Metrô promete 9 estações novas até o fim de 2014 - Metro
Metrô promete 9 estações novas até o fim de 2014 - Metro
Metrô promete 9 estações novas até o fim de 2014 - Metro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CLÁSSICOS DO<br />
TERROR<br />
CAIXA TEM FILMES DO DRÁCULA<br />
E DO FRANKENSTEIN PÁG. 20<br />
SÃO PAULO<br />
Quinta-feira,<br />
9 <strong>de</strong> maio <strong>de</strong> 2013<br />
sunny snow rain partly<br />
Edição nº 1.541, ano 7 sunny<br />
c<br />
www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro<br />
hazy<br />
MÍN: 10°C<br />
MÁX: 24°C<br />
showers<br />
Metrô <strong>promete</strong> 9 estações<br />
<strong>novas</strong> até o <strong>fim</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Transportes. Adolfo Pinheiro, na linha Lilás, e Vila Pru<strong>de</strong>nte e Oratório, na linha Prata, serão inauguradas ainda neste ano, segundo<br />
o secretário dos Transportes <strong>Metro</strong>politanos. Ele diz que novos ramais ajudarão a diminuir a superlotação no sistema PÁG. 04<br />
Justiça<br />
barra <strong>fim</strong><br />
da Feira da<br />
Madrugada<br />
Juiz fe<strong>de</strong>ral conce<strong>de</strong> liminar<br />
afirmando que fechamento<br />
antes do Dia das Mães po<strong>de</strong>ria<br />
perturbar paz social PÁG. 06<br />
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE<br />
ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR<br />
Atacante Jô, do Atlético-MG, anotou três no confronto <strong>de</strong>cisivo contra o São Paulo em Belo Horizonte | CHRISTYAM DE LIMA/FUTURA PRESS<br />
SEM PENA<br />
Tricolor per<strong>de</strong> por 4 a 1 para o<br />
Galo e está fora da Libertadores PÁG. 28<br />
Leite adulterado<br />
com formol no RS<br />
chegou a São Paulo<br />
Empresas envolvidas terão prazo <strong>de</strong><br />
10 dias para explicar frau<strong>de</strong> PÁG. 10<br />
Alimentos e<br />
remédios puxam<br />
inflação <strong>de</strong> abril<br />
Índice <strong>de</strong> 0,55% ficou acima da<br />
expectativa do mercado PÁG. 12
|02| {FOCO}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
Cracolândia fica fora<br />
do bolsa internação<br />
1FOCO<br />
Drogas. Estado afirma que capital já aten<strong>de</strong><br />
viciados. Onze cida<strong>de</strong>s em SP terão o cartão<br />
A capital não foi incluída na<br />
lista <strong>de</strong> 11 cida<strong>de</strong>s que receberão<br />
o programa estadual<br />
que prevê o pagamento <strong>de</strong><br />
uma bolsa no valor <strong>de</strong> R$<br />
1.350 mensais para pagar a<br />
internação voluntária <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> drogas.<br />
O “Cartão Recomeço” será<br />
dado a famílias para usarem<br />
o benefício exclusivamente<br />
com o tratamento<br />
em clínicas <strong>de</strong> reabilitação.<br />
As cida<strong>de</strong>s que receberão<br />
o programa inicialmente<br />
são Dia<strong>de</strong>ma, Mogi das Cruzes<br />
e Osasco, na Gran<strong>de</strong> São<br />
Paulo, e Sorocaba, Campinas,<br />
Bauru, São José do Rio<br />
Preto, Ribeirão Preto, Presi<strong>de</strong>nte<br />
Pru<strong>de</strong>nte, São José<br />
dos Campos e Santos.<br />
O secretário <strong>de</strong> Desenvolvimento<br />
Social, Rodrigo<br />
Garcia, disse que a capital<br />
não será incluída porque já<br />
possui um serviço <strong>de</strong> atendimento<br />
especializado. São<br />
270 vagas gratuitas para <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes<br />
em 13 clínicas<br />
contratadas pelo Estado.<br />
O novo programa será<br />
anunciado hoje pelo governador<br />
Geraldo Alckmin<br />
e <strong>de</strong>ve ser implantado <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> 60 dias. Iniciativa similar<br />
já foi adotada em Minas<br />
Gerais.<br />
Na próxima semana será<br />
publicado o edital para selecionar<br />
as instituições que<br />
participarão do projeto.<br />
O governo estima que sejam<br />
cadastrados 3 mil <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes<br />
nos primeiros<br />
meses do programa.<br />
HENRIQUE<br />
BEIRANGÊ<br />
METRO SÃO PAULO<br />
Usuários <strong>de</strong> drogas ontem na Cracolândia, na região da Luz | DIOGO MOREIRA/FRAME/FOLHAPRESS<br />
Collor<br />
Rasgou<br />
relatório<br />
O senador Fernando Collor<br />
(PTB-AL), presi<strong>de</strong>nte da<br />
Comissão <strong>de</strong> Serviços <strong>de</strong><br />
Infraestrutura, rasgou<br />
ontem relatório do Dnit<br />
com informações sobre a<br />
situação das obras em<br />
rodovias fe<strong>de</strong>rais, após<br />
senadores informarem que<br />
estão paradas as obras na<br />
rodovia BR-364 em<br />
Rondônia . Segundo Collor,<br />
os dados são falsos.<br />
Cotações<br />
Selic<br />
(7,50%)<br />
Dólar<br />
- 0,19%<br />
(R$ 2,00)<br />
Bovespa<br />
- 0,83%<br />
(55.805 pts)<br />
Euro<br />
+ 0,31%<br />
(R$ 2,63)<br />
Salário<br />
mínimo<br />
(R$ 678)<br />
Reforma que cria 4 <strong>novas</strong><br />
secretarias é aprovada<br />
A proposta <strong>de</strong> reforma administrativa<br />
do prefeito Fernando<br />
Haddad (PT) foi aprovada<br />
ontem na Câmara<br />
Municipal, em segunda votação,<br />
com 43 votos a favor,<br />
seis contra e uma abstenção.<br />
O texto segue para sanção.<br />
O texto prevê a criação<br />
<strong>de</strong> quatro <strong>novas</strong> secretarias:<br />
Promoção da Igualda<strong>de</strong><br />
Racial, Relações Governamentais,<br />
Licenciamento,<br />
Políticas para as Mulheres<br />
e da subprefeitura <strong>de</strong> Sapopemba,<br />
na zona leste. Além<br />
disso, passa a existir oficialmente<br />
a CGM (Controladoria<br />
Geral do Município).<br />
A reforma ainda cria 348<br />
cargos comissionados, sem<br />
a exigência <strong>de</strong> concurso público,<br />
e extingue outros 602.<br />
Durante audiência pública<br />
FALE COM A REDAÇÃO<br />
leitor.sp@metrojornal.com.br<br />
011/3528-8522<br />
COMERCIAL: 011/3528-8549<br />
O jornal <strong>Metro</strong> circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões<br />
<strong>de</strong> leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Ban<strong>de</strong>irantes <strong>de</strong> Comunicação<br />
e da <strong>Metro</strong> Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente <strong>de</strong> segunda a<br />
sexta em São Paulo, Brasília, Rio <strong>de</strong> Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre,<br />
ABC, Santos e Campinas, somando mais <strong>de</strong> 480 mil exemplares diários.<br />
Projeto enviado por Haddad foi aprovado | TÉRCIO TEIXEIRA/FUTURA PRESS<br />
na Câmara, o assessor especial<br />
da Secretaria Municipal<br />
<strong>de</strong> Planejamento Christy<br />
Ganzert Pato informou<br />
que o pacote <strong>de</strong> Haddad terá<br />
um impacto <strong>de</strong> R$ 18 milhões<br />
nos gastos da prefeitura<br />
neste ano, e <strong>de</strong> R$ 24<br />
milhões no ano que vem.<br />
Segundo Ganzert, os novos<br />
cargos representarão só<br />
0,15% do atual custo da prefeitura<br />
com o pagamento <strong>de</strong><br />
salários. METRO<br />
O Ministério Público <strong>de</strong> São<br />
Paulo abriu três inquéritos<br />
para investigar a indústria<br />
imobiliária da invasão.<br />
Na semana passada, a Band-<br />
News FM mostrou que barracos<br />
foram construídos ilegalmente<br />
em uma área<br />
EXPEDIENTE<br />
<strong>Metro</strong> Brasil. Presi<strong>de</strong>nte: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145).<br />
Diretor <strong>de</strong> Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini.<br />
Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor <strong>de</strong> Tecnologia e Operações: Luiz Men<strong>de</strong>s Junior.<br />
Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor Chefe: Luiz Rivoiro.<br />
Editor-Executivo <strong>de</strong> Arte: Vitor Iwasso. Coor<strong>de</strong>nador <strong>de</strong> Redação: Irineu Masiero.<br />
<strong>Metro</strong> São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369).<br />
Editor <strong>de</strong> Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.<br />
SP. MP investiga venda<br />
<strong>de</strong> áreas em favelas<br />
invadida na favela <strong>de</strong> Heliópolis,<br />
na zona sul. Os imóveis<br />
são oferecidos com a<br />
promessa <strong>de</strong> que o comprador<br />
vai ser beneficiado por<br />
algum programa habitacional.<br />
O mesmo esquema ocorre<br />
em Paraisópolis. METRO<br />
Congonhas. Nova torre<br />
começa a funcionar<br />
Seis anos após ser anunciada,<br />
a nova torre <strong>de</strong> controle<br />
do aeroporto <strong>de</strong> Congonhas,<br />
na zona sul, começou<br />
a funcionar ontem. Construída<br />
em uma região mais<br />
centralizada, a estrutura <strong>de</strong><br />
40 metros <strong>de</strong> altura tem como<br />
objetivo acabar com os<br />
pontos cegos e melhorar a<br />
visibilida<strong>de</strong> dos controladores<br />
<strong>de</strong> voo. A torre antiga<br />
continuará funcionando<br />
como uma espécie <strong>de</strong> “back<br />
up” da nova por pelo menos<br />
mais um mês. METRO<br />
Filiado ao<br />
Editado e distribuído por <strong>Metro</strong> Jornal S/A. En<strong>de</strong>reço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal <strong>Metro</strong> é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
|04| {FOCO}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
9 estações do metrô serão<br />
entregues até <strong>fim</strong> <strong>de</strong> <strong>2014</strong><br />
Transporte. Até o final do ano, serão entregues as paradas Adolfo Pinheiros, na linha Lilás, e Vila Pru<strong>de</strong>nte e Oratório, na linha Prata<br />
A capital vai contar com<br />
mais nove estações <strong>de</strong> metrô<br />
até o final do ano que<br />
vem. Segundo a Secretaria<br />
<strong>de</strong> Transportes <strong>Metro</strong>politanos,<br />
ainda neste ano, serão<br />
entregues a estação Adolfo<br />
Pinheiro, da linha 5-Lilás, e<br />
as paradas Vila Pru<strong>de</strong>nte e<br />
Oratório, da linha 15-Prata.<br />
Para o ano que vem, a<br />
promessa é entregar as estações<br />
São Paulo-Morumbi,<br />
Faria Lima, Fradique Coutinho,<br />
Oscar Freire e Higienópolis,<br />
da linha 4-Amarela.<br />
Ainda em <strong>2014</strong>, <strong>de</strong>ve ser<br />
inaugurado o primeiro trecho<br />
do monotrilho da linha<br />
17-Ouro, que vai ligar o aeroporto<br />
<strong>de</strong> Congonhas à estação<br />
Morumbi. Nessa estação<br />
será feita a integração<br />
com a linha 9-Esmeralda da<br />
“Teremos mais conexões,<br />
isso vai evitar que um<br />
passageiro tenha que<br />
andar por um trecho sem<br />
necessida<strong>de</strong>.”<br />
JURANDIR FERNANDES, SECRETÁRIO DE<br />
TRANSPORTES METROPOLITANOS<br />
4,6 mi<br />
é o número <strong>de</strong> pessoas<br />
que circulam<br />
diariamente pelas<br />
estações do metrô.<br />
CPTM (Osasco-Grajaú).<br />
De acordo com o secretário<br />
dos Transportes <strong>Metro</strong>politanos,<br />
Jurandir Fernan<strong>de</strong>s,<br />
a entrega <strong>de</strong>ssas estações vai<br />
ajudar a reduzir a superlotação<br />
do sistema.<br />
“Teremos mais conexões.<br />
Isso vai evitar que um<br />
passageiro tenha que andar<br />
um trecho <strong>de</strong>snecessário para<br />
chegar até o seu <strong>de</strong>stino”,<br />
afirma Fernan<strong>de</strong>s.<br />
Pelo metrô, circulam diariamente<br />
4,6 milhões <strong>de</strong><br />
passageiros. Em horários <strong>de</strong><br />
pico, a média chega a oito<br />
passageiros por metro quadrado,<br />
quando o recomendado<br />
são no máximo seis<br />
por metro quadrado. Na linha<br />
Vermelha, o número<br />
chega em alguns horários<br />
a 11 pessoas por metro<br />
quadrado.<br />
O Metrô também vai<br />
construir <strong>novas</strong> saídas nas<br />
estações Paulista e Luz, para<br />
tentar reduzir a superlotação<br />
nas áreas <strong>de</strong> transferência<br />
para a linha 4-Amarela.<br />
Na Paulista, a companhia<br />
fará um túnel com saída na<br />
rua Bela Cintra. O objetivo é<br />
que os passageiros que estiverem<br />
na região da avenida<br />
Paulista acessem a linha 4<br />
sem precisar passar pela estação<br />
Consolação.<br />
Na estação da Luz, ainda<br />
não estão <strong>de</strong>finidos os locais<br />
on<strong>de</strong> serão feitas as <strong>novas</strong><br />
saídas. Não há data para<br />
o início das obras.<br />
Além dos novos acessos,<br />
o Metrô aposta na inauguração,<br />
em 2015, das estações<br />
Santa Cruz e Chácara<br />
Klabin, da linha 5-Lilás, para<br />
<strong>de</strong>safogar as conexões da<br />
linha 4. “Essa linha vai ajudar<br />
a espalhar ainda mais os<br />
passageiros, evitando que<br />
haja uma gran<strong>de</strong> concentração<br />
em ramais <strong>de</strong> transferência”,<br />
diz o secretário.<br />
MÁRCIO<br />
ALVES<br />
METRO SÃO PAULO<br />
VEJA AS<br />
ESTAÇÕES:<br />
LINHA 5-LILÁS<br />
ADOLFO PINHEIRO<br />
LINHA 15 – PRATA<br />
VILA PRUDENTE<br />
ORATÓRIO<br />
LINHA 4-AMARELA<br />
SÃO PAULO-MORUMBI<br />
FRADIQUE COUTINHO<br />
OSCAR FREIRE<br />
HIGIENÓPOLIS-MACKENZIE<br />
LINHA 17-OURO<br />
CONGONHAS<br />
MORUMBI<br />
Greve <strong>de</strong> professores em SP continua<br />
Os professores da re<strong>de</strong> municipal <strong>de</strong>cidiram ontem manter a greve que começou no dia 29 <strong>de</strong><br />
abril. Em protesto realizado em frente ao gabinete do prefeito, eles cobraram reajustes <strong>de</strong> 18%<br />
retroativos a 2011. O governo propõe 0,82% além dos 10,19% previstos. Os professores da re<strong>de</strong><br />
estadual também estão em greve <strong>de</strong>s<strong>de</strong> do dia 19 <strong>de</strong> abril.| FERNANDO DONASCI/UOL/FOLHAPRESS
|06| {FOCO}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
Feira da Madrugada<br />
vai continuar aberta<br />
A<br />
Comércio. Justiça conce<strong>de</strong>u ontem liminar impedindo o fechamento do centro <strong>de</strong><br />
compras popular por dois meses pela prefeitura. Juiz diz que medida mantém a paz social<br />
A prefeitura teve que suspen<strong>de</strong>r<br />
ontem o fechamento<br />
da Feira da Madrugada,<br />
no Pari, após a Justiça Fe<strong>de</strong>ral<br />
conce<strong>de</strong>r liminar aos comerciantes.<br />
Segundo eles,<br />
havia um acordo para realização<br />
<strong>de</strong> um inventário, em<br />
40 dias, dos boxes antes da<br />
<strong>de</strong>socupação, mas a prefeitura<br />
não cumpriu o trato.<br />
Um efetivo <strong>de</strong> 250 policiais<br />
militares havia sido<br />
<strong>de</strong>stacado para garantir a retirada<br />
das mercadorias e impedir<br />
a migração das barracas<br />
para ruas no entorno da<br />
feira. Alguns comerciantes<br />
chegaram a queimar mercadorias<br />
durante protesto.<br />
Segundo o juiz Victorio<br />
Giuzio Neto, da 24 a Vara Fe<strong>de</strong>ral<br />
Cível, o fechamento do<br />
espaço por dois meses, como<br />
anunciou a prefeitura, na<br />
véspera do Dia Das Mães, po<strong>de</strong>ria<br />
perturbar a paz social.<br />
“A data é um segundo Natal<br />
para os comerciantes. É pouco<br />
razoável a <strong>de</strong>socupação<br />
sem a oferta <strong>de</strong> outro local.”<br />
Com relação à justificativa<br />
<strong>de</strong> que a medida permitiria<br />
a a<strong>de</strong>quação do espaço<br />
às normas <strong>de</strong> segurança contra<br />
incêndio, o magistrado<br />
avaliou que não se fecha um<br />
shopping por causa <strong>de</strong> duas<br />
lojas com extintores vencidos.<br />
O juiz <strong>de</strong>terminou que,<br />
em 48 horas, seja retirado<br />
todo o material inflamável<br />
e feitas obras <strong>de</strong> segurança.<br />
A prefeitura informa que<br />
enviou aos bombeiros um<br />
questionário para analisar a<br />
viabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> cumprimento<br />
da liminar. METRO<br />
Decisão foi comemorada ontem | ALEXANDRE MOREIRA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS<br />
Gripe. 1,2 milhão <strong>de</strong> paulistas<br />
ainda não se vacinaram<br />
Secretaria da Saú<strong>de</strong> encerra<br />
amanhã a campanha<br />
<strong>de</strong> vacinação contra a gripe<br />
no Estado. Ainda falta<br />
vacinar cerca <strong>de</strong> 1,2 milhões<br />
<strong>de</strong> paulistas.<br />
Segundo a pasta, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
o início da campanha,<br />
que começou no dia 15 <strong>de</strong><br />
abril, foram vacinadas 5,8<br />
milhões <strong>de</strong> pessoas. A meta<br />
da secretaria é imunizar<br />
cerca <strong>de</strong> 7 milhões.<br />
A campanha <strong>de</strong>veria ter<br />
acabado no dia 26 <strong>de</strong> abril,<br />
mas como a meta <strong>de</strong> imunizar<br />
pelo menos 80% do<br />
público-alvo não foi atingida,<br />
a secretaria prorrogou<br />
o prazo para o dia 10<br />
<strong>de</strong> maio. Além <strong>de</strong> imunizar<br />
a população contra a gripe<br />
A H1N1, a vacina também<br />
proteger contra outros dois<br />
tipos do vírus influenza:<br />
A H3N2 e B. Os postos <strong>de</strong><br />
saú<strong>de</strong> abrem das 8h às 17h.<br />
METRO<br />
Zona leste. Bacharel é<br />
preso com ‘chupa-cabra’<br />
Um bacharel em direito foi<br />
preso na noite <strong>de</strong> anteontem<br />
com uma máquina<br />
“chupa-cabra”, usada para<br />
clonar cartões. Rene Alves<br />
Magalhães, <strong>de</strong> 36 anos, foi<br />
flagrado pegando informações<br />
<strong>de</strong> um cliente <strong>de</strong> um<br />
açougue no bairro Jardim<br />
Colorado, na zona leste.<br />
Os dados obtidos com a<br />
máquina eram armazenados<br />
em um notebook. Magalhães<br />
foi pego próximo ao<br />
açougue <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> um Honda<br />
Fit usando um notebook.<br />
Os dados obtidos pela máquina<br />
eram enviados para<br />
o computador. O bacharel<br />
irá respon<strong>de</strong>r por furto mediante<br />
frau<strong>de</strong>. A polícia está<br />
investigando a participação<br />
<strong>de</strong> algum funcionário no esquema.<br />
METRO
|08| {BRASIL}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
Inscrição do<br />
Enem começa<br />
na segunda<br />
Educação. Edital do exame será publicado<br />
hoje. Redação terá correção mais rigorosa<br />
Aloizio Mercadante, ministro da Educação | ABR<br />
6,1 mi<br />
é o número <strong>de</strong> candidatos<br />
que <strong>de</strong>vem fazer o Enem este<br />
ano, <strong>de</strong> acordo com o MEC<br />
(Ministério da Educação).<br />
O ministro da Educação, Aloizio<br />
Mercadante, anunciou ontem<br />
que as inscrições para a<br />
edição <strong>de</strong> 2013 do Enem (Exame<br />
Nacional do Ensino Médio)<br />
começam na segunda-<br />
-feira. Segundo o ministro, o<br />
edital com as normas da prova<br />
será publicado hoje no jornal<br />
“Diário Oficial da União”.<br />
Os cadastros serão realizados<br />
até o dia 27 <strong>de</strong>ste mês,<br />
mas os candidatos terão até<br />
o dia 29 para pagar a taxa <strong>de</strong><br />
inscrição, no valor <strong>de</strong> R$ 35.<br />
Participantes que tiverem<br />
uma renda familiar per capita<br />
mensal menor ou igual a 1,5<br />
salário mínimo ficarão isentos<br />
do pagamento.<br />
A gran<strong>de</strong> mudança no<br />
regulamento <strong>de</strong>ste ano está<br />
no maior rigor na correção<br />
das redações. Um item<br />
do edital que será publicado<br />
hoje afirma que a redação<br />
“que apresentar parte<br />
do trecho <strong>de</strong>liberadamente<br />
<strong>de</strong>sconectada com o tema<br />
proposto será anulada”.<br />
A medida foi tomada pelos<br />
organizadores do exame<br />
<strong>de</strong>pois que estudantes<br />
redigiram textos incluindo<br />
a receita <strong>de</strong> um miojo e o<br />
hino do Palmeiras e obtiveram<br />
notas 560 e 500, na última<br />
edição. A nota máxima<br />
é 1000.<br />
Para garantir uma correção<br />
mais rigorosa, Mercadante<br />
também anunciou<br />
um aumento do número <strong>de</strong><br />
corretores.<br />
O Enem será realizado<br />
no final <strong>de</strong> semana dos<br />
dias 26 e 27 <strong>de</strong> outubro. Segundo<br />
o MEC (Ministério<br />
da Educação), 6,1 milhões<br />
<strong>de</strong> estudantes <strong>de</strong>vem fazer<br />
o exame em 1.632 municípios<br />
<strong>de</strong> todo o país. METRO<br />
Frio e geada no sul<br />
Uma corrente <strong>de</strong> ar seco <strong>de</strong> origem polar fez com que a<br />
temperatura <strong>de</strong>spencasse no Sul do país ontem. Termômetros<br />
chegaram a marcar -6ºC. Em Urubici (Santa Catarina), houve<br />
formação <strong>de</strong> geada ao amanhecer. | ALAN PEDRO/FOLHAPRESS
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com {BRASIL} |09|◊◊<br />
Delegados acusados pelo irmão<br />
<strong>de</strong> PC Farias mencionam suborno<br />
Política<br />
CLÁUDIO<br />
HUMBERTO<br />
CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR<br />
Os <strong>de</strong>legados acusados <strong>de</strong><br />
tentar negociar o indiciamento<br />
dos ex-seguranças<br />
<strong>de</strong> PC Farias negaram ontem<br />
a existência do acordo<br />
e afirmaram que um jornalista<br />
tentou suborná-los.<br />
O ex-<strong>de</strong>putado fe<strong>de</strong>ral<br />
Augusto Farias, irmão <strong>de</strong><br />
PC Farias, disse anteontem<br />
que os <strong>de</strong>legados Alci<strong>de</strong>s<br />
Andra<strong>de</strong> <strong>de</strong> Alencar<br />
e Antônio Lessa, que eram<br />
responsáveis pela investigação<br />
do caso, propuseram<br />
um acordo para que<br />
seu nome fosse retirado<br />
do processo.<br />
Os dois <strong>de</strong>legados negaram<br />
o acontecimento<br />
e afirmaram que Antônio<br />
Lessa foi alvo <strong>de</strong> uma tentativa<br />
<strong>de</strong> suborno por parte<br />
do jornalista Roberto<br />
Bahia, <strong>de</strong> quem Lessa disse<br />
ser amigo. Em três encontros,<br />
ele teria oferecido<br />
R$ 100 mil em nome <strong>de</strong><br />
Augusto Farias.<br />
Paulo César Farias e Suzana<br />
Marcolino foram encontrados<br />
mortos na cama,<br />
no quarto da casa <strong>de</strong><br />
praia do empresário em<br />
Alagoas, em 23 <strong>de</strong> junho<br />
<strong>de</strong> 1996. METRO<br />
MINISTRO PLANEJA TRAIR<br />
PADRINHO E SE FILIAR AO<br />
PT. O ministro Fernando<br />
Bezerra (Integração) confi<strong>de</strong>nciou<br />
a políticos amigos<br />
que está mesmo <strong>de</strong>cidido<br />
a <strong>de</strong>ixar o PSB do<br />
governador Eduardo Campos,<br />
seu padrinho, para<br />
se filiar ao PT e disputar<br />
o governo <strong>de</strong> Pernambuco.<br />
Ele alega que compõe<br />
o governo da presi<strong>de</strong>nta<br />
Dilma <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o começo e<br />
reclama que ficou em saia<br />
justa <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> Campos se<br />
colocar como candidato a<br />
presi<strong>de</strong>nte em <strong>2014</strong>.<br />
“ELE NÃO PODE<br />
ACUMULAR<br />
DOIS CARGOS<br />
EM INSTÂNCIAS<br />
DIFERENTES”<br />
DEPUTADO CARLOS GIANNAZI<br />
(PSOL) AO PEDIR CASSAÇÃO<br />
DE AFIF POR ACÚMULO DE<br />
CARGOS<br />
FORÇA-TAREFA. Fernando<br />
Bezerra virou forte alvo<br />
da corte do ex-presi<strong>de</strong>nte<br />
Lula e da presi<strong>de</strong>nta Dilma,<br />
que tentam <strong>de</strong>sgastar<br />
o projeto <strong>de</strong> Eduardo<br />
Campos.<br />
HISTÓRICO. Pular <strong>de</strong> galho<br />
em galho não é novida<strong>de</strong>,<br />
na vida <strong>de</strong> Fernando<br />
Bezerra: ele já foi do PDS,<br />
que apoiava a ditadura,<br />
PFL, PMDB, PPS, PSB...<br />
ra manter seu banco com<br />
retorno acima <strong>de</strong> 20%.<br />
MANDA BEM. Observação<br />
<strong>de</strong> Heráclito Fortes (DEM-<br />
-PI), que presidiu a Comissão<br />
<strong>de</strong> Relações Exteriores:<br />
“A sabatina do<br />
embaixador Roberto Azevedo,<br />
ao ser <strong>de</strong>signado à<br />
OMC, foi a melhor que vi<br />
em oito anos no Senado”.<br />
Fernando Bezerra/ANTONIO CRUZ/ABR<br />
CAINDO NA REAL? O balanço<br />
do banco BTG Pactual<br />
surpreen<strong>de</strong>u muita gente,<br />
ontem. Tido como infalível<br />
na arte <strong>de</strong> ganhar<br />
dinheiro, teve queda <strong>de</strong><br />
22,1% no lucro do primeiro<br />
trimestre. A rentabilida<strong>de</strong><br />
caiu para 16,9%, <strong>de</strong><br />
35,2% em 2012. Confirmou-se<br />
que ninguém faz<br />
milagre, nem mesmo André<br />
Esteves, que <strong>promete</strong>-<br />
PODER SEM PUDOR<br />
Cola tudo<br />
MÉDICOS EXPLORADOS. O<br />
médico cubano Darsi Ferrer,<br />
exilado nos EUA <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
2012, após ser preso<br />
e torturado por <strong>de</strong>nunciar<br />
o precário sistema<br />
<strong>de</strong> saú<strong>de</strong> em Cuba, disse<br />
à coluna que a ditadura<br />
paga aos médicos “exportados”<br />
7% do salário conveniado<br />
com o país “importador”.<br />
Aqui não será<br />
diferente.<br />
SOS. Comentário no Twitter<br />
sobre a anunciada importação<br />
<strong>de</strong> 6 mil médicos<br />
cubanos no Brasil:<br />
“Finalmente eles vão conhecer<br />
o esparadrapo”.<br />
Na campanha <strong>de</strong> 1986, o<br />
empresário Camilo Cola<br />
disputava vaga no Senado<br />
pelo PMDB do Espírito Santo.<br />
Os adversários logo batizaram<br />
sua chapa <strong>de</strong> “Macaca”,<br />
que seriam as iniciais<br />
<strong>de</strong> Max Mauro, (Gerson)<br />
Camata e o milionário dono<br />
da viação Itapemirim.<br />
Mas o que tirou Camilo Cola<br />
do sério, levando-o à Justiça<br />
Eleitoral, foi a distribuição<br />
<strong>de</strong> um certo cartaz.<br />
Dizia: “se a sua filha per<strong>de</strong>u<br />
a virginda<strong>de</strong>, não se<br />
preocupe: Camilo cola”.<br />
A brinca<strong>de</strong>ira pegou e<br />
ele, o empresário, acabou<br />
per<strong>de</strong>ndo a eleição.<br />
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS<br />
WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
|10| {BRASIL}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
Leite adulterado chegou<br />
em São Paulo e ao Paraná<br />
Operação do MP. Antes <strong>de</strong> chegar à indústria, produto recebia<br />
adição <strong>de</strong> água e ureia, que contém o cancerígeno formol<br />
O leite adulterado com formol<br />
no Rio Gran<strong>de</strong> do Sul<br />
também chegou a São Paulo<br />
e ao Paraná. As marcas Italac,<br />
Bom Gosto/Lí<strong>de</strong>r, Mumu<br />
e Latvida, que tiveram lotes<br />
contaminados, também são<br />
comercializadas nestes Estados,<br />
segundo informação do<br />
promotor Alcindo Bastos, do<br />
MP (Ministério Público) do<br />
Rio Gran<strong>de</strong> do Sul.<br />
O MP <strong>de</strong>sarticulou ontem<br />
a quadrilha que adulterava o<br />
leite. Seis suspeitos ligados a<br />
empresas transportadoras estão<br />
presos preventivamente.<br />
Antes <strong>de</strong> chegar à indústria,<br />
o produto recebia adição<br />
<strong>de</strong> água e ureia, que contém<br />
formol e é cancerígeno. As<br />
empresas investigadas transportaram<br />
aproximadamente<br />
100 milhões <strong>de</strong> litros <strong>de</strong> leite<br />
entre abril <strong>de</strong> 2012 e maio<br />
<strong>de</strong> 2013.<br />
A chamada Operação Leite<br />
Compen$ado teve apoio<br />
do Ministério da Agricultura,<br />
Pecuária e Abastecimento, da<br />
Receita Estadual e da Brigada<br />
Militar, responsável pelas<br />
seis prisões nas cida<strong>de</strong>s gaúchas<br />
<strong>de</strong> Ibirubá, Selbach, Tapera<br />
e Guaporé.<br />
A investigação aponta que<br />
cinco empresas <strong>de</strong> transporte<br />
<strong>de</strong> leite adulteraram o produto<br />
cru. A cada mil litros <strong>de</strong><br />
leite, os criminosos adicionavam<br />
um quilo <strong>de</strong> ureia e 90<br />
litros <strong>de</strong> água. Mais <strong>de</strong> 100<br />
toneladas <strong>de</strong> ureia foram utilizadas.<br />
De acordo com o MP,<br />
a adulteração consiste no crime<br />
hediondo <strong>de</strong> corrupção<br />
<strong>de</strong> produtos alimentícios,<br />
previsto no artigo 272 do Código<br />
Penal.<br />
A simples adição <strong>de</strong> água,<br />
com o objetivo <strong>de</strong> aumentar<br />
o volume, acarreta perda nutricional,<br />
que é compensada<br />
pela adição da ureia e é consi<strong>de</strong>rado<br />
cancerígeno pela Organização<br />
Mundial da Saú<strong>de</strong>.<br />
Com o aumento do volume<br />
do leite transportado, os “leiteiros”<br />
lucravam 10% a mais.<br />
Ontem, supermercados<br />
retiraram os lotes envolvidos<br />
das prateleiras. A Secretaria<br />
Nacional do Consumidor, do<br />
Ministério da Justiça, notificou<br />
as empresas para prestarem<br />
esclarecimentos no prazo<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>z dias, além <strong>de</strong> fazer<br />
o recall dos produtos envolvidos.<br />
METRO POA E TV BAND<br />
Leite adulterado resultou em prisões em três cida<strong>de</strong>s | GABRIELA DI BELLA/METRO<br />
As marcas<br />
Confira marcas e lotes adulterados,<br />
segundo o Ministério<br />
Público:<br />
• Italac Integral.<br />
Lotes L05KM3, L13KM3,<br />
L18KM3, L22KM4 e<br />
L23KM1.<br />
• Italac Semi<strong>de</strong>snatado.<br />
Lote L12KM1.<br />
• Lí<strong>de</strong>r/Bom Gosto UHT<br />
Integral.<br />
Lote TAP1MB.<br />
• Mumu UHT Integral.<br />
Lote 3ARC.<br />
• Latvida UHT Desnatado.<br />
Lote 196, com fabricação<br />
em 16/2/2013 e valida<strong>de</strong><br />
até 16/6/2013.<br />
O que dizem<br />
as empresas<br />
Em nota, a Latvida confirmou<br />
que o lote 196 foi inspecionado,<br />
ficou sob suspeição da Secretaria<br />
da Agricultura que,<br />
em abril, liberou o produto<br />
para comercialização. Mas<br />
agora o MP recomenda não<br />
consumir o lote. A empresa<br />
diz que a estrutura <strong>de</strong> controle<br />
<strong>de</strong> qualida<strong>de</strong> se mantém rigorosamente<br />
atenta.<br />
A Mumu informou que<br />
aten<strong>de</strong> a todos os requisitos e<br />
protocolos <strong>de</strong> testes <strong>de</strong> matéria-prima<br />
exigidos pelo Ministério<br />
da Agricultura. E pe<strong>de</strong><br />
aos consumidores com o lote<br />
adulterado que entrem em<br />
contato com a empresa.<br />
A Italac relatou que o<br />
problema foi pontual e que<br />
os lotes i<strong>de</strong>ntificados foram<br />
retirados do mercado. Todo<br />
o leite produzido se encontra<br />
em perfeitas condições<br />
<strong>de</strong> consumo. Já a Lí<strong>de</strong>r,<br />
da marca Bom Gosto, informou<br />
que retirou o lote do<br />
mercado em fevereiro e já<br />
<strong>de</strong>scre<strong>de</strong>nciou cinco transportadoras<br />
terceirizadas <strong>de</strong><br />
leite cru. A empresa também<br />
<strong>de</strong>cidiu fechar um dos<br />
postos <strong>de</strong> resfriamento por<br />
causa da ação <strong>de</strong> fraudadores.<br />
TV BAND
|12|<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
Inflação oficial<br />
avança para<br />
0,55% em abril<br />
Custo <strong>de</strong> vida. IPCA acelera em relação a março e fica acima das<br />
projeções. Alimentos, remédio e doméstica pesam no indicador<br />
1.000000<br />
0.666667 0,64<br />
0,36<br />
0.333333<br />
0.000000<br />
EM ALTA Variação do IPCA, em %<br />
0,08<br />
0,86<br />
0,79<br />
0,57 0,59 0,6 0,6<br />
0,55<br />
0,43<br />
0,47<br />
0,41<br />
ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ JAN FEV MAR ABR<br />
2012 2013<br />
FONTE: IBGE<br />
PRINCIPAIS IMPACTOS<br />
ALIMENTOS 0,96<br />
REMÉDIOS<br />
2,99<br />
EMPREGADO DOMÉSTICO 1,25<br />
INFLAÇÃO NO PRATO<br />
10 maiores altas<br />
BATATA-INGLESA<br />
CEBOLA<br />
FEIJÃO-CARIOCA<br />
CENOURA<br />
FEIJÃO-MULATINHO<br />
TOMATE<br />
SORVETE<br />
FARINHA DE MANDIOCA<br />
HORTALIÇAS E VERDURAS<br />
FRUTAS<br />
ABRIL<br />
16,16<br />
10,96<br />
9,44<br />
7,82<br />
7,76<br />
7,39<br />
5,94<br />
4,43<br />
3,31<br />
3,24<br />
12 MESES<br />
4,98<br />
11,32<br />
13,99<br />
123,48<br />
94,18<br />
22,85<br />
61,59<br />
33,74<br />
149,69<br />
12,09<br />
146,31<br />
27,56<br />
14,91<br />
Pressionada pela alta <strong>de</strong> preços<br />
<strong>de</strong> alimentos, remédios<br />
e serviços, a inflação acelerou<br />
para 0,55% em abril, ante<br />
0,47% no mês anterior. O<br />
resultado do IPCA (Índice <strong>de</strong><br />
Preços ao Consumidor), ficou<br />
acima do projetado por analistas<br />
(0,47%). Em 12 meses,<br />
o índice subiu 6,49%, apenas<br />
0,01 ponto percentual abaixo<br />
do teto da meta do governo.<br />
Os remédios li<strong>de</strong>raram a<br />
lista dos principais impactos<br />
individuais na inflação<br />
<strong>de</strong> abril, segundo o IBGE (Instituto<br />
Brasileiro <strong>de</strong> Geografia<br />
e Estatística). O item subiu<br />
2,99%, com o reajuste<br />
autorizado em 31 <strong>de</strong> março,<br />
2,99%<br />
foi o aumento registrado pelos<br />
medicamentos em abril.<br />
que variou <strong>de</strong> 2,70% a 6,31%.<br />
Também pesou o custo empregado<br />
doméstico (1,25%).<br />
Alimentação e bebidas<br />
mostrou <strong>de</strong>saceleração para<br />
a alta <strong>de</strong> 0,96% em abril, ante<br />
1,14% em março. “Mas se<br />
mantiveram em nível forte e<br />
foram responsáveis por quase<br />
a meta<strong>de</strong> do índice”, afirma a<br />
coor<strong>de</strong>nadora preços do IBGE,<br />
Eulina Nunes dos Santos.<br />
A tendência é <strong>de</strong> <strong>de</strong>saceleração<br />
em maio. Com a alta<br />
acima do esperado, no entanto,<br />
os analistas estão revendo<br />
suas projeções para maio. A<br />
Austin Rating elevou a previsão<br />
<strong>de</strong> uma alta <strong>de</strong> 0,27%<br />
para 0,38%. “Os alimentos<br />
<strong>de</strong>vem continuar em <strong>de</strong>saceleração<br />
nos próximos meses,<br />
o que já está sendo visto nos<br />
preços ao produtor”, diz Felipe<br />
Queiroz, da Austin.<br />
Além disso, a expectativa<br />
é <strong>de</strong> queda nos preços do etanol<br />
e da gasolina. Por outro<br />
lado, o IBGE prevê que o índice<br />
será impactado por reajustes<br />
<strong>de</strong> energia elétrica, gás,<br />
água e esgoto e táxi. METRO<br />
STJ aprova <strong>de</strong>saposentadoria<br />
sem <strong>de</strong>volução <strong>de</strong> benefícios<br />
A Primeira Seção do STJ<br />
(Superior Tribunal <strong>de</strong> Justiça<br />
) confirmou ontem que<br />
o aposentado que continua<br />
trabalhando po<strong>de</strong> pedir um<br />
novo benefício mais vantajoso.<br />
E, para isso, não precisará<br />
<strong>de</strong>volver o que recebeu<br />
da Previdência Social.<br />
A <strong>de</strong>cisão final, porém,<br />
ainda <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> análise<br />
do STF (Supremo Tribunal<br />
Fe<strong>de</strong>ral). A diferença em relação<br />
aos julgamentos anteriores<br />
é que a <strong>de</strong>cisão <strong>de</strong><br />
ontem vai orientar os cinco<br />
Tribunais Regionais Fe<strong>de</strong>rais<br />
do país na solução dos<br />
recursos que ficaram à espera<br />
da posição do STJ.<br />
Em vários recursos julgados<br />
nos últimos anos, contrariando<br />
a posição do INSS<br />
(Instituto Nacional do Seguro<br />
Social), o STJ já vinha reconhecendo<br />
o direito à <strong>de</strong>saposentadoria.<br />
Em alguns<br />
casos, houve divergência<br />
sobre a restituição dos valores,<br />
mas a jurisprudência<br />
confirmou que a <strong>de</strong>volução<br />
não é necessária.<br />
Agora o STJ reitera a certeza<br />
<strong>de</strong> que o trabalhador<br />
que se aposentou proporcionalmente<br />
e continuou trabalhando<br />
– e contribuindo<br />
para a Previdência – po<strong>de</strong> <strong>de</strong>sistir<br />
do benefício e pedir a<br />
aposentadoria integral, sem<br />
prejuízo do dinheiro que recebeu<br />
no período. METRO
|16| {ECONOMIA}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
‘OMC vive momento<br />
crítico’, diz Azevêdo<br />
Comércio internacional. Diretor eleito admite que organismo passa por uma crise e se<br />
com<strong>promete</strong> a priorizar conclusão da Rodada Doha. Brasileiro assumirá em setembro<br />
Marques, da GRU Airport, e Saad, do Grupo Ban<strong>de</strong>irantes | PATRÍCIA CRUZ/METRO<br />
Negócios. Empresa da Band<br />
assume mídia <strong>de</strong> Cumbica<br />
A Mo<strong>de</strong>rn Mídia Aeroportuária<br />
SA, nova empresa do<br />
Grupo Ban<strong>de</strong>irantes, vai administrar<br />
toda a mídia do<br />
Aeroporto Internacional<br />
André Franco Montoro, em<br />
Guarulhos. Hoje, são mais<br />
<strong>de</strong> mil pontos <strong>de</strong> mídia em<br />
Cumbica, incluindo telões,<br />
totens e outdoors, que passam<br />
agora a contar com tecnologia<br />
e conteúdo produzidas<br />
pela empresa.<br />
“Vamos adotar as mais<br />
mo<strong>de</strong>rnas práticas <strong>de</strong> propaganda”,<br />
disse Antonio Miguel<br />
Marques, presi<strong>de</strong>nte<br />
da concessionária GRU Airport,<br />
que assinou no início<br />
da semana o contrato com<br />
presi<strong>de</strong>nte do Grupo Ban<strong>de</strong>irantes,<br />
João Carlos Saad.<br />
Principal porta <strong>de</strong> entrada<br />
e saída <strong>de</strong> turistas e viajantes<br />
<strong>de</strong> negócios do Brasil, Cumbica<br />
recebe diariamente 300<br />
mil pessoas. “Acreditamos<br />
que o aeroporto é uma gran<strong>de</strong><br />
plataforma <strong>de</strong> mídia”,<br />
afirmou o vice-presi<strong>de</strong>nte do<br />
Grupo Ban<strong>de</strong>irantes, Fre<strong>de</strong>rico<br />
Nogueira. METRO<br />
Em sua primeira entrevista<br />
após ser confirmado como<br />
novo diretor-geral da<br />
OMC (Organização Mundial<br />
do Comércio), Roberto Azevêdo<br />
disse que a entida<strong>de</strong><br />
vive hoje um momento crítico.<br />
O brasileiro afirmou<br />
ainda que trabalhará para<br />
recuperar a importância<br />
da organização como mecanismo<br />
para facilitar as relações<br />
multilaterais.<br />
“A OMC está num estágio<br />
muito crítico. Nós costumamos<br />
dizer isso, mas<br />
é verda<strong>de</strong> mesmo. As negociações<br />
estão completamente<br />
travadas. Há uma<br />
paralisia clara no sistema”,<br />
disse Azevêdo, que assume<br />
o cargo em 1º <strong>de</strong> setembro.<br />
“Na minha visão, estamos<br />
correndo risco <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r<br />
um mecanismo muito valioso”,<br />
acrescentou.<br />
OMC confirmou ontem nome <strong>de</strong> Roberto Azevêdo | VALENTIN FLAURAUD/REUTERS<br />
Na avaliação <strong>de</strong> Azevêdo,<br />
o fracasso na Rodada Doha –<br />
as negociações lançadas em<br />
2001 para abertura do comércio<br />
mundial – é o entrave<br />
para o avanço da OMC.<br />
Ele colocou a retomada das<br />
reuniões <strong>de</strong> negociação como<br />
“priorida<strong>de</strong> número<br />
um”. “Resolvendo a Rodada<br />
Doha, vamos <strong>de</strong>stravar a<br />
organização e tirá-la da paralisia<br />
em que ela se encontra<br />
nos últimos cinco anos.<br />
Temos que achar uma solução<br />
o mais rápido possível”,<br />
afirmou.<br />
Nesse sentido, o novo diretor<br />
da OMC acredita que a<br />
conferência ministerial em<br />
Bali (Indonésia), em <strong>de</strong>zembro,<br />
será fundamental para<br />
dar “resultados substantivos”<br />
a <strong>fim</strong> <strong>de</strong> permitir que<br />
os países voltem a se engajar<br />
na Rodada Doha.<br />
Eleito na última terça-feira,<br />
Azevêdo, 55, é o primeiro<br />
latino-americano que assumirá<br />
o comando da OMC.<br />
O brasileiro <strong>de</strong>rrotou o mexicano<br />
Herminio Blanco. A<br />
<strong>de</strong>cisão foi tomada em Genebra<br />
(Suíça) com a participação<br />
dos 159 países que integram<br />
a entida<strong>de</strong>. METRO
|18| {MUNDO}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
Raptor é acusado <strong>de</strong><br />
estupro e sequestro<br />
Cleveland. Ariel Castro manteve três mulheres em cativeiro por 10 anos, usando<br />
cordas e correntes. Duas das vítimas <strong>de</strong>ixaram o hospital, mas não <strong>de</strong>ram <strong>de</strong>clarações<br />
Ex-primeiro-ministro foi con<strong>de</strong>nado por frau<strong>de</strong> fiscal | REMO CASILLI/ARQUIVO/REUTERS<br />
Berlusconi. Justiça<br />
confirma pena <strong>de</strong> prisão<br />
Um tribunal <strong>de</strong> apelações<br />
<strong>de</strong> Milão, na Itália, confirmou<br />
a sentença <strong>de</strong> quatro<br />
anos <strong>de</strong> prisão ao ex-premiê<br />
Silvio Berlusconi. O magnata<br />
foi con<strong>de</strong>nado por frau<strong>de</strong><br />
fiscal no episódio da<br />
compra <strong>de</strong> direitos televisivos<br />
para a sua emissora, a<br />
Mediaset.<br />
Berlusconi é acusado <strong>de</strong><br />
inflacionar preços que a Mediaset<br />
pagou por direitos <strong>de</strong><br />
transmissão <strong>de</strong> filmes americanos<br />
em 2006. Além da<br />
pena <strong>de</strong> prisão, o político<br />
ficaria impedido <strong>de</strong> exercer<br />
cargos públicos por cinco<br />
anos. Os advogados do ex-<br />
-premiê ainda po<strong>de</strong>m apelar<br />
a uma última instância.<br />
Mesmo que seja con<strong>de</strong>nado,<br />
entretanto, Berlusconi<br />
ficará na ca<strong>de</strong>ia por apenas<br />
um ano, <strong>de</strong>vido a uma lei <strong>de</strong><br />
redução <strong>de</strong> penas.<br />
O magnata também enfrenta<br />
outro processo na Justiça<br />
italiana, por prostituição<br />
<strong>de</strong> menores. A próxima audiência<br />
<strong>de</strong>sse caso está marcada<br />
para 13 <strong>de</strong> maio. METRO<br />
‘De filme’. Polícia pren<strong>de</strong><br />
31 por roubo <strong>de</strong> diamantes<br />
Após quase três meses <strong>de</strong><br />
investigações, autorida<strong>de</strong>s<br />
belgas, suíças e francesas<br />
pren<strong>de</strong>ram ao menos 31<br />
pessoas envolvidas em um<br />
roubo <strong>de</strong> US$ 50 milhões<br />
em diamantes.<br />
Entre os <strong>de</strong>tidos, estão<br />
um executivo e um advogado<br />
<strong>de</strong> Genebra, que seriam<br />
os negociadores das pedras.<br />
A polícia recuperou uma<br />
parte dos diamantes e apren<strong>de</strong>u<br />
carros <strong>de</strong> luxo e cerca <strong>de</strong><br />
US$ 100 mil em dinheiro.<br />
O crime ocorreu em um<br />
aeroporto <strong>de</strong> Genebra. Em<br />
menos <strong>de</strong> cinco minutos, os<br />
ladrões invadiram a pista e<br />
levaram 120 peças <strong>de</strong> diamante,<br />
sem disparar um tiro<br />
sequer. METRO COM AGÊNCIAS<br />
O ex-motorista <strong>de</strong> ônibus<br />
escolar Ariel Castro, 52, foi<br />
formalmente acusado pelo<br />
sequestro e estupro <strong>de</strong> três<br />
jovens <strong>de</strong> Cleveland, no Estado<br />
americano <strong>de</strong> Ohio.<br />
Os dois irmãos <strong>de</strong> Ariel,<br />
que eram suspeitos <strong>de</strong> tê-<br />
-lo ajudado nos raptos, não<br />
foram indiciados.<br />
A polícia divulgou <strong>de</strong>talhes<br />
sobre o cativeiro das<br />
três mulheres. Conforme<br />
o material encontrado na<br />
casa, Ariel usava cordas e<br />
correntes para amarrar as<br />
vítimas.<br />
Ainda há, entretanto,<br />
uma série <strong>de</strong> dúvidas sobre<br />
o crime. Uma <strong>de</strong>las diz respeito<br />
ao número <strong>de</strong> gestações<br />
e abortos sofridos pelas<br />
mulheres. Os agentes não<br />
encontraram restos mortais<br />
na residência.<br />
“Nós sabemos que as vítimas<br />
confirmaram abortos,<br />
mas quantos e em quais<br />
condições nós ainda não sabemos”,<br />
disse à agência AP<br />
o vereador Brian Cummins.<br />
A mãe <strong>de</strong> Gina DeJesus recebe a filha. A jovem não quis mostrar o rosto, mas acenou quando gritaram seu nome | JOHN GRESS/REUTERS<br />
A polícia não <strong>de</strong>u informações<br />
sobre a menina <strong>de</strong> 6<br />
anos que estava com Amanda<br />
Berry, 27, a jovem que<br />
conseguiu gritar por socorro.<br />
Segundo a imprensa<br />
americana, a garota, filha<br />
do sequestrador, teria nascido<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> uma piscina<br />
inflável. Amanda teria dado<br />
aulas para a filha, escondida<br />
<strong>de</strong> Ariel.<br />
Alívio<br />
Ontem, Amanda e Gina De-<br />
Jesus, outra vítima, <strong>de</strong>ixaram<br />
o hospital. As duas não<br />
quiseram aparecer, mas seus<br />
familiares agra<strong>de</strong>ceram o<br />
apoio e pediram privacida<strong>de</strong>.<br />
“Eu quero agra<strong>de</strong>cer a todos<br />
que acreditaram. Mesmo<br />
aos que duvidavam, eu também<br />
quero agra<strong>de</strong>cê-los, porque<br />
me fizeram mais forte<br />
ao sentir que minha filha estava<br />
lá fora”, disse Nancy De-<br />
Jesus, mãe <strong>de</strong> Gina. A terceira<br />
vítima, Michelle Knight,<br />
segue internada. METRO<br />
Chefe <strong>de</strong> polícia nega negligência<br />
Agen<strong>de</strong>s do FBI<br />
vasculharam o cativeiro<br />
JOHN GRESS/REUTERS<br />
Após diversos relatos <strong>de</strong> vizinhos<br />
sobre inci<strong>de</strong>ntes suspeitos<br />
na casa <strong>de</strong> Ariel Castro, o<br />
chefe da polícia <strong>de</strong> Cleveland<br />
disse ter “absoluta” certeza<br />
<strong>de</strong> que os agentes fizeram o<br />
possível para encontrar as<br />
mulheres <strong>de</strong>saparecidas.<br />
“Nós não temos a gravação<br />
<strong>de</strong> nenhuma <strong>de</strong>ssas chamadas<br />
nos últimos 10 anos”,<br />
afirmou Michael McGrath,<br />
em referência aos supostos<br />
alertas dos moradores<br />
ao serviço 911. McGrath falou<br />
ao programa “Today”, da<br />
emissora NBC.<br />
Israel Lugo, um dos vizinhos,<br />
contou ter ligado para<br />
a polícia em novembro <strong>de</strong><br />
2011, <strong>de</strong>pois que sua irmã<br />
viu, pela janela, uma moça<br />
segurando um bebê e chorando.<br />
Segundo Israel, os<br />
agentes vieram e bateram<br />
na porta, mas <strong>de</strong>ixaram o local<br />
diante do silêncio.<br />
O mesmo vizinho disse<br />
que, há cerca <strong>de</strong> 8 meses,<br />
sua irmã viu Ariel entrando<br />
na casa com muitos sanduíches<br />
e refrigerantes. “Ela falou<br />
‘há algo errado aí, contou.<br />
A polícia veio mais uma<br />
vez, mas <strong>de</strong>ixou o local após<br />
falar com Ariel. METRO<br />
Boicote acadêmico<br />
Hawking cancela<br />
viagem a Israel<br />
O renomado físico britânico<br />
Stephen Hawking a<strong>de</strong>riu<br />
a um boicote acadêmico<br />
contra Israel, <strong>de</strong>vido ao<br />
tratamento dado aos palestinos.<br />
Hawking cancelou<br />
sua participação em<br />
uma conferência programada<br />
para junho, em Jerusalém.<br />
A <strong>de</strong>cisão do físico,<br />
já tomada por outros<br />
cientistas, gerou uma onda<br />
<strong>de</strong> críticas em Israel.<br />
“O boicote é escandaloso<br />
e impróprio”, disse o diretor<br />
da conferência. METRO<br />
Oriente Médio<br />
Dilma <strong>de</strong>fen<strong>de</strong><br />
mediação egípcia<br />
A presi<strong>de</strong>nte Dilma Rousseff<br />
se reuniu ontem com o<br />
mandatário egípcio, Mohamed<br />
Mursi. Foi a primeira<br />
visita <strong>de</strong>le ao Brasil, quase<br />
um ano após sua eleição.<br />
Dilma <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>u o papel <strong>de</strong><br />
mediador do Egito no conflito<br />
entre israelenses e palestinos.<br />
Ela comparou o<br />
momento atual egípcio ao<br />
<strong>fim</strong> da ditadura brasileira.<br />
“Compreen<strong>de</strong>mos os <strong>de</strong>safios<br />
e a importância do esforço<br />
<strong>de</strong> construção institucional.”<br />
METRO<br />
Reino Unido quer endurecer<br />
medidas contra imigrantes ilegais<br />
Pessoas que alugarem imóveis<br />
ou <strong>de</strong>rem emprego para<br />
imigrantes ilegais no Reino<br />
Unido po<strong>de</strong>m estar sujeitas<br />
a multas altíssimas. A medida<br />
faz parte <strong>de</strong> um pacote<br />
anunciado ontem, durante a<br />
abertura do ano legislativo<br />
na Grã-Bretanha.<br />
A proposta foi lida pela rainha<br />
Elizabeth, em uma cerimônia<br />
cheia <strong>de</strong> pompa. No<br />
total, são 17 itens que a monarca<br />
espera ver aprovados<br />
pelo parlamento.<br />
Outro projeto do pacote<br />
é o que visa limitar o acesso<br />
dos imigrantes, inclusive da<br />
União Europeia, a serviços <strong>de</strong><br />
saú<strong>de</strong> e assistência social.<br />
O tema da imigração ilegal<br />
se tornou sensível aos partidos<br />
britânicos <strong>de</strong>pois que<br />
pesquisas revelaram a preocupação<br />
dos eleitores com o<br />
assunto. O <strong>de</strong>sempenho do<br />
UKIP, um partido antieuropeu<br />
e anti-imigração, nas eleições<br />
municipais também esquentou<br />
o <strong>de</strong>bate. METRO<br />
A rainha apresenta o pacote ao lado do príncipe Phillip | TOBY MELVILLE/REUTERS
|20| {CULTURA}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
2CULTURA<br />
Lançamento. Box reúne clássicos<br />
do cinema <strong>de</strong> horror restaurados e<br />
repletos <strong>de</strong> documentários extras<br />
Muito antes do suspense <strong>de</strong> “Ativida<strong>de</strong><br />
Paranormal” e do excesso<br />
<strong>de</strong> sangue <strong>de</strong> “Jogos Mortais”<br />
dominarem o cinema <strong>de</strong> horror<br />
contemporâneo, o que botava<br />
realmente medo nas salas escuras<br />
eram criaturas já presentes<br />
no imaginário do público via literatura<br />
ou mitologia popular.<br />
Esse legado é celebrado agora<br />
com a caixa “Monsters: The<br />
Essential Collection” (Universal,<br />
R$ 300), que reúne em oito<br />
discos Blu-ray alguns dos títulos<br />
mais emblemáticos do<br />
gênero lançados pelos estúdios<br />
Universal entre 1931 e 1954.<br />
A novida<strong>de</strong> traz clássicos como<br />
“Drácula”, com Bela Lugosi<br />
(1882-1956), e “Frankenstein”,<br />
M<br />
À SOLTA<br />
com Boris Karloff (1887-1969),<br />
pela primeira vez restaurados<br />
em alta <strong>de</strong>finição. O resultado<br />
impressiona pela perfeição das<br />
imagens e pela qualida<strong>de</strong> dos<br />
extras, que somam mais <strong>de</strong> 12<br />
horas revirando <strong>de</strong>talhes saborosos<br />
dos bastidores das produções.<br />
O box vem ainda com um<br />
livreto sobre os filmes e seus astros,<br />
além <strong>de</strong> oito cards com reproduções<br />
dos pôsteres originais.<br />
Confira o que cada disco<br />
traz <strong>de</strong> mais especial. METRO<br />
ONSTROS<br />
MONSTROS<br />
À SOLTA<br />
‘Frankenstein’ (1931)<br />
Minidocumentários esmiuçam o processo<br />
<strong>de</strong> transformação do personagem<br />
criado por Mary Shelley (1791-<br />
1851) em um dos principais ícones do<br />
cinema <strong>de</strong> horror, com direito a um<br />
perfil <strong>de</strong> Boris Karloff, ator responsável<br />
pela personificação memorável.<br />
‘O Monstro da<br />
Lagoa Negra’ (1954)<br />
Ao lado <strong>de</strong> Frankenstein, este é<br />
talvez o monstro com mais cara<br />
<strong>de</strong> “monstro” da caixa. Ben<br />
Chapman (1908-1993) e Ricou<br />
Browning se revezavam no papel<br />
do Homem-Guelra. O gran<strong>de</strong><br />
barato do disco é ver o filme<br />
em sua versão em 3D, exatamente<br />
como havia sido lançado<br />
há quase 60 anos.<br />
‘A Múmia’ (1932)<br />
Karloff refaz a dobradinha com o maquiador<br />
Jack Pierce (1889-1968) em “Frankenstein”<br />
e se torna um monstro completamente<br />
diferente nesta produção.<br />
No disco, Pierce recebe atenção especial,<br />
com um registro sobre seu legado.<br />
‘Drácula’ (1931)<br />
É <strong>de</strong> longe o disco mais recheado. Traz não<br />
apenas o filme original numa qualida<strong>de</strong><br />
surpreen<strong>de</strong>nte, mas também a versão rodada<br />
no mesmo set apenas com atores espanhóis.<br />
O espectador po<strong>de</strong> vê-lo com comentários<br />
e trilha alternativa criada por<br />
Philip Glass.<br />
‘O Fantasma da Ópera’ (1943)<br />
Esta adaptação do romance <strong>de</strong> Gaston<br />
Leroux (1868-1927) foi a primeira totalmente<br />
falada. Nela, Clau<strong>de</strong> Rains faz o<br />
papel do homem <strong>de</strong>sfigurado que mora<br />
no subterrâneo da Ópera <strong>de</strong> Paris. O<br />
disco apresenta fotografias da produção.<br />
Gary Oldman<br />
Ator estrela<br />
clipe <strong>de</strong><br />
David Bowie<br />
O cantor David Bowie<br />
lançou ontem o clipe da<br />
música “The Next Day”,<br />
que faz parte do álbum<br />
homônimo lançado no<br />
começo do ano. Além <strong>de</strong><br />
Oldman, a atriz Marion<br />
Cotillard também estrela<br />
o ví<strong>de</strong>o, que tem roteiro<br />
do músico.<br />
‘A Noiva <strong>de</strong> Frankenstein’ (1935)<br />
A continuação do sucesso <strong>de</strong> 1931 trouxe<br />
novamente Karloff à cena, agora atuando<br />
ao lado <strong>de</strong> Elsa Lanchester (1902-1986) como<br />
a noiva, inaugurando seu (hoje) inconfundível<br />
penteado. Destaque para o filme<br />
que apresenta os bastidores da produção.<br />
‘O Homem Invisível’ (1933)<br />
Baseado na novela <strong>de</strong> H.G. Wells<br />
(1866-1946), o filme apresentou o<br />
então quase <strong>de</strong>sconhecido Clau<strong>de</strong><br />
Rains (1889-1967) em um papel<br />
que, na verda<strong>de</strong>, pouco revelava<br />
<strong>de</strong>le. Um minidocumentário explora<br />
o processo <strong>de</strong> realização da obra.<br />
‘O Lobisomem’ (1941)<br />
Personagem constantemente revisitado<br />
pelo cinema, o lobisomem foi apresentado<br />
aqui pela primeira vez, com todos<br />
os seus estereótipos, na pele <strong>de</strong> Lon<br />
Chaney Jr., também maquiado por Pierce.<br />
A vida e a obra do ator são revisitadas<br />
em documentário.
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com {CULTURA} |21|◊◊<br />
Show 1<br />
Bivolt Project leva<br />
<strong>novas</strong> bandas ao<br />
palco do Beco 203<br />
Projeto vai levar hoje ao<br />
palco do Beco 203 (r. Augusta,<br />
609, tel.: 2339-<br />
351. 22h. R$ 30) alguns<br />
dos novos nomes do<br />
rock e suas vertentes,<br />
como O Disco Voador,<br />
Fepa, Cassino Monte<br />
Rey e Filipe C. METRO<br />
Show 2<br />
Orquestra Voadora<br />
apresenta músicas<br />
<strong>de</strong> seu novo álbum<br />
Oriunda do bloco <strong>de</strong> carnaval<br />
do Rio, a orquestra<br />
apresenta no Sesc Pompeia<br />
(r. Clelia, 93, tel.: .<br />
21h. R$ 16) as músicas<br />
<strong>de</strong> seu primeiro disco,<br />
“Ferro Velho”. METRO<br />
Ao vivo. Cantor americano volta ao país para<br />
apresentar hoje músicas <strong>de</strong> seu último e mais<br />
bem-sucedido disco, ‘Out of the Game’ (2012)<br />
Rufus Wainwright<br />
leva seu pop ao HSBC<br />
Referências<br />
Nomes que inspiraram<br />
músicas e shows <strong>de</strong><br />
Rufus Wainwright<br />
Elton John<br />
Judy Garland<br />
Show 3<br />
Léo Maia prepara<br />
tributo a Tim Maia<br />
no Bourbon Street<br />
Cantor vai apresentar<br />
hoje no Bourbon Street<br />
(r. dos Chanés, 127, tel.:<br />
5095-6100. 22h. R$ 40)<br />
um show com releituras<br />
<strong>de</strong> clássicos do pai, como<br />
“Primavera” e “Azul da<br />
Cor do Mar”. METRO<br />
Rufus em apresentação em Londres no ano passado | GARETH CATTERMOLE/GETTY IMAGES<br />
Rufus Wainwright é consi<strong>de</strong>rado<br />
um ícone na cena<br />
indie internacional. E<br />
quem for ao seu show hoje,<br />
no HSBC Brasil, po<strong>de</strong>rá<br />
conhecer melhor o artista<br />
que já lançou sete álbuns e<br />
também ganhou <strong>de</strong>staque<br />
por seus projetos e participações<br />
<strong>de</strong> peso.<br />
Além da músicas, suas<br />
colaborações são importantes<br />
nas trilhas sonoras<br />
<strong>de</strong> filmes <strong>de</strong> sucesso, como<br />
“O Aviador” (no qual também<br />
atuou), “Brokeback<br />
Mountain”, “Moulin Rouge”,<br />
entre outros.<br />
Outra iniciativa marcante<br />
aconteceu em 2006,<br />
quando levou aos palcos<br />
do Carnegie Hall, em Nova<br />
York, uma homenagem a<br />
Judy Garland, que ren<strong>de</strong>u<br />
o disco “Rufus does Judy<br />
at Carnegie Hall”.<br />
Mas sua carreira não<br />
foi só alegrias. Viciado em<br />
metanfetamina, Wainwright<br />
passou por sérios<br />
problemas que influenciaram<br />
seu trabalho.<br />
E foi a aproximação<br />
<strong>de</strong> seu ídolo,<br />
o cantor Elton John<br />
– que o encaminhou<br />
a uma clínica <strong>de</strong> reabilitação<br />
– que fez tudo mudar.<br />
Des<strong>de</strong> então, o britânico,<br />
que já era referência<br />
para a música e as performances<br />
<strong>de</strong> Rufus, se<br />
tornou também<br />
um amigo.<br />
Limpo das<br />
drogas e renovado,<br />
Wainwright<br />
lançou<br />
no ano passado<br />
o álbum “Out of<br />
the Game”. Com<br />
o disco, o que caminhava<br />
bem tomou<br />
rumo <strong>de</strong>finitivo<br />
em canções<br />
ainda mais voltadas<br />
ao pop, dire-<br />
David Bowie<br />
tas e menos rebuscadas. E<br />
o show <strong>de</strong>sta noite é uma<br />
ótima chance para ver essas<br />
novida<strong>de</strong>s. METRO<br />
Serviço<br />
No HSBC Brasil (r. Bragança<br />
Paulista, 1.281, tel.: 4003-<br />
1212). Hoje, às 22h. De R$<br />
100 a R$ 300.
|24| {VARIEDADES}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
A volta<br />
do MSN<br />
Messenger<br />
Retomada. Um dos bate-papos mais populares<br />
no Brasil po<strong>de</strong> ser recuperado com software<br />
Em 2003, o lançamento do<br />
MSN Messenger <strong>de</strong>sbancou<br />
a popularida<strong>de</strong> do ainda<br />
existente ICQ e virou febre<br />
nacional como um dos<br />
gran<strong>de</strong>s fenômenos para<br />
se conversar online na Internet<br />
brasileira.<br />
No trabalho, em casa,<br />
no celular, on<strong>de</strong> quer que<br />
as pessoas tivessem uma<br />
folguinha, era quase certeza<br />
que acabariam acessando<br />
o aplicativo para passar<br />
o tempo e conversar com<br />
os amigos.<br />
No dia 30 <strong>de</strong> abril, oficialmente,<br />
a festa acabou.<br />
O Brasil foi o último país a<br />
passar pelo processo <strong>de</strong> extinção<br />
do serviço oferecido<br />
pela Microsoft, para a tristeza<br />
<strong>de</strong> muitos usuários.<br />
Porém, como para tudo<br />
na vida tem um jeitinho,<br />
já existe um programa<br />
que <strong>promete</strong> <strong>de</strong>volver<br />
o MSN Messenger para<br />
seus órfãos.<br />
Com o Messenger Reviver<br />
2, software <strong>de</strong>senvolvido<br />
por Jonathan Kay, especialista<br />
em Messenger,<br />
é possível reinstalar o programa<br />
e conversar com todos<br />
os seus contatos - inclusive<br />
com aqueles que<br />
migraram para o Skype,<br />
mesmo para quem acessa<br />
o serviço pelo Trillian ou<br />
Pidgin. Isso porque na China,<br />
a Microsoft ainda não<br />
fechou o Messenger e, não<br />
<strong>de</strong>ve aposentar completamente<br />
o programa até<br />
<strong>2014</strong>.<br />
Com essa brecha, o Reviver<br />
consegue acessar os<br />
servidores que não foram<br />
<strong>de</strong>sligados alterando o modo<br />
como o logon na re<strong>de</strong><br />
da Microsoft é realizado,<br />
ao instalar, modificar e reparar<br />
automaticamente todas<br />
as versões.<br />
Se você sente falta do<br />
Messenger, essa é a sua<br />
chance. METRO<br />
Os invasores<br />
Cruzadas<br />
Sudoku<br />
Leitor fala<br />
Bolsa internação<br />
Fiquei indignado quando li a reportagem<br />
“Depen<strong>de</strong>nte químico terá bolsa<br />
internação”, publicada na página 3 da<br />
edição <strong>de</strong> ontem. Entendo que os <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes<br />
químicos merecem tratamento<br />
para que voltem à socieda<strong>de</strong>,<br />
aos estudos e ao trabalho, mas o valor<br />
<strong>de</strong> R$ 1.350,00 é um absurdo. Quem<br />
me garante que esse valor não será<br />
usado ilegalmente? O governo irá fiscalizar<br />
com rigor esses “gastos exclusivos<br />
com internação <strong>de</strong> usuários”? Não<br />
fico surpreso se <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dois ou três<br />
meses o número <strong>de</strong> usuários que receberem<br />
esse cartão for bem maior que<br />
os 3 mil estimados pelo governo.<br />
DENIS SANTOS - SÃO PAULO, SP<br />
Carro elétrico<br />
Li a reportagem “Na contramão do<br />
mundo, Brasil ignora carro elétrico”,<br />
publicada na página 10 da edição <strong>de</strong><br />
anteontem. Quando houver incentivo<br />
do governo (se é que haverá um dia),<br />
o preço do “combustível” elétrico, por<br />
assim dizer, será tão absurdo quanto<br />
o valor da gasolina, e a nós, resta vibrar<br />
quando tivermos carros elétricos,<br />
na ilusão <strong>de</strong> estarmos economizando<br />
mais em óleo e gasolina.<br />
DEMIS ARIAN GESSNER - CURITIBA, PR<br />
<strong>Metro</strong> pergunta<br />
A inflação voltou a<br />
acelerar em abril. Você<br />
notou a alta nos preços?<br />
Siga o <strong>Metro</strong><br />
no Twitter:<br />
@jornal_metro<br />
@consumidoradv<br />
Sim, infeliz e principalmente, nos<br />
produtos hortifrutigranjeiros e <strong>de</strong><br />
pescados<br />
@campos_dan<br />
Os preços assustam. O espetáculo do<br />
crescimento da economia do Brasil começa<br />
a <strong>de</strong>smoronar, como os prédios<br />
<strong>de</strong> Bangla<strong>de</strong>sh.<br />
@FabioSanca1<br />
A subida <strong>de</strong> preços <strong>de</strong> remédios e domésticas<br />
estão pressionando a inflação.<br />
Software recupera programa e conta do Messenger | REPRODUÇÃO<br />
<strong>Metro</strong> web<br />
Para falar com a redação:<br />
leitor.sp@metrojornal.com.br<br />
Participe também no Facebook:<br />
www.facebook.com/metrojornal<br />
Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br<br />
Ótima conexão com as pessoas e muitos<br />
assuntos para discutir com elas. O dia po<strong>de</strong> lhe trazer boas surpresas<br />
e <strong>novas</strong> perspectivas <strong>de</strong> vida. Novos caminhos.<br />
Está na hora <strong>de</strong> recuperar o seu respeito.<br />
As pessoas precisam da sua li<strong>de</strong>rança e do seu apoio. Retome as<br />
ré<strong>de</strong>as da sua sorte e faça coisas boas acontecerem.<br />
Dia tumultuado, muitos contatos<br />
e informações vindo <strong>de</strong> todos os lados. Você po<strong>de</strong> até ficar confuso,<br />
mas se pensar com calma vai enxergar ótimas oportunida<strong>de</strong>s.<br />
Dia cheio <strong>de</strong> comunicações e propostas<br />
<strong>de</strong> virar a cabeça. Vai ser preciso muita concentração para que<br />
você não tome <strong>de</strong>cisões por impulso e se arrependa <strong>de</strong>pois.<br />
Novas oportunida<strong>de</strong>s e negócios se<br />
abrindo à sua frente. Procure fazer as suas opções com calma<br />
para po<strong>de</strong>r escolher o que será melhor para você no futuro.<br />
Dúvidas em relação aos seus objetivos.<br />
O que você tem na cabeça po<strong>de</strong> não bater muito bem com<br />
o que o seu coração po<strong>de</strong> estar sentindo. Procure se harmonizar.<br />
Contatos imediatos com a multidão.<br />
Dia <strong>de</strong> encontrar e se confraternizar com as pessoas. Nem pense<br />
em ficar sozinho, pois hoje o mundo irá bater à sua porta.<br />
Articule-se melhor, negocie mais com as<br />
pessoas para não ficar para trás. Deixe algumas i<strong>de</strong>ias <strong>de</strong> lado<br />
para que você possa aproveitar propostas diferentes.<br />
Dia muito acelerado. Po<strong>de</strong> não haver<br />
tempo suficiente para você dar conta <strong>de</strong> tudo o que precisa ou<br />
quer fazer. Tente aproveitar com mais calma cada instante.<br />
Dia <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ias e boas possibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> virar o jogo a seu favor. A sua mente está mais perspicaz<br />
e hoje você está vendo as coisas com muita clareza.<br />
Muitos compromissos e <strong>novas</strong><br />
chances para você realizar negócios promissores. O seu <strong>de</strong>stino<br />
está nas suas mãos. Pense com calma e escolha o seu caminho.<br />
Bom momento para você reunir as pessoas<br />
e iniciar gran<strong>de</strong>s projetos. Hoje elas estão procurando por<br />
mais segurança e valorizando atitu<strong>de</strong>s tomadas em grupo.
|26| {ESPORTE}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
3ESPORTE<br />
“Era importante<br />
para mim <strong>de</strong>ixar o<br />
Manchester United<br />
da forma mais forte<br />
possível, e creio ter<br />
conseguido fazer isso.”<br />
SIR ALEX FERGUSON<br />
O <strong>fim</strong> <strong>de</strong><br />
uma era<br />
Ponto final. Sir Alex Ferguson anuncia que<br />
<strong>de</strong>ixará comando do Manchester United<br />
após 27 anos no clube. Técnico escocês, no<br />
entanto, seguirá na diretoria do clube inglês<br />
Ferguson, <strong>de</strong> 71 anos, treinou o Manchester United por 27 | ALEX LIVESEY/GETTY IMAGES<br />
Chega ao <strong>fim</strong> a trajetória<br />
<strong>de</strong> 27 anos como treinador<br />
do Manchester United. O<br />
escocês Sir Alex Ferguson<br />
vai se aposentar ao final<br />
da temporada 2012/2013<br />
do futebol europeu. O clube<br />
inglês comunicou a <strong>de</strong>cisão<br />
do técnico ontem em<br />
seu site oficial.<br />
Ferguson, porém, seguirá<br />
no United, junto à diretoria<br />
<strong>de</strong> futebol. “A <strong>de</strong>cisão<br />
tomada é a <strong>de</strong> se aposentar<br />
e eu já vinha pensando<br />
muito sobre isso. Ela não<br />
foi tomada <strong>de</strong> uma hora<br />
para outra. É o momento<br />
certo <strong>de</strong> parar”, disse o escocês,<br />
<strong>de</strong> 71 anos.<br />
A última partida <strong>de</strong> Ferguson<br />
como técnico dos<br />
Diabos Vermelhos está<br />
marcada para o dia 19 <strong>de</strong><br />
maio, contra o West Bromwich.<br />
“Daí em diante, terei<br />
o prazer <strong>de</strong> assumir as<br />
funções <strong>de</strong> diretor e embaixador<br />
do clube. Com<br />
essas ativida<strong>de</strong>s, junto aos<br />
meus muitos outros objetivos,<br />
eu digo que estou<br />
ansioso para o futuro.”<br />
Des<strong>de</strong> o anúncio da saída<br />
<strong>de</strong> Ferguson, os nomes<br />
do provável substituto<br />
já são especulados. Os<br />
que têm mais força no momento<br />
são o do alemão<br />
Jürgen Klopp, treinador<br />
que levou o Borussia Dortmund<br />
à final da Liga dos<br />
Campeões <strong>de</strong>ste ano, e David<br />
Moyes, treinador do<br />
Everton <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2002.<br />
WILSON<br />
DELL’ISOLA<br />
METRO SÃO PAULO<br />
Números<br />
Conheça as conquistas<br />
<strong>de</strong> Ferguson à frente do<br />
Manchester United:<br />
• 1.498 partidas até agora<br />
• Entre as muitas<br />
conquistas,<br />
<strong>de</strong>stacam-se 13 títulos<br />
nacionais, 5 Copas<br />
da Inglaterra, 4 Copas<br />
da Liga, 2 Ligas<br />
dos Campeões,<br />
1 Mundial <strong>de</strong><br />
Clubes e um Interclubes.<br />
“Obrigado<br />
por tudo,<br />
chefe.”<br />
CRISTIANO RONALDO, ATACANTE QUE<br />
ATUOU NA EQUIPE INGLESA ATÉ 2009<br />
“Estou<br />
chocado,<br />
triste. Não<br />
pensaria<br />
que o dia seria hoje.”<br />
PETER SCHMEICHEL, GOLEIRO DO<br />
MANCHESTER UNITED NOS ANOS 90<br />
“Não foi<br />
apenas o<br />
melhor<br />
técnico que<br />
já tive, também foi uma<br />
figura paterna quando<br />
cheguei ao clube com 11<br />
anos. Sem ele não teria<br />
feito a mesma carreira.”<br />
DAVID BECKHAM, MEIA QUE JOGOU<br />
NO MANCHESTER UNITED ATÉ 2003<br />
“É um<br />
técnico<br />
fantástico e<br />
uma pessoa<br />
sensacional. Ele tomou<br />
a <strong>de</strong>cisão por vários<br />
motivos, entre eles<br />
sua família e a cirurgia<br />
no quadril à qual será<br />
submetido em breve.”<br />
BOBBY CHARLTON, EX-JOGADOR<br />
DO MANCHESTER UNITED<br />
“Um dos<br />
gran<strong>de</strong>s<br />
ícones do<br />
futebol.<br />
Mesmo estando em<br />
esportes diferentes,<br />
sempre tinha palavras<br />
<strong>de</strong> encorajamento.<br />
Sentiremos falta.”<br />
USAIN BOLT, RECORDISTA DOS 100M E<br />
200M RASOS E TORCEDOR DO UNITED
|28| {ESPORTE}<br />
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com<br />
Fim da linha. Em<br />
Belo Horizonte, São<br />
Paulo é goleado<br />
pelo Atlético-MG<br />
por 4 a 1 e dá a<strong>de</strong>us<br />
à Taça Libertadores<br />
A Taça Libertadores acabou <strong>de</strong><br />
forma melancólica para o São<br />
Paulo. Nem bem a equipe juntou<br />
os cacos da eliminação no<br />
Campeonato Paulista, domingo,<br />
para o Corinthians nos pênaltis<br />
em pleno Morumbi, o<br />
Tricolor foi atropelado pelo<br />
Atlético-MG no In<strong>de</strong>pendência:<br />
4 a 1, pelas oitavas <strong>de</strong> final<br />
da competição.<br />
Mesmo com a vantagem<br />
construída no jogo <strong>de</strong> ida<br />
– vitória por 2 a 1, no Morumbi<br />
–, o Galo mostrou o<br />
porquê <strong>de</strong> ter tido a melhor<br />
campanha da primeira fase.<br />
Pressionou e, já nos primeiros<br />
minutos, havia acertado<br />
o travessão <strong>de</strong> Rogério Ceni.<br />
Sem o zagueiro Lúcio (suspenso)<br />
e o atacante Osvaldo<br />
(machucado), o São Paulo não<br />
conseguiu impor volume e<br />
quase não criou chances.<br />
Melhor para o Galo, que<br />
fez valer a pressão da torcida<br />
no In<strong>de</strong>pendência. Aos 17 minutos<br />
do 1º tempo, Jô abriu o<br />
placar, após bola espirrada na<br />
área são-paulina.<br />
O Tricolor até esboçou reação<br />
no início do 2º tempo, em<br />
gol <strong>de</strong> Luis Fabiano que foi<br />
anulado. Veio, então, o show<br />
atleticano: aos 17, Jô ampliou.<br />
Dois minutos <strong>de</strong>pois, Diego<br />
Tar<strong>de</strong>lli fez o 3 o , após falha <strong>de</strong><br />
Rafael Toloi. E, aos 24, Jô fechou<br />
o caixão, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> jogada<br />
<strong>de</strong> Ronaldinho.<br />
Luis Fabiano ainda fez o<br />
gol <strong>de</strong> honra do São Paulo<br />
aos 30, aproveitando rebote<br />
<strong>de</strong> chute <strong>de</strong> Carleto.<br />
Classificado, o Galo enfrenta<br />
Tijuana (MEX) ou<br />
Palmeiras nas quartas <strong>de</strong> final<br />
da Libertadores.<br />
MATHEUS<br />
ADAMI<br />
METRO SÃO PAULO<br />
Drama<br />
Rogério Ceni vê a bola atleticana morrer no fundo da re<strong>de</strong> tricolor | CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS<br />
“Nós<br />
jogamos<br />
muito<br />
abaixo<br />
do que podíamos.”<br />
ROGÉRIO CENI, CAPITÃO DO SÃO<br />
PAULO, QUE FEZ SEU ÚLTIMO JOGO NA<br />
LIBERTADORES. GOLEIRO VAI SE APOSENTAR<br />
“Eles<br />
enten<strong>de</strong>ram<br />
errado e<br />
usaram para<br />
motivar. Vou aproveitar<br />
a <strong>de</strong>ixa: quando o jogo é<br />
sério, é sério.”<br />
RONALDINHO, SOBRE A POLÊMICA DE<br />
TER DITO QUE O GALO ‘SÓ ESTAVA SE<br />
DIVERTINDO’ NO ÚLTIMO JOGO DA 1ª FASE<br />
4<br />
ATLÉTICO-MG Victor; Marcos Rocha,<br />
Gilberto Silva, Réver e<br />
Richarlyson; Pierre, Leandro Donizete (Josué),<br />
Ronaldinho , Bernard (Luan) e Diego Tar<strong>de</strong>lli<br />
(Rosinei ); Jô. Técnico: Cuca<br />
Rogério Ceni; Paulo<br />
1<br />
SÃO PAULO<br />
Miranda (Silvinho), Rafael<br />
Toloi, Edson Silva e Carleto ; Wellington, Denilson<br />
(A<strong>de</strong>milson), Jadson (Maicon) e Ganso; Douglas e<br />
Luís Fabiano. Técnico: Ney Franco<br />
• Gols. Jô aos 17 minutos do 1º tempo, aos 17 e aos 24 do 2º; Diego<br />
Tar<strong>de</strong>lli aos 19 e Luis Fabiano aos 30 do 2º tempo.<br />
• Arbritagem. Roberto Silveira (URU)<br />
Sobe e <strong>de</strong>sce<br />
DIEGO<br />
TARDELLI<br />
JÔ<br />
RAFAEL<br />
TOLOI<br />
EDSON SILVA<br />
São Paulo <strong>de</strong>siste <strong>de</strong><br />
disputar torneio sub-20<br />
“Não vamos<br />
participar porque<br />
o calendário ficou<br />
apertado. Não tem<br />
nada a ver com o<br />
boicote.”<br />
ADALBERTO BAPTISTA, DIRETOR<br />
DE FUTEBOL DO SÃO PAULO<br />
O São Paulo confirmou ontem<br />
que o clube não vai participar<br />
da Copa BH <strong>de</strong> Futebol<br />
Júnior. A alegação é <strong>de</strong><br />
que a equipe tricolor disputará<br />
o Campeonato Paulista<br />
sub-20. Enquanto a Taça BH<br />
se inicia em 17 <strong>de</strong> julho e vai<br />
até 4 <strong>de</strong> agosto, a primeira fase<br />
do estadual acontece entre<br />
17 <strong>de</strong> maio e 24 <strong>de</strong> agosto.<br />
A recusa do clube em<br />
participar da competição<br />
mineira não tem relação<br />
com a ameaça <strong>de</strong> boicote<br />
<strong>de</strong> clubes como Flamengo,<br />
Corinthians, Santos, Palmeiras,<br />
Atlético-MG, Ponte<br />
Preta, Coritiba, Goiás e Cruzeiro<br />
– equipes que disseram<br />
que não jogariam torneios<br />
<strong>de</strong> base em que o São<br />
Paulo estivesse.<br />
O grupo acusa o time do<br />
Morumbi <strong>de</strong> aliciar atletas<br />
da base para atuarem no<br />
São Paulo. METRO<br />
Palmeiras<br />
Verdão está<br />
perto <strong>de</strong> fechar<br />
com zagueiro<br />
Capitão do Mogi Mirim<br />
no Campeonato Paulista,<br />
o zagueiro Tiago Alves po<strong>de</strong><br />
reforçar o Palmeiras.<br />
O atleta <strong>de</strong> 28 anos tinha<br />
pré-contrato com a Ponte<br />
Preta. O alviver<strong>de</strong> <strong>de</strong>ve<br />
negociar a liberação do<br />
atleta com o time <strong>de</strong> Campinas<br />
nos próximos dias.<br />
Para a transferência acontecer,<br />
falta o pagamento<br />
<strong>de</strong> R$ 150 mil à Macaca,<br />
como multa referente ao<br />
pré-contrato. METRO<br />
Portuguesa<br />
Edson Pimenta<br />
segue como<br />
técnico até junho<br />
A Portuguesa <strong>de</strong>cidiu<br />
manter o técnico interior<br />
Edson Pimenta no<br />
comando da equipe principal<br />
até junho. Ele dirige<br />
o time nas cinco<br />
primeiras partidas do<br />
Campeonato Brasileiro<br />
– <strong>de</strong>pois disso, o torneio<br />
será paralisado para a<br />
disputa da Copa das Confe<strong>de</strong>rações.<br />
Ele assumiu<br />
o cargo em 15 <strong>de</strong> abril,<br />
após a <strong>de</strong>missão <strong>de</strong> Péricles<br />
Chamusca. METRO<br />
Fred comemora gol marcado em seu retorno ao Flu | CELSO PUPO/FOTOARENA<br />
Fluminense.<br />
Classificação<br />
no retorno <strong>de</strong><br />
Fred ao time<br />
Fred voltou ao Fluminense<br />
<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> mais <strong>de</strong> um mês<br />
<strong>de</strong> molho, após se machucar.<br />
E voltou fazendo o que sabe:<br />
balançar a re<strong>de</strong>. Foi do atacante<br />
o gol que abriu o caminho<br />
do triunfo tricolor sobre<br />
o Emelec (EQU), ontem, por<br />
2 a 0, em São Januário. Carlinhos<br />
anotou o gol da vitória.<br />
O resultado colocou o Flu<br />
nas quartas <strong>de</strong> final da Libertadores.<br />
O time pega Olimpia<br />
(PAR) ou Tigre (ARG). METRO
SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013<br />
www.readmetro.com {ESPORTE} |29|◊◊<br />
Santos vence por 1 a 0<br />
e <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> na Vila Belmiro<br />
Copa do Brasil. Com vitória pelo placar mínimo, Peixe terá <strong>de</strong> enfrentar Joinville <strong>de</strong> novo<br />
Os planos santistas <strong>de</strong> vencer<br />
o jogo <strong>de</strong> ida contra o<br />
Joinville por mais <strong>de</strong> dois<br />
gols <strong>de</strong> diferença não <strong>de</strong>ram<br />
certo. Ontem, o alvinegro<br />
da Baixada Santista<br />
venceu o time catarinense<br />
por apenas 1 a 0 e terá <strong>de</strong><br />
buscar a classificação para<br />
terceira fase da Copa do<br />
Brasil na Vila Belmiro, no<br />
próximo dia 22.<br />
Desfalcado <strong>de</strong> Montillo,<br />
com um estiramento na coxa<br />
esquerda, o Peixe bem<br />
que tentou, mas não conseguiu<br />
chegar às re<strong>de</strong>s dos anfitriões<br />
mais <strong>de</strong> uma vez.<br />
E só conseguiu marcar o<br />
seu gol aos 37 minutos do<br />
2 o tempo com Durval, <strong>de</strong> cabeça,<br />
após cruzamento <strong>de</strong><br />
Marcos Assunção.<br />
Agora, na volta, o alvinegro<br />
joga por um empate para<br />
avançar na competição.<br />
METRO<br />
Neymar não brilhou contra o Joinville | CARLOS JUNIOR/FOLHAPRESS<br />
JOINVILLE<br />
Ivan<br />
C. Alberto<br />
Rafael<br />
Sandro<br />
Rafinha<br />
Marcos Vinícius<br />
Augusto Recife<br />
Ricardinho<br />
Liguera<br />
M. Costa<br />
Lima<br />
Ronaldo<br />
Matheus<br />
Somália<br />
Técnico:<br />
Arturzinho<br />
0 1<br />
SANTOS<br />
Rafael<br />
Edu Dracena<br />
Durval<br />
F. An<strong>de</strong>rson<br />
Renê Júnior<br />
M. Assunção<br />
Arouca<br />
Cícero<br />
Emerson<br />
Neymar<br />
Miralles<br />
André<br />
Técnico:<br />
Muricy<br />
Ramalho<br />
• Gol. Durval, aos 37 minutos<br />
do 2 o tempo<br />
• Arbitragem. Márcio Chagas<br />
da Silva (RS), auxiliado por<br />
João Monteiro <strong>de</strong> Souza<br />
Júnior (RS) e Eduardo<br />
Bernardi (RS)<br />
Corinthians<br />
DANIEL AUGUSTO JR./FOTOARENA<br />
Cássio esteve no jogo<br />
do ano passado<br />
‘Problema <strong>de</strong>les’<br />
No ano passado, o Timão<br />
tirou o Santos na Libertadores,<br />
<strong>de</strong>ixando um sentimento<br />
<strong>de</strong> vingança para o<br />
Peixe. Cássio disse não ligar:<br />
“Se estão engasgados,<br />
problema é <strong>de</strong>les.” METRO<br />
12 corintianos presos<br />
78<br />
DIAS<br />
na Bolívia<br />
Fórmula Indy<br />
Lazier correrá<br />
em Indianápolis<br />
Campeão da Indy em<br />
2000, Buddy Lazier<br />
anunciou que vai participar<br />
das 500 Milhas <strong>de</strong> Indianápolis.<br />
Aos 45 anos,<br />
o piloto, que está parado<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2008, vai correr<br />
pela equipe do pai, Bob,<br />
que leva o sobrenome da<br />
família. METRO<br />
Tênis<br />
JUAN MEDINA/REUTERS<br />
Nadal não <strong>de</strong>u<br />
chances ao adversário<br />
Nadal avança às<br />
oitavas <strong>de</strong> Madri<br />
Bicampeão do ATP Masters<br />
1.000 <strong>de</strong> Madri, o número<br />
5 do ranking mundial<br />
Rafael Nadal estreou<br />
com vitória em casa, ao<br />
bater o francês Benoit Paire<br />
por 2 sets a 0, com parciais<br />
<strong>de</strong> 6/3 e 6/4. METRO
SÃO PAULO - QUINTA-FEIRA, 9 DE MAIO DE 2013