edição impressa - Lux - IOL

nº 535 . semanal . 2 de Agosto de 2010 . €1,35 (Cont.)
JOSÉ CARLOS
PEREIRA
assume que
precisa de ajuda
“TENHO DE
ME TRATAR”
Ator vai fi car
3 MESES
INTERNADO
ESCÂNDALO EM PARIS
NICOLAS SARKOZY FAZ
CENA DE CIÚMES A CARLA
BRUNI NA RODAGEM
DO FILME DE WOODY ALLEN
JOSÉ CASTELO BRANCO
INSEPARÁVEL DE BETTY NO
HOSPITAL AMADORA-SINTRA
CARLOS CRUZ CONFESSA
QUE PENSOU SUICIDAR-SE

A viver um namoro recente
com o manequim Rúben Rua,
SOFIA RIBEIRO não esconde
a importância de estar apaixonada
“Acho que na vida nada
se faz sem paixão,
sem amor. Quando não
há alguém, as coisas
não fazem sentido„
Pela primeira vez em São Tomé e Príncipe, Sofi a Ribeiro fi cou deslumbrada
com a beleza natural deste país e com a simpatia da população.
No Ilhéu das Rolas, a atriz aproveitou para desfrutar das praias

Em agosto, Sofi a Ribeiro começa a gravar uma nova telenovela para a TVI, um projeto com o qual está muito
entusiasmada: “Posso dizer que é mais um presente porque é totalmente diferente daquilo que tenho feito”
“Estar em São Tomé é como voltar um bocado atrás no tempo,
porque isto ainda está tudo muito virgem, está em estado puro...„
Desde que, em 2006,
se estreou como atriz
na série “Morangos
com Açúcar”, Sofi a
Ribeiro nunca mais
parou de representar. Os papéis
sucedem-se e a atriz mal tem
tempo para tirar férias. No entanto,
Sofia Ribeiro, de 25 anos,
arranjou uns dias na sua agenda
e viajou até São Tomé e
Príncipe na companhia de
um grupo de amigos. Foi
durante essa viagem que uma
das mais promissoras atrizes
da nova geração partilhou
com a Lux alguns dos seus
desejos, entre eles a vontade
de ser mãe. Terminado o
namoro de seis anos com
Nuno Janeiro, Sofia Ribeiro
tem sido associada a novas
relações, primeiro com António
Pedro Cerdeira e agora com o
manequim Rúben Rua, de 23 anos.
No entanto, Sofi a prefere, para
já, não assumir qualquer relação
nem fazer comentários sobre
o assunto.
Lux – Nos últimos tempos,
muitas atrizes revelaram o
desejo de estudar fora do País
e tentar uma carreira internacional.
Também está nos seus planos
fazê-lo?
Sofi a Ribeiro – Sou muito ligada à

minha terra, às minhas pessoas,
à minha casa... Acho um ato de
coragem ir com a casa às costas
para um país que não é o nosso.
Não é de todo o meu objetivo.
Estudar, talvez, fazer uns
workshops também, mas nada
de fi car a viver ou fi car muito
tempo fora. Se se proporcionar
alguma coisa, não digo que não,
até porque seria uma experiência
diferente e interessante, de
certeza, mas não penso nisso.
Lux – Sente-se uma privilegiada
neste meio, considera que teve
sorte?
S.R. – Acredito que o talento e a
sorte são importantes, mas que o
trabalho e a força de vontade são
ainda mais. É preciso querer muito
as coisas e lutar por elas para
conseguir. Sinto-me uma privilegiada
porque tenho tido sorte em
algumas coisas, mas eu também
trabalho e dou o máximo de mim
todos os dias.
Lux – Diz que é muito ligada à
família e aos amigos. Quem
é essa Sofia desconhecida
do público?
S.R. – Há muitas coisas que não
se fi cam a conhecer assim facilmente.
Posso não parecer e dar
uma ideia de desapegada, mas
a verdade é que dou muito
valor à minha família, aos meus
amigos, ao meu espaço...
Lux – A Sofi a é magra, mas a
verdade é que come bem. Não
faz dietas... Qual é o segredo?
S.R. – Sinceramente, não há segredo
nenhum. Acho que é mesmo
a genética e um metabolismo
acelerado. Obviamente que tenho
alguns cuidados. No dia-a-dia há
coisas que não faço, não para me
limitar, mas por cuidado. Mas não
me privo de nada. Se me apetece
uma feijoada, como. Eu gosto
mesmo muito de comer.
Lux – Faz exercício físico ou
algum tipo de tratamento?
S.R. – Exercício, não faço tanto
quanto gostaria. Fiz bastante
quando era mais miúda. Fiz atletismo,
ballet, luta greco-romana...
Sou fã de desportos ao ar livre,
mas nem sempre é possível,
por isso tenho de me adaptar
à minha vida citadina, e ir ao
ginásio.
Lux – Há alguma coisa que
gostasse de mudar? Já foi
“Sou uma
otimista.
Acredito
que as boas
energias trazem
coisas boas„
Adora comer, mas para
manter a excelente forma
física Sofi a não tem
nenhum cuidado especial.
No entanto, admite ter
alguma sorte, porque não
gosta de alimentos pouco
saudáveis, como fritos
e refrigerantes

Apesar de já terem sido
publicadas fotos de Sofi a
Ribeiro com Rúben Rua juntos,
a atriz prefere não falar
sobre o seu novo romance
“Se quisesse
que se soubesse
que tinha feito
alguma coisa ao
meu corpo, diria„
noticiado que teria feito uma operação
para aumentar o peito...
S.R. – Há coisas sobre as quais
eu acho que não temos de falar,
porque são nossas. Acho que não
faz sentido. Não tem a ver com
negar ou esconder... Se eu
quisesse que se soubesse que
tinha feito alguma coisa ao meu
corpo, diria.
Lux – Desde que acabou o
namoro com Nuno Janeiro que
têm surgido rumores de novas
relações. Primeiro com o António
Pedro Cerdeira e agora com o
Rúben Rua...
S.R. – Sobre esse assunto digo
muito pouco.
Lux – Mas é verdade que
namora com o Rúben Rua?
S.R. – Não vou mesmo falar
sobre isso.
Lux – É importante para si estar
apaixonada?
S.R. – É muito importante! Acho
que na vida nada se faz sem
paixão, sem amor. Quando não
há alguém, as coisas não fazem
sentido.
Lux – Imagina-se a casar, a ter
fi lhos?
S.R. – Adoro crianças! Quanto
a casamento, não penso muito
nisso. Acho que as coisas
acontecem quando têm de
acontecer. O que hoje achamos
que é certo, se calhar amanhã
já não faz sentido nenhum...
Os sonhos são isso mesmo,
sonhos. Umas vezes realizam-
-se, outras não. ■
texto Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt)
fotos João Cabral agradecimentos Grupo Pestana,
Hotel Pestana São Tomé, Banco Equador, STP
Airways, Governo de São Tomé e Príncipe e CST
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

A boa disposição e a energia da atriz foram evidentes durante esta viagem a São Tomé. Durante todo
o tempo, Sofi a não se inibiu de entrar nas brincadeiras com os outros elementos do grupo: “Sou sempre
assim, bem-disposta, por vezes até um pouco palhacita”, afi rmou, entre risos
“O amor e a paixão são coisas diferentes, mas muito boas
e não faz sentido viver sem elas„

Na festa do Villa Summer Club,
em Vilamoura, Gonçalo Diniz e
Micaela Reis passaram a noite juntos
e sempre à conversa, e foi visível
o clima de cumplicidade entre os dois
GONÇALO DINIZ
e MICAELA REIS
em clima de
romance na noite
do Algarve
O ator e a ex-Miss Angola
conheceram-se nas
gravações de uma série
Em “Voo Directo”, a nova série da RTP,
Gonçalo Diniz veste a pele do namorado
de uma das melhores amigas da
personagem de Micaela Reis, a jovem modelo
e atriz por quem o ator se deixou seduzir
numa das noites quentes do Algarve.
Depois de jantarem juntos, Gonçalo Diniz e a
Miss Angola 2007 estiveram na festa da pré-inauguração
do Villa Summer Club, no Hotel Dom
Pedro Golf, em Vilamoura, onde o clima de cumplicidade
esteve à vista de todos: conversaram e
dançaram durante toda a noite. Gonçalo,
de 38 anos, e Micaela, de 22, conheceram-
-se nas gravações de “Voo Directo”,
que retrata a vida de quatro amigas que
trabalham como assistentes de bordo.
Filha de pai português e mãe angolana,
Micaela Reis cresceu em Portugal
e cedo deu nas vistas pela sua beleza e
o seu 1,76 m de altura. Em 2007, foi para
Luanda para participar no concurso Miss
Angola, que acabou por ganhar e, a partir
desse momento, várias portas se abriram.
Há dois anos, posou para uma revista
masculina em Portugal, na qual recebeu
o título de “diamante angolano”. Em breve,
a modelo será um dos novos rostos da
fi cção nacional ao lado de Gonçalo Diniz,
que volta a Portugal depois de uma temporada
no Brasil. ■
fotos Ricardo Santos
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

MARCELO REBELO DE SOUSA
leva a fi lha ao concerto
de MARIA BETHÂNIA
“Vim a correr
dos exames para fazer
a vontade à SOFIA„
Apesar do frio que se fazia sentir no Hipódromo
Manuel Possolo, em Cascais, Marcelo Rebelo de Sousa
e a fi lha, Sofi a, divertiram-se bastante durante
o concerto da cantora Maria Bethânia
Apesar da agenda apertada,
Marcelo Rebelo de Sousa
fez questão de acompanhar
a fi lha, Sofi a, de 33 anos,
ao concerto de Maria Bethânia,
no Cool Jazz Fest, em Cascais.
Fã da cantora brasileira, o comentador
político aproveitou
assim para passar uma noite bem
diferente e animada, apesar do
frio que se fazia sentir. “Gosto
muito da Maria Bethânia, mas
a minha fi lha ainda gosta mais. Já
a vi muitas vezes, e os concertos
dela são fabulosos. Mas é preciso
gostar muito dela para aguentar
esta noite de vendaval”, assu-
miu. No entanto, nada conseguiu
estragar a magia que a cantora
imprimiu ao seu espetáculo. “Foi
excecional, porque ela cantou
ininterruptamente durante 1h30.
E, ainda por cima, esteve a cantar
descalça, o que com o frio não
foi fácil”, frisou. Apreciador
assumido de boa música,
Marcelo fez todos os possíveis
para conseguir estar presente
neste concerto. “Nunca tenho
muitas oportunidades, mas vim
a correr dos exames para fazer
a vontade à Sofi a”, explicou. ■
fotos Hélder Maia
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

O casal mostra-se
mais apaixonado
do que nunca
CAROLINA
PATROCÍNIO
e GONÇALO
UVA namoram
no Algarve
Ao lado do jogador
de râguebi,
a apresentadora
exibe o seu corpo
escultural
Carolina Patrocínio, de 23 anos,
e Gonçalo Uva, de 25, começaram
a namorar há dois anos
e têm construído uma relação sólida

Depois de ter passado
alguns dias na praia
da Cordoama, em Sagres,
com um grupo de amigos,
a apresentadora
regressou à praia
dos Salgados, desta
vez, na companhia do
namorado, das irmãs
e do pai, Pedro Patrocínio
Carolina
Patrocínio
espalhou
sensualidade
na praia
dos Salgados

A apresentadora e o jogador de râguebi
trocaram beijos e abraços apaixonados
junto ao mar
A apresentadora
e o jogador de râguebi
chegaram juntos à praia
e foram logo tomar banho.
Cuidadosa, Carolina Patrocínio
espalhou protetor solar
na cara do namorado
Julho é sinónimo de Carolina
Patrocínio no Algarve. Na
mesma praia e quase sempre
à mesma hora, a apresentadora
da SIC espalha sensualidade
pelos areais algarvios. Depois de
passar uns dias no sossego da praia da
Cordoama, em Sagres, com um grupo
de amigos, Carolina Patrocínio voltou
à sua praia de eleição, a dos Salgados.
Na companhia do pai, do namorado e
das irmãs, a apresentadora desfrutou
das altas temperaturas da época.
Com um bronzeado de fazer inveja,
Carolina Patrocínio mostrou o seu
corpo escultural e delineado. Aos
23 anos, a apresentadora está em
excelente forma física, como comprovam
as fotografias captadas na praia dos
Salgados, no Algarve. Se, por si só,
Carolina não passa despercebida,
ao lado do namorado, o jogador de
râguebi Gonçalo Uva, muito menos.
O casal matou saudades na praia, onde
foram constantes os gestos de carinho.
Enquanto Gonçalo Uva apanhava sol
na espreguiçadeira, Carolina Patrocínio
espalhava protetor solar no rosto do
namorado, protegendo-o dos raios ultravioletas.
Na água, e mesmo sob o
olhar atento do pai, a apresentadora
e o jogador de râguebi, de 25 anos,
deram asas à paixão e trocaram beijos
e abraços apaixonados. É a prova de
que este namoro está de pedra e cal
e conta com a aprovação da família da
apresentadora. Gonçalo Uva e Pedro
Patrocínio estiveram largos minutos
à conversa ao pé da água, atestando
a excelente relação de amizade.
O namoro da apresentadora com
o jogador de râguebi começou há
cerca de dois anos e está cada vez
mais sólido, ao contrário do que
muitos vaticinavam. Inseparáveis,
Carolina Patrocínio e Gonçalo Uva
tentam aproveitar todos os momentos
de lazer para desfrutarem da companhia
um do outro e matarem saudades
das constantes ausências profissionais
a que são forçados no resto
do ano. ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos D.R.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

13ª edição da festa Yé Yé
reúne caras conhecidas
no T-Club, na Quinta do Lago
“É o reviver de uma época muito divertida,
ver as mesmas pessoas com quem
convivemos há muitos anos, e é sempre
muito engraçado„ Diana Polignac de Barros
Em baixo, Cristina e Luís Ferreira de Almeida,
Teresa Champalimaud, e Piedade e Miguel Polignac de Barros.
À direita, Lalu com o neto, Zé Tó Reymão Nogueira

A
festa Yé Yé 2010 no emblemático
T-Club, na Quinta do
Lago, propriedade de José
Manuel Trigo, é já uma tradição
na noite algarvia, reunindo
convidados de várias gerações. Na noite
de 25 de julho, a 13ª edição da festa
Yé Yé não defraudou as expectativas e,
mais uma vez, um dos mais carismáticos
espaços noturnos da noite da Quinta do
Lago encheu-se de rostos conhecidos,
vindos de todo o País, para uma noite
de alegria, partilha de memórias e muita
animação. “O Yé Yé começou como
um programa de rádio, depois um disco.
E mais tarde, chegámos à conclusão de que
Em cima, Madalena e Frederico
Horta e Costa, Miguel Horta e Costa
e Diana Polignac de Barros, e Inês
Serra Lopes com Alexandre Mateus
Ferreira. À direita, Madalena Bravo
com Henrique e Ana Chaves
“Hoje, 13 anos
depois, estou
convencido
de que esta é
uma das festas
mais seletas
do Algarve„
Luís Ferreira de Almeida

Em cima, Rosário Pinto Correia com Cipriano Pinto,
e Francisca Avillez com Martim e Carmo Avillez Medina.
À esquerda, Cristina e Duarte Cancela de Abreu
A noite foi abrilhantada pela atuação
dos The Lucky Duckies
podíamos fazer aqui uma festa única. Hoje,
13 anos depois, estou convencido de que
esta é uma das festas mais seletas do
Algarve”, revelou o organizador e anfi trião
da noite, Luís Ferreira de Almeida.
Opinião corroborada por muitos dos
convidados presentes. “É um espaço
familiar, simpático e onde se está muito
bem e entre amigos”, confessou a jornalista
Inês Serra Lopes, que esteve na festa acompanhada
pelo namorado, Alexandre Mateus
Ferreira. Para Diana Polignac de Barros
esta é uma verdadeira noite de memórias:
“Já vim a muitas festas Yé Yé e é uma
espécie de revival para as pessoas
que já não são teenagers. É o reviver
de uma época muito divertida, ver as
mesmas pessoas com quem convivemos
há muitos anos, e é sempre muito
engraçado”, afi rmou.
A noite seguiu ao ritmo dos sons de
outros tempos, foi abrilhantada pela atuação
da banda The Lucky Duckies e terminou
já de madrugada com a promessa
de voltar para o ano. ■
texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt) fotos Tiago Frazão
*Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

Aos 52 anos, EUGÉNIA
MELO E CASTRO vive
uma relação feliz
ao lado de ANTÓNIO
CASTANHEIRA
“Namorar é a
melhor coisa
do mundo!„
A
gozar de um ano sabático que decidiu
“oferecer” a si mesma, Eugénia Melo
e Castro aproveita para descansar
e viver uma nova paixão aos 52 anos.
A cantora esteve pela primeira vez na mítica
festa Yé Yé no T-Club, na Quinta do Lago,
no Algarve, acompanhada pelo namorado,
o empresário António Castanheira.
Eugénia Melo e Castro não quis revelar
há quanto tempo vive esta relação, mas
deixou escapar um “há muito”. “Somos
amigos de infância e sempre tivemos um
béguin [uma paixoneta]. E namorar é a
melhor coisa do mundo. Casei-me com
20 anos, depois separei-me, e nunca pensei
em casar. Neste momento, a minha prioridade
é a minha vida pessoal e a minha família”,
revelou, visivelmente feliz. Recorde-se que
Eugénia Melo e Castro foi avó pela primeira
vez há cerca de dois meses. Mia, fi lha de
Mariana, de 30 anos, nasceu no dia do aniversário
da avó, a 6 de junho, em Bruxelas,
onde vive. “Ir lá só passar um fi m de semana
sabe a pouco, mas elas vêm em agosto e aí
vou poder desfrutar mais da Mia. A Mariana,
como mãe, tem sido surpreendentemente
extraordinária. Ver os nossos fi lhos terem
fi lhos é como um renovar de vida, de alegria
e de esperança”, revelou, emocionada.
Em outubro, Eugénia Melo e Castro regressa
aos palcos com um novo disco e muitos
espetáculos já agendados. ■
foto Tiago Frazão
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co
A cantora, que regressa
aos palcos no fi nal do verão,
divertiu-se na festa Yé Yé,
no T-Club, na Quinta do Lago,
na companhia do namorado,
o empresário António Castanheira,
que conhece desde a infância

D
esde que foi mãe pela
terceira vez, têm sido
raras as aparições públicas
de Claudia Schiffer. No Aeroporto
de Heathrow, em Londres,
foi possível ver pela segunda
vez a pequena Cosima Violet,
que nasceu no dia 4 de maio.
Ao colo da mãe num sling,
percebe-se que Cosima herdou
o cabelo loiro de Claudia Schiffer,
que está, para já, completamente
dedicada à família. Faz questão
de ir buscar Casper, de 7 anos,
e Clementine, de 5, à escola
todos os dias, e o resto do tempo
é passado ao lado da terceira
fi lha, ainda bebé. Casada há
oito anos com Matthew Vaughn,
a ex-manequim mudou a sua
perspetiva de vida desde que
se apaixonou pelo produtor de
cinema. “Costumava trabalhar
todos os dias e viajar por todo
o mundo. Trabalhava aos fi ns
de semana e nunca parava um
só segundo. Quando conheci
o meu marido, disse-lhe:
Sabes que mais? Isto é importante.
Não vou trabalhar mais
A antiga
manequim
mostra-se
inseparável
dos três fi lhos
CLAUDIA
SCHIFFER
cada vez
mais
dedicada
ao papel
de mãe
CLEMENTINE,
COSIMA VIOLET
e CASPER
são fruto
do casamento
com Matthew
Vaughn
Ao lado, Claudia Schiffer
com Cosima Violet, de
2 meses, ao colo, e de mão
dada com Clementine,
de 5 anos. A seu lado,
vai o fi lho mais velho,
Casper, de 7 anos
aos fi ns de semana. E quando
tive filhos, tornei-me ainda
mais cuidadosa”, explicou
numa entrevista recente.
Claudia Schiffer vive em
Londres com a família e faz
40 anos em agosto. ■
foto Feriaque
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

Ana Brito e Cunha vestiu a pele da viúva Porcina, personagem da novela “Roque Santeiro”, da atriz Jane Fonda,
que celebrizou o fi tness na década de 80 e de Daisy Duke da série “Os Três Duques”
ANA BRITO E CUNHA cria seis looks
para usar na festa I Love M80, no Algarve
A convite da Lux, a atriz vestiu, divertida, a pele de personagens
da década de 80 no espaço da empresa que criou em Lisboa
O
primeiro andar do
número 72 da Rua
Sampaio e Pina, em
Lisboa, esconde um
mundo de fantasia
criado por Ana Brito e Cunha,
que, a pensar no seu futuro,
deu vida à Bambolina. A em-
presa de “prestação de serviços
teatrais”, que se pode descobrir
em www.myspace.com/bambolinateatro,
nasceu quando, há uns
anos, a família lhe perguntava o
que é que iria fazer no futuro. “Pensei
em criar algo que me obrigasse
a trabalhar para a minha área, mes-
mo que indiretamente. Fiz ofi cinas
de teatro e formações, sempre
paralelamente ao meu trabalho
como atriz. Depois surgiram
algumas peças em sítios onde
o teatro, normalmente, não chega.
Percebi que o que gosto
de fazer é teatralizar pessoas e
sítios. É isso que a Bambolina faz!
No fundo, traz o imaginário à vida
das pessoas.” Criar uma personagem
completa, com roupa, acessórios,
perucas e maquilhagem
é uma das coisas possíveis de fazer
na Bambolina Dressing Room.
“É uma paixão! Fui juntando roupa,

juntando... Muitos dos fatos que
aqui tenho eram das nossas
peças de teatro, outros foram oferecidos.
Tenho aqui o fato que a
minha mãe me fez para a minha
primeira peça de teatro! (risos)
Há 25 anos! E tenho o vestido de
noiva de uma tia-avó, de 1900!
Gosto de construir personagens
e isso tanto pode demorar dez
minutos como duas horas. Dá-me
um prazer enorme!” A convite da
Lux, a atriz aceitou o desafi o de
criar seis looks inspirados nos anos
80, a propósito da festa “I Love
M80/25 Anos Continente/Lux”,
que vai realizar-se dia 31 de julho,
às 23h, no Centro de Congressos
do Arade, em Ferragudo, no
Algarve. Na semana em que fez
35 anos, a atriz escolheu peças de
roupa e acessórios que eram moda
na década de 80. “Tenho muita
roupa dessa época, os tafetás,
as ombreiras, as mangas de
balão, as meninas betas dos anos
80...”, disse, divertida, Ana Brito
e Cunha, que se pôs na pele de
seis personagens para esta produção
fotográfi ca: a viúva Porcina,
personagem da telenovela brasileira
“Roque Santeiro”, interpretada
por Regina Duarte; Jane Fonda,
a atriz norte-americana que na
década de 80 ganhou o título de
rainha do fi tness; Daisy Duke, a
única mulher da série “The Dukes
of Hazzard”, “Os Três Duques”
em Portugal; uma noiva com um
vestido com ‘mangas presunto’
e saia de balão, um hit incontestável
dos anos 80; Cyndi Lauper,
uma das cantoras mais irreverentes
daquele tempo; e, por último,
um fato preto plastifi cado, que a
atriz adornou com uma máscara
e uns óculos de sol brancos,
um look futurista imaginado por
alguém dos anos 80. Apontada
como uma das décadas mais
férteis e marcantes do século XX,
a de 80 foi vivida intensamente
por todos os que a atravessaram,
sobretudo na fase da adolescência.
E esse foi o caso de Ana Brito
e Cunha. Na semana em que
fez 35 anos, a atriz recordou os
dias passados em Azeitão: “Tenho
imensas recordações, histórias,
cheiros e marcas dessa época.
Tive uma adolescência muito
saudável, muito rica em termos
humanos e com um contacto
enorme com a Natureza. Foi
passada no campo, com muitos
primos e primas, passeios
a cavalo e a atravessar a ribeira
a pé, e passeios de moto.” ■
texto Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt)
fotos José Miguel Soares
*Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co
Na Bambolina,
a actriz oferece
a possibilidade
de qualquer
pessoa criar uma
personagem
Com um vestido de noiva
com ‘mangas presunto’
e saia de balão, a atriz
imaginou-se no dia do seu
casamento. Depois usou
uma saia de tafetá, um top
e mangas de renda
para ‘ser’ Cyndi Lauper.
No fi nal, escolheu um fato
futurista que adornou
com uma máscara e uns
óculos de sol brancos

António Pedrosa
saúde
Francisco Campos
Médico especialista
em cirurgia plástica,
reconstrutiva e estética
ANTES
DEPOIS
CMIL, tel. 21 3513310
Clínica Parque do Estoril,
tel. 21 9236381
Clini Laser, tel. 22 6068993
“Caras que se veem que foram operadas
são maus resultados e fazem as pessoas
‘parecerem mais velhas’„
FACE LIFT (RITIDECTOMIA)
O face lift é o único procedimento capaz de promover um rejuvenescimento sustentado, efetivo
e global da face e do pescoço e é obrigatório que haja um bom resultado que se mantenha durante
anos; para que isto aconteça, é necessário que o pescoço seja muito bem operado, a verdadeira
arte desta operação, que os sulcos nasogenianos sejam consideravelmente atenuados e que o
ângulo da mandíbula fi que bem defi nido.
O tempo que passa e a força da gravidade encarregam-se de ir alterando estruturas da face, seja
a sua pele, diminuindo a elasticidade, ou as estruturas internas, músculos, fazendo-os cair
e fazendo diminuir a quantidade de gordura da face. A indicação cirúrgica para fazer um lift advém
destes acontecimentos e da vontade de um doente. Não há uma idade ideal, há indicação cirúrgica
e vontade; não há uma sem a outra.
O resultado deve ser natural, o doente “não pode parecer operado”, pelo que é importante que
sejam mantidas as características e os traços expressivos de cada um. Caras que se veem que foram
operadas são maus resultados e fazem as pessoas “parecerem mais velhas”.
A incisão na pele que dá acesso às estruturas profundas da face, que são as que nos interessa alterar
na sua posição (músculos e gordura), inicia-se em cima, na região pré-auricular e prolonga-se dando
a volta ao lóbulo da orelha, até ao topo da região retroauricular.
Uma das coisas que me diferenciam de muitos colegas é o facto de eu colocar a incisão à frente
do tragus. O tragus é uma saliência formada por cartilagem e pele na parte anterior da cavidade
auricular, uma estrutura muito graciosa e delicada, a única da face que não envelhece. A maioria
dos cirurgiões plásticos coloca a incisão por detrás do tragus, na tentativa de esconder uns irrelevantes
milímetros de cicatriz, o que invariavelmente destrói aquela saliência, transformando-a numa
linha reta, alterando por completo a morfologia da cavidade auricular. É o facto mais denunciador
de um face lift.
O tempo que demora esta cirurgia, obviamente efetuada sob anestesia geral (para grande conforto
de todos), é de duas horas e trinta minutos, mas quando se associam blefaroplastias (remoção
de pele em excesso e gordura das pálpebras) e/ou um lift frontal, a sua duração é de quatro horas.
Se houver gordura a mais na face, é aspirada. Também pode ser feito um extraordinário lift do lábio
superior, que lhe confere um aumento inteiramente natural.
No face lift, a pele não é o mais importante. O importante é fazer a mobilização dos músculos da
mímica da face e do pescoço, colocando-os na posição que idealizamos ser aquela que tinham
antes do início do processo de envelhecimento. A pele em excesso é simplesmente removida.
O lift em homens, cada vez mais frequente (na minha prática clínica, 40% de quem se submete a esta
cirurgia são homens), a colocação de incisões e a remoção da pele têm algumas nuances técnicas, para
evitar, por exemplo, que os pelos da barba se prolonguem muito para a região atrás da orelha.
O pós-operatório é indolor. No dia seguinte de manhã, um capacete de proteção é removido,
o doente toma um duche para lavar o cabelo e tem alta. O edema (inchaço) é muito reduzido e
habitualmente não há equimoses, exceto se as pálpebras forem operadas. Enquanto está em casa,
o doente usa uma cinta facial, à noite para dormir, porque a compressão é confortável e ajuda
a diminuir o edema pós-operatório.
A remoção de suturas, se efetuadas exteriormente, faz-se oito a dez dias depois da operação.
Em casa, deve ser feita alimentação mole, e a condução de automóveis é interdita alguns dias.
Habitualmente, o doente retoma a sua vida profi ssional e social oito a quinze dias depois
da operação, e pode ir à praia sem restrições um mês depois.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

citações
“O leilão da venda da primeira foto do Ronaldo Jr.
vai muito provavelmente ultrapassar
os 14 milhões de euros pagos pelo exclusivo
dos gémeos de Angelina
Jolie e Brad Pitt. (...)
O Cristiano Ronaldo
é um génio fi nanceiro.
Atendendo ao que
jogou na África do Sul,
o que ele tem a fazer
é pendurar as botas
e dedicar-se à banca.
O BCP precisa mais dele
do que o Real Madrid”
Jorge Fiel in Diário de Notícias
“Sócrates estava
sem guião. Pedro
Passos Coelho
escreveu-o de graça”
Ana Sá Lopes in i
“Os saldos salariais
[abaixamento
de salários] são
uma ideia idiota,
saída de cérebros
desprovidos
de qualquer
preocupação social”
Domingos Amaral in Correio da Manhã
“Cavaco Silva
tem exercido
os seus poderes
de forma confl itual. (...)
A concepção
do exercício
dos poderes
presidenciais
é que leva a essa
confl itualidade.
É um homem
de vocação executiva.
Tem um perfi l
de primeiro-ministro
e não há dois
primeiros-ministros”
Manuel Alegre in Público
“Este governo
está ligado a um ventilador
e só aparentemente
existe. Não está à altura
das decisões, não tem
credibilidade para garantir
coisa nenhuma, não pode inspirar
confi ança porque todos
os dias dá o dito por não dito. (...)
O PS não tem golpe de rins
para uma mudança interna”
Maria José Nogueira Pinto in Diário de Notícias
“Jesus avisou-me
que o meu pai ia morrer.
E eu fi cava de rastos cada
vez que Ele me dizia isso„
Alexandra Solnado in TV 7 Dias
“Todos temos a noção de que o primeiro-ministro
é uma lapa agarrada ao poder, encantado com o dito”
Paula Teixeira da Cruz in Correio da Manhã
“Esta orquestra só tem um maestro. Essa é uma
das virtualidades deste ciclo político. O maestro
é o primeiro-ministro e acho que esta orquestra tem
sido muito afi nada”
Augusto Santos Silva, ministro da Defesa, in i
“Manuel Alegre já
travou muitas batalhas.
Em cada três frases que diz
trava duas batalhas.
A questão é que essas
batalhas, nos últimos
trinta e tal anos,
têm-se resumido
a entregar umas
declarações de voto”
João Monge in Sol
“Não tenho tempo
para gastar o meu salário.
Compro uns trapitos,
uns relógios,
uns cachimbos
quando viajo e tenho
paixão por um carro
potente e veloz...
Quem leva a vida
que eu levo, se não
a temperar com
alguns disparates,
vê tudo cinzento”
Mário Assis Ferreira, presidente
da Estoril-Sol, in Tabu
“Já fui mais bonita.
Gostava mais de mim
há uns anos”
São José Correia in Sábado
“Na escola tiravam-me
sempre meio ponto
porque eu assinava
os testes como
Diego Maradona”
Costinha in Revista Única
“Ou o PSD nacional
é solidário connosco
ou passem bem,
muito obrigado,
porque o nosso partido é a Madeira”
Alberto João Jardim in Diário de Notícias
“O que temos aí não é só uma gravíssima crise
económica e fi nanceira, é também uma classe política
que foge de a enfrentar. Em vez de se tentar mobilizar
o País para o esforço que tem de ser feito, (...)
inventam-se pretextos para virar costas à realidade”
Fernando Madrinha in Expresso

Rui Moreno
paulo coelho
www.paulocoelhoblog.com
“Toda a gente possui um espírito que se pode
aperfeiçoar, um corpo que pode ser treinado
e um caminho a seguir„
DA ARTE DA PAZ
Das poucas artes marciais que pratiquei na minha vida, a que mais me seduziu foi o Aikido.
Criada pelo japonês Morihei Ueshiba (1883-1969), a palavra quer dizer “A arte (ou o caminho)
da paz.” Lembro-me de passar noites a fi o com os meus companheiros, a aprender a lutar de tal
maneira que toda a energia negativa do adversário fosse dirigida contra ele mesmo.
Ueshiba, que é conhecido pelos praticantes de Aikido como “O Grande Mestre”, deixou uma
série de práticas fi losófi cas, as suas conferências, poesias e conversas com discípulos; a seguir,
alguns dos seus principais ensinamentos.
ONDE COMEÇA A ARTE DA PAZ
A arte da paz começa em si; trabalhe para conseguir que ela permaneça ao seu lado.
Toda a gente possui um espírito que se pode aperfeiçoar, um corpo que pode ser treinado
e um caminho a seguir.
Você está aqui para cumprir estas três metas, e para isso são necessárias duas coisas: manter
a tranquilidade e praticar a arte em cada coisa que fi zer.
O UNIVERSO E O HOMEM
Tudo no universo vem da mesma fonte. Esta fonte, a que chamamos vida, contém o nosso
passado, o presente e o futuro. Na medida em que o homem caminha adiante, ele pode
desintegrar ou harmonizar a energia vital.
O mal nasce no momento em que passamos a acreditar que é apenas nosso aquilo que
pertence a todos; isso provoca soberba, desejos inúteis e raiva. Mas aquele que não é possuído
pelas coisas acaba por ser dono de tudo.
O HOMEM E AS OITO FORÇAS
Para praticar a arte da paz, é preciso, em algum momento, mergulhar alternadamente nas oito
forças opostas que sustentam o Universo:
– Movimento e inércia
– Solidez e adaptação
– Contração e distensão
– Unifi cação e divisão
Isso está presente em tudo, da vastidão do espaço à menor das plantas; cada coisa traz em si
uma reserva gigantesca da energia universal, que pode ser usada para o bem de todos.
O CRESCIMENTO CONSTANTE
A vida é desenvolvimento. Para atingir isso, suba as montanhas altas e desça até aos vales
profundos da sua alma. Inspire e sinta que está a sugar para dentro de si tudo o que existe nos
céus e na Terra. Expire e sinta que o ar que sai do seu corpo carrega a semente da fecundidade
e irá fazer a humanidade ser mais verdadeira, melhor e mais bela.
A RESPIRAÇÃO INFINITA
Todo o aprendizado do homem pode ser resumido na maneira como respira conscientemente.
Cada vez que faz isso, compartilha da energia poderosa que sustenta a Criação.
A ATENÇÃO CONSCIENTE
Faça com que cada dia seja realmente novo, vestindo-se com as bênçãos do Paraíso, banhando-se
em sabedoria e amor, e colocando-se sob a proteção da Mãe Natureza. Aprenda dos sábios,
dos livros sagrados, mas não se esqueça de que cada montanha, rio, planta ou árvore também
tem algo para lhe ensinar.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

No Algarve com JOSÉ EDUARDO MONIZ e os fi lhos, MANUELA MOURA
GUEDES garante que continua a lutar contra a depressão
“O meu regresso à TVI depende de as férias
me porem boa ou não„ Manuela Moura Guedes
Manuela Moura Guedes, de 54 anos, e José Eduardo Moniz, de 58, mostraram que estão
em excelente forma física. A jornalista da TVI exibiu um sensual biquíni azul

M
anuela Moura
Guedes e José
Eduardo Moniz
estão de férias
na Praia Verde,
no concelho de Castro
Marim, no Algarve, até 31
de julho. A Lux surpreendeu
o casal durante uma tarde
passada à beira-mar na
companhia dos fi lhos, Zé Maria,
de 18 anos, e Madalena, de 15.
O vice-presidente da Ongoing
Media foi o primeiro a chegar à
praia com os fi lhos. A jornalista
chegou algumas horas depois
e juntou-se ao vasto grupo
de amigos que os acompanha
nestes dias de descanso.
Bem-disposta, entrou na água
com a fi lha, Madalena, e esteve
largos minutos a nadar,
aproveitando a excelente
temperatura do mar algarvio.
Longe dos ecrãs da TVI desde
setembro de 2009, Manuela
Moura Guedes está de baixa
médica há mais de nove meses.
“É verdade que estou com uma
depressão. O meu regresso
à TVI depende de as férias me
porem boa ou não. Não é a
primeira vez que tenho uma
Em cima, o vice-presidente da Ongoing Media com os dois fi lhos, Zé Maria,
de 18 anos, e Madalena, de 15, fruto do casamento com a jornalista.
Em baixo, Manuela Moura Guedes rodeada por um grupo de crianças
“Não tenho muito tempo para a família porque
estou sempre a viajar„ José Eduardo Moniz

José Eduardo Moniz mostrou-se um pai muito afetuoso
e não poupou carinhos à fi lha, dentro de água
Aos 54 anos, a jornalista da TVI
tem um corpo de fazer inveja,
fruto das regulares idas ao ginásio
depressão. Não esperava que
isto acontecesse, mas não quero
falar sobre isso. Estou a recuperar
aos poucos para voltar.
Em princípio, o regresso será
em setembro, mas não sei
de nada”, revelou à imprensa,
sob o olhar atento do marido
e dos fi lhos. E é nisso que José
Eduardo Moniz também acredita.
“Ela está mentalizada para
voltar em setembro. Acho que
é um desperdício uma pessoa
com as características dela
estar inativa”, relembra. Obrigada
a descansar, Manuela
Moura Guedes é perentória
quando lhe perguntamos se
tem saudades de trabalhar.
“Nem por isso”, atira. E garante
que regressará igual a si própria.
“Sou como sou e já não tenho
idade para mudar.” Para já,
tenta aproveitar ao máximo
os dias de descanso e recupera
aos poucos da depressão
de que sofre. “Estamos
aqui numa casa que alugámos.
É a primeira vez que
fazemos cá praia, mas já cá
tinha vindo porque a minha
prima Guta Moura Guedes tem
cá uma casa. Em agosto vamos
para a nossa casa do Alentejo”,
explica. Aos 54 anos e apesar
de atravessar um momento
mais delicado no que respeita
à sua saúde, Manuela Moura
Guedes mantém uma forma
física invejável. Com um sensual
biquíni azul cai-cai, a jornalista
não deixou ninguém
indiferente à beira-mar e a sua
presença era alvo de comentá-

ios de todos os veraneantes.
Entre os banhos de mar e os
de sol, a jornalista aproveitou
para fazer algumas fotografi as
das férias, registando os
dias passados no litoral
algarvio. José Eduardo Moniz
tenta agora compensar a
mulher e os fi lhos das longas
ausências a que o seu cargo
na Ongoing o obriga durante
o ano devido às constantes
viagens. “Não tenho muito
tempo para a família porque
estou sempre a viajar. Em junho
estive 12 dias em Portugal
e o resto do tempo fora.
Faço o possível para estes dias
serem compensadores”, afi rma.
Na Praia Verde, o vice-
-presidente da Ongoing Media
mostrou ser um pai muito
carinhoso, não poupando abraços
e beijos a Madalena e Zé
Maria. O antigo diretor-geral
da TVI nega qualquer hipótese
de assumir um cargo na SIC
agora que Gabriela Sobral,
sua grande amiga, trocou a
estação de Queluz de Baixo
pela de Carnaxide. “A minha
vida está orientada noutra
direção. Saí da televisão em
Portugal há já um ano. Estou
a desenvolver projetos
lá fora, que são projetos que me
dão bastante satisfação. Acho
que em Portugal ainda ouvirão
falar disso. Para já, é aquilo
que me ocupa. Não tenho
nenhuma outra perspetiva no
horizonte”, confi dencia. Mas,
ao mesmo tempo, reconhece
que tem saudades da adrenalina
de uma televisão e diz:
“Encontramos sempre formas
de compensar aquilo que faz
falta.” No último ano, a rotina
da família de José Eduardo
Moniz alterou-se por completo,
mas a união parece permanecer
a mesma, a julgar pelo clima
de cumplicidade destes dias
passados na Praia Verde. ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos D.R.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co
Durante a tarde, a jornalista da TVI registou com uma
máquina fotográfi ca algumas das brincadeiras em família
“Estamos
numa
casa que
alugámos.
É a
primeira
vez que
fazemos
praia cá
e em
agosto
vamos
para
o Alentejo„
Manuela Moura
Guedes

O casal de atores brasileiros
tem dois fi lhos em
comum, ENZO, de 13 anos,
e SOPHIA, de 7
Casamento
de CLÁUDIA RAIA
e EDSON CELULARI
chega ao fi m
“Foram quase duas décadas
de uma união feliz
(...) que termina agora„
Edson Celulari e Cláudia Raia estiveram
casados 17 anos, durante os quais nasceram Enzo,
de 13 anos, e Sophia, de 7
“ Foram quase duas décadas
de uma união feliz,
com os altos e baixos de
qualquer relação entre marido
e mulher, que termina agora,
deixando como fruto a amizade,
o respeito e a admiração
mútua, além de um casal de
filhos lindos e amorosos
que nos ligará para sempre
através de um amor profundo.”
Foi com estas palavras
que Cláudia Raia e
Edson Celulari anunciaram
que o seu casamento de 17
anos tinha chegado ao fi m.
O comunicado enviado pelos
dois atores às redações
apanhou de surpresa todos
os que acompanharam aquele
que era um dos casamentos
mais estáveis e duradouros
da televisão brasileira.
Sem explicar os motivos que
levaram à rutura, Cláudia Raia,
de 43 anos, e Edson Celulari,
de 53, separaram-se de
forma discreta, tal como sem-
pre conduziram a sua relação.
No comunicado pediram
privacidade “neste momento
especial de recolhimento”:
“Ao longo das nossas carreiras
sempre contámos com o
carinho e o respeito da imprensa
na observação dos
limites que separam a nossa
vida pública da privada. Esperamos
continuar a merecê-los.”
Queridos pelo público,
os atores apaixonaram-se
em 1993 quando se conheceram
nos bastidores da telenovela
“Deus nos Acuda”,
e casaram-se um ano depois
numa cerimónia budista. Em
1997, nasceu Enzo, o primeiro
fi lho do casal, hoje com 13
anos, e em 2003, Sophia, de
7. Para Cláudia Raia, que tinha
sido casada com Alexandre
Frota, este foi o segundo
casamento. ■
foto Arquivo Lux
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

Muitas foram as
fi guras nortenhas
que não quiseram
faltar à inauguração
de mais uma
Boutique Nespresso, desta vez no
Fórum Aveiro. O evento foi apresentado
por Sílvia Alberto, vestida
pela primeira vez pelo criador de
moda Miguel Vieira. A escolha recaiu
num discreto vestido preto,
curto, com decote fechado e
mangas curtas, e uma sobreposição
de rosas em renda. “Nunca tinha
colaborado com o Miguel,
e ele fez um trabalho fantástico.
O vestido está soberbo!”, exclamou
Inauguração
de uma
boutique
de café
reúne
caras
conhecidas
em Aveiro
“Não tomo
expresso.
Gosto das
misturas,
de capuccino,
de café
com leite...„
Diana Pereira
À esquerda, Diana
Pereira, e à direita,
Sílvia Alberto
com Miguel Vieira.
A apresentadora
da RTP vestiu pela
primeira vez uma criação
do estilista do Porto
a apresentadora, recém-chegada
de umas férias nos Açores e a
preparar-se para regressar com
mais uma série da “Operação
Triunfo”, a estrear no final de
setembro. “Nós conhecemo-nos
há pouquíssimo tempo e tivemos
logo muita química um com o
outro”, revelou, por sua vez, o
estilista. “Acho que é uma mulher
fantástica, com uma cultura ótima,
e que é muito fácil de vestir,
também. Gostei muito desta
parceria”, concluiu.
O ponto alto da noite foi a atuação
da jovem atriz e cantora Sofia
Escobar, consagrada pela sua
participação em alguns musicais
produzidos em Londres, que
presenteou os convidados com
um pequeno recital, acompanhada
ao piano. Entre os convidados estavam
algumas mulheres que foram
mães recentemente e outras que
esperam sê-lo em breve. Diana
Pereira contou à Lux como está o seu
segundo fi lho, Noah, agora com
7 meses: “Está crescido, está enorme.
É mesmo um bebé grande,
já pesa tanto como a irmã. É um
‘bebezão’! E é super amoroso,
é calminho, é bom, é um bebé
tranquilo.” A manequim ainda não
tatuou o nome do fi lho no braço,
tal como já aconteceu com Mel,
que tem agora 2 anos. “É verdade,
ainda não calhou... Vai ser este
verão. Estou desejosa de ir a Miami,
fazer a tatuagem”, revelou. Aos
sete meses e meio de gestação,
Alexandra Ribeirinho Soares mostrou-se
satisfeita com o seu estado.
Será uma menina, que nasce em
setembro e terá o nome da mãe.
“Esqueço-me de que estou grávida!”,
confessou à Lux. “Estou
ótima, não tenho enjoos nem nada.
Estou muito bem.” ■
texto Rodrigo Ferreira fotos Cristina Pinto e Pinto
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

“Esqueço-me
de que
estou
grávida!
Estou ótima,
não tenho
enjoos nem
nada„
Alexandra Ribeirinho
Soares
À esquerda, Sofi a Escobar, cuja atuação foi o ponto alto da noite.
Em cima, Paulo Seara, Domingas Leite Castro, Teresa e Tó Barraca. Em baixo,
Serafi m e Alexandra Ribeirinho Soares, e Nuno Pedrosa e Rita Almada

Grávida de sete
meses de um rapaz,
LUÍSA BEIRÃO leva
a fi lha, ISABEL,
de 2 anos e meio,
para todo o lado
“Hoje teve
mesmo de ser,
porque não
tinha outra
possibilidade„
Com algum sacrifício, Luísa Beirão fez
questão de marcar presença na inauguração
da Boutique Nespresso no Fórum
Aveiro. Apesar de estar grávida de sete
meses, de um rapaz cujo nome ainda não
quer dizer e que deverá nascer em setembro,
a manequim compareceu no evento com
a fi lha, Isabel, de 2 anos e meio, que passou
todo o tempo ao seu colo e que cada vez
revela mais parecenças com a mãe. “Neste
tipo de evento não se justifi ca trazê-la, mas
hoje teve mesmo de ser, porque não tinha
outra possibilidade. E ela porta-se muito
bem, dentro dos limites”, acrescentou.
“É muito difícil carregá-la, mas já estamos
habituadas. É daqueles sacrifícios que compensam,
porque ela está na fase do mimo.
Então, é justifi cável. E ela nunca foi mimada,
nem nada, portanto estamos sempre a
tempo.” Isabel já “sabe como é que o mano
se vai chamar”, segundo a mãe. “Tenho quase
a certeza – ou temos quase a certeza –,
mas ainda não podemos revelar o nome.
Até ao dia nunca se sabe se não mudamos
de ideias”, afi rmou. Sobre as expectativas
do marido, Miguel Pedrosa, em relação ao
facto de esperarem um rapaz, apressou-se
a responder: “Está tudo bem! É um rapaz,
todos os homens adoram.” ■
foto Cristina Pinto e Pinto
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Apesar de negar qualquer crise
no casamento, a verdade é que Luísa
Beirão continua sem aparecer
ao lado do marido, Miguel Pedrosa

antena lux
Tiago Frazão
Catarina
Furtado
Eduardo Beauté
e Luís Borges
JÁ USAM ANEL
DE NOIVADO
A relação de Eduardo
Beauté e Luís Borges
está de pedra e cal. Depois
de fazerem declarações
de amor na Internet e de
assumirem publicamente
o namoro, o cabeleireiro
e o manequim deram
mais um passo na relação:
ambos usam uma aliança
de noivado. O casal exibe
anéis iguais há quase
um mês e poderá mesmo
estar a pensar
em marcar uma data
para ofi cializar a relação.
Apesar da diferença
de idade, o célebre
cabeleireiro e o manequim,
que se encontra na lista
dos 50 mais belos
do mundo, têm tudo para
que o namoro dê certo.
PARTE
PARA A GUINÉ
PARA GRAVAR
DOCUMENTÁRIO
No dia em que
anunciou o regresso
do programa da RTP
“Dá-me Música”,
Catarina Furtado contou
que vai estar nove dias
na Guiné-Bissau, no
âmbito do projeto “Dar
a Vida sem Morrer”.
A apresentadora e atriz
vai gravar o terceiro de
quatro documentários
sobre a saúde materna
naquele país africano.
Dedicada de corpo
e alma ao projeto,
Catarina Furtado diz
que já está a pensar
no próximo. “Isto
é o que mais gosto
de fazer na vida.”
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
D.R.
Arquivo Lux
Cristina Pinto e Pinto
Mariana
Monteiro
INCOMODADA
COM NOTÍCIAS
DE ROMANCE
A estrela da TVI diz que
continua solteira, depois
de ter sido noticiado
na imprensa que
o manequim Gonçalo
Teixeira seria o novo amor
da atriz. Mariana Monteiro
diz-se incomodada
com estas notícias,
sobretudo porque são
lidas pelos seus pais:
“Apesar de saberem
que estou sozinha,
é um assunto do qual
acabamos por falar
porque eles sabem
o que sai nas revistas.
Claro que fi co
incomodada com isso.”
A atriz garante que
quando tiver namorado
não o vai esconder.
Príncipe Alberto do Mónaco
e Charlene Wittstock
CASAMENTO MARCADO
PARA 9 DE JULHO DE 2011
Aquele que era um dos casamentos mais
esperados da monarquia europeia já tem data
marcada. Um mês depois de anunciado
o noivado, o príncipe Alberto do Mónaco,
de 52 anos, e Charlene Wittstock, vinte anos
mais nova, escolheram 9 de julho de 2011 para
ofi cializar a relação. No dia 8, o Palácio Grimaldi
acolhe a cerimónia civil, à qual só deverão
assistir os familiares e amigos mais próximos
do casal, e no dia seguinte acontece a cerimónia
religiosa na catedral do principado.
Getty Images

Orlando Bloom
e Miranda Kerr
CASAM-SE EM SEGREDO
Juntos desde 2007,
Orlando Bloom e Miranda
Kerr casaram-se em segredo
numa cerimónia íntima,
apenas um mês depois
de anunciarem o noivado.
Pouco ou nada se sabe
sobre aquele que terá sido
um dos dias mais felizes
na vida do ator, de 33 anos,
e da modelo australiana, de
27. A notícia do casamento
foi dada através de um
comunicado feito pela
cadeia de lojas David Jones,
que justifi cou a ausência
de Miranda na apresentação
da nova coleção. Enquanto
os recém-casados gozam a
lua-de-mel, surgem rumores
de que a modelo pode estar
grávida do primeiro fi lho.
Tiago Frazão
Pedro Santana Lopes
COM A NAMORADA NO
CASAMENTO DO FILHO MAIS VELHO
Pedro Santana Lopes chegou ao casamento
do fi lho mais velho, no dia 24 Julho, com
a namorada, Dina Vieira. Juntos há quatro
anos, Gonçalo Santana Lopes, de 29 anos,
e Mafalda Castro, de 35, trocaram alianças
na Quinta do Senhor da Serra, em Belas,
onde se realizou a cerimónia civil
e o copo d’água. Mais de três centenas
de convidados testemunharam a felicidade
do fi lho do ex-líder do PSD e da advogada,
que chegou a trabalhar como assessora
do pai do atual marido.
Roberta
Medina
RECUPERADA
DO ACIDENTE
DE CAVALO
Apesar do susto
que apanhou em maio,
depois de ter caído
de um cavalo e de ter
fraturado uma vértebra,
Roberta Medina já está
praticamente
recuperada. No terceiro
dia de castings
do “Ídolos”, em Lisboa,
a diretora do Rock in
Rio mostrou-se radiante
com o regresso e muito
feliz por retomar
a sua vida normal.
“Depois do acidente,
é muito bom voltar.
Ainda para mais,
num ambiente destes.
Para mim, é uma alegria
estar aqui novamente”,
assumiu, sorridente.
Artur Lourenço

ANGELINA JOLIE é uma super mãe e são
os fi lhos que a ajudam a manter a elegância
Com a sua beleza e a sua simpatia, a actriz conquistou Moscovo,
Tóquio e Seul, onde esteve a apresentar o seu último fi lme

M
esmo depois
de duas gravidezes,
uma das
quais de gémeos,
Angelina Jolie
continua a ser uma das mulheres
mais bonitas e sensuais do
mundo, e poucos conseguem
fi car indiferentes ao charme e
ao carisma que a caracterizam.
Porém, a atriz parece só ter olhos
para a família. Por isso mesmo, fez
questão de levar consigo os fi lhos
nas diversas viagens pelo mundo
para a apresentação do seu mais
recente fi lme, “Salt”. Shiloh, Maddox,
Pax e Zahara têm sido a
companhia da atriz que, à chegada
a cada aeroporto, demonstra
todo o carinho que nutre por
eles. Atenciosa e muito dedicada,
Angelina Jolie não nega uma
brincadeira e os sorrisos são uma
constante entre todos. E mesmo
quando duas das crianças querem
colo, a atriz faz um esforço extra
para aceder à vontade de ambos
ao mesmo tempo. Nada que
a atemorize. Na realidade, a
cumplicidade existente entre mãe
e fi lhos é evidente e o esforço que
Angelina faz para lhes dar toda
a atenção do mundo é notório
no comportamento que tem com
as crianças. Toda esta diligência
materna parece, assim, contribuir
para a excelente forma física
da mulher de Brad Pitt. Depois
de um longo período dedicada
totalmente à família, Angelina
Jolie regressa em força neste
novo fi lme e está mais bonita
do que nunca. Facto que não
escapa às lentes das máquinas
fotográficas. Enquanto, de
dia, a atriz de Hollywood
desempenha o seu papel de
mãe, aquele que mais lhe agrada,
à noite transforma-se e o visual
de femme fatale sobressai no
meio da multidão. O seu corpo
delineado, a sua simpatia e a
sua beleza natural têm sido os
ingredientes principais de cada
antestreia de “Salt”. Na verdade,
a atriz arrasou em Tóquio
com um vestido preto Versace,
que lhe enaltecia o corpo e lhe
acentuava as curvas. ■
texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)
fotos Atlântico Press e Reuters
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co
Ao lado, a atriz em Tóquio. Em cima, Angelina Jolie no aeroporto de Seul,
mostrando ser uma mãe muito atenciosa. Ao colo leva Zahara, de 5 anos,
e Shiloh, de 4. A seu lado vão Maddox, de 8 anos, e Pax, de 6
Brad Pitt não acompanhou a mulher nesta viagem
porque fi cou em casa com os gémeos, Knox e Vivienne

No dia 20 de julho, Nuno Santos e Andreia Vale celebraram três anos
de casados. Porto Santo foi, mais uma vez, o destino de férias do casal
NUNO SANTOS
e ANDREIA
VALE passam
férias com
a família
em Porto Santo
PEDRO, de quase
2 anos, fi lho do diretor
de programas da SIC
e da jornalista, foi
o centro das atenções
Esta não é a primeira vez que Nuno
Santos e Andreia Vale escolhem a
ilha de Porto Santo como destino
das suas férias de verão. Também
no ano passado, precisamente nesta
altura, o diretor de programas da SIC e
a jornalista da SIC Notícias viajaram para
a paradisíaca ilha do arquipélago da Madeira
para uns dias de descanso em família. Inseparável
do fi lho, o casal fez questão de aproveitar o
clima e a praia de Porto Santo com Pedro, que
faz 2 anos no dia 27 de setembro. Instalados no
luxuoso Pestana Porto Santo Hotel, localizado
em frente ao areal, Nuno Santos e Andreia
Vale passaram os dias entre as idas à praia
e os momentos de lazer no hotel. E ainda que o
mar estivesse agitado, Pedro, que não abdicou
das suas braçadeiras, não resistiu às ondas e
quis ir molhar-se um pouco, mostrando que
não tem medo do mar. De mão dada com a
mãe e sob o olhar atento do nadador salvador,
que entretanto esteve à conversa com o
casal, Pedro brincou à beira-mar enquanto o pai
registava aqueles momentos com divertidas
fotografi as. Pedro está cada vez mais parecido
com o pai, e os dois até se vestem de
igual, como neste dia com um polo azul-
-claro e calções de banho com o mesmo
padrão. Para isso também ajuda o facto
de Nuno Santos ter rapado o cabelo antes de
partir de férias, fi cando com o mesmo penteado
do fi lho. A adorar a sua primeira experiência
como pai, o diretor de programas do canal
de Carnaxide não esconde que o nascimento
de Pedro trouxe um novo signifi cado à sua

Fisicamente,
Pedro é mais
parecido
com o pai,
mas, em
termos de
feitio, é
extrovertido
como a mãe
Apesar de o mar estar
um pouco agitado,
Pedro, que faz 2 anos
em setembro, brincou
nas ondas. De máquina
fotográfi ca na mão,
Nuno Santos registou
o momento

Desde que se apaixonaram, Nuno Santos e Andreia Vale têm vivido a relação de forma bastante discreta.
Em Porto Santo, o casal aproveitou para namorar e desfrutar ao máximo do fi lho, Pedro
O diretor de programas da SIC e o fi lho, de 22 meses, usaram
um polo azul-claro e calções de banho iguais
vida. Orgulhosos, Andreia Vale – que também
é mãe de Afonso, de 7 anos, fruto da sua
anterior relação com o subdiretor de informação
da SIC, Carlos Rodrigues – e Nuno Santos
desfrutam ao máximo de cada minuto passado
com Pedro, das gracinhas, das conquistas e
dos pequenos passos que dá diariamente no
desenvolvimento da sua personalidade. Nesse
campo, o fi lho do casal é mais parecido com
a mãe, pois é muito extrovertido e mostra-se
à vontade mesmo com quem não conhece.
Nuno Santos e Andreia Vale começaram
a namorar no início de 2007 e apenas seis
meses depois, a 20 de julho, deram um passo
importante nas suas vidas ao trocarem
alianças numa cerimónia íntima à qual
assistiram apenas alguns familiares e amigos
mais chegados. Bastante discretos em relação
à sua vida privada, Andreia Vale e Nuno
Santos raramente surgem em eventos
públicos na companhia do filho. Numa
das vezes em que falou com a Lux sobre
Pedro, a pivot da SIC Notícias revelou-se uma
mãe muito orgulhosa: “Costumo dizer que
o Pedro foi encomendado na Internet
porque melhor não há! (risos) Às vezes,
até tenho medo de dizer isso porque
quando se deitam os foguetes... As três
coisas principais – comer, dormir e portar-se
bem – ele faz. O que é que se pode querer
mais?” ■
texto Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt) fotos D.R.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

Joana Solnado deu os parabéns a Patrícia Vasconcelos
pelo documentário que realizou sobre o avô,
Raul Solnado. “O Meu Raul” estreia na RTP1
no dia 7 de agosto
JOANA SOLNADO
emocionada com
documentário
sobre o avô
“É inspirador! Dá vontade
de sair daqui e ir construir
teatros, subir ao palco„ Joana
O
documentário “O Meu
Raul” tinha sido idealizado
para ser feito a quatro
mãos, entre Patrícia Vasconcelos
e Raul Solnado, mas a morte
do ator fez com que a diretora
de casting partisse sozinha para a
realização do projeto: “Não podia
deixar de fazer este documentário,
até porque tinha uma ideia muito
concreta do que queria fazer”,
disse Patrícia Vasconcelos na
antestreia, na qual contou com
a presença de Joana Solnado.
Acabada de chegar de umas
longas férias no continente
asiático, a neta do ator confessou
ter adorado: “Está lindo! A Patrícia
foi muito cuidadosa, atenciosa
com a família, querendo fazer
um bom trabalho, e conseguiu-o.
Acho que ele ficaria muito
orgulhoso. É inspirador! Dá vontade
de sair daqui e ir construir
teatros, subir ao palco... Dá
vontade de concretizar os sonhos.
Saber que este senhor é meu avô
ainda me dá um orgulho maior.
Saio daqui inspirada!” A fazer
uma pausa no trabalho, Joana
Solnado vai voltar a viajar em
setembro, mas até lá aproveita
para estar com a família e os
amigos: “Há seis anos que não
passo um verão sem trabalhar!
Este ano estou a dedicar-me
a mim e a reciclar-me para
depois regressar ao trabalho
com novas forças.” ■
fotos Salvador Esteves
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

F
ã incondicional de touradas,
Ana Leal fez questão de
estar presente na Corrida
do Correio da Manhã no Campo
Pequeno, em Lisboa. Visivelmente
feliz, a jornalista
fez-se acompanhar pelo seu
novo namorado, o agente
de viagens Rodrigo Vaz de
Carvalho, de 46 anos, com
quem surgiu pela primeira
vez em público. “Sempre fui fã
de corridas de touros. O Afonso
e a Letícia sempre vieram ver
e adoram”, disse. Parca em
palavras, Ana Leal gosta de
se manter discreta no que diz
respeito à sua vida pessoal,
mas não conseguiu esconder
a alegria que sente neste
momento. “Estamos muito
felizes, mas não queremos
falar muito sobre a nossa relação.
Ele é super discreto e nós queremos
manter isso na nossa
vida”, explicou a jornalista.
O casal partiu, entretanto,
de férias para o Algarve, onde
Ana Leal e Rodrigo Vaz de
Carvalho aproveitam para recarregar
baterias, ao lado dos fi lhos
de ambos, Letícia, de 17 anos,
e Afonso, de 6, fi lhos da jorna-
A jornalista está
divorciada de
Ricardo Balreia
há quatro anos
ANA LEAL
reencontra
o amor ao
lado de
RODRIGO
VAZ DE
CARVALHO
“Estamos
muito felizes.
Ele é super
discreto
e nós queremos
manter isso
na nossa vida„
Rodrigo Vaz de Carvalho
e Ana Leal com Afonso,
de 6 anos, e Letícia, de
17, fi lhos da jornalista, um
amigo, também chamado
Afonso, e o fi lho mais velho
de Rodrigo, Martim, de 23
lista, e Martim, de 23 anos, Tomás,
de 19, e Mafalda, de 8,
fi lhos do agente de viagens.
“É uma família grande, da qual
gosto muito. Em minha casa
somos seis irmãos, por isso
já estou habituada”, afi rmou,
animada. ■
foto Vítor Mota/Correio da Manhã
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

JOSÉ CARLOS PEREIRA
assume que tem uma
dependência, mas não revela
se é de álcool ou de droga.
O ator vai fi car internado
12 semanas
“Vou submeter-me
a um tratamento
rigoroso e específi co„
A
pós muitos meses
de especulações sobre
a sua alegada
dependência, José
Carlos Pereira vem
agora assumir que tem um
problema. Nunca usa a palavra
álcool ou droga, deixando por
esclarecer, efetivamente, qual é
o seu problema de adição, e se
é apenas um ou ambos em conjunto.
Certo é que recentemente
o ator, de 31 anos, foi apanhado
numa operação STOP, em Lisboa,
a conduzir com 2,1 gramas de
álcool por litro de sangue. Mas
ele sempre negou estes problemas.
Até agora. É uma atitude
pouco habitual em Portugal, da
parte de uma fi gura pública, mas
não é inédita. Pouco tempo depois
de ter sido nomeado para
o Governo de Durão Barroso,
o ex-ministro Nuno Morais
Sarmento confessou que tinha
sido dependente de drogas
duras no passado. A ousada atitude
valeu-lhe rasgados elogios.
No Brasil, o caso mais famoso
é o do galã das telenovelas
Fábio Assunção. Dependente
de drogas desde 2007, o ator
brasileiro foi apanhado pela
polícia a receber uma encomenda
de cocaína e, em
novembro de 2008, depois de
vários atrasos nas gravações,
decidiu abandonar a meio a
telenovela “Negócio da China” e
submeter-se a um tratamento de
recuperação sob regime de internamento.
Assumir o erro sem hipocrisias
parece ter servido para
minimizar o problema quer para
Fábio Assunção quer para Nuno
Morais Sarmento. Quiçá inspirado
nestes exemplos, José Carlos
Pereira faz mea culpa. Assume
que vive um dramático episódio
da sua vida real e que não tem
medo de reconhecer que é apenas
humano, com tudo de bom
e mau que isso pode acarretar.
E deu o primeiro passo: assume
a vontade de mudar e de se
tratar. Acompanhado por André
Cerqueira, diretor de programas
da TVI, e por Júlia Pinheiro,
diretora de formatação de conteúdos
do canal, o ator leu
um comunicado de imprensa,
sem direito a perguntas. “Quero
evitar mais danos para mim
e para a minha família. Tenho
um problema e reconheço
que tenho de me tratar. Dirigi-
-me à TVI há cerca de dois
meses para ser afastado da novela
a fim de me submeter a um
tratamento rigoroso e específi co.
José Carlos Pereira decidiu reconhecer que precisa
de ajuda. Há dois meses, pediu à TVI para ser afastado da
telenovela “Mar de Paixão”. A decisão conta com o apoio
incondicional da estação, que vai manter o seu contrato

A TVI apoia esta minha decisão
e quando terminarem as
gravações de ‘Mar de Paixão’
irei tratar este meu problema
de saúde. Este é o meu
objetivo de vida prioritário
neste momento. Conto, como
sempre, com o apoio dos
meus amigos e, sobretudo, da
minha família nesta fase
difícil da minha vida”, explica.
Ao abandono precoce da
telenovela da TVI, a pedido do
ator, segue-se um tratamento
de 12 semanas numa clínica de
recuperação. São três meses
longe dos ecrãs para regressar
em grande ao trabalho em
novembro, livre de dependências.
Emocionado, José Carlos
Pereira assume as suas fraquezas.
“Agradeço a compreensão
dos meus fãs e espero não os
ter desiludido. Mas creio que
o melhor que posso fazer por
eles e por mim é retirar-me,
cuidar-me e fi car bem. Quero
estar no meu melhor para a próxima
produção da TVI, em novembro”,
diz. E pede também
alguma privacidade para superar
com sucesso esta delicada
fase da sua vida. “Agradeço
a compreensão dos órgãos
de comunicação social. Espero
que compreendam que preciso
de paz de espírito para me
curar e, neste momento, não
me quero alongar mais sobre
o assunto. Peço que respeitem
e salvaguardem a minha privacidade
a partir deste momento.”
A decisão contou com o apoio
incondicional da TVI, que manterá
o contrato de exclusividade
Se tudo correr bem,
em novembro José Carlos
Pereira regressa à televisão
numa nova produção
da TVI
“O melhor
que posso fazer
é retirar-me,
cuidar-me
e fi car bem„

O ator nunca encontrou
a estabilidade, profi ssional
e pessoal, mas é um dos mais
populares junto do público
“Quero evitar
mais danos
para mim e para
a minha família„
com o ator. Um voto de confiança
que servirá de mote
para José Carlos Pereira recuperar
a dignidade, pessoal
e profi ssional. Bastante popular
e carismático, o ator conquistou
o carinho do público desde
o primeiro segundo. O inesquecível
Pedro da telenovela
“Anjo Selvagem” catapultou-o
para a fama e granjeou-lhe
o título de galã. Título que lhe
assenta que nem uma luva,
mas que também lhe trouxe,
desde 2001 até agora, muitas
dores de cabeça. Os rumores
sobre o seu pouco profi ssiona-
lismo e os constantes atrasos
e faltas às gravações nunca o
abandonaram. Pelo contrário.
Foram sempre aumentando de
tom, principalmente nas últimas
semanas. A par da instabilidade
profi ssional veio a instabilidade
sentimental. Várias namoradas
e relações falhadas nunca
o ajudaram a construir a imagem
de um jovem equilibrado.
No fi nal de 2008 a relação com
Patrícia Oliveira, com quem
namorava há três anos, chega
ao fi m da pior maneira com a
publicação de umas fotografi
as do ator em grande cum-
plicidade com outra mulher.
Na altura, José Carlos Pereira
garantiu que tinha sido usado
e tramado por Bárbara Coimbra.
Mas, mesmo assim, reconheceu
o seu erro. A imagem de bon
vivant sempre o perseguiu e
quando pareciaque tinha encontrado
a estabilidade ao
lado da atriz Mafalda Pinto,
surge uma nova e inesperada
rutura. Nem um nem outro
explicaram os motivos da
separação. Há muitos anos
que a vida profi ssional e pessoal
de José Carlos Pereira
enche páginas de revistas e
nem sempre pelos melhores
motivos. Desta vez, numa
atitude radical, o ator decidiu
correr todos os riscos
e assumir os seus vícios. Aos
31 anos, quer mudar a sua
vida e teve a ousadia de o
assumir publicamente. Nos
próximos três meses, estará
longe da ribalta. Uma
retirada estratégica, com a
promessa de um regresso
em grande. ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos Arquivo Lux
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

Cristiano Ronaldo fez
um pouco de tudo
durante as quase duas
semanas de férias no
Algarve com a família:
banhos na piscina, passeios
de iate, jogging e bodyboard.
Só foi visto uma vez à noite,
na discoteca Blackjack, em Vilamoura.
Da namorada Irina, nem
sinal. Cristiano Ronaldo dividiu
as suas férias pós-Mundial em
dois momentos bem distintos:
as primeiras, em Nova Iorque,
foram completamente dedicadas
a Irina Shayk, e as segundas,
no Algarve, foram passadas com
a mãe, as irmãs, os sobrinhos,
e o fi lho, Cristiano Ronaldo.
O mais novo membro da famí-
IRINA SHAYK,
namorada
de CRISTIANO
RONALDO,
faz declarações
surpreendentes
a uma revista
“Os russos
adoram
dinheiro
e nunca
temos
demasiado!„
Irina Shayk
Terminadas as
férias no Algarve,
o jogador partiu
em estágio
com o Real
Madrid para Los
Angeles. O fi lho
fi ca entregue
à avó
Dois dias depois de ter saído do Algarve, Cristiano Ronaldo embarcou para Los Angeles com a equipa
do Real Madrid, onde vai estar em estágio nos próximos dias. Não terá tido tempo de se encontrar com Irina Shayk
lia Aveiro ainda não foi visto em
público e isso difi cilmente acontecerá
nos próximos tempos,
uma vez que deverá permanecer
na casa que o jogador tem no
bairro de La Finca, em Madrid,
aos cuidados da avó. É lá que
o pequeno Cristiano Ronaldo
já se encontrará com Dolores
dos Santos, dado que, dois dias
depois de ter abandonado o
Algarve, o jogador português partiu
para Los Angeles, onde está a
estagiar com o Real Madrid. Não
voltou a ser fotografado com a
namorada, Irina Shayk, por isso
não se sabe se ainda se encontrou
com ela antes de viajar para os
EUA. Certo é que o namoro continua
de pedra e cal e inabalá-

vel, mesmo após a bombástica
revelação da paternidade do
craque português. Para Irina,
é tempo de aproveitar o mediatismo
que a relação com um
dos homens mais desejados
do mundo lhe proporciona.
O trabalho não para de aumentar
e ela é a manequim mais falada
do momento. Numa entrevista
à revista GQ sul-africana, Irina
revela que adora viver em
Nova Iorque e que está a tentar
comprar um apartamento em
West Village. E diz mesmo que
já investiu em seis casas na
Rússia com o objetivo de as
arrendar. Aliás, a manequim
confessa mesmo ter uma certa
obsessão por dinheiro. Sem
querer revelar quanto já amealhou,
Irina assume: “Os russos
adoram dinheiro e nunca
temos demasiado! Mesmo
que tenhamos muito, nunca é
sufi ciente!” ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos Rex Features/Feriaque e D.R.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co
Ao que tudo indica, Irina não esteve no Algarve. Durante quase duas semanas,
Cristiano Ronaldo dedicou-se totalmente ao fi lho e à família
Durante as férias no Algarve, o jogador português
fez jogging, bodyboard e até passeou de iate

Com nova data para a leitura do acórdão, CARLOS CRUZ vê o seu
destino mais uma vez adiado, agora para 3 de setembro
“O suicídio pairou no meu pensamento, mas ao
pensar na MARIANA, que era bebé, aí arrepiava-me„
Em cima e à direita, Carlos e Raquel Cruz com a fi lha, Mariana, nas férias de verão de 2007 e 2008.
O clima de cumplicidade era evidente entre o casal
Sempre afi rmou ser um
homem de palavra e
de valores enraizados,
transmitidos pelos pais.
Tudo aquilo em que
acreditava, porém, ruiu há sete
anos, desde que foi acusado de
pedofi lia. Hoje Carlos Cruz tem
68 anos e uma vontade tremenda
de provar a sua inocência neste
processo. No entanto, esta batalha
roubou-lhe muitos momentos que
jamais se repetirão. “Não há nada
que consiga repor as emoções
que eu não vivi e que consiga
apagar as comoções por que passei.
Uma coisa que não perdoo
é não ter visto os primeiros
passos da minha fi lha Mariana,
as primeiras palavras. Vê-la crescer
durante dois anos... Eu fui preso,
ela tinha 10 meses e quando
eu saí, ela tinha 2 anos. Não há
ressarcimento possível disso”,
sublinhou, emocionado, no
programa “Alta Defi nição”, da
SIC. Consciente das consequências
pessoais e profi ssionais deste
processo, Carlos Cruz assume
que durante algum tempo a ideia
de suicídio esteve bem presente
na sua cabeça. Porém, a fi lha mais
nova do apresentador foi o motivo
principal que o impediu de o fazer.
“Depois de o processo ter começado,
houve ali uma fase em que
isso pairou no meu pensamento.
Quando pensava no sofrimento
da minha família, pensava que
se eu desaparecesse, eles, dali a
um ano talvez, fi cariam com uma
vida normal. A vida habitua-nos
a tudo... Mas depois pensava
muito na minha fi lha Mariana,
que era bebé, e aí arrepiava-me.
A minha família e o facto de ter
de lutar pela minha inocência
deram-me forças para não deixar
que a ideia se enraizasse”, confessou.
Embora considere que
hoje em dia é “uma pessoa mais
ácida”, Carlos Cruz continua a ter
na família o seu porto de abrigo.
Na realidade, o apoio incondicional
de Raquel Cruz foi fundamental
nos dias em que esteve
preso. “Todas as visitas se passaram
num ambiente de muito amor
e muito afeto. A minha mulher
levava-me comida feita em casa,
em tupperwares que eu aquecia
no ventilador da televisão e que
tapava com um cobertor. Eram
uns mimos bons que ela me
fazia”, recordou. Amargurado com
o rumo que a sua vida tomou,
o “Sr. Televisão” lamenta que
o futuro, atualmente, seja algo
bastante incerto. “Neste momento
não tenho condições para dar à
minha fi lha a vida que sonhei para
ela. Não sei o que o futuro me
reserva, mas espero vir a reconquistar
alguma capacidade para
lhe dar o mínimo de preparação
para a vida”, referiu. ■
texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)
fotos Arquivo Lux
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

Este ano,
e contrariando
o que tinha
vindo a acontecer,
Carlos Cruz
não se juntou
à mulher e à fi lha
mais nova,
de 8 anos,
no Algarve, em cima.
Dedicado
à defesa da sua
inocência, o
ex-apresentador
está completamente
absorvido
no processo
“A Mariana
desenvolveu
uma
superproteção
ao pai.
Tem terror
de que
algo me
aconteça„

MARTA ARAGÃO
PINTO e FILIPE
TERRUTA casam-se
no dia 3 de setembro.
A relações públicas
já escolheu
o vestido de noiva
“Não estou
nervosa,
estou é
muito feliz„
D
aqui a cerca de um mês, Filipe Terruta
e Marta Aragão Pinto, ambos de
33 anos, já serão marido e mulher.
O tão desejado casamento tem, fi nalmente,
data marcada. “É no dia 3 de setembro”, confi
rma a relações públicas, sem querer, para
já, adiantar o local escolhido para o enlace.
A cerimónia será pelo civil, uma vez que o
primeiro casamento de Marta com Rodrigo
Contreiras – com quem tem duas fi lhas,
Mónica, de 8 anos, e Vera, de 6 – foi pela Igreja.
A comemorarem três anos de namoro,
a relações públicas e o responsável pelo
departamento de promoção da TVI vão
dar mais um passo na relação. “Não estou
nervosa, estou é muito feliz”, garante Marta
Aragão Pinto. O vestido de casamento já está
escolhido, uma tarefa na qual contou com
a ajuda das fi lhas. Mónica, Vera e Joana, de
2 anos (a única fi lha em comum do casal)
serão as meninas das alianças. Como tudo
o que rodeia a cerimónia, a lua-de-mel
também será escolhida por impulso e em cima
da hora, porque se há coisa que o casal não
gosta é de planear demasiado. ■
foto Arquivo Lux
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Marta Aragão Pinto e Filipe Terruta
namoram há três anos e têm
uma fi lha em comum, Joana, de 2.
A relações públicas também é mãe
de Mónica, de 8 anos, e Vera, de 6,
fruto do seu primeiro casamento

O “conde” diz ter fi cado em pânico com os sintomas de Betty Grafstein.
José Castelo Branco esteve sempre no hospital ao lado da mulher
BETTY GRAFSTEIN
recebe alta
do Hospital
Amadora-Sintra
depois de ter
sido internada
de urgência com
uma infl amação
intestinal
“As aves
caem sempre
de pé!„
José Castelo Branco
A joalheira continua
medicada e tem de
ter alguns cuidados
com a alimentação

“
F
oi
o susto da nossa vida.”
É assim que José Castelo Branco
resume os minutos que antecederam
e que se seguiram ao
internamento de urgência da
mulher. Betty Grafstein passou o dia 24 de
julho indisposta e com vómitos. Ao fi nal da
noite e já em pânico, o “conde” levou a mulher
ao Hospital Amadora-Sintra. Estava convencido
de que Betty tinha apenas uma intoxicação
alimentar, mas o cenário revelou-se bem pior
ao ser-lhe diagnosticada uma diverticulite
aguda, isto é, uma infl amação no intestino
grosso. Após quatro dias de internamento,
a joalheira recebeu alta hospitalar e, de acordo
com o marido, está pronta para regressar
à vida social. “Daqui a três dias já vamos à festa
da TVI no Algarve. Ela já está melhor e super
bem-disposta. Já pode fazer a vida normal.
As aves caem sempre de pé”, explicou à
saída do hospital, no seu habitual registo. José
Castelo Branco garante que a mulher nunca
teve qualquer sintoma que fi zesse prever este
desfecho. “Teve um mal-estar gastrointestinal
em Nova Iorque, mas foi devido a uma overdose
de medicamentos que tomou na altura em que
foi operada à anca. E não lhe foi detetado este
problema”, esclarece. Agora, o “conde” acredita
que a recuperação será rápida e que o pior já
passou. “Não foi necessário operá-la porque
o problema foi tratado a tempo. Tem de tomar
antibióticos mais uns dias e ter algum cuidado
com a alimentação”, conta. José Castelo
Branco não largou a cabeceira da cama do
hospital durante os dias em que a mulher esteve
internada, mostrando toda a sua preocupação
com o estado de saúde de Betty. ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos Salvador Esteves e Arquivo Lux
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Em cima, José Castelo Branco e Betty Grafstein à saída do Hospital
Amadora-Sintra, na tarde em que a joalheira recebeu alta hospitalar
“Não foi necessário operá-la porque
o problema foi tratado a tempo. Tem de tomar
antibióticos mais uns dias e ter algum
cuidado com a alimentação„ José Castelo Branco

Em cima, Carla Bruni durante uma pausa nas fi lmagens, com Owen
Wilson e o realizador, Woody Allen. Ao lado, a primeira dama francesa
com o marido, durante uma visita que este fez ao set
R
adiante com o novo
projeto que abraçou,
Carla Bruni não esconde
o entusiasmo
perante o início
da rodagem do novo fi lme
de Woody Allen, “Midnight
in Paris”. Apesar de reconhecer
que não é atriz, a primeira dama
francesa está completamente
dedicada a este desafi o, que
agarrou com um sorriso. “Não
sou uma atriz e talvez não
tenha jeito, mas não posso
perder esta oportunidade.
Quando for avó, quero
poder dizer que fiz um
fi lme com o Woody Allen”,
comentou. A representar ao
lado de nomes como Marion
Cotillard e Owen Wilson, a
mulher de Nicolas Sarkozy
demonstra muita vontade
de aprender e tem ouvido
atentamente todos os
conselhos do cineasta.
Nesta aventura cinematográfica,
Carla Bruni é uma
estreante, mas já tem dado
que falar devido a este seu
regresso ao mundo das
artes. Empenhada naquilo que
faz, demonstra ser bastante
profi ssional e até já recebeu
o apoio do marido no set de
rodagem. Muitas das cenas são
fi lmadas à noite, em Paris, e
Nicolas Sarkozy fez questão
de fazer uma visita à mulher
numa dessas ocasiões. Na
noite de 27 de julho, o
Presidente francês fez um
CARLA BRUNI recebe a
visita do marido durante
a rodagem do novo
fi lme de WOODY ALLEN
NICOLAS
SARKOZY faz
cena de ciúmes
“Não sou atriz, mas
não posso perder
esta oportunidade„
escândalo e mostrou-se
bastante irritado, perante o
espanto de todos os presentes.
Consta que Sarkozy terá
feito uma enorme cena de
ciúmes e barafustado com a
presença de fotógrafos, mas foi
a própria Carla Bruni quem se
encarregou de acalmar a fúria
do marido. ■
texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)
fotos Gtres on line
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

Em cima, Carla Bruni a acalmar o Presidente francês no local das fi lmagens de “Midnight in Paris”,
perante a estupefação dos seus colegas e da equipa técnica do fi lme
“Quando for avó, quero poder dizer aos meus netos que fi z um fi lme
com o Woody Allen„ Carla Bruni

panorama
Quando o calor aperta... Portugal começa a arder
500 bombeiros para seis distritos e mais de 400 incêndios. Números impressionantes em apenas poucos dias de altas
temperaturas. Portugal começou a arder e nem os bombeiros, os aviões espanhóis e o exército chegaram para controlar
os fogos. À falta de meios, os populares tiveram de deitar mãos à obra para proteger os seus bens. Em Gondomar, os habitantes
socorreram-se de cisternas e mangueiras para tentar afastar as labaredas que cresciam a poucos metros das suas casas.
Foram muitas horas sem dormir, comer ou descansar para pôr cobro a um cenário cada vez mais recorrente no verão.
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Lusa

Reuters
Malas
recheadas
de humor
Os Funny Suitcase
Stickers da marca
The Cheeky foram
criados a pensar em
quem nunca encontra
à primeira a mala
de viagem no tapete
rolante do aeroporto.
Dezenas de maços de
notas? Uma hospedeira
amarrada? Pacotes
de cocaína? Ou, quem
sabe, coloridos
brinquedos sexuais?
As ilustrações são
bastante reais e vão
certamente chamar
a atenção do dono da
mala e, provavelmente,
até das autoridades.
Talvez o preço da
originalidade seja fi car
retido na alfândega
do aeroporto a justifi car Features
a ‘brincadeira’. Rex
Túnel
da morte
O dia deveria ser de festa, mas
acabou em tragédia. A mais recente
edição do Love Parade, o festival de
música eletrónica que todos os anos
reúne milhares de pessoas na Alemanha
e que é considerado o maior evento
de música techno do mundo, fi cou
marcada pela morte de 20 pessoas
e por centenas de feridos. Enquanto
a música animava os que já estavam
dentro do recinto, o pânico gerou-se
no túnel de acesso que estava
completamente sobrelotado.
A partir daí, a multidão empurrou-se
violentamente e cada um tentou
salvar-se como pôde. Uns tentaram
escapar pelas únicas escadas de acesso
ao exterior e acabaram por cair
de uma altura superior a nove metros,
outros morreram esmagados.
A festa que nasceu para celebrar
o entendimento internacional
através do amor e da música
no ano em que caiu o Muro de Berlim,
acaba, assim, da pior forma.
DESTAQUES TV
“DÁ-ME MÚSICA”
RTP1, domingo, 1 de agosto,
21h
Catarina Furtado volta a apresentar
o programa que leva
música a casa dos portugueses.
Da plateia à apresentadora, todos
cantam no “Dá-me Música”, cuja
estreia vai contar com a presença
de Lura, Dany Silva, Francisco
Mendes, Sofi a Portugal, João
Ricardo e Ricardo Carriço.
“À PROCURA DO SONHO”
SIC, domingo, 1 de agosto,
22h
Vanessa Oliveira e Pedro Guedes
vão conduzir o novo programa,
um caça-talentos na área
da moda. Ao longo de seis
semanas, os candidatos a
modelos vão ser apresentados
ao público e ao júri, composto
por nomes sonantes do mundo
da moda em Portugal: Fátima
Lopes, Susana Marques Pinto
e Gonçalo Gaioso. No fi nal, serão
escolhidos dois manequins,
um masculino e um feminino,
que vão assinar contrato com
a Face Models.
“GARY
DESCASADO”
Fox Life,
de segunda
a sexta-feira,
17h05
Nesta segunda temporada,
muitas vão ser as peripécias que
Gary Brooks (Jay Mohr) vai ter
de ultrapassar com a sua mulher,
os seus fi lhos, os seus amigos e a
sua chefe, Sasha. A divertida série
continua a seguir a vida de Gary,
um empreiteiro recentemente
separado, e da sua controladora
ex-mulher, enquanto atravessam
uma fase pós-divórcio, depois
de 15 anos de casamento.
Ele é o pai divertido e ela é a
mãe severa. Juntos partilham a
custódia dos dois fi lhos: Louise,
a menina de 11 anos sempre
politicamente correta, e Tom,
o fi lho de 14 anos, um tanto
ou quanto estranho e que fi ca
sempre nervoso quando está
perto de raparigas.
“O CASAMENTO
DE RACHEL”
TVC3, segunda-feira,
2 de agosto, 09h50
Depois de um longo período
numa clínica de reabilitação,
Kym (Anne Hathaway) volta
a Connecticut para o casamento
de Rachel, a irmã mais velha.
A sua chegada reabre uma antiga
ferida, abalando a harmonia
de toda a família. Questões
de confi ança e de reconciliação
são levantadas, provocando a
discórdia entre pais e fi lhos,
bem como entre irmãos e
amigos da família. Um filme
que celebra o poder da
recuperação e do perdão
entre familiares e amigos.
“CORRIDA DE HOMENAGEM
AO EMIGRANTE NO CAMPO
PEQUENO”
TVI, quinta-feira, 5 de agosto,
22h30
Na corrida de Homenagem
ao Emigrante, no Campo
Pequeno, em Lisboa, vão atuar
os cavaleiros Joaquim Bastinhas,
Ana Batista, Marcos
Bastinhas e a praticante Isabel
Ramos. Também vão estar
presentes o Grupo de Forcados
Amadores de Moura, os Académicos
de Elvas e os Amadores
do Redondo. Durante a corrida
serão lidados seis toiros de
David Ribeiro Telles.

Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos
ÁLBUM DE FOTOS DE FAMÍLIA DA MONARQUIA BRITÂNICA
A monarquia britânica, que já estava no Twitter e no Youtube, aderiu agora
ao Flickr, site de partilha de imagens. Veja as fotos dos arquivos da rainha
Isabel II, do príncipe Carlos e de outros elementos da família real inglesa.
TOP 5 as mais votadas da semana
1
2
3
4
5
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
VÍDEO: DANIELA RUAH
BRILHA EM TALK
SHOW AMERICANO
A atriz portuguesa
arrasa no
“Late Late Show”
de Craig Ferguson.
FILHO DE SANTANA
LOPES CASA-SE COM
EX-ASSESSORA DO PAI
Gonçalo Santana
Lopes, de 29 anos, e
Mafalda Castro, de 35,
ofi cializam a relação.
BENEDITA PEREIRA
CELEBRA 25 ANOS
Álbum de fotos da
atriz em momentos
de carreira e sessão
de fotos exclusivas
para a Lux.
“DARTH VADER”
ASSALTA BANCO
EM NOVA IORQUE
Ladrão mascarou-se
com os famosos
capacete e manto
negro.
RONALDO REVELA
HOBBY ATRAVÉS
DO FACEBOOK
O internacional português
partilha com os fãs um dos
seus hobbies preferidos:
o bodyboard.
OS VÍDEOS MAIS
POPULARES
DA SEMANA
Miranda Kerr,
casada de fresco
com Orlando
Bloom, na
campanha da
nova lingerie
Victoria´s Secret
e o divertido
anúncio da Old
Spice.
FOTOGALERIA:
SORAIA CHAVES
NO PAPEL DE UMA
HOSPEDEIRA SEXY
Enquanto aguarda pela
estreia da nova série “Voo
Directo”, espreite em Lux.pt
as mais recentes fotografi as
da atriz Soraia Chaves,
sempre sensual, tiradas
no set das fi lmagens, nos
estúdios da Contracampo,
em Bucelas.
FOTOS: OS LOOKS DE ANGELINA JOLIE
NAS VÁRIAS ANTESTREIAS DE “SALT”
A atriz, incansável, no seu périplo de promoção de
“Salt”, tem surpreendido com visuais verdadeiramente
arrebatadores. Veja todos e eleja o seu favorito!

Vencido o cancro, JOANA SOUSA CARDOSO e MICO DA CAMARA PEREIRA
divertem-se no Algarve, a poucas semanas do casamento
“Para mim, ela é a mulher mais bonita do mundo,
mas é muito mais do que isso„ Mico

A
convite da BP Ultimate,
Joana Sousa Cardoso,
de 28 anos, e Mico
da Camara Pereira,
de 46, participaram
no Algarve Classic Cars, uma
prova de carros antigos, que
decorreu em Vilamoura, como é já
tradição. Ao volante de um clássico
Mercedes SL de 1960, a
arquiteta, que venceu um cancro
na mama, e o músico partilharam
com a Lux o segredo do sucesso
de uma relação de quase oito
anos, da qual nasceu Afonso,
de 6, e o entusiasmo com que
estão a preparar o casamento,
já no dia 18 de setembro, em
Sintra, no qual um dos padrinhos
do músico é o seu fi lho mais
velho, Francisco, de 13 anos, fruto
de uma anterior relação.
Lux – O Mico tem uma paixão
enorme por carros antigos.
Este fi m de semana no Algarve
Classic Cars foi especial...
Joana Sousa Cardoso – Nem
pensámos duas vezes quando
nos convidaram. Já tivemos
um carro muito idêntico a este
e o passeio fez-nos lembrar
o início da nossa relação, quando
estava grávida do Afonso
Mico da Camara Pereira,
de 46 anos, e Joana
Sousa Cardoso, de 28,
participaram no Algarve
Classic Cars, uma conhecida
prova de carros antigos
que se realiza todos
os anos em Vilamoura.
O casal aproveitou
para passar uns dias
de descanso no Algarve

Apesar das saudades do fi lho, Afonso, de 6 anos, o músico e a arquiteta aproveitaram o fi m de semana
no Algarve para descansar, fazer praia e namorar bastante antes do regresso ao trabalho
“O casamento vai ser em Sintra, numa quinta de família,
e de certeza que vai ser uma festa muito bonita„ Joana
e passeávamos à noite.
Mico da Camara Pereira – É verdade,
sou um apaixonado por carros
antigos desde miúdo e se pudesse
andava neles todos os dias.
Lux – Neste fi m de semana, aproveitaram
para namorar, certo?
J.S.C. – (risos) Tenho um problema.
Primeiro penso que vou estar
dois dias sem o meu xuxu e que
até vai ser bom. Mas depois,
mal chegamos a qualquer lado,
começamos logo a pensar nele.
Mas sim, deu para descansar,
fazer praia e namorar.
M.C.P. – Deu para namorar e
também para trabalhar, porque
dei um concerto em Loulé.
Agora, acabaram-se as férias porque
a partir da próxima semana
estou dedicado ao bar Musicais
– Centro de Diversões, que abre
esta semana na Figueira da Foz.
Lux – E como é que estão os
preparativos do casamento?
Já há data marcada?
J.S.C. – Tem sido uma correria!
Sim, é dia 18 de setembro. Mas
comigo é tudo à última da hora.
Vai ser em Sintra, numa quinta de
família, e de certeza que vai ser
uma festa muito bonita.
M.C.P. – É um dia muito ansiado.
Houve uma altura em que
pensámos não ser possível lá
chegar. É bom saber que no dia
18 de setembro lá estaremos para
celebrar oito anos de namoro.
Lux – Mas pelo menos o vestido
de noiva a Joana já deve ter

escolhido há muito tempo…
J.S.C. – (risos) Isso não é tão linear
assim! Vi um que gostei, depois
um estilista amigo desenhou-
-me outro. Mas, entretanto, vi
outro que é o tal e ao qual vão ser
feitas umas modifi cações.
Lux – Apesar de estarem juntos há
oito anos, estão nervosos?
J.S.C. – Muito, muito! Ainda há
dias fomos à conservatória tratar
de uns assuntos e eu e o Mico
estávamos muito entusiasmados
e apaixonados como se fosse o
início do namoro. Sinto-me muito
feliz a preparar esta festa!
M.C.P. – (risos) Para já, ainda
não estou muito nervoso, mas
sei que no dia vou estar.
Lux – Qual é o segredo do sucesso
da vossa relação?
J.S.C. – Este mês faz oito anos que
estamos juntos e, como todas as
relações, a nossa também não
é perfeita. Também discordamos,
chateamo-nos… Mas acho
que tenho muita paciência e não
discuto por qualquer coisa.
Somos todos diferentes e não
podemos querer mudar a
pessoa que está ao nosso lado
porque também nos apaixonámos
por ela assim. Penso que
o que acontece entre nós é que
quero tanto ser feliz e vê-lo feliz,
que faço tudo para isso. E ele,
faz exatamente o mesmo!
M.C.P. – Nunca estive tantos anos
com a mesma pessoa e acho
que o segredo está na Joana. A
felicidade de um casal procura-se
em fazer o outro feliz e vice-versa.
Se eu fi zer tudo para que a Joana
seja feliz e ela a mim, a relação
funciona. E a Joana tem um
poder de encaixe para me aturar
fora do normal. Ela é de trato
fácil, divertida, linda, com uma
força fora do normal…
Lux – A luta da Joana contra o
cancro da mama foi um bom
exemplo dessa união…
J.S.C. – É óbvio que nestes
momentos é que percebemos a
“Dia 18 de
setembro lá
estaremos
para celebrar
oito anos de
namoro„ Mico
A fazer dieta e bastante
exercício físico, Joana
conseguiu perder 4 kg num
mês e meio. “Tenho feito
um enorme esforço”

“O cabelo está mais comprido e, dentro do género, até já dá para fazer
um apanhado e tudo. Sinto-me cada vez mais confi ante„ Joana
Juntos há oito anos, Mico da Camara Pereira e Joana Sousa Cardoso têm um fi lho, Afonso, de 6 anos. “Ele vai levar
as alianças. Disse que queria escolher os convites, fazer desenhos... Enfi m, participar em tudo”, contou Joana
grandeza da pessoa que está ao
nosso lado. Um dia, um médico
amigo meu, aquando de uma das
minhas cirurgias, disse-me: ‘Joana,
sabes o valor do homem que tens
ao teu lado?’ Depois levantou-se,
abraçou o Mico e disse que está
provado que apenas 20 por
cento dos homens aguenta
passar por todo este processo.
Todos os dias dou valor à vida e
à felicidade dos que me rodeiam,
em especial o Afonso.
M.C.P. – Preferia que a Joana não
tivesse passado por nada disto
mas, ao mesmo tempo, esta luta
deu um novo sentido à nossa
vida e à relação. Depois do que
a Joana conseguiu, o resto não
interessa nada.
Lux – E em termos da sua doença,
como é que está a situação?
J.S.C. – Não quero falar muito
disso porque quero que isso seja
parte do passado. Está tudo bem,
tudo sob controle, com o devido
acompanhamento médico.
Lux – Já fez a reconstrução
mamária?
J.S.C. – Prefi ro não responder.
Lux – Ao longo de todo este
processo, a Joana engordou um
pouco por causa dos tratamentos.
Já reencontrou o seu bem-estar
físico e a sua autoestima?
J.S.C. – Tenho ido ao ginásio,
estou a ser acompanhada por
um nutricionista. Mas enquanto
tiver de fazer os tratamentos
hormonais, não é possível voltar
ao meu peso normal. Há uns
tempos via-me ao espelho e
sentia-me muito inchada e fi cava
triste. Com esta dieta, já consegui
perder 4 kg num mês e meio.
O Mico também já nota, mas para
ele estou sempre ótima.
M.C.P. – Acho-a sempre linda!
Mesmo nas fases em que ela
estava fi sicamente mais fragilizada
e sem cabelo, achei sempre que ela
estava linda. E, aliás, quando
começou a usar os lenços, era
de uma beleza fora de normal.
Ficava linda e não é qualquer
pessoa que fi ca bonita sem cabelo
e com um lenço na cabeça.
Lux – Com o cabelo a crescer, ele
já não a trata por Joãozinho?
J.S.C. – (risos) Não, não! O cabelo
está mais comprido e, dentro do
género, até já dá para fazer um
apanhado e tudo. Sinto-me cada
vez mais confi ante com a minha
imagem.
M.C.P. – (risos) Voltou a ser a
Joaninha! A Joana é para mim a
mulher mais bonita do mundo,
mas ela é muito mais do que
isso. Ela foi-me conquistando
e revelando-se uma mulher
surpreendente.
Lux – Sei que o Afonso e o
Francisco estão super entusiasmados
com o casamento…
J.S.C. – Sim, o Afonso vai ter um
papel muito importante porque
vai levar as alianças. Disse
que queria escolher os convites,
fazer desenhos... Enfi m, participar
em tudo!
M.C.P. – E o Francisco vai ser o
meu padrinho de casamento.
Ele fi cou muito contente com o
convite. Aliás, quando estamos
os quatro juntos é que me sinto
plenamente feliz. ■
texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)
fotos Salvador Esteves
agradecimentos BP Ultimate
Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

7 dias
Letícia Spiller está
grávida. Aos 36 anos,
a atriz brasileira está
mais radiante do que
nunca com a sua
segunda gravidez.
Feliz ao lado do
diretor de fotografi
a Lucas Loureiro,
com quem está há um ano, Letícia Spiller já
havia revelado vontade de engravidar
novamente. “Quero mais fi lhos e a hora é
essa. Nunca estive tão bem como agora. Estou
em pleno vigor, melhor do que aos 18”, disse.
Ao segundo mês de gestação, a atriz vive um
período feliz e tranquilo ao lado do namorado
e do fi lho, Pedro, de 14 anos, fruto do seu
relacionamento com Marcelo Novaes.
Pilar del Río pediu
a nacionalidade
portuguesa e espera
mudar-se para
Portugal depois do
verão. “Quero pertencer
ao país do
meu marido”, avançou
a viúva de José
Saramago à agência Lusa. A jornalista espanhola
explicou que já requereu a nacionalidade
há cerca de três semanas e
que a sua vontade, conforme conversou
com Saramago diversas vezes, é a de
viver em Lisboa. No entanto, Pilar del Río
ainda não sabe que destino dar à casa de
Lanzarote e aos objetos pessoais que nela
se encontram, mas não descarta a hipótese
de a futura casa da Fundação Saramago,
em Lisboa, acolher parte do espólio.
Kate Moss contratou
um exorcista. Depois
de uma sucessão
de azares – a casa da
manequim foi roubada
e fi cou inundada –,
Kate Moss deixou de
acreditar na má sorte
e passou a atribuir a
culpa aos espíritos. Por isso mesmo, contratou
um exorcista para tirar todas as energias
negativas da sua casa. “Jamie acredita
no sobrenatural e convenceu-a de que
a casa estava repleta de más energias que
tinham de ser limpas por um padre exorcista”,
comentou um amigo, referindo-se ao
namorado de Kate Moss, Jamie Hince.
Os prejuízos que a manequim teve nos
últimos meses, com o assalto e a inundação,
levaram-na a recorrer a uma ajuda diferente,
na esperança de se libertar
desta maré de azar.
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Vítor Baía rescindiu
o contrato com o
Futebol Clube do
Porto. Para espanto
dos vários adeptos
portistas, o diretor
de relações externas
da SAD apresentou
o pedido de demissão
e demonstrou “o propósito de abraçar
um projeto de natureza pessoal”. De acordo
com um amigo próximo, Vítor Baía pretende
dedicar-se mais à família, porém a procura
de novos desafi os, agora que concluiu o curso
de Gestão do Desporto, no Instituto Superior
da Maia, continua a ser um imperativo. Alguma
imprensa especula também sobre a hipótese de
o antigo guarda-redes seguir Jesualdo Ferreira
para o Málaga, onde pode vir a assumir o
cargo de diretor desportivo.
Lindsay Lohan não
deve sair da prisão
antes de agosto.
A atriz vai ficar
mais uma semana
no Century Regional
Correctional Facility,
na Califórnia.
A mãe de Lindsay, Dina, e a irmã, Ali, são
as visitas mais frequentes da atriz, que foi
acusada pelas companheiras de prisão
de ter tratamento privilegiado. De acordo
com outra reclusa, Lindsay não teve de
tirar as extensões do cabelo nem as pestanas
falsas que usava no dia em que
entrou para a cadeia, e o seu comportamento
não passa despercebido, já que o choro
e os berros são uma constante.
Rui Veloso foi surpreendido
por uma
visita especial. Prince,
acompanhado por
Ana Moura, foi a casa
do cantor português,
em Sintra, e juntos
passaram a tarde no
seu estúdio, onde
houve espaço para muitas conversas, muitas
histórias e muita música. Prince partilhou
com Rui Veloso a vontade de regressar
a Portugal e adiantou-lhe que gostou
muito de conhecer os portugueses. Visivelmente
entusiasmado com a inesperada
situação, Rui Veloso escreveu na sua página
de Facebook: “Imaginem quem se apresentou
no estúdio de Vale de Lobos hoje durante
a tarde? Hem? Hem? Vá lá pensem... Pois
foi a Ana Moura sim senhor, que vinha
acompanhada de um senhor ‘piqueno’
chamado Prince.”
Kate Winslet está
apaixonada. De
acordo com o jornal
News of the World,
a atriz, de 34 anos,
tem-se encontrado
várias vezes em Nova
Iorque com o modelo
Louis Dowler, da
mesma idade. Quatro meses depois de se
ter separado do realizador Sam Mendes,
com quem estava casada há sete anos e de
quem tem um fi lho, Joe, de 6 anos, Kate
Winslet parece ter reencontrado o amor
ao lado do modelo, que conheceu há poucos
meses através de amigos em comum.
A viver em Nova Iorque com os fi lhos, Joe e
Mia, de 9 anos, fruto da sua relação com Jim
Threapleton, a atriz britânica está, de acordo
com fontes próximas, a planear viajar com
Louis para Cornwall, a sua terra natal.
Christina Applegate
está grávida. Depois
de ter vencido uma
dura batalha contra
um cancro na mama,
que a obrigou a submeter-se
a um dupla
mastectomia, há cerca
de dois anos, a atriz
espera o seu primeiro fi lho. Aos 38 anos,
Christina Applegate está a desfrutar a cem
por cento da gravidez ao lado do baixista
Martyn Lenoble, de 41, com quem namora
há quase três anos. No início deste ano, a
atriz disse numa entrevista que estava preparada
para ser mãe. Na primeira vez que surgiu
depois de anunciar a gravidez, a atriz não quis
revelar os meses de gestação e disse, divertida:
“Estou entre o primeiro e o nono mês!
Sinto-me muito bem.” E ainda revelou que
pera abacate e “comida estranha a horas
estranhas” têm sido os seus desejos.
Gwyneth Paltrow
é viciada em desporto
e na prática de uma
vida saudável. Para tal,
treina seis vezes por
semana, durante 1h45.
A atriz, que é conhecida
pela sua forma física
invejável, é uma
das melhores alunas da personal trainer Tracy
Anderson, com quem trabalhou durante vários
anos. “Gwyneth adora comida e prefere fazer
exercício do que passar fome. Ela já teve dois
fi lhos e o seu corpo é maravilhoso – é a cliente
de quem mais me orgulho. Ela transformou
o seu corpo através de puro exercício”, explicou
Tracy Anderson.

A fi lha de Marta mantém uma relação de grande
cumplicidade com Joaquim.
“Eles são super naturais um com o outro”,
garante a relações públicas
MARTA
WAHNON
e JOAQUIM
SOUSA
MARTINS
brincam
na praia
com BENEDITA,
de 6 anos
“Temos
uma
família
completa
e neste
momento
não temos
vontade
de a
aumentar„
Marta Wahnon
A relações
públicas e o
jornalista da
TVI vão passar
uma semana
a dois em
Formentera
Numa semana, Joaquim Sousa
Martins, Marta Wahnon e a fi lha
da relações públicas, Benedita,
de 6 anos, passearam por quatro
praias do sota-vento algarvio.
O último dia de férias a sul foi passado
na Praia Verde, sob altas temperaturas e
entre muitas brincadeiras e banhos no mar.
“Adoro esta zona, a água é quente. É o quarto
ano consecutivo que vimos para Cabanas
de Tavira e gosto imenso. Já faz parte do
calendário. Para quem tem crianças é essencial
fazer praia, pela energia, pelo bem-estar e
por todo o ambiente desta zona. Podemos
fazer tudo com as crianças. E a Benedita
é uma miúda que nos acompanha nos programas
todos. Não é nenhum obstáculo
trazê-la connosco porque ela não nos impede
de fazer nada”, conta a relações públicas.
Benedita fez várias amizades e por ela
até passava todos os dias na piscina, a sua
grande paixão. “Houve um dia em que até
tivemos de ir de madrugada dar um mergulho
na piscina. Ela dizia que era uma grande
injustiça irmos para a praia porque gosta mais
de piscina (risos)”, relata a mãe. Sem qualquer
receio do mar, este ano Benedita até
já se aventurou em cima de uma prancha,
sempre sob o olhar atento do namorado da
mãe. A cumplicidade entre Joaquim Sousa
Martins e a enteada salta à vista até dos
mais distraídos. Uma relação muito próxima,

“Tenho uma
boa genética
e frequento
o ginásio sempre
que posso„ Marta
“O Joaquim
tem o dom
de interagir
com crianças.
Eles dão-se
lindamente!„
Marta
Marta Wahnon já foi
federada em ginástica
rítmica e, na praia, exibiu
a fl exibilidade que ainda
mantém, com a ajuda
do namorado, Joaquim
Sousa Martins

Apesar de preferir a piscina, Benedita deu vários mergulhos no mar, sempre sob o olhar atento
do jornalista da TVI e da mãe
“A Benedita acompanha-nos nos programas todos. Não é nenhum
obstáculo trazê-la porque ela não nos impede de fazer nada„ Marta
que é condição indispensável para Marta
Wahnon. “Não poderia ser de outra
forma, quer para um quer para outro. Eles são
super naturais um com o outro. Eu sou mais
stressada e preocupada e o Joaquim simplifi -
ca as coisas e resolve-as de uma forma muito
natural. Tem o dom de interagir com crianças.
Eles dão-se lindamente! O Joaquim é uma
pessoa indispensável na vida da Benedita e
já não sei o que seria dela sem ele. Ambos
sentem muita falta um do outro quando não
estão juntos”, garante Marta. As saudades
apertaram durante o período que o jornalista
passou na África do Sul a fazer a cobertura do
Campeonato do Mundo de Futebol para a
TVI e Benedita, apesar de não mostrar muito
os seus sentimentos, queixou-se da sua
ausência. Despercebida não passou também
a boa forma física da relações públicas, que
já foi federada em ginástica rítmica. “Tenho
uma boa genética e frequento o ginásio da
Quinta da Marinha sempre que posso. Não
tenho muita paciência para máquinas, mas
adoro desportos. Jogo muitas vezes ténis
com o Joaquim. E tenho o mínimo cuidado
com a alimentação. Tento fazer uma alimentação
saudável, mas também não dispenso fast
food. Tenho a sorte de poder comer quando
me apetece”, assegura. A agitada vida profi ssional
da relações públicas também a ajuda
a manter-se em forma, e é em boa parte por
causa do trabalho que não pensa em ter mais
fi lhos a curto prazo. “Queremos aproveitar
o bom que já temos. Sentimos que temos
uma família completa e, neste momento, não
sentimos vontade de a aumentar. Não posso
querer ter tudo porque depois falha sempre
alguma coisa”, garante Marta. Terminado
o período de descanso no Algarve, e com
Benedita em casa do pai, Marta Wahnon e
Joaquim Sousa Martins vão agora passar
sete dias a dois em Formentera. “Vai ser
uma semana a dois só para namorarmos.
Também é preciso.” Benedita entra em
setembro para a escola primária e a relações
públicas está empenhada em cumprir uma
velha promessa que fez à fi lha. “Estamos
a prometer-lhe há um ano que vamos
levá-la à Disney e tenho de cumprir a
promessa. Até agora, podia faltar de vez
em quando à pré-primária, mas já não
vamos poder fazer isso. Vamos tentar
arranjar um fi m de semana para a levarmos
lá”, revela. ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos D.R.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

DIANA CHAVES carinhosa com o fi lho de CÉSAR
PEIXOTO no jogo de apresentação do Benfi ca
Equipado a rigor, RODRIGO, de quase 4 anos, entrou radiante no relvado
ao colo do pai e depois viu o jogo na bancada junto da apresentadora
Diana Chaves assistiu ao jogo de apresentação do Benfi ca com Rodrigo ao colo. A actriz e apresentadora da SIC
conquistou o carinho e o afeto do fi lho do namorado, fruto do casamento do jogador com Isabel Figueira
No início do jogo de
apresentação do
plantel do Benfi ca
para a época 2010/
2011, os filhos
dos jogadores partilharam os
aplausos dos adeptos com os
pais. Ao colo do pai, Rodrigo,
que faz 4 anos em setembro,
entrou no relvado do Estádio
da Luz visivelmente feliz por
estar a viver aquele momen-
to. Vestido a rigor com o equipamento
do clube da Luz, o
fi lho de César Peixoto, fruto do
seu casamento com Isabel Figueira,
esteve sempre muito
sorridente e acenou de forma
entusiasmada para a bancada.
Lá em cima, Diana Chaves, que
assistia orgulhosa ao início da
segunda época do namorado
no Benfica, respondeu ao
gesto do pequeno Rodrigo.
Poucos minutos antes de começar
o jogo entre o campeão nacional
e a equipa do Mónaco,
o fi lho do jogador juntou-se à
apresentadora do programa
“Salve-se Quem Puder” para
ver o Benfi ca alcançar a quarta
vitória da pré-temporada. Esta
não foi a primeira vez que Diana
Chaves e Rodrigo assistiram
juntos a um jogo de César
Peixoto. A diferença é que a
cumplicidade entre a apresentadora
e o fi lho do futebolista
é cada vez maior. Com um jeito
natural para lidar com crianças,
Diana Chaves conquistou
facilmente o afeto e o carinho
de Rodrigo ao longo dos
últimos dois anos. Sempre
que estão juntos, é notória a
excelente relação que têm. Mas
se hoje a apresentadora da
SIC, que fez 29 anos este mês,

está à vontade para demonstrar
o seu afeto pelo filho do
namorado, no início teve de
lidar com o desagrado de
Isabel Figueira em relação à sua
proximidade com o pequeno
Rodrigo. ■
texto Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt)
fotos City Files e Widepress
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co
Esta já não é a primeira vez que a apresentadora e actriz
leva Rodrigo ao estádio para assistir aos jogos do pai
A cumplicidade entre Diana
Chaves, de 29 anos, e o pequeno
Rodrigo é cada vez maior

Joana Pinto da Costa foi uma das estrelas
do desfi le da Modalfa, em Espinho, e na plateia
esteve o namorado, Filipe Pires, a apoiá-la
JOANA
PINTO
DA COSTA
termina
licenciatura
“O meu pai
não me deu
nenhum
presente, porque
eu já sou
muito mimada„
Depois de ter estagiado no
FC Porto, Joana Pinto da
Costa terminou a licenciatura
em Gestão de Desporto
e diz que desta vez acertou no
curso. Recorde-se que a jovem
chegou a frequentar o curso
de Direito durante dois anos:
“Acho que acertei na carreira.
Gostei muito deste curso,
porque é muito prático.”
Já sobre o futuro profi ssional,
ainda não sabe o que vai fazer.
“Agora vamos ver o que se
segue, vou aproveitar as férias
e depois ver se há propostas
ou até estudar no estrangeiro.
Mas agora só quero aproveitar
para descansar e depois começar
uma nova etapa”, revela.
Também o namorado, Filipe
Pires, terminou o mesmo curso:
“Ele é um grande apoio para
mim e foi uma grande ajuda
estarmos juntos a fazer o mesmo
curso.” Pinto da Costa não
deixou de felicitar a fi lha pela
licenciatura: “O meu pai não
me deu nenhum presente, porque
eu já sou muito mimada,
mas deu-me os parabéns.” ■
fotos Cristina Pinto e Pinto
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

MERCHE ROMERO confessa
que já se sente casada
A apresentadora acredita que encontrou
o amor da sua vida, mas não pensa ofi cializar
a relação com DJ VIBE, com quem vive
Merche Romero esteve na inauguração do restaurante Fusion,
em Leça da Palmeira, e mostrou estar a atravessar uma fase feliz da sua vida
Merche Romero e Tó Pereira vivem
em pleno a relação que os une
há mais de dois anos, contudo
não pensam em casamento: “Já ofi cializámos
a nossa relação quando fomos viver
juntos, essa já foi uma prova ao nosso amor.
A nossa vontade é a de comemorar um dia
a nossa união, mas não será para já, porque
temos de ter tempo.” A apresentadora não
esconde que encontrou a sua cara-metade
e que vive mais feliz desde então.
“A minha vida ganhou outra cor desde
que estou com o Tó. Claro que também
discutimos, como todos os casais, mas há,
sem dúvida,a ligação perfeita entre nós”,
revelou à Lux, na inauguração do restaurante
Fusion, em Leça da Palmeira.
Merche está agora afastada da televisão,
depois de ter feito o último programa
ao serviço da SIC, “Companhia de
Verão”: “Nesse campo sou uma mulher
livre. Tudo o que vivi na SIC foi mais
uma etapa da minha vida. Se cumpriram
com a palavra deles? Digo que não, ao
contrário do que aconteceu comigo.”
Porém, não faltam projectos à manequim
que em Setembro irá abrir a sua loja,
My Rule. ■
fotos Cristina Pinto e Pinto
*Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

Juntos há dois anos, DÉBORA
MONTENEGRO e RICARDO GUEDES
vivem dias de paixão
“Ele é muito meigo,
romântico e consegue
surpreender-me„ Débora
Ter fi lhos faz parte dos planos do
casal. Para já, o centro das atenções
é Tiago, fi lho do manequim
Quando se cruzaram e se
apaixonaram, há cerca
de dois anos, não
sabiam o que o futuro
lhes reservava, mas
Débora Montenegro,
de 25 anos, intuiu que havia
algo de especial em Ricardo
Guedes, de 31: “É engraçado
que a primeira vez que o vi, senti
que ele era aquela pessoa especial,
o que nunca me tinha acontecido
antes. Não sei o dia de amanhã,
mas acho que acertei. Sinto-me
muito feliz nesta relação.” O casal
de manequins viveu dias de
paixão no cenário paradisíaco da
Pousada Vale do Gaio, em Torrão,
perto de Alcácer do Sal.
Lux – Estamos no sítio ideal
para descansar e namorar...
Ricardo Guedes – Completamente!
A pousada está localizada num
sítio espetacular, com vista sobre
o rio e a barragem, não muito
longe de Lisboa, e decorada com
imenso bom gosto. Proporciona
mesmo momentos de relax
e come-se lindamente.
Débora Montenegro – O local é
maravilhoso, muito romântico
e foi óptimo porque acabei de
chegar de um trabalho em Nova
Iorque e estava mesmo a precisar
de descansar.
Lux – O Ricardo aproveitou
para fazer todos os desportos
possíveis?
R.G. – (risos) Claro! Tivemos a
possibilidade de ter um barco
e motos de água à nossa disposição
e foi espetacular.
D.M. – (risos) Como sempre!
Confesso que, desta vez, apesar
de alinhar em quase tudo, preferi
fi car no barco a apanhar sol e a
dar-lhe apoio moral.
Lux – A última vez que falaram à
Lux foi exatamente há um ano.
E o vosso namoro, que pode ter
surpreendido um pouco, mantém-se
de pedra e cal. Qual é
o segredo?
R.G. – (risos) É tão bom, não é?
Acho que o segredo é a química
que existe entre nós e o facto
de a nossa relação nunca cair
na rotina. E até temos tido a sorte
de viajar juntos em trabalho.
D.M. – É engraçado que a primeira
vez que vi o Ricardo, senti que
ele era aquela pessoa especial,
o que nunca me tinha acontecido.
Não sei o dia de amanhã, mas
acho que acertei. Sinto-me muito
feliz nesta relação.
Lux – Já viajaram juntos para onde?
R.G. – Pela Europa. Em França,
em Paris, onde já vivi, e em
várias cidades da Suíça. E isto
também ajuda a fomentar a
nossa relação.
Débora Montenegro, de 25 anos, e Ricardo Guedes,
de 31, vivem juntos há um ano e oito meses
e estão a adorar a experiência de uma vida a dois

Desportista nato, Ricardo Guedes sempre praticou modalidades com muita adrenalina. Por isso, o manequim
desfrutou ao máximo do wakeboard neste fi m de semana na Pousada Vale do Gaio
D.M. – É ótimo viajarmos juntos
em trabalho. Por exemplo, ainda
há pouco tempo estivemos em
Paris, onde já não ia há dez anos,
e como o Ricardo já viveu lá,
acabou por ser um excelente
guia turístico e mostrou-me
imensas coisas que não conhecia.
Seja em trabalho ou em lazer,
adoro viajar e o Ricardo também.
Neste momento estamos a
planear umas férias no Vietname,
mas só em outubro.
Lux – Já vos aconteceu tomarem
o pequeno almoço num país
e jantarem noutro?
D.M. – (risos) Sim! Tomar o pequeno-
-almoço em Lisboa e jantar em
Paris, o que é muito engraçado!
Lux – Há quanto tempo é que
vivem juntos? Qual é o balanço
que fazem desta vida a dois?
R.G. – Precisamente há um ano e
oito meses. Tem sido muito bom
e é fantástico porque gosto de
fazer umas coisas, como arrumar,
enquanto a Débora adora cozinhar.
Estamos os dois em sintonia
e nenhum quer fazer a tarefa
do outro porque estão bem feitas
e, ao mesmo tempo, complementam-se.
D.M. – Face à nossa profi ssão,
acabamos por não estar juntos
24 sobre 24 horas, o que é
ótimo para que a rotina não se
instale. E quando estamos os
dois na nossa casa, é maravilhoso.
Podemos fazer o que qualquer
casal faz, como ir às compras,
partilhar as tarefas...
Lux – O facto de ambos serem
manequins ajuda-vos a compreender
melhor as ausências
“Acho que o segredo é a química
que existe entre nós e o facto
de a nossa relação nunca cair
na rotina„ Ricardo Guedes

“Tenho
muita vontade
de ser mãe,
mas fui tia
há três meses
e estou
a desfrutar
deste momento
com a Matilde„
Débora Montenegro
Apesar de habitualmente
alinhar em todos os
desportos que Ricardo
pratica, desta vez
Débora só fez as
modalidades mais
calmas, como canoagem
e tiro ao alvo

de trabalho, a gerir melhor
possíveis ciúmes, inseguranças?
R.G. – Sim, completamente. Mas,
acima de tudo, o mais importante
é o respeito e o amor que sentimos
um pelo outro. Somos os dois
um bocadinho ciumentos, mas
de uma forma saudável.
Lux – O que é que vos continua
a fascinar um no outro?
R.G. – Gosto da maneira descomplicada
como a Débora
encara a vida.
D.M. – A maneira extrovertida
de ele ser. Não há limites para o
Ricardo, o que acaba por ser uma
segurança para mim. É muito meigo,
romântico e, às vezes, quando
menos espero, seja em qualquer
lugar do mundo, consegue surpreender-me
com um gesto ou uma
palavra. E o amor é isso mesmo,
é como uma fl or que precisa de
ser regada e cuidada.
Lux – O Ricardo já tem um fi lho,
o Tiago, de 5 anos. Como é que
tem sido a relação dele com a
Débora?
R.G. – No próximo mês já faz 6 anos
e vai este ano para a escola. Ele
e a Débora dão-se muito bem. Aliás,
toda a família gosta muito dela e
receberam-na de braços abertos.
Da mesma forma que eu gosto
de estar com a família dela.
D.M. – Apesar de só nos vermos
ao fi m de semana, damo-nos muito
bem e gostamos muito da companhia
um do outro. Ele agora começou
a jogar futebol e quando
estamos com ele, não quer outra
coisa!
Lux – Há um ano, o Ricardo afi rmou
que se sentia culpado por
não passar tanto tempo quanto
gostaria com o Tiago. Já conseguiu
organizar-se melhor?
R.G. – Sim, o facto de ter começado
a ficar mais tempo em
Portugal também ajudou. Consigo
estar com o Tiago todas as
semanas, o que é super importante
para os dois.
Lux – Ao fi m de dois anos juntos,
têm planos para ter fi lhos?
R.G. – Sim, planos há, mas precisamos
de uma maior estabilidade
para podermos ter mais tempo
para dedicar a um bebé.
D.M. – Tenho muita vontade de
ser mãe, mas fui tia há três meses
e estou a desfrutar deste momento.
Passo muito tempo com a Matilde
e até já estou a praticar. Acredito
que quando for mãe já vou saber
muita coisa.
“Gosto de fazer umas
coisas como arrumar,
enquanto a Débora adora
cozinhar„ Ricardo Guedes
Débora Montenegro e Ricardo Guedes viram-se pela primeira vez há cerca de 11 anos, mas só há dois
é que se apaixonaram. Não sabem o dia de amanhã, mas não escondem que estão felizes nesta relação
Lux – A última vez que falámos,
tinham aderido ao programa
“Novas Oportunidades”. Como
é que está a correr?
R.G. – (risos) A Débora está mais
adiantada do que eu e quase a
acabar. A mim ainda me faltam
umas coisas para acabar o 12º ano,
mas tem sido engraçado poder
fazer isto pela Internet e é importante
terminar algo que deixámos
fi car para trás.
D.M. – Faltava-me só entregar o
trabalho fi nal e isto até acabou
por nos unir mais e puxarmos
um pelo outro. E também pensar
no nosso futuro quando a moda
acabar. ■
texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)
fotos Artur Lourenço produção Xandinha Jardim
agradecimentos Pousada Vale do Gaio, Canoas Sul
Aventura, Publibalão e Correct Craft Portugal, Lda.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

destino lux
fotos Arteh – Hotels and Resorts
Douro Palace Hotel Resort & Spa – Baião, Santa Cruz do Douro
Um refúgio sobre o rio Douro, onde
o histórico se mistura com o contemporâneo
O hotel tem linhas simples, com espaços elegantes de decoração moderna. A vista panorâmica sobre o vale
e o rio, que se pode apreciar da piscina, da esplanada e dos espaços interiores, deixa rendido qualquer visitante
guia de viagem
Aninhado numa encosta verde
sobre o rio Douro, na Quinta
de São João, em Santa Cruz do
Douro, no concelho de Baião,
sobressai um pequeno palacete
recheado de azulejos azuis
e um contrastante edifício branco
minimalista, que constituem o
Douro Palace Hotel Resort & Spa.
Desta comunhão do histórico
com o contemporâneo nasceu
um hotel de linhas simples, com
espaços elegantes de decoração
moderna e pormenores de
bom gosto, que benefi cia ainda
da localização soberba, onde
a Natureza se impõe em todo
o seu esplendor. O grande destaque
vai para a vista panorâmica
sobre o vale e o rio, que
se pode apreciar da piscina,
da esplanada e dos espaços interiores,
em especial dos quartos,
todos com grandes janelas
e varanda. O Douro Palace
convida os hóspedes para uma
experiência única de conforto,
num ambiente informal, onde
os seus vários espaços – interiores
e exteriores – se vão descobrindo,
proporcionando momentos
inesquecíveis de lazer.
Depois, além do hotel em si
e do que tem para oferecer,
os hóspedes podem ainda usufruir
de um magnífi co spa que
tem por fi losofi a dar a conhecer
os produtos do Douro através de
experiências sensoriais genuínas.
A impressionante paisagem que
rodeia o Douro Palace Hotel
Resort & Spa é o mote para a con-
ceção de um menu de serviços
muito apetecível. O objetivo
é proporcionar paz e bem-estar
através de um selecionado
conjunto de tratamentos exclusivos.
O spa recorre a um legado
que transita de geração em
geração e disponibiliza tratamentos
inspirados no serpenteante
rio, nas amendoeiras em
fl or, nas delicadas cerejeiras, no
adocicado mel, nos frutos silvestres,
nos abundantes citrinos, nas
vinhas, nas bolotas e nas ervas
aromáticas que povoam as
tradições gastronómicas da
região. O spa oferece massagens,
banhos, duches especiais com
jatos de água, sauna e banho
turco. Além disso, tem diversos
programas especiais para gozar
a dois. Não podemos esquecer-
-nos da zona envolvente do
hotel. Assim, são várias as atividades
que possibilita: esqui
aquático, passeios de barco,
visitas a caves e quintas da
Região Demarcada do Douro
e passeios de comboio.
E ainda visitas a monumentos
e passeios históricos a locais como
o Campo Arqueológico da Serra
da Aboboreira, onde se encontra
o dólmen de Chã, o Castro do
Cruíto, os mosteiros de Santa
Maria de Ermelo e de Santo
André, o Pelourinho da Teixeira
e a Casa de Tormes, onde Eça
de Queiroz se inspirou para escrever
“A Cidade e as Serras”.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo
acordo ortográfi co

PROMOÇÃO EXCLUSIVA
PARA OS LEITORES DA REVISTA LUX
“O Encanto do Douro” – Estada
de duas noites em quarto duplo,
pequeno-almoço buffet, ritual de
boas-vindas, uma massagem Evasão
Campestre, um banho (à escolha
entre os disponíveis), e segundo dia
com acesso gratuito à Zona Térmica
e Relaxamento (piscina cascata, sauna
e banho turco). €240 euros (inclui
dois tratamentos no spa – um por
pessoa). A promoção é válida para
reservas confi rmadas através da
Arteh – Hotels and Resorts, e-mail:
info@arteh-hotels.com ou tel. 21
7803470, indicando o código
DPHRS101130. Promoção sujeita
a confi rmação de disponibilidade
e não acumulável com outras
promoções ou ofertas especiais.
Validade:
de 01/09/2010 a 30/11/2010.
Contatos do hotel: Tel. 254 880000
ou reserves@douropalace.com
Mais informações:
www.douropalace.com

moda
fotos MVG
KAREN MILLEN. PRIMAVERA/VERÃO 2010
Urbana, sexy e luxuosa

A coleção primavera/verão 2010 de Karen Millen apresenta um ambiente descontraído, com cortes elegantes e drapeados
que mergulham na nova temporada. Tecidos fl uidos e cortes simples mas com detalhes muito femininos combinam
com uma paleta de cores na qual tons neutros se misturam com tons quentes. Um look desportivo de luxo.
* Este texto foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfi co

eleza
CONTROLE
O FRISADO
Não podemos controlar
as estações do ano, mas
podemos controlar o efeito
frisado no nosso cabelo.
Smooththérapie é a solução
renovada de Biolage,
com uma infusão de óleo
de camélia para controlar o efeito feito
frisado e suavizar o cabelo indisciplinado, disciplinado médio
a grosso, que, com a humidade, se torna rebelde
e frisado. Uma gama renovada com a nova Máscara
de Alisamento Profundo e Ultracontrolo
para um cuidado profi ssional intensivo
durante todo o ano. €19,60
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Cabelo
sublime
HIDRATADO
E FORTE
Apesar de o sol ser uma fonte
de vida, os seus raios podem
ter efeitos negativos... Os quais
também se manifestam no cabelo,
que se torna seco, desidratado,
sem vida nem brilho!
O shampoo Repara & Protege
Pró-V da Pantene, com um sistema
de limpeza em profundidade
e não abrasivo, proporciona
um cabelo hidratado e forte.
200 ml, €3,19
A proteção do cabelo
neste verão chama-se
Solar Sublime.
Com o novo shampoo
e o tratamento
pré-solar com óleos
reparadores, o cabelo
fi ca protegido e
reparado para enfrentar
a exposição solar
com toda a segurança.
Graças à tecnologia
profi ssional Mexoryl
S.O UV-Protect
e ao alto poder
de hidratação dos
óleos reparadores, o
cabelo é intensamente
reparado, fi ca suave,
macio, brilhante
e ultraprotegido
para a exposição solar,
dia após dia. €11,90
O PODER DAS PLANTAS
A Phyto aposta no poder
das plantas para um cabelo forte
e saudável, e tem uma máscara
específi ca a pensar
em cada tipo de cabelo:
seco, pintado, desvitalizado.
Além disso, tem à sua
disposição um kit de viagem
composto por shampoo
e máscara para cada um
destes tipos de cabelo.
Procure as máscaras Phyto
numa farmácia perto de si. €19
VOLUME
CONTROLADO
A gama Garnier Ultra Suave
Manteiga de Cacau e Óleo
de Coco é composta
por shampoo e amaciador.
As texturas fundentes e ultraleves
não deixam o cabelo pesado,
o que permite uma utilização
efi caz e agradável tanto
no cabelo grosso como
no mais fi no. A fragrância fresca
e deliciosa torna estas fórmulas
ainda mais irresistíveis. €3,50
PROTEÇÃO
AO SOL
A nova gama BC Sun Protect
da Schwarzkopf é composta
por cinco produtos. As suas
texturas ricas e cremosas,
aliadas à nova fragrância suave
e fresca, criam uma verdadeira
experiência cosmética a que
não vai resistir. O BC Sun Protect
Shampoo Protetor Solar
limpa suavemente e hidrata
o cabelo e o couro cabeludo
expostos ao sol, ao mar
e ao cloro. €11,70

agenda lux
LITERATURA
“O Diário de Carrie”
Candace Bushnell
OFICINA DO LIVRO
Esta é a história da
protagonista da série
“O Sexo e a Cidade”.
Antes de Nova Iorque,
da sua coluna sobre sexo
e da entrada em cena de
Samantha, Charlotte, Miranda
e Mr. Big, Carrie Bradshaw
era uma rapariguinha de uma
pequena cidade. O livro conta
a história de uma menina
de liceu, dos seus amigos, da
família e do seu talento para a
escrita. Depois de ser enganada
por um sedutor e de ser traída
por uma amiga, Carrie parte
para a Big Apple e aí começa
a vida que já conhecemos.
“A Lenda do Cisne”
Jules Watson
BERTRAND
Um druida profetizou,
no nascimento
de Deirdre, que ela
seria a mais bela mulher
depois de Helena de Troia
e que, devido a essa maldição
de beleza, os homens lutariam
por ela e o reino seria dividido.
Criada na fl oresta, em reclusão,
Deirdre só recebe uma visita:
a de um rei obcecado em fazer
dela sua mulher. Uma viagem a
um reino fantástico nascido dos
mitos e lendas irlandeses.
“O Flamingo Zé”
Madalena Santos
HEPTA
Este livro infantil é
uma forma divertida
de dar a conhecer um
pouco mais sobre
a vida dos flamingos, uma
bela ave que vive em Portugal.
É também uma chamada de
atenção para as boas práticas
ambientais. Todos os outonos
e invernos, colónias
de flamingos invadem os
braços do Tejo, junto ao Montijo.
É esse o habitat do pequeno
Flamingo Zé. É a partir dali
que ele vai descobrindo o
mundo.
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES
Mafalda Veiga
FIGUEIRA DA FOZ
Chama-se “Estrada” o concerto
que Mafalda Veiga
dá no dia 19 de agosto no
Casino da Figueira da Foz.
A cantora vai interpretar,
sobretudo, temas do seu novo
CD, “Chão”. Com mais de
20 anos de carreira e dez
álbuns editados, Mafalda
Veiga é uma das vozes mais
apreciadas do panorama
musical português.
Informações, tel. 233 408400.
“Expressões do Mundo”
MONTIJO
O Fórum Montijo recebe, até
dia 22 de agosto, a Feira Internacional
de Artesanato, que
conta com a presença de 10
CINEMA
“O Barão
Vermelho”
LUSOMUNDO,
ESTREIA DIA
5 DE AGOSTO
Primeira Guerra Mundial. O jovem
aristocrata barão Manfred
von Richthofen é convocado
pela força aérea alemã. Os seus
combates, o seu avião vermelho
e as suas inúmeras conquistas
transformam-no num herói da
nação. Manipulado pelo alto
comando militar e distraído
pela fama, não consegue ver
a verdadeira face da guerra. Até
que é ferido e vive os horrores
do confl ito num hospital. Baseado
em factos reais, o fi lme conta a
história daquele que foi o maior
piloto de todos os tempos.
países: Brasil, Egito, Equador,
Índia, Indonésia, Marrocos,
Nepal, Peru, Senegal e Suriname.
Os costumes, as crenças
e as tradições, tudo retratado
em peças de artesanato
únicas e especiais.
Informações, tel. 21 3136100.
“Território (a)Temporal”
LISBOA
A Perve Galeria, em Lisboa,
Feira de Artesanato
apresenta, até dia 14 de agosto,
VILA DO CONDE
esta exposição coletiva de
Até dia 8 de agosto, decorre, pintura e escultura. A mostra
em Vila do Conde, a 33ª reúne obras de autores como
edição da Feira de Arte- Cruzeiro Seixas, Manuel Viola,
sanato daquela cidade do Figueiredo Sobral, entre outros.
norte do País. Presentes Destaque para a obra pictórica
estão cerca de 200 artesãos e escultórica de Aldina, Jorge
que vão demonstrar ao vivo Vieira e Pancho Guedes.
as diversas expressões da A exposição exalta a arte
sua arte. Paralelamente, de espírito intemporal que
decorre o 1º Encontro Ibérico transcende qualquer cir-
de Ceramistas. Este ano o cunstância social, política ou
país convidado é São Tomé histórica.
e Príncipe, com os seus Informações, tel. 21 8822607.
“Beijos
e Balas”
VITÓRIA FILMES,
ESTREIA DIA
12 DE AGOSTO
Um agente secreto (Ashton
Kutcher) apaixona-se loucamente
e abandona a sua profi
ssão quando decide casar-se
com a mulher dos seus sonhos
(Katherine Heigl). Mas a vida
perfeita do casal é perturbada
quando ele descobre que
está a ser vigiado há bastante
tempo e que qualquer um dos
seus vizinhos ou amigos pode
ser um assassino contratado para
os matar. É então que a ação
começa e a sua mulher passa
a conhecer uma nova faceta
do homem da sua vida.
sons, sabores e artes.
Informações, tel. 252 248473.
“Os
Mercenários”
LUSOMUNDO,
ESTREIA DIA
12 DE AGOSTO
Esta é a história
de um grupo de mercenários
que tem por missão derrubar
um sanguinário ditador sul-
-americano e libertar a população.
O fi lme junta várias
lendas das histórias de ação
e recupera o espírito viril e
explosivo que fez as delícias
dos espetadores nos anos
80 e 90. Oportunidade para
rever, juntos, Sylvester Stallone,
Mickey Rourke, Jason Statham,
Jet Li, Bruce Willis, Arnold
Schwarzenegger (o líder da
equipa) e Dolph Lundgren.

sabor lux
fotos João Cabral
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
A cozinha de Vasco Aragão
Lasanha de Vitelão com Cepes e Óleo de Trufas
INGREDIENTES
● 800 g de carne picada
● 500 g de massa
para lasanha
● 300 g de cepes de vitelão
● 1 frasco de óleo de trufas
● Molho bechamel q.b.
● Queijo mozzarella
em fi os q.b.
● 1 cálice de vinho do Porto
● Azeite virgem q.b.
● Sal, pimenta e alho
em pó q.b.
● Malaguetas q.b.
● Espinafres salteados q.b.
Sorbet de Limão com Caviar
e Shot de Champanhe Azul
INGREDIENTES
● 1 frasco de ovas de lumpo
e capelim (200 g)
● 1,5 kg de limões
● 700 g de açúcar
● Raspa de 2 limões
● 1 garrafa
de champanhe azul
Numa taça, coloque os cepes
em água fria durante 15
minutos, de seguida lave-os
e escorra-os bem.
Num tacho, deite azeite a cobrir
o fundo, deixe aquecer e salteie
os cepes, temperando com sal,
pimenta e alho em pó.
Regue com um cálice de vinho
do Porto e deixe cozinhar em
lume brando, durante alguns
minutos.
De seguida, junte a carne, regue
com um pouco de óleo de
trufas e envolva tudo, retifi que
os temperos e reserve.
Esprema os limões. Deite o sumo
numa taça, junte o açúcar e as
raspas e bata energicamente
com as varas até o açúcar se
incorporar no sumo, e deite-o
Escalde a massa em água
a ferver temperada de sal
e azeite.
Num tabuleiro coloque,
alternadamente, primeiro a
massa, depois a carne e, em
seguida, o molho bechamel.
Repita esta operação em
camadas e fi nalize com a massa,
o molho bechamel e o queijo
mozzarella.
Leve ao forno a 180º C para
gratinar durante 20 minutos.
Sirva decorado com malaguetas
e um pouco de espinafres
salteados.
na sorveteira. Quando estiver
gelado, sirva pequenos tubos
de caviar sobre bolas grandes
de gelado. Acompanhe com
shots de champanhe azul.
Agradecimentos
LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS
Tel. 21 4820220

shopping
SEXY ANTES E DEPOIS
DA GRAVIDEZ
A Salsa continua a surpreender
pela inovação patente
no desenvolvimento de vários
modelos originais e únicos
no mercado. Os jeans Hope são os
primeiros evolutivos para pré-mamã.
Composto por três características
(calças com cintura muito baixa,
malha elástica 100% algodão
e cintura dupla), este modelo
distingue-se pelo seu conforto
e pela sua versatilidade, permitindo
utilização nas diferentes fases
da gravidez, durante e depois.
Preço sob consulta.
ÓCULOS ARTESANAIS
A André Ópticas apresenta
Ralph Vaessen, peças de culto
na arte do fabrico manual
de óculos de chifre, desenhados
e distribuídos na Alemanha por mestres artesãos com anos
de experiência. Só à venda nas lojas André Ópticas.
HORAS DE LUXO
A requintada elegância e a feminilidade pura que
inspiram o estilo da assinatura Gucci são reveladas
de forma admirável na nova coleção de relógios
G-Frame, desenhada por Frida Giannini, diretora
criativa. A nova linha, criada a pensar no dia e na noite,
distingue-se pela excecional atenção dada
aos detalhes, pelos materiais únicos
e pela atualidade das cores. A partir de €495.
NOVA LOJA NO CHIADO
Situada numa zona de excelência de Lisboa, na Rua Nova
do Almada, 83, a Sixty Store é a primeira Flagship Store do grupo
em Portugal. Este novo espaço promete tornar-se uma referência
no mundo real de lifestyle, ao refl etir a atitude cosmopolita das
duas marcas italianas, Miss Sixty e Energie. É um espaço criativo,
que alia a moda ao design, destinado a um público muito exigente.
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
LÁBIOS DE OURO
A nova linha Rouge Dior inspirou-se no brilho da Alta Costura
e no desejo antigo de “vestir os sorrisos das mulheres”.
32 novos tons refl etem a cor de 32 vestidos de Alta Costura,
cada um mais extraordinário do que o outro. Estes vestidos
demonstram o savoir faire da Casa Dior desde 1947
até aos nossos dias, fazendo da maquilhagem Dior um marco
e um artigo de luxo. Preço sob consulta.
AO ESTILO DE KATE MOSS
Kate Moss for Longchamp é uma coleção de malas de luxo
desenhadas pela
conhecida mmanequim
britânica.
Esta é
a segunda coleção
desenh desenhada por Kate Moss,
que
voltou a inspirar-se
no est estilo rock‘n’roll casual
e esc escolheu novas cores,
como carvão,
vinho tinto
e
verde-seco para os
mod modelos que a própria
uusa
no seu dia-a-dia.
Saiba mais em
ww www.longchamp.com
CLASSE SOBRE RODAS
A edição do 20º aniversário do MX-5 tem dois aspetos
impressionantes: o clássico e o contemporâneo. Os aros
prateados dos faróis de nevoeiro e as jantes de liga leve
especiais e cromadas são simultaneamente atuais
e esplendorosamente rétro. A única cor disponível
é o branco-pérola. A partir de €29.104.

jogos lux
SUDOKU
D
G
D
N
V
R
E
O
A
U
A
C
A
O
L
H
F
A
J
I
D
R
A
D
R
S
L
D
R
E
N
C
U
E
F
L
A
T
D
SOLUÇÕES
Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os números de 1 a 9
C
I
D
E
R
C
O
S
U
B
R
E
S
E
S
V
T
U
R
A
I
K
I
P
G
N
&
P
A
T
B
R
N
O
C
V
B
A
U
G
E
A
M
S
D
O
C
O
D
Z
N
A
A
R
S
B
E
I
T
O
U
S
Z
O
R
B
F
T
M
R
S
T
A
D
V
E
R
T
B
S
U
I
R
L
I
D
O
E
B
L
F
A
R
A
X
U
G
U
C
C
I
O
A
N
DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel
(fgarnel@lux.iol.pt) Editora Executiva Felipa Saraiva
(fsaraiva@lux.iol.pt) Editor Carlos Gonçalves
(cmgoncalves@lux.iol.pt) Editor de Fotografi a Rui
Moreno (rmoreno@lux.iol.pt) Subeditora Rita Pacheco (rpacheco@lux.iol.
pt) Assistente de Direção e Redação Maria José Vieira (mvieira@lux.iol.pt)
Redação Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt), Helena Pestana
(hpestana@lux.iol.pt), José Guinot (jguinot@lux.iol.pt), Nair Coelho
(ncoelho@lux.iol.pt), Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt) Colaboradores Paulo
Coelho (crónicas), Chakall, José Avillez e Vasco Aragão (culinária), Alexandre
Lourenço, Miguel Correia, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Vasco Sousa
Coutinho e Vera Monteiro Torres (saúde), Andreia Caturna Martins,
Inês Alves, Rodrigo Ferreira, Vanda Jorge e Vanessa Bento (vcbento
@lux.iol.pt) (texto) Produção Teresa Abrunhosa (Porto – tabrunhosa
@lux.iol.pt) Revisão Margarida Robalo Coordenação de Fotografi a/
Arquivo Edite Costa (ecosta@lux.iol.pt) Fotógrafos Artur Lourenço
e João Cabral Colaboradores Álvaro Pereira, Cristina Pinto e Pinto,
Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso, Ricardo Santos, Salvador
Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas Alexandra Jardim
(xjardim@lux.iol.pt) Paginação – Patrícia Batista e Rui Barbosa
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Descubra os nomes de OITO MARCAS DE LUXO
N
B
O
V
T
A
V
N
V
I
L
B
R
A
M
O
R
M
I
S
A
I
D
I
R
G
C
B
E
M
D
U
I
E
V
E
S
A
M
E
I
O
I
N
V
U
O
E
M
N
C
S
S
G
N
R
D
H
O
F
V
A
R
V
O
C
O
D
E
N
R
L
E
B
S
O
C
I
F
L
L
M
R
D
M
L
E
N
A
H
C
❐ Louis Vuitton ❐ Gucci ❐ Chanel ❐ Prada ❐ Christian Dior
❐ Giorgio Armani ❐ Dolce & Gabbana ❐ Missoni
G
F
D
I
Q
S
E
N
V
E
O
R
I
P
O
O
H
F
O
S
A
N
J
T
I
R
R
I
O
S
G
V
I
R
M
O
E
S
L
I
L
V
S
A
G
B
I
R
H
U
T
E
G
X
I
D
I
B
M
L
A
E
Q
I
S
DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora-Geral de Publicidade
Isabel Magalhães (icmagalhaes@mce.iol.pt) 21 4369509 Coordenador
Comercial Ricardo Luwisch (rluwisch@mce.iol.pt) 21 4369521
Executivo de Contas – Hugo Santinho (hsantinho@mce.iol.pt)
21 4369520 Gestora de Materiais – Susana Morais (smorais@
mce.iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz
de Baixo, 2734 502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte
Coordenadora de Publicidade Maria João Eça (mjeca@mce.iol.pt)
22 6057544, Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto,
Fax 22 6057503 Unidade de Market Intelligence Coordenador André Ponte
(aponte@mce.iol.pt)
A
I
N
E
Z
R
A
L
V
S
S
A
P
DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Diretor Ramiro Agapito (rjagapito.mce.iol.pt)
Assistente de Produção Inês Pereira Digitalização e Tratamento
de Imagem – Ricardo Pereira (coordenador), Diogo Sargento,
Frederico Queirós e Pedro Figueiredo DIREÇÃO DE INFORMÁTICA
Diretor Jorge Caldeira (jcaldeira@mce.iol.pt) DIREÇÃO DE CIRCULAÇÃO
Diretor Bruno Ventura (bventura@mce.iol.pt) Linha de Apoio ao Ponto
de Venda – 21 4369473
S
M
A
L
N
A
S
E
O
I
U
N
U
U
A
M
E
O
R
E
F
H
B
B
D
H
H
H
R
F
S
T
M
L
A
L
J
I
O
F
F
A
N
A
I
S
E
L
A
I
O
L
O
I
O
E
H
C
U
R
O
I
G
R
B
L
M
I
S
S
O
N
I
A
R
R
R
U
J
E
G
G
I
O
B
U
S
D
U
A
E
L
D
R
N
D
D
B
L
O
M
S
I
B
O
R
O
A
C
U
E
I
D
T
F
R
L
C
O
I
T
O
I
C
B
D
M
A
A
A
N
T
G
S
N
I
U
P
N
E
I
R
G
D
U
S
M
E
L
E
I
B
O
X
G
N
D O L C E & G A B B A N A C E S C F G P R I G A S U H F O L J L O C N D
G L D I S P E R F S R B M B I G O L F O I L X I M A H F I M E D R O T U
D H R D V A A S T U A O O E O N D L D O O V I N A M R A O I G R O I G S
N F E E T T M B M I X V R M I R E M I H S S D E L E F N E S G N A T S M
V A N R U B S E R R U T M D N D N R Q F G A I Z N O S A H S I D C O N E
R J C C R R D I S L G A I U V H R D S O V G B R A R T I C O O D U I I L
E I U O A N O T T I U V S I U O L M E S I B M A S E M S U N B B E C U E
O D E S I O C O A D C N A E O F E L N A R I L L E F L E R I U L I B P I
A R F U K C O U D O C V I V E V B E V N M R A V O H A L O A S O D D N B
U A L B I V D S V E I I D E M A S N E J O H E S I B L A I R D M T M E O
A D A R P B Z Z E B O L I S N R O A O T E U Q S U B J I G R U S F A I X
C R T E G A N O R L A B R A C V C H R I S T I A N D I O R R A I R A R G
A S D S N U A R T F N R G M S O I C I R L E S P U H O L B U E B L A G N
DIREÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS Diretora Dina Nascimento
(dnascimento@mce. iol.pt) Assistentes – Cláudia Lima (clima@mce.iol.pt)
e Dulce Almeida (dalmeida@mce.iol.pt)
DIREÇÃO-GERAL Diretor-Geral
– Angel García Colín DIREÇÃO
FINANCEIRA Ana Ruivo (aruivo@mce.iol.pt) PROPRIETÁRIO E EDITOR
Promotora General de Revistas S.A., Sucursal em Portugal
Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena,
Tel. 21 4369400 – Fax 21 4369539 NIF/NIPC: 980415276 – CRC Cascais
Impressão: Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo
Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área
Industrial do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, Tel. 21 9267800 Tiragem:
90.000 Exemplares Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611
ASSINATURAS
assinaturas.mce@mcall.pt Tel. 707 502 325 Fax 210 008 026
Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos,
fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios
e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais.

signos lux
ilustrações Rita Simões
CARNEIRO
21/03 a 20/04
Elemento: Fogo
Planeta Regente:
Marte
Carta Dominante: 8 de Paus,
que signifi ca Rapidez.
Amor: Dedique mais tempo a
si próprio e deixe de parte as
tristezas.
Saúde: Tome vitaminas, são muito
boas para fortalecer o cérebro.
Dinheiro: Neste período estão
favorecidos os investimentos de
maior vulto. Aconselhe-se com
um consultor fi nanceiro.
Lema da Semana: Vivo com
alegria os desafi os da vida.
LEÃO
23/07 a 23/08
Elemento: Fogo
Astro Regente: Sol
Carta Dominante: Rei de Copas,
que signifi ca Poder de Concretização,
Respeito.
Amor: Seja mais generoso com a
sua cara-metade. Não prejudique
a sua relação devido a atitudes
de teimosia.
Saúde: Evite o consumo excessivo
de doces.
Dinheiro: Resista à tentação de
comprar tudo aquilo que lhe
agrada.
Lema da Semana: Tenho o poder
de concretizar os meus sonhos.
SAGITÁRIO
22/11 a 21/12
Elemento: Fogo
Planeta Regente:
Júpiter
Carta Dominante: 10 de Paus,
que signifi ca Sucessos Temporários,
Ilusão.
Amor: Estará tão feliz com a sua
relação que todos vão notar a sua
alegria contagiante.
Saúde: Faça um check-up. Por
vezes é necessário.
Dinheiro: Tenha mais atenção à
sua conta bancária para não ter
surpresas menos agradáveis.
Lema da Semana: Construo o
meu sucesso passo a passo.
* Estes textos foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfi co
Por Maria Helena
Lic. em Sociologia
www.mariahelena.tv
Tel. 21 3182599
TOURO
21/04 a 21/05
Elemento: Terra
Planeta Regente:
Vénus
Carta Dominante: Os Enamorados,
que signifi ca Escolha.
Amor: Poderá surgir um mal-
-entendido na sua relação, mas
com calma tudo se resolverá da
melhor maneira.
Saúde: Desfrute da paz em pleno
e aproveite para descansar.
Dinheiro: Momento pouco favorável
para grandes investimentos.
Espere por melhores dias.
Lema da Semana: Escolho com
a voz da minha intuição.
VIRGEM
24/08 a 23/09
Elemento: Terra
Planeta Regente:
Mercúrio
Carta Dominante: Valete de Paus,
que signifi ca Amigo, Notícias Inesperadas.
Amor: Vai receber um convite
irrecusável para uma nova aventura.
Aceite e verá que não se arrepende.
Saúde: Tenha alguns cuidados com
a alimentação, evite as gorduras.
Dinheiro: Está num momento
muito favorável sob o aspeto fi nanceiro,
aproveite para investir.
Lema da Semana: Valorizo os meus
amigos como um tesouro.
CAPRICÓRNIO
22/12 a 20/01
Elemento: Terra
Planeta Regente:
Saturno
Carta Dominante: 10 de Copas,
que signifi ca Felicidade.
Amor: Pense na sua felicidade.
Está na hora de ser feliz. Dê ao
seu par sem pensar em receber.
Saúde: Tome atenção aos seus
pés, vá a uma pedicura.
Dinheiro: Com muito trabalho
conseguirá alcançar o sucesso e o
êxito pessoal que tanto deseja.
Lema da Semana: A felicidade
espera por mim, porque eu mereço
ser feliz.
JOÃO CATARRÉ
Este ator é nativo do signo Leão, tendo uma presença
forte e carismática, que é, de resto, característica de quem
nasce sob este signo. O homem Leão é um sedutor nato,
é vaidoso e gosta de se sentir apreciado e de receber
elogios, pois dá sempre o seu melhor em tudo o que faz
e cuida exaustivamente da sua imagem para estar sempre
perfeito. Tem um coração generoso e é muito expansivo,
fazendo amigos com facilidade e estando sempre disponível
para ajudar os outros.
GÉMEOS
22/05 a 21/06
Elemento: Ar
Planeta Regente:
Mercúrio
Carta Dominante: Rainha de
Ouros, que signifi ca Ambição,
Poder.
Amor: Poderá viver uma aventura
que terá grande importância
para si.
Saúde: Não deixe de dar atenção
a uma dor de cabeça.
Dinheiro: Evite ser materialista,
lembre-se de que só tem a perder
com isso.
Lema da Semana: A minha maior
ambição é ser feliz.
BALANÇA
24/09 a 23/10
Elemento: Ar
Planeta Regente: Vénus
Carta Dominante: 4 de Ouros,
que signifi ca Projetos.
Amor: Poderá dar um passo
mais sério na sua relação amorosa.
Avance sem medo e dê
largas à sua paixão.
Saúde: Relaxe um pouco mais,
anda muito tenso. Decida-se a
fazer exercício físico, para bem
do seu corpo e da sua mente.
Dinheiro: Esta fase apresenta-se
estável.
Lema da Semana: Acredito nos
meus projetos.
AQUÁRIO
21/01 a 19/02
Elemento: Ar
Planeta Regente: Urano
Carta Dominante: 9 de Espadas,
que signifi ca Mau Pressentimento,
Angústia.
Amor: Valorize as pessoas
por aquilo que são e pelo que
fazem por si.
Saúde: Poderá ter problemas de
retenção de líquidos.
Dinheiro: Não seja irresponsável
ao gastar, pense bem no seu
futuro.
Lema da Semana: Afasto a tristeza
com confi ança e pensamentos
positivos.
CARANGUEJO
22/06 a 22/07
Elemento: Água
Planeta Regente: Lua
Carta Dominante: A Papisa, que
significa Estabilidade, Estudo
e Mistério.
Amor: Tenha mais atenções para
com o seu par. Preserve a chama
da paixão.
Saúde: Não deixe que a sua saúde
seja lesada por excesso de
trabalho.
Dinheiro: Empenhe-se com determinação
e confi e no seu sucesso
profi ssional.
Lema da Semana: Cultivo a estabilidade
e a paz no meu coração.
ESCORPIÃO
24/10 a 21/11
Elemento: Água
Planeta Regente: Plutão
Carta Dominante: O Mágico,
que signifi ca Habilidade.
Amor: Não seja orgulhoso, dê o
braço a torcer se tiver de o fazer
e evite discussões e confl itos.
Saúde: Vigie a sua higiene oral.
Faça uma limpeza no dentista de
seis em seis meses.
Dinheiro: Esteja prevenido, pois
avizinham-se gastos extra. Procure
um part-time que possa conjugar
com o seu emprego atual.
Lema da Semana: Sou capaz de
lidar com todos os desafi os.
PEIXES
20/02 a 20/03
Elemento: Água
Planeta Regente:
Neptuno
Carta Dominante: O Diabo, que
signifi ca Energias Negativas.
Amor: Poderá sentir-se um
pouco desanimado se está sem
par. Mas não desespere, pois o
amor há de chegar brevemente.
Saúde: Melhore a sua forma
física fazendo ginástica.
Dinheiro: Aproveite para adquirir
algo que há muito deseja.
Lema da Semana: O poder do
bem afasta as energias menos
positivas.