication and audiovisual. The activity takes place<br />
in Centro Cultural Grande Hotel on 5 and 6 of September.
Change language