Agosto - Club Athletico Paulistano
07.11.2014 • Views
Share Embed Flag

Agosto - Club Athletico Paulistano

Agosto - Club Athletico Paulistano

Agosto - Club Athletico Paulistano

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
paulistano.org.br

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

programação de eventos, cinema e bar social, saiba das atividades de esportes,<br />

opções da gastronomia, cursos e muito mais. Com este aplicativo, o sócio acessa as<br />

áreas do CAP e fica por dentro de todas as novidades.<br />

31<br />

Foto capa Daniel Oliveira<br />

Alunos Federico Accossato, Allegra<br />

Stocchero Fonseca, Rafael Beretta<br />

Negrão e Luísa Carvalho Reinas<br />

4<br />

10<br />

24<br />

20 49 27<br />

PALAVRA DO PRESIDENTE<br />

A igualdade de direitos e obrigações<br />

FLASHES<br />

Lances das Festas Junina dos adultos e dos pequenos<br />

expediente<br />

Revista do<br />

<strong>Club</strong> <strong>Athletico</strong> <strong>Paulistano</strong><br />

Ano XXV – 294 – agosto/2013<br />

Periodicidade mensal<br />

Tiragem 13.000<br />

Diretor de Comunicação<br />

Rogério Teixeira Leite Matarazzo<br />

Editora<br />

Dianella Bianconi (MTB 19.998)<br />

Assessor de Comunicação<br />

Vicente Mariano de Souza<br />

16<br />

GASTRONOMIA<br />

Bife ancho e picanha suína são novidades do Boulevard e Terraço<br />

Reportagem e edição<br />

Denise Döbbeck (MTB 26.147)<br />

Murillo Pessoa (MTB 46.855)<br />

18<br />

21<br />

22<br />

AO REDOR<br />

Encontre o presente para o seu pai esportista<br />

SUSTENTABILIDADE<br />

CAP a caminho de ser referência no tema<br />

MUNDO AFORA<br />

Uma viagem de bike pela Dinamarca<br />

38<br />

Fotografia<br />

Fábio Figueiredo<br />

Colaboração<br />

Alessandro Souza de Queiroz, Daniel<br />

Oliveira, Lúcia Pontoli, Paulo Vital e<br />

Rodrigo Barros Lopes<br />

Revisão<br />

Mônica de Aguiar Rocha<br />

Direção de arte<br />

Priscila Hlodan<br />

Impressão<br />

Gráfica Burti<br />

24<br />

ESPECIAL<br />

Distribuição<br />

Balcão de Entregas<br />

(11) 5621-1997<br />

31<br />

46<br />

Escola de Esportes completa 25 anos<br />

CULTURAL<br />

Parlapatões e os personagens de Angeli no palco do <strong>Paulistano</strong><br />

CINEMA<br />

O Grande Gatsby entre a programação<br />

<strong>Club</strong> <strong>Athletico</strong> <strong>Paulistano</strong><br />

(11) 3065-2000<br />

Rua Honduras, 1400<br />

Jd. América<br />

São Paulo/SP - Cep 01428-900<br />

Redação<br />

(11) 3065-2065<br />

comunicacao@paulistano.org.br<br />

www.paulistano.org.br<br />

facebook <strong>Club</strong> <strong>Athletico</strong> <strong>Paulistano</strong><br />

(página oficial)<br />

49<br />

SOCIAL<br />

Flash Dance, O Baile e Balada Jovem agitam as noites no <strong>Club</strong>e<br />

twitter @capaulistano<br />

Publicidade<br />

Daniela Cury<br />

(11) 3722-4036 / 99888-5797<br />

danycury@uol.com.br<br />

61<br />

ESPORTES<br />

Garotos brilham na natação<br />

Ouvidora<br />

Maria Ignez Vallim Fix<br />

(11) 3065-2010<br />

ouvidoria@paulistano.org.br<br />

74<br />

MEMÓRIA<br />

Marcello Fernandes cede nome à quadra de pelota basca<br />

Os artigos assinados e os anúncios veiculados não representam, necessariamente, a opinião da Revista, da Diretoria do <strong>Club</strong>e e de seus associados, sendo de inteira responsabilidade dos respectivos autores e anunciantes.<br />

3

palavra do presidente<br />

assunto importante<br />

s sociedades vêm se aperfeiçoando<br />

ao longo dos tempos. Aquelas que<br />

mais avançam são as que praticam<br />

a exaustiva e infindável busca pela<br />

igualdade. Em Instituições como a nossa,<br />

onde a lei - Estatuto Social - já garante esta<br />

prática como princípio geral, a missão, em<br />

princípio, é mais fácil pois depende apenas<br />

de medidas de gestão.<br />

Hoje, prosseguimos nosso diálogo com os<br />

associados no intuito de encontrarmos<br />

soluções que sejam em prol de todos.<br />

Nos últimos três anos, a taxa de transferência<br />

gerou receita anual de R$ 6 milhões. Há<br />

ano e meio, atendendo ao clamor dos<br />

associados, seu valor foi elevado para R$ 500<br />

mil, reduzindo drasticamente a entrada de<br />

novos sócios.<br />

Paralelamente, no Conselho Deliberativo,<br />

demos início a uma reforma do Estatuto<br />

que vem atenuando a carência de títulos<br />

para os jovens.<br />

Para fechar este círculo virtuoso, há que se<br />

repor a receita perdida.<br />

Para tanto, encontramos um caminho: 1.546<br />

filhas solteiras, cujos pais entraram para o<br />

quadro social antes de 30 de dezembro de<br />

1981, não pagam a contribuição social. Tal<br />

isenção não consta do Estatuto e é fruto de<br />

mera liberalidade.<br />

A Comissão Jurídica, consultada, explicitou<br />

que tal liberalidade não gera direitos.<br />

Posto isto, a partir do mês de setembro, as<br />

referidas dependentes passarão a contribuir<br />

conforme sua faixa etária, assim como<br />

todos os demais dependentes.<br />

Sem prejuízo da medida acima, estamos<br />

adotando as providências necessárias<br />

para assegurar a todas o direito de<br />

permanecerem no quadro social,<br />

mesmo após o falecimento de seus<br />

pais, dispensada a aquisição de título -<br />

diferentemente da norma hoje em vigor.<br />

Importante esclarecer que, se vierem<br />

a se casar, continua a exigência de<br />

aquisição de título, tal como é hoje.<br />

A outra hipótese, para recuperar a<br />

receita perdida, seria aumentar em<br />

ao menos 15% a contribuição social<br />

daqueles que já pagam. Tal solução<br />

contraria frontalmente o Princípio<br />

da Igualdade o qual acreditamos,<br />

firmemente, ser alicerce fundamental de<br />

nosso <strong>Club</strong>e.<br />

Certo de que esta medida será apoiada<br />

por todos, somos o <strong>Paulistano</strong>.<br />

José Manuel Castro Santos<br />

Presidente<br />

4

fique atento<br />

ACONTECE NO<br />

PAULISTANO<br />

A newsletter enviada pelo<br />

Departamento de Comunicação<br />

semanalmente é mais uma ferramenta<br />

de informação aos associados.<br />

Periodicamente, o presidente,<br />

José Manuel Castro Santos, utiliza este<br />

meio ágil e direto para comunicar-se<br />

com os sócios. Contudo, é necessário<br />

que os e-mails provenientes de<br />

acontece@paulistano.org.br nunca<br />

sejam direcionados à caixa de spam<br />

ou, antes de abertos, descartados<br />

para a lixeira. Isso impossibilita o<br />

conhecimento de informações<br />

importantes. Além de as edições<br />

especiais elaboradas pelo presidente,<br />

Acontece no <strong>Paulistano</strong> divulga,<br />

semanalmente, avisos e os principais<br />

eventos a serem realizados no <strong>Club</strong>e.<br />

COMITÊ<br />

O presidente, José Manuel Castro Santos, foi convidado a integrar o Comitê<br />

Voluntário de Apoio à Gestão Esportiva da Secretaria Municipal de Esportes<br />

de São Paulo. O órgão, criado pelo secretário de Esportes, Celso Jatene, e<br />

institucionalizado por decreto do prefeito de São Paulo, Fernando Haddad,<br />

será composto por 12 nomes com vivência em atividades de esportes<br />

dos clubes. O comitê terá caráter consultivo e propositivo em questões<br />

referentes às diretrizes do esporte da cidade, e seus integrantes irão<br />

oferecer sugestões à gestão da Secretaria.<br />

CAMPANHA DO<br />

AGASALHO<br />

Mais uma vez os sócios<br />

contribuíram ativamente com a<br />

Campanha do Agasalho realizada<br />

pelo <strong>Paulistano</strong>. Na edição deste ano<br />

foram arrecadados 1.040 cobertores, 184<br />

sacos de roupas e calçados e 36 sacos de objetos diversos.<br />

Todo o material foi doado para 23 entidades localizadas na região de São<br />

Paulo que recebem pessoas carentes de todas as idades.<br />

5<br />

5

P a u l i s t a n o<br />

h o r a s<br />

CUPOM FISCAL<br />

A Campanha de arrecadação<br />

de cupons fiscais continua no<br />

<strong>Club</strong>e com a colaboração dos<br />

associados. Os interessados<br />

em participar podem depositar<br />

em urnas nos restaurantes as<br />

notas fiscais sem CPF, adquiridas<br />

dentro ou fora do <strong>Paulistano</strong>.<br />

Os cupons são enviados à Santa<br />

Casa de Misericórdia e à creche<br />

Marco Múltipla Ação Comunitária<br />

e dão direito de as instituições<br />

receberem da Secretaria Estadual<br />

da Fazenda um percentual,<br />

referente a impostos.<br />

BASTIDORES<br />

O sócio interessado em<br />

conhecer a parte operacional<br />

e estrutural dos bares e<br />

restaurantes do <strong>Club</strong>e<br />

poderá entrar em contato<br />

com o Departamento pelo<br />

telefone (11) 3065-2018 e<br />

agendar uma visita com o<br />

gerente, Roberto Carrara.<br />

PRATICANDO O<br />

DESAPEGO<br />

A fila de espera dos armários está<br />

diminuindo graças à boa vontade<br />

de alguns sócios. A pedido<br />

do presidente, José Manuel<br />

Castro Santos, 27 associados<br />

que possuíam armário duplo<br />

no vestiário do tênis masculino<br />

abriram mão de um deles e<br />

o devolveram para uso de<br />

outros interessados.<br />

Além disso, os 120 armários<br />

adquiridos pelo <strong>Club</strong>e já<br />

começaram a ser instalados no<br />

vestiário geral masculino.<br />

BOA-NOITE<br />

Os sócios ouviram pela<br />

última vez em julho<br />

o famoso bordão<br />

“boa-noite”, sempre<br />

entoado em timbre grave<br />

pelo funcionário Armando<br />

José de Souza. Porteiro<br />

da noite nos últimos 25<br />

anos, ele se aposentou<br />

e agora se prepara para<br />

o retorno à sua terra<br />

natal, o interior baiano.<br />

“Me emocionei com<br />

tantos sócios que vieram<br />

se despedir, vou sentir<br />

saudades dos amigos”,<br />

comentou, em seu último<br />

dia. “Muitos brincaram,<br />

pedindo uma gravação do<br />

‘boa-noite’”, conclui.<br />

MAIS DUAS CADEIRAS DE RODAS<br />

No mês de julho, o <strong>Paulistano</strong> conseguiu novamente atingir a quantia<br />

necessária de lacres de latinhas de alumínio para a troca de mais duas<br />

cadeiras de rodas, totalizando cinco, desde o início da arrecadação há<br />

três anos. Na campanha, comandada pelo Departamento de Recursos<br />

Humanos – Segurança do Trabalho e Meio Ambiente e, recentemente,<br />

pela Comissão de Sustentabilidade, foram angariados 176 quilos de<br />

lacres em sete meses. As duas cadeiras serão doadas internamente para<br />

sócios ou seus familiares.<br />

6<br />

6

Perfeito Para trabalhar com tranquilidade<br />

ou colocar a tranquilidade para trabalhar.<br />

há apenas 50 minutos de São Paulo, a tranquilidade te espera com 350 mil m2 de natureza,<br />

cardápio gastronômico com o melhor da culinária nacional e internacional e diversão para todas as idades.<br />

À disposição do seu evento, uma grande estrutura, com capacidade para<br />

todos os tipos de realizações corporativas tanto indoor como outdoor,<br />

atendimento personalizado e a mais absoluta tranquilidade.<br />

rua cora coralina, 350 - Vila darcy Penteado - São roque / SP<br />

tel.: (11) 4713-5500 - reservas: (11) 4713-5560<br />

www.villarossa.com.br - reservas@villarossa.com.br<br />

7

paulistanas<br />

Rodrigo e a embalagem que valeu prêmio<br />

LEILÃO ELETRÔNICO<br />

O <strong>Paulistano</strong> sediou um pregão eletrônico para compra<br />

de material de escritório para o <strong>Club</strong>e. Organizado pela<br />

Bolsa Brasileira de Mercadorias, o leilão on-line contou<br />

com a participação de quatro empresas concorrentes.<br />

O vice-presidente, Paulo Cesar Mário Movizzo, ficou<br />

satisfeito com o resultado. “Tivemos uma economia de<br />

1,3% em relação ao valor da última compra realizada<br />

em maio, com garantia de fornecimento até dezembro<br />

com o mesmo preço. Toda a operação é registrada e<br />

está à disposição para consultas”, afirma. A intenção é,<br />

em breve, realizar outro leilão, dessa vez para compra<br />

de material de informática.<br />

PRÊMIO NA ALEMANHA<br />

A DoismaisDois, agência de comunicação do sócio<br />

Rodrigo Lasalvia Besada, ganhou a categoria<br />

embalagem de design sustentável do conceituado<br />

RedDot Awards, na Alemanha. O prêmio, que existe<br />

desde 1955, foi pelo reconhecimento da criação da<br />

embalagem de edição limitada do Rum Montilla,<br />

feita de materiais que seriam descartados. Com as<br />

sobras, ainda desenvolveu-se outro produto, um gift,<br />

garantindo o aproveitamento total da matéria-prima.<br />

Antonio Carlos Micelli, Paulo Cesar Mário Movizzo, Sérgio Amaral de<br />

Almeida, da Corretora de Mercadorias Novo Mundo, Walter Riccetti e<br />

Cláudio Lauletta, diretor-executivo do Sindi-<strong>Club</strong>e<br />

Huertas e o companheiro<br />

de Barcelona, Neymar<br />

SUCESSO DE HUERTAS<br />

Após o vice-campeonato da forte Liga<br />

Espanhola de Basquete com o Barcelona, o sócio<br />

Marcelinho Huertas veio ao Brasil descansar por<br />

alguns dias ao lado da família e amigos antes<br />

da apresentação para a seleção brasileira que<br />

disputará a Copa América. A imprensa nacional<br />

aproveitou a presença do craque e publicou,<br />

por dias seguidos, diversas matérias sobre<br />

Marcelinho. Entre os assuntos favoritos, estava<br />

a chegada de Neymar, outro ídolo brasileiro do<br />

esporte à cidade espanhola.<br />

Marcelinho em entrevista para o também<br />

sócio, Elia Júnior<br />

8

EIN TIGER IN BARCELONA<br />

Hans Freudenthal não poderia estar mais contente. Frequentador<br />

das Oficinas Literárias do <strong>Paulistano</strong> há mais de dez anos, o sócio<br />

lançou o segundo livro na Alemanha, sua terra natal. Ein tiger<br />

in Barcelona traz 68 contos, todos publicados nos cinco livros<br />

brasileiros de sua autoria. “Era um sonho ver um livro meu nas<br />

livrarias alemãs e agora tenho dois”, comenta.<br />

Renata Barros, artista plástica<br />

MÃOS BRASILEIRAS<br />

O Festival de Cinema dos 5<br />

Continentes, que acontece<br />

anualmente na França e na<br />

Suíça, neste ano teve um<br />

toque brasileiro. A artista<br />

plástica Renata Barros foi a<br />

responsável por idealizar o<br />

troféu da premiação. Feita<br />

de vidro, resina e cimento, a<br />

obra simboliza o personagem<br />

Cândido, de Voltaire,<br />

percorrendo os cinco<br />

continentes.<br />

Hans Freudenthal<br />

e seu segundo<br />

livro traduzido<br />

para o alemão<br />

Fernando<br />

pedalou<br />

128 km<br />

SÓCIOS NO TOUR<br />

DE FRANCE<br />

Fernando Vilibor, Ricardo<br />

Ferla e Frederico Rezende<br />

participaram da 21ª<br />

edição do L’Étape<br />

du Tour, evento<br />

que permite que<br />

amadores testem<br />

as pernas em<br />

uma das etapas<br />

montanhosas<br />

do Tour de<br />

France, principal<br />

competição<br />

de ciclismo do<br />

mundo. Este<br />

ano, mais de 11<br />

mil participantes<br />

pedalaram 128 km entre<br />

Annecy, conhecida como a<br />

Veneza dos Alpes, e a montanha<br />

Semnoz. O percurso foi<br />

marcado por longas subidas,<br />

que totalizaram 1.200 m de<br />

diferença de altitude entre os<br />

dois pontos. Fernando encerrou<br />

a prova em 7h15min30s, Ricardo,<br />

em 7h41min8s, e Frederico, em<br />

8h55min4s.<br />

Frederico na prova francesa<br />

9<br />

9

Flashes<br />

Fotos Fábio Figueiredo<br />

A Festa Junina<br />

desta vez<br />

atraiu sócios e<br />

convidados para<br />

um ambiente<br />

diferente dos<br />

últimos anos: a<br />

área das piscinas,<br />

Boulevard,<br />

Expresso e quadras<br />

de tênis. O Arraiá<br />

do CAP contou<br />

com atrações,<br />

comidas típicas e<br />

muita música. 1 2<br />

3 4 5<br />

6 7 8<br />

1 Marina Munhoz, Isabella Montini e Marina D’Andrea 2 Alexandre e Ana Carolina de Natal 3 Rodrigo Amarante, Marcela Scarpa, Mario<br />

Amarante Filho e Jussara Amarante 4 Giovana Tanze, Afonso Bruno, Bruna Haddad, Giovanna Jallas, Giovanna Prada e Fernanda Lobo<br />

5 Roberta Recoder e Allan Panza 6 Rafael De Nucci e Tania Vassimon 7 Antonio e Bernardete Cocuzza 8 Alê Dias e Cris Niquel<br />

10<br />

Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do <strong>Club</strong>e, www.paulistano.org.br

9 10<br />

11 12 13<br />

14 15 16<br />

17 18 19<br />

20<br />

21<br />

9 Fernando Botura 10 Fabio Maya de Oliveira e Bianca Maidlinger 11 Bruno Riccio, Caio Gregorio Oliveira, Alessandra Behr e Paulo Rabello<br />

12 José Manuel e Helena Castro Santos e Renata e Marcio Da Matta 13 Barbara Sproesser e Humberto Camelo 14 Marcelinho Huertas e Graciela<br />

Cintra 15 Silvia Franco e Marcelo Taube 16 Bernardo Machado e Stephanie kopenhagen 17 Ricardo e Isabela Medeiros e Naiana Araujo<br />

18 Daniela Zavagli e Guilherme Zorzella 19 Cibele Diedrichs e Fabricio Haick 20 Natalia Pereira, Alessia Longoni e Luiza Ferrari 21 Alexandre Issa<br />

e Bruna Aliperti<br />

11

Flashes<br />

22 23 24<br />

25 26 27<br />

28 29 30<br />

31<br />

32<br />

22 Fabio Ortolani e Renata Loureiro 23 Tais Casteli 24 Luciana e Guilherme Eirado 25 Alexandra Rodrigues, Monica Lima e João Iversson 26 Karina e<br />

Benito Giannetti 27 Marcelo e Maren de Mello 28 Gisela e Dirceu Oranges 29 Rosana Zacarelli, Maria Cristina Pacheco e Silva e Cristina Pesarini 30 Olyvia<br />

Homci, Jessica Bauer e Camilla Guzzardi 31 Ligia e Marina Muradian 32 Maria Fernanda e Murillo Pessoa de Barros<br />

12<br />

Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do <strong>Club</strong>e, www.paulistano.org.br

Flashes<br />

Fotos Fábio Figueiredo<br />

No dia 30, a festa foi especialmente para as crianças que,<br />

vestidas a caráter, encantaram a todos e se divertiram a<br />

valer com os amiguinhos e as diversas brincadeiras.<br />

1<br />

2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9 10 11<br />

1 Rafaela e Marina Moraes 2 Danielle, Francisco e Alice Cardoso Toledo 3 Gabriel Albuquerque 4 Giovana Ohl Leme Nascimento<br />

5 João Pedro Cilli David e Beatriz Pinheiro David 6 Alice e Marcela Chemin 7 Maria Eduarda Lemos Cajado 8 Caroline Eizemberg<br />

9 Helena Santiago 10 Catarina Borges 11 Francisco Amatto<br />

Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do <strong>Club</strong>e, www.paulistano.org.br<br />

13

Flashes<br />

ARRAIAL<br />

dos pequenos<br />

12 13 14<br />

15 16 17<br />

18 19 20 21 22<br />

23<br />

24 25<br />

12 Nicholas Duarte 13 Gabriel e Luciano Ferreira 14 Eliza e Dorota Bodendorf 15 Zaid Beretta e Rafael Negrão<br />

16 Gabriela Amatto 17 Stella e Maitê Molinari 18 Sofia Cezar Ferreira Laguna e Victoria Petrella Moro 19 Fefê Galvão de Barros Romeu e<br />

Carolina Johnson Araujo 20 Gabriel Calfat 21 Joana de Campos Bloch 22 Rafaela, Silvia e Guilherme Cavalcanti 23 Andre Hamra<br />

24 Patricia e Julia Monteiro de Barros Lopes 25 Marina Justo e Sabrina Damiani<br />

14<br />

Todas as fotos deste e de outros eventos estão disponíveis para download no site oficial do <strong>Club</strong>e, www.paulistano.org.br

gastronomia<br />

Para quem gosta de uma boa carne, a notícia é um<br />

prato cheio. Os restaurantes Boulevard e Terraço<br />

estão oferecendo duas novas iguarias: picanha<br />

suína e bife ancho, as carnes especiais Intermezzo,<br />

as mesmas servidas no restaurante Varanda Grill.<br />

Aprenda e prepare em casa para a família!<br />

Picanha suína<br />

Ingredientes<br />

Picanha suína<br />

200 g de picanha suína<br />

20 ml de suco de limão<br />

sal a gosto<br />

pimenta-do-reino a gosto<br />

Purê de batata<br />

60 g de batata-<br />

-holandesa ou<br />

asterix<br />

10 g de manteiga<br />

5 ml de leite<br />

integral<br />

20 ml de creme<br />

de leite<br />

1 gema de ovo<br />

sal a gosto<br />

Cogumelo shitake<br />

20 g de cogumelo<br />

shitake<br />

10 ml de azeite<br />

5 g de cebola branca<br />

20 ml de vinho branco<br />

sal a gosto<br />

pimenta-do-reino a gosto<br />

Brócolis<br />

50 g de brócolis ninja<br />

1 alho<br />

20 ml de óleo<br />

sal a gosto<br />

Molho mostarda Dijon<br />

60 ml de creme de leite<br />

5 g de mostarda Dijon<br />

2 g de mostarda Dijon em grão<br />

5 g de manteiga<br />

Preparo<br />

Picanha<br />

Coloque o óleo em uma frigideira bem quente. Tempere a picanha suína<br />

e grelhe ambos os lados por igual, conforme o ponto desejado.<br />

Purê<br />

Coloque as batatas descascadas em uma<br />

panela e cubra com água. Acrescente sal e<br />

cozinhe até que fiquem macias. Tire-as<br />

da água para escorrer e, em seguida,<br />

amasse-as formando o purê. Em<br />

uma panela quente, ponha a<br />

manteiga, a batata, o leite e o<br />

creme de leite e misture tudo<br />

até ficar cremoso. Por fim,<br />

desligue o fogo e acrescente a<br />

gema, incorporando-a ao purê.<br />

Se desejar, finalize com queijo<br />

parmesão.<br />

Cogumelo<br />

Em uma frigideira bem quente,<br />

adicione o azeite e a cebola e deixe<br />

até branquear. Depois, acrescente<br />

o cogumelo e vinho branco. Deixe<br />

evaporar e acerte o tempero.<br />

Brócolis<br />

Em uma panela coloque água com sal e espere<br />

levantar fervura. Adicione o brócolis e cozinhe até ficar macio.<br />

Retire-o da água e reserve. Coloque óleo e alho picado em uma frigideira<br />

e doure. Acrescente o brócolis e acerte com sal.<br />

Molho<br />

Coloque o creme de leite em uma panela e deixe ferver. Adicione as<br />

mostardas e misture bem até incorporá-las ao molho. Finalize com<br />

manteiga.<br />

Montagem<br />

Monte o prato conforme a foto.<br />

16<br />

16

BOULEVARD (almoço e jantar)<br />

Bife ancho ao<br />

molho chimichurri<br />

Ingredientes<br />

Bife Ancho<br />

250 g de bife ancho<br />

10 ml de óleo<br />

sal a gosto<br />

pimenta-do-reino a gosto<br />

Molho chimichurri<br />

30 ml de azeite<br />

5 ml de molho de soja (shoyo)<br />

3 g de chimichurri<br />

Farofa<br />

20 g de manteiga<br />

10 g de bacon em cubos pequenos<br />

10 g de presunto em cubos pequenos<br />

1 ovo<br />

20 g de farinha de mandioca<br />

20 g de farinha de milho<br />

salsa a gosto<br />

Batata<br />

80 g de batata bolinha in natura<br />

60 ml de azeite<br />

sal grosso a gosto<br />

alecrim a gosto<br />

Preparo<br />

Bife<br />

Tempere o bife ancho. Em uma<br />

frigideira bem quente, coloque o<br />

óleo e grelhe o bife de ambos os<br />

lados por igual conforme o ponto<br />

desejado.<br />

Molho<br />

Em uma tigela coloque azeite,<br />

shoyo e o chimichurri, e misture<br />

tudo.<br />

Farofa<br />

Em uma frigideira quente, coloque<br />

a manteiga e deixe-a derreter<br />

totalmente. Acrescente o bacon e<br />

frite. Adicione o presunto e o ovo<br />

e refogue. Coloque as farinhas e<br />

finalize com salsa. Tempere a gosto.<br />

Batata<br />

Lave bem as batatinhas e<br />

seque-as. Em uma assadeira,<br />

coloque as batatas, o azeite, sal<br />

grosso e alecrim. Leve ao forno<br />

aquecido a aproximadamente<br />

180°. Asse por 20 minutos ou ao<br />

ponto desejado.<br />

segunda<br />

Lombo suíno recheado com<br />

ricota, nozes e passas e purê<br />

de maçã<br />

terça<br />

Camarão ao curry com<br />

arroz branco<br />

quarta<br />

Tournedos de filé ao Café de<br />

Paris com fettuccine ao creme<br />

de funghi<br />

quinta<br />

Galeto ao molho de ervas com<br />

linguine de legumes na manteiga<br />

sexta<br />

Filé de pescada amarela<br />

crocante ao molho tártaro com<br />

mix de folhas<br />

sábado<br />

Lombo de bacalhau com crosta<br />

de amêndoas e duo de purê<br />

domingo<br />

Cauda de lagosta ao<br />

champanhe e arroz<br />

com amêndoas<br />

TERRAÇO (almoço e jantar)<br />

terça<br />

Rondelli misto ao molho<br />

quatro queijos<br />

quarta<br />

Linguado à Raizan (com molho<br />

curry, acompanha arroz de<br />

amêndoas e batatas coradas)<br />

quinta<br />

Filé Oswaldo Aranha<br />

sexta<br />

Camarão ao Mont Blanc<br />

(camarões grelhados ao molho<br />

branco, acompanha arroz de<br />

amêndoas)<br />

sábado<br />

Capelli d’angelo à provençal<br />

17<br />

17

Na quadra, na rua ou na academia, é<br />

cada vez maior o número de pessoas<br />

que praticam atividade física. No Dia<br />

dos Pais presenteie o seu com algo<br />

esportivo. Opções não vão faltar!<br />

Denise Döbbeck<br />

Esportes<br />

aquáticos<br />

Da Speedo, a<br />

mochila Swim<br />

II é importada<br />

e inclui<br />

compartimento<br />

impermeável<br />

para roupas<br />

úmidas.<br />

Speedo.<br />

(11) 3063-5211<br />

Na piscina<br />

Com proteção na ventosa e duas<br />

opções de narizeira, os óculos<br />

Speed da Speedo destinam-se para<br />

competições. Speedo.<br />

11 3063-5211<br />

Fotos: divulgação<br />

18 18<br />

Chute certeiro<br />

Além de um molde<br />

anatômico, a chuteira<br />

Hypervenom da Nike<br />

tem malha inteligente<br />

ligada a uma película de<br />

poliuretano fina, dando<br />

a sensação de estar<br />

descalço. Outro destaque<br />

é a tecnologia que<br />

favorece o domínio de<br />

bola no gramado seco ou<br />

molhado. Nike.<br />

11 3068-0044

Corredores<br />

Da Saucony, o novo tênis Triumph<br />

10 proporciona mais amortecimento<br />

e devolução da força aos corredores<br />

com pisada neutra. Velocità.<br />

11 3253-3555<br />

Relógio + GPS<br />

O relógio Nike+ SportWatch<br />

GPS obtém a localização dos<br />

corredores e mostra tempo,<br />

distância, ritmo e calorias<br />

queimadas. O GPS trabalha em<br />

conjunto com o sensor Nike+<br />

do tênis, oferecendo dados de<br />

distância e ritmo. Nike.<br />

11 3068-0044<br />

Tecnologia na roupa<br />

De tecido elástico, leve e de<br />

rápida secagem, a camiseta<br />

Asics Triathlon possui bolsos<br />

traseiros, logos refletivos,<br />

recortes em cor contrastante<br />

e estampa diferenciada. Conta<br />

ainda com proteção solar 15<br />

UPF. Asics.<br />

11 3064-0674<br />

Tenistas em ação<br />

Utilizada pelos tenistas Juan<br />

Monaco e Bernard Tomic, a<br />

raquete Vcore XI - 98 da Yonex<br />

é feita de grafite. Oferece<br />

equilíbrio entre controle e<br />

velocidade e permite saques<br />

e slices rasantes. Ideal para<br />

jogadores com swing médio<br />

e longo. Tennis Point.<br />

11 3168-2017<br />

19

sustentabilidade<br />

Criada com o objetivo de<br />

estimular novos hábitos<br />

entre os associados e<br />

colaboradores, a Comissão de<br />

Sustentabilidade visa, a longo<br />

prazo, tornar o CAP referência neste<br />

tema. Para isso, tem colocado<br />

em prática diversas medidas<br />

envolvendo todas as Diretorias<br />

do <strong>Paulistano</strong>. Os intuitos são a<br />

preservação de recursos naturais<br />

(como a água) e a melhoria da<br />

gestão econômica por meio da<br />

redução da aquisição de produtos<br />

ecologicamente indesejáveis e<br />

da geração de novos recursos<br />

financeiros, com a reciclagem de<br />

materiais descartados. “Entendemos<br />

que, para este processo, é essencial<br />

realizar ações e fornecer<br />

informações para que as pessoas<br />

percebam a importância de viver<br />

num mundo mais sustentável e<br />

participem efetivamente deste<br />

movimento”, afirma Silvia Micelli,<br />

membro da Comissão.<br />

Para tanto, a Comissão, presidida<br />

por Antonio Carlos Micelli, 2º<br />

diretor Administrativo, e formada<br />

pelos sócios Silvia Micelli, Paulo<br />

Guazzelli e Andre Corsi, pelo<br />

diretor de Comunicação Rogério<br />

Matarazzo e pelos colaboradores<br />

Fernando Fernandes e Andréa<br />

Pizzi, tem colocado em prática<br />

diversas ações dentro do <strong>Club</strong>e<br />

e planejado muitas outras, com<br />

o total apoio do presidente, José<br />

Manuel Castro Santos.<br />

Assim, desde maio,<br />

os associados que<br />

frequentam os<br />

vestiários passaram<br />

a receber apenas<br />

uma toalha por<br />

banho. A medida,<br />

nos últimos três<br />

meses, resultou<br />

na diminuição<br />

da lavagem de<br />

9 mil peças/mês.<br />

A ação refletiu<br />

diretamente<br />

na economia<br />

de água de<br />

tal forma que tem se registrado<br />

mensalmente uma redução de 75<br />

mil litros de água, o equivalente a<br />

duas piscinas infantis.<br />

Uma outra iniciativa, em discussão<br />

com as áreas responsáveis, será<br />

a diminuição do uso de copos<br />

plásticos, os quais levam cerca<br />

de 450 anos para se degradar<br />

na natureza. Atualmente o<br />

consumo desses objetos chega<br />

a 2 milhões de unidades/ano.<br />

Verificou-se que, em razão do<br />

descarte inadequado, de 1,7<br />

tonelada do material adquirido<br />

semestralmente, apenas 1,1<br />

tonelada é reciclada. Com base<br />

nesses números, a Comissão<br />

deseja reduzir a utilização do<br />

produto em todos os locais<br />

possíveis. Além disso, é importante<br />

ampliar o volume de copos<br />

reciclados, o que será conseguido<br />

pelo descarte correto. Para isso,<br />

associados e colaboradores<br />

devem sempre utilizar as lixeiras<br />

adequadas (vermelhas), evitando<br />

a mistura com outros resíduos, o<br />

que impossibilita a reciclagem do<br />

material. “Ações como essas e<br />

outras a serem apresentadas pela<br />

Comissão só têm possibilidade<br />

de sucesso se contarmos com<br />

o interesse e o engajamento de<br />

todos”, afirma o 2º diretor, Antonio<br />

Carlos Micelli.<br />

20

ouvidoria<br />

Após informatizar todo o processo de<br />

recebimento e envio de respostas,<br />

a Ouvidoria conta com mais um<br />

meio de comunicação com os associados.<br />

Recentemente, o Departamento de<br />

Comunicação disponibilizou uma ferramenta,<br />

na qual as reclamações, sugestões, dúvidas ou<br />

apreciações poderão ser feitas por meio do<br />

celular. Para isso, basta acessar o aplicativo<br />

do <strong>Paulistano</strong> e clicar no botão Ouvidoria. Em<br />

seguida, é necessário preencher o formulário<br />

da tela, com nome, número do sócio, telefone<br />

de contato, e-mail, assunto e escrever a<br />

mensagem. A resposta será enviada ao<br />

associado por e-mail. A informatização possibilita<br />

um contato rápido e direto com o <strong>Club</strong>e e maior<br />

agilidade nos processos da Ouvidoria.<br />

<strong>Club</strong> <strong>Athletico</strong> <strong>Paulistano</strong><br />

Acompanhe tudo o que acontece no <strong>Club</strong>e. Receba informações, verifique a<br />

programação de eventos, cinema e bar social, saiba das atividades de esportes,<br />

Faça opções da o gastronomia, download cursos e muito do mais. apps Com este aplicativo, o sócio acessa as<br />

áreas do CAP e fica por dentro de todas as novidades.<br />

PROCESSOS DA OUVIDORIA<br />

Área Reclamações Sugestões Apreciações Total<br />

Atendidas Improcedentes Estudo Implementadas Inviáveis Estudo<br />

Administrativa 14 7 2 1 2 0 0 26<br />

Bares e Restaurantes 8 3 1 1 0 0 0 13<br />

Comunicação 3 0 1 1 0 0 0 5<br />

Cultural 4 0 0 3 0 0 1 8<br />

Esportes 8 2 0 0 0 0 0 10<br />

Financeira 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Informática 2 0 0 0 0 0 0 2<br />

Ouvidoria 0 2 0 0 0 0 0 2<br />

Patrimônio 5 1 0 1 0 1 0 8<br />

Presidência 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Secretaria 5 1 0 0 0 1 0 7<br />

Social 4 2 0 0 0 2 0 8<br />

Total 53 18 4 7 2 4 1 89<br />

O total de tramitações não equivale ao total de processos abertos, tendo em vista<br />

que um mesmo processo pode ter sido encaminhado a diferentes áreas.<br />

Encaminhe suas reclamações, sugestões, dúvidas ou apreciações por e-mail, ouvidoria@paulistano.org.br, ou preencha<br />

um formulário disponível nas secretarias avançadas, localizadas nas três portarias. Ainda é possível enviar suas informações<br />

pelo site do <strong>Club</strong>e, www.paulistano.org.br, ou comparecer à Ouvidoria.<br />

21<br />

21

mundo afora<br />

arquivo pessoal<br />

Willy, Paulo, Suzana e Marina durante percurso de bicicleta pela Dinamarca<br />

Denise Döbbeck<br />

Percorrer a Dinamarca<br />

de bicicleta aconteceu<br />

graças à união de duas<br />

experiências. De um lado, a sócia<br />

e professora de pilates e balé<br />

Suzana Andersen e seu marido, o<br />

dinamarquês Willy Andersen, que<br />

conheciam o país, suas belezas e<br />

as facilidades de pedalar por lá.<br />

Do outro, o casal Marina e Paulo<br />

Domingues, que já possui uma<br />

viagem de bicicleta pela Áustria<br />

no currículo. Amigos, os quatro<br />

decidiram juntar o conhecimento<br />

e atravessar a Dinamarca a bordo<br />

de uma magrela, em uma aventura<br />

independente, sem guias ou carro<br />

de apoio para levar<br />

a bagagem. Com<br />

rotas sinalizadas<br />

e específicas, o<br />

país possui ampla<br />

infraestrutura para<br />

ciclistas. O meio<br />

de transporte faz<br />

parte do cenário, e<br />

pedestres, bicicletas<br />

e carros convivem<br />

harmoniosamente,<br />

cada um respeitando<br />

seu espaço.<br />

As bicicletas foram<br />

alugadas na capital<br />

Copenhague e, de lá, os sócios<br />

22

Com a bandeira do país, os quatro sócios alcançam o objetivo e chegam à<br />

cidade litorânea de Skagen<br />

Paulo e Marina aproveitam a parada<br />

para admirar a natureza<br />

partiram rumo à cidade de<br />

Skagen, no extremo norte<br />

dinamarquês, em um percurso<br />

de aproximadamente 500<br />

quilômetros. “Percorríamos cerca<br />

de 60 quilômetros diariamente,<br />

parando um dia em cada<br />

cidade”, explica Marina. Mas não<br />

havia pressa: admirar a beleza<br />

dos locais era o mais importante.<br />

“Às vezes comprávamos alguns<br />

produtos no supermercado e<br />

fazíamos piquenique no caminho”,<br />

conta. Com mapas e sem a ajuda<br />

de GPS, os quatro chegaram a<br />

se perder em alguns momentos.<br />

O jeito era parar, estudar e ir por<br />

tentativas, já que não havia a<br />

quem pedir informações.<br />

Ao longo do percurso, o grupo<br />

alternou trechos de asfalto,<br />

pedregulho, areia, terra e mato<br />

e, claro, belas paisagens. “Adorei<br />

ver as plantações de mostarda,<br />

parece um tapete amarelo<br />

que nos acompanha”, afirma<br />

Suzana. Encontraram também<br />

uma barraca de morangos e<br />

tomates sem ninguém tomando<br />

conta. Só uma caixinha para as<br />

pessoas depositarem o dinheiro.<br />

Os viajantes passaram ainda pela<br />

região litorânea e até arriscaram<br />

ir à praia. “Só consegui molhar os<br />

pés”, diz a professora. Apesar de<br />

ser primavera, a temperatura não<br />

é alta e a água do mar é gelada.<br />

Sem contar o constante vento.<br />

Mesmo com paradas, viajar de<br />

bicicleta exige condicionamento<br />

físico. Suzana, Willy, Marina e<br />

Paulo já têm experiência com a<br />

magrela, pedalam com o grupo<br />

do <strong>Paulistano</strong> e frequentemente<br />

fazem trilhas em São Paulo. “Esta<br />

é uma maneira de conhecer<br />

bem um país, a geografia, as<br />

plantações, o tipo de solo. É<br />

possível ver detalhes que seria<br />

impossível se estivesse de carro<br />

ou outro transporte”, esclarece<br />

Marina. Suzana, depois de<br />

sua primeira vez, não pensa<br />

mais em viajar de outro jeito.<br />

“A gente aprende que não<br />

precisa de muito para viver”,<br />

diz ela, referindo-se à bagagem<br />

compacta, essencial para<br />

carregar na bicicleta.<br />

As amigas também têm a mesma<br />

visão sobre o país visitado e são<br />

só elogios. “A Dinamarca é linda,<br />

com infraestrutura bacana para<br />

ciclistas e um povo educado e<br />

bem humorado. Não há sinal<br />

de pobreza, as pessoas têm<br />

qualidade de vida e a segurança<br />

é total.”<br />

O Palácio de Amalienborg, em Copenhague, é a residência oficial da família real dinamarquesa<br />

Se você tiver histórias interessantes de sua viagem para contar, escreva para o e-mail revista@paulistano.org.br.<br />

23

especial<br />

Murillo Pessoa<br />

Desde sua fundação, o <strong>Paulistano</strong><br />

se manteve como um local em que<br />

a prática esportiva não é apenas<br />

possível, mas incentivada. Hoje,<br />

são muitas as opções, mas talvez<br />

nenhuma atividade simbolize<br />

melhor a formação pessoal e<br />

desportiva de sócios do que a<br />

Escola de Esportes que, este mês,<br />

completa 25 anos<br />

A<br />

preocupação da Diretoria com a inserção de<br />

jovens no esporte é constante. Atualmente,<br />

dos 1.100 sócios até 12 anos inscritos em cursos<br />

do setor, 350 fazem parte da Escola de Esportes. Por<br />

meio de atividades lúdicas, os alunos são estimulados<br />

ao constante desenvolvimento motor e cognitivo e<br />

à sociabilização com os colegas. Com o passar do<br />

tempo, aprendem noções básicas das modalidades<br />

propostas e ganham apreço pelo exercício. O objetivo<br />

é a formação, nunca a competição, e o gosto pelas<br />

aulas é visível em cada rosto. Na Escola, as crianças<br />

são apresentadas a 11 modalidades: vôlei, futebol,<br />

esgrima, basquete, handebol, ginástica artística, tênis,<br />

24

Aulas lúdicas são tradição do curso<br />

O trabalho realizado é de suma importância.<br />

São muitos os estudos que apontam<br />

os benefícios resultantes dos primeiros<br />

estímulos a atividades físicas. “A base,<br />

o desenvolvimento motor que o aluno<br />

ganha nas aulas será fundamental para<br />

toda a vida”, afirma Christiane Siciliano,<br />

sócia responsável pela Escola. “Ainda<br />

há os ganhos emocional e social, que<br />

aparecem até antes do contato efetivo<br />

com qualquer modalidade”, complementa.<br />

Christiane sempre se interessou por esportes.<br />

Jogou vôlei durante toda a adolescência,<br />

é formada em Educação Física e quis<br />

incentivar os filhos, Felipe e Isadora, na<br />

prática esportiva desde cedo. “Os dois<br />

adoravam, permaneceram até a idade-<br />

-limite”, conta. O gosto pelo esporte<br />

manteve-se em ambos, que testaram<br />

alguns cursos até se encontrarem. Felipe se<br />

dedicou ao basquete e Isadora, esgrimista,<br />

acaba de alcançar o vice-campeonato<br />

sul-americano de sua categoria.<br />

Christiane foi nomeada sócia-responsável<br />

em 2013, quando substituiu Newton Montini<br />

Júnior, há 13 anos no cargo. “Quando<br />

assumi, apenas a Escola de Esportes<br />

ainda não tinha sócio-responsável, achei<br />

que poderia contribuir”, recorda. No<br />

longo período, Newton participou de<br />

algumas reorganizações no curso, com<br />

a implementação de medidas que o<br />

estruturaram e fortaleceram ainda mais.<br />

Novas modalidades foram inseridas,<br />

contrataram-se atrações e eventos e o<br />

número de alunos cresceu. Entre os sócios<br />

inscritos na época estava a filha de Newton.<br />

“Quando assumi, a Isabella ainda nem tinha<br />

idade para a Escola de Esportes, era de uma<br />

classe de ginástica”, lembra. Hoje a sócia<br />

treina firme para defender o <strong>Paulistano</strong> em<br />

competições infantojuvenis de tênis.<br />

xadrez, atletismo, natação e badminton. As aulas<br />

evoluem de maneira gradual, em respeito ao<br />

desenvolvimento motor e emocional dos pequenos.<br />

As turmas, nos períodos da manhã e tarde, são<br />

divididas por idades, em cinco faixas: 1º nível<br />

(3 anos), 2º nível (4 anos), 3º nível (5 anos), 4º nível<br />

(6 anos) e formação desportiva (7 a 10 anos). Na<br />

última etapa, os alunos começam a experimentar os<br />

esportes de forma mais profunda, e, em momentos<br />

oportunos, há o intercâmbio com os cursos<br />

específicos. A medida facilita a adaptação dos<br />

que, ao alcançarem o limite de idade da Escola,<br />

decidem seguir na atividade predileta.<br />

Newton e Christiane: o passado e o presente da Escola<br />

25

Além das aulas<br />

A Escola de Esportes é responsável por duas<br />

principais atividades além das aulas semanais.<br />

Turma do primeiro ano da Escola de Esportes<br />

História<br />

Atualmente coordenadora do curso, Roseli<br />

Leonardi chegou ao <strong>Club</strong>e como uma das<br />

professoras para a abertura da Escola de<br />

Esportes em 1988. Fez parte da equipe que<br />

formatou o curso e, imediatamente, percebeu<br />

que a iniciativa, fruto do trabalho do diretor<br />

Mario Malta, era acertada. Ainda no primeiro<br />

ano, contava com cerca de 250 inscritos. “O<br />

surgimento da Escola foi muito importante,<br />

pois, naquela época, praticamente não havia<br />

opções para os pequenos”, recorda.<br />

O curso e sua meta principal, a de promover<br />

o desenvolvimento motor e o gosto pelos<br />

esportes por meio de atividades lúdicas, foram<br />

propostos e colocados em prática por essa<br />

primeira equipe. Houve várias remodelações<br />

desde então, sem nunca, no entanto, alterar<br />

seu rumo. Novos horários surgiram para atender<br />

à quantidade crescente de alunos e, com o<br />

passar do tempo, incluíram-se modalidades no<br />

programa. Criaram-se inúmeros exercícios, tudo<br />

para manter a Escola de Esportes atualizada e<br />

firme em seu propósito.<br />

Nesses 25 anos, Roseli observou milhares de<br />

sócios nas aulas. “Vejo vários pelo <strong>Club</strong>e,<br />

muitos adultos. Hoje já temos alunos cujos<br />

pais passaram por aqui”, exemplifica. Mas o<br />

privilégio não é da coordenadora. Uma das<br />

características da Escola é a estabilidade da<br />

equipe de professores, da qual mais da metade<br />

comanda aulas há mais de uma década.<br />

Jornada de férias<br />

Para as férias escolares,<br />

em julho e dezembro, o<br />

Departamento de Esporte<br />

e a Coordenação da<br />

Escola preparam uma série<br />

de atividades internas,<br />

esportivas e recreativas,<br />

bem como passeios<br />

externos que divertem<br />

associados entre 4 e<br />

11 anos.<br />

LudiCAP<br />

Para comemorar os<br />

dez anos da Escola de<br />

Esportes, montou-se um<br />

circuito de atividades<br />

lúdicas no Ginásio<br />

Antônio Prado Júnior,<br />

onde alunos se divertiram<br />

durante o dia todo.<br />

O sucesso do evento<br />

fez com que entrasse<br />

definitivamente no<br />

calendário do <strong>Club</strong>e<br />

anualmente, sempre<br />

com um tema diferente<br />

e com a participação de<br />

crianças de agremiações<br />

convidadas. Em 2013,<br />

acontecerá em 17 de<br />

agosto, em celebração<br />

dos 25 anos da Escola.<br />

Teste realizado na abertura do curso em 1988<br />

26<br />

26

De mãe para filha<br />

Ana Helena Haertel Piccolo vivenciou os primeiros<br />

momentos da Escola de Esportes. Sua família havia<br />

se mudado para São Paulo em 1988 e a sócia, então<br />

com 7 anos, foi inscrita no curso recém-aberto. O<br />

tempo passou, mas as experiências da época Ana<br />

Helena não esqueceu. Quando Maria Isabel nasceu,<br />

não houve dúvida: também seria aluna do curso.<br />

“Só esperei minha filha alcançar a idade mínima”,<br />

afirma. “Ela já está no terceiro ano e também gosta<br />

muito”, completa.<br />

A sócia guarda várias recordações da sua época de<br />

aluna. “Lembro-me bem das aulas e dos professores,<br />

que eram muito legais”, detalha. “A Priscila Ringel me<br />

deu aula por muito tempo, e só não foi professora da<br />

Maria Isabel porque o horário não coincidiu”, conta.<br />

A Escola de Esportes teve importância para diferentes<br />

aspectos do amadurecimento de Ana Helena. Na<br />

área esportiva, conheceu as modalidades e tomou<br />

gosto pelas atividades físicas. “A Escola me deu<br />

uma boa base, creio que até hoje teria noção<br />

para praticar aqueles esportes”, diz. Ao atingir a<br />

idade-limite do curso, a sócia foi aluna da natação<br />

e passou ao tênis, fato que alterou toda a dinâmica<br />

de sua casa. “Meu pai voltou a jogar, meu irmão mais<br />

novo aprendeu depois e, anos mais tarde, estudou<br />

nos Estados Unidos graças ao tênis”, relata.<br />

O <strong>Paulistano</strong> também contribuiu para o lado social<br />

da associada. No <strong>Club</strong>e, fez muitas amizades, algo<br />

que agora acontece com Maria Isabel. “As melhores<br />

amigas dela são da Escola e do Recanto Infantil”,<br />

exemplifica. Outro ponto que se repete é o gosto<br />

pelos esportes. “Não jogo mais tênis, mas outro dia<br />

fomos brincar e ela já sabe bater na bolinha”, conclui.<br />

Apenas um aluno<br />

A passagem de Gabriel Camargo Lima Guttilla<br />

pela Escola de Esportes no início da década<br />

de 1990 é um exemplo perfeito de inclusão de<br />

sucesso. Uma inclusão natural. “Nada foi forçado,<br />

as crianças o tratavam como mais um colega,<br />

brincavam, o empurravam, incentivando, quando<br />

achavam que estava devagar”, conta a mãe, Maria<br />

Cristina. “Aquele período foi fundamental para o<br />

desenvolvimento motor e social dele”, completa.<br />

Gabriel se adaptou bem, acompanhou os amigos<br />

até o próprio limite. Inclusive o superou, pouco a<br />

pouco. “Lembro que gostava muito das aulas e<br />

das professoras Luciana Giostri, Roseli e Priscila”,<br />

comenta o sócio. “Tenho muito a agradecer<br />

à equipe da Escola de Esportes. Mesmo sem<br />

experiência em casos similares, recebeu o Gabriel<br />

sem preconceito, com carinho e competência”,<br />

conclui Maria Cristina.<br />

A inscrição de Gabriel na Escola de Esportes aos<br />

4 anos fez com que o <strong>Club</strong>e se transformasse<br />

em uma extensão do lar para a família. “Fizemos<br />

muitas amizades no <strong>Paulistano</strong>”, afirma o sócio. O<br />

garoto passou a gostar dos exercícios e se arriscou<br />

em outros cursos de modalidades como basquete<br />

e natação, até chegar ao futebol, pelo qual se<br />

apaixonou. Também se encaixou perfeitamente<br />

no esporte, tomou aulas por anos, participou<br />

de competições internas. “Ainda adoro o futebol<br />

e sou corintiano fanático, assisto sempre aos<br />

jogos”, garante.<br />

A constante presença no CAP rendeu-lhe um<br />

outro amor, este longe de quadras, campos<br />

e piscinas. O sócio participou da Oficina dos<br />

Menestréis, com a qual desenvolveu-se ainda<br />

mais e apresentou-se em espetáculos no<br />

Auditório. “O teatro é divertido e emocionante,<br />

meu sonho é ser ator”, revela Gabriel, hoje com 27<br />

anos. Graças aos constantes estímulos, tornou-se<br />

um adulto feliz e com uma independência que<br />

permite, por exemplo, trabalhar todas as manhãs.<br />

27

torneio<br />

Este mês, o <strong>Paulistano</strong> reservou uma<br />

surpresa para os associados: o I<br />

Torneio Conrad & Novo Mundo de<br />

Texas Hold´em, na modalidade No Limit<br />

Texas Hold´em, que acontece no dia 31.<br />

Promovido pelo Hotel Conrad Punta del Este<br />

Resort & Casino e a Novo Mundo Corretora<br />

de Câmbio, o campeonato será realizado<br />

durante todo o dia, a partir das 14h.<br />

Quem não souber jogar e quiser aprender<br />

o Conrad disponibilizará uma mesa de jogo<br />

com crupiê, responsável por coordenar e<br />

distribuir o jogo, recolher e pagar as apostas,<br />

e que irá ensinar os interessados no Texas<br />

Hold´em, estilo de jogo mais popular do<br />

pôquer que não possui limite de apostas.<br />

Para participar do torneio, é preciso ter mais<br />

de 18 anos. O regulamento está disponível<br />

no Departamento Administrativo e no site do<br />

<strong>Club</strong>e, www.paulistano.org.br, e há somente<br />

100 vagas. Os inscritos<br />

farão parte da promoção<br />

Special Gold e ganharão<br />

US$ 150 em créditos para<br />

utilizar nos outlets e spa<br />

do hotel Conrad.<br />

Durante o campeonato,<br />

haverá sorteios de<br />

um pacote Conrad<br />

Escapes para casal e dois<br />

cartões Novo Mundo multimoeda com<br />

crédito de US$ 200 cada. O vencedor<br />

ganhará um pacote Conrad Escapes<br />

para casal, um cartão Novo<br />

Mundo multimoeda carregado<br />

com US$ 300 e mais 30% do total<br />

arrecadado. Serão premiados os cinco<br />

melhores classificados e, caso todas as<br />

100 vagas sejam preenchidas, os dez<br />

melhores serão premiados.<br />

Dia 31/8, sábado<br />

Horário a partir das 14h<br />

Local boate e gazebo<br />

Inscrições 1º a 30/8,<br />

Departamento Administrativo<br />

Valor R$ 250<br />

Descubra o mundo com<br />

as nossas soluções em câmbio.<br />

A Novo Mundo dispõe de vários produtos e serviços que atendem à área de câmbio<br />

turismo e comercial oferecendo praticidade e segurança aos clientes.<br />

Moedas<br />

Compra e venda das principais moedas estrangeiras: dólares<br />

americano, canadense, australiano e neozelandês; euro; libra<br />

esterlina; iene; franco suíço e peso argentino, entre outras.<br />

Cash Passport Multi Moeda<br />

MasterCard com chip.<br />

A maneira mais segura e prática de pagar<br />

despesas no exterior.<br />

Com apenas um cartão, você pode carregar várias<br />

moedas para uso fácil em todo o mundo.<br />

Central de Atendimento (São Paulo) - Tel.: 11 3018-1830<br />

Outras Localidades - Tel.: 0800 723 6333<br />

www.novomundocc.com.br<br />

28

O CON R A D PR E PA R O U UM A PR O G R A M A Ç Ã O C H E I A<br />

DE VIDA, SOF I S T IC A Ç Ã O E PR Ê M IO S PA R A VOCÊ.<br />

SAÍDA:<br />

25 DE AGOSTO<br />

SAÍDAS:<br />

11 E 18 DE<br />

AGOSTO<br />

VIAGENS ESPECIAIS<br />

A PARTIR DE:<br />

US$799,00<br />

GANHE<br />

US$150,00<br />

PARA UTILIZAR NO<br />

SPA OU EM A&B<br />

GANHE UPGRADE DE<br />

CATEGORIA DE APTO.<br />

INFORME O CÓDIGO:<br />

PAULISTANO/08<br />

O PACOTE INCLUI: PASSAGEM AÉREA EM VOO EXCLUSIVO (SÃO PAULO – PUNTA – SÃO PAULO) TRANSFER IN/OUT 4 NOITES<br />

COM CAFÉ DA MANHÃ E ACESSO AO SPA (SALA DE MUSCULAÇÃO, SAUNA, SALA DE RELAX, JACUZZI, PISCINAS E QUADRAS DE TÊNIS).<br />

C O N S U L T E O U T R A S O P Ç Õ E S D E D A T A S E P A C O T E S S E M A É R E O .<br />

TEL: (11) 3709 0000<br />

TOLL FREE: 0800 770 5065<br />

pacotesconrad@conrad.com.uy<br />

W W W. H OT E L C O N R A D. C O M . B R<br />

* PREÇO POR PESSOA EM APTO DUPLO, REFERENTE AOS PACOTES DE DOMINGO A QUINTA NO MÊS DE AGOSTO. VÁLIDO PARA RESERVAS CONFIRMADAS E REALIZADAS ATÉ 31 DE AGOSTO. SUJEITO A<br />

DISPONIBILIDADE E ALTERAÇÃO SEM PRÉVIO AVISO. NÃO INCLUI TAXAS AEROPORTUÁRIAS E DE SERVIÇOS. VALORES SERÃO CONVERTIDOS EM REAIS AO CÂMBIO TURISMO DO DIA DO PAGAMENTO.<br />

**BÔNUS VÁLIDO APENAS PARA OS CLIENTES QUE PARTICIPAREM DO TORNEIO DE POKER DO CLUBE PAULISTANO, QUE ACONTECERÁ 31/08/2013. VERIFIQUE NOSSAS CONDIÇÕES GERAIS.<br />

29

livros<br />

Nas dicas do mês, duas biografias de personagens bem diferentes: José Dirceu e Frank Sinatra.<br />

Também há o relato, best-seller nos Estados Unidos, da transformadora jornada de uma jovem<br />

por uma trilha selvagem. Nas outras duas obras, especialista revela como funciona o mundo físico<br />

e pouco conhecido da Internet e professora da USP analisa 81 escritores brasileiros.<br />

Dirceu<br />

Otávio Cabral<br />

Record<br />

Otávio Cabral apresenta<br />

sua versão biográfica de<br />

José Dirceu. Segundo<br />

o jornalista, tão<br />

fundamentais quanto<br />

as pesquisas foram<br />

as entrevistas com 63<br />

pessoas que conviveram<br />

diretamente com Dirceu,<br />

desde sua infância. Há<br />

páginas destinadas a<br />

diversos períodos da<br />

trajetória do político,<br />

dos conhecidos aos<br />

obscuros. O autor conta<br />

como Dirceu foi líder<br />

estudantil, preso e<br />

trocado por embaixador<br />

americano sequestrado.<br />

Descreve seu exílio<br />

em Cuba até a volta<br />

da clandestinidade.<br />

Revela como, após a<br />

anistia, ajudaria a fundar<br />

o PT. E narra de que<br />

maneira, duas décadas<br />

depois, Dirceu chegaria<br />

ao posto de ministro,<br />

permanecendo até ser<br />

apontado como líder do<br />

mensalão.<br />

Livre<br />

Cheryl Strayed<br />

Objetiva<br />

Sucesso mundial, a obra é<br />

a descrição da jornada de<br />

uma mulher em busca do<br />

recomeço. Aos 22 anos,<br />

Strayed achou que tivesse<br />

perdido tudo. Após a<br />

repentina morte da mãe,<br />

com quem tinha estreita<br />

relação, a então jovem<br />

viu a família se distanciar.<br />

Pouco depois, veio seu<br />

divórcio. Quatro anos<br />

se passaram, sua vida<br />

estava estagnada, e então<br />

tomou a decisão impulsiva<br />

e quase inexplicável de<br />

percorrer, sem experiência<br />

prévia e apenas com<br />

a companhia de uma<br />

pesada mochila, 1.770<br />

quilômetros da chamada<br />

Pacific Crest Trail, árdua<br />

trilha na costa oeste dos<br />

Estados Unidos. No livro,<br />

narra em detalhes como<br />

superou os enormes<br />

desafios e mudou sua<br />

história.<br />

Frank: a voz<br />

James Kaplan<br />

Companhia das Letras<br />

Muito antes de Elvis<br />

Presley e dos Beatles<br />

sonharem com os<br />

primeiros acordes,<br />

Sinatra provocava<br />

histeria em multidões<br />

de adolescentes, que<br />

dormiam na porta<br />

do teatro para ver e<br />

desmaiar diante do ídolo.<br />

Fenômeno da nascente<br />

cultura de massa nos<br />

anos 1930 e 1940,<br />

sabia como rechear de<br />

paixão as baladas que<br />

cantava, enquanto seus<br />

assessores produziam o<br />

clima na plateia. Neste<br />

livro, que acompanha<br />

os primeiros 40 anos da<br />

vida do artista, Kaplan<br />

narra em cinco atos a<br />

ascensão, a queda e o<br />

renascimento de uma<br />

figura contraditória, com<br />

qualidades e defeitos,<br />

mas de inegável talento<br />

musical, que deu forma<br />

definitiva ao cancioneiro<br />

norte-americano.<br />

Tubos<br />

Andrew Blum<br />

Rocco<br />

A Internet é parte<br />

tão fundamental do<br />

mundo atual que é difícil<br />

imaginar a vida sem ela.<br />

Diariamente, são milhões<br />

e milhões de usuários.<br />

E, para eles, o autor<br />

pergunta: você sabe como<br />

a Internet funciona? Da<br />

onde vem o cabo que está<br />

conectado ao modem da<br />

sua casa? Colaborador<br />

da revista Wired, Andrew<br />

Blum conduz o leitor pelos<br />

bastidores da rede em um<br />

estudo instigante. A obra<br />

mostra como trabalham<br />

as centenas de milhares<br />

de quilômetros de cabos<br />

de fibra ótica e os vastos<br />

armazéns de dados, onde<br />

são realizadas as trocas<br />

que permitem que um<br />

e-mail chegue ao seu<br />

destinatário, além de<br />

apresentar as pessoas que<br />

fazem tudo isso funcionar.<br />

Escritores<br />

brasileiros do<br />

século XX<br />

Nelly Novaes Coelho<br />

Letra Selvagem<br />

O lançamento é o<br />

resultado de 50 anos<br />

de pesquisas, leituras<br />

e releituras de obras<br />

apresentadas em cursos<br />

universitários, no Brasil,<br />

Portugal e Estados<br />

Unidos. São 81 escritores<br />

reunidos e analisados,<br />

desde os mais conhecidos,<br />

como Jorge Amado<br />

e Graciliano Ramos,<br />

a outros que, para a<br />

autora, o público deveria<br />

conhecer, como Vicente<br />

Cecim e Agrippino de<br />

Paula. Nelly Coelho,<br />

professora titular da<br />

USP, resume sua obra<br />

como um testamento<br />

crítico de uma intelectual<br />

que sempre pugnou em<br />

defesa da língua e da<br />

literatura brasílicas, e<br />

que agora entrega um<br />

legado de conhecimento<br />

e sensibilidade crítica à<br />

atual e às novas gerações<br />

de leitores brasileiros.<br />

30<br />

As obras citadas não estão obrigatoriamente disponíveis nas bibliotecas do <strong>Paulistano</strong>

CAP dá o toque CULTURAL<br />

espetáculo<br />

Parlapatões revistam angeli<br />

No dia 30, os Parlapatões trazem as famosas tiras do cartunista<br />

Angeli. No espetáculo, o grupo recria situações de personagens<br />

como Rê Bordosa, Meia Oito, Bob Cuspe e Os Skrotinhos. Veja<br />

mais detalhes na página seguinte.<br />

exposição<br />

AÉREAS VISÕES<br />

Com suas grandes telas, o artista plástico André<br />

Vasarhelyi expõe no <strong>Paulistano</strong> a mostra Aéreas Visões,<br />

com curadoria de Bel Lacaz e Sergio Scaff. Veja mais<br />

informações na página 35.<br />

debate<br />

CINEMA COMENTADO<br />

O filme E Agora, aonde Vamos? sobre muçulmanos e<br />

católicos que vivem em uma pequena comunidade no<br />

Líbano será o tema do Cinema Comentado deste mês. A<br />

mediação é de Andres von Dessauer. Confira a matéria<br />

completa na página 36.<br />

acesse o site oficial do <strong>Club</strong>e<br />

www.paulistano.org.br<br />

31

espetáculos<br />

Com um telão para projeções ao fundo do palco, os<br />

atores do grupo Parlapatões encenam personagens<br />

de Angeli como Rê Bordosa, Meia Oito, Bob Cuspe e<br />

Os Skrotinhos e recriam situações das famosas tiras do<br />

cartunista. A revista rock´n roll tem trilha sonora do titã<br />

Branco Mello em parceria com Émerson Villani, do Funk<br />

Como Le Gusta e a direção é do parlapatão Hugo<br />

Possolo. As composições Duas Coisas Que Eu Odeio e<br />

uma Que Eu Adoro e República dos Bananas transformam<br />

as tiras do cartunista em música e a canção Vou Fumar<br />

Unzinho recria o espírito das personagens Wood e Stok.<br />

Os Parlapatões trabalham desde 1991 voltados para<br />

a comédia, desenvolvendo dramaturgia própria, com<br />

técnicas circenses e recursos do teatro de rua. Suas<br />

apresentações passaram por diversas capitais brasileiras e<br />

por outros países. Entre os espetáculos indicados a prêmios<br />

estão a recente montagem Prego na Testa, adaptado e<br />

dirigido por Aimar Labaki, que foi indicado ao Prêmio Shell<br />

2005 na categoria de melhor ator (Hugo Possolo).<br />

Dia 30/8, sexta<br />

Horário 23h59 (início)<br />

Local auditório<br />

Valores R$ 10 (sócio) e<br />

R$ 20 (convidado)<br />

Ingressos central de<br />

atendimento, a partir de 1º/8<br />

ONE DAY MORE<br />

Show em homenagem ao musical da Broadway Les Misérables,<br />

One Day More é baseado na obra homônima de Victor Hugo. Um<br />

espetáculo que promete agradar a todos os apreciadores do gênero.<br />

Com elenco formado por Sílvio Venosa (piano e direção musical),<br />

Renato Loyola (contrabaixo), Biah Carfig (na voz de Cosette), Leticia<br />

Veras (na voz da pequena Cosette), Philipe Azevedo e Julio Mancini<br />

(na voz de Jean Valljean), Rebeca Elts (na voz de Fantine e Eponine),<br />

Tinno Zani (na voz de Marius), Nina Dutra (na voz de Madame<br />

Thenardier) e Tulio Zani (na voz de Javert e Thenardier).<br />

32<br />

Dia 13/8, terça-feira<br />

Horário 21h<br />

Local auditório<br />

Valores R$ 15 (sócio) e R$ 30 (convidado)<br />

Ingressos central de atendimento, a partir de 1º/8<br />

32

DUO WITKOWSKI<br />

Os pianistas brasileiros Gisele e Fábio Witkowski estenderam<br />

seu casamento ao âmbito musical, formando o Witkowski<br />

Piano Duo. Além de suas carreiras de solistas, têm se<br />

apresentado em recitais a dois pianos e quatro mãos, com<br />

grande sucesso de público e crítica. Como vencedores<br />

do concurso Artists International Award Auditions, se<br />

apresentaram no Weill Hall do Carnegie Hall, em<br />

Nova Iorque.<br />

Individualmente, já tocaram com a Orquestra Sinfônica<br />

do Estado de São Paulo, Hartford Symphony Orchestra,<br />

Orquestra de Câmara L`estro Armonico e Orquestra Sinfônica<br />

Paulista, entre outras. Paralelamente às carreiras, Fábio e<br />

Gisele são professores da Hotchkiss School (Connecticut,<br />

USA), onde Fábio é o chefe do Departamento de Música.<br />

Ele possui bacharelado e mestrado em Piano Performance<br />

pela Hartt School of Music (CT-USA) e Gisele tem mestrado<br />

pela Manhattan School of Music (NY-USA) e doutorado em<br />

Piano Performance pela Hartt School of Music (CT-USA).<br />

No programa do <strong>Paulistano</strong>, não irão faltar Le Sacre du<br />

Printemps, de Igor Stravinsky, Variações Sérias sobre um tema<br />

de Anacleto de Medeiros, de Ronaldo Miranda, e obras de<br />

Sergei Rachmaninoff.<br />

ut_final - Anuncio 1/2 página<br />

Dia 14/8, quarta-feira<br />

Horário 21h<br />

Local boate<br />

Valores R$ 15 (sócio) e R$ 30 (convidado)<br />

Ingressos central de atendimento, a partir de 1º/8<br />

33

exposições<br />

Bronzes e<br />

METAIS<br />

RECICLADOS<br />

Jane Locke Ferla desenvolve em seu<br />

ateliê trabalhos artísticos de bronzes e<br />

metais, reciclando e criando objetos nos<br />

mais variados formatos, evidenciando a<br />

diversidade do uso destes materiais.<br />

Abertura 21/8, quarta-feira, 19h<br />

Mostra 22 a 25/8<br />

Horário 16h às 21h<br />

Local sala de artes plásticas<br />

Paulo<br />

Mandarino<br />

O artista plástico Paulo Mandarino traz aos<br />

associados seus trabalhos com tinta a óleo<br />

e aquarelas. Em comum, ambos possuem<br />

a transparência, a sobreposição de tinta e<br />

construção de camadas.<br />

Abertura 14/8, quarta-feira, 19h<br />

Mostra 15 a 18/8<br />

Horário 11h às 21h<br />

Local sala de artes plásticas<br />

VISTAS<br />

Última oportunidade para apreciar a seleção de fotografias de<br />

Claudio Edinger. Com curadoria de Bel Lacaz e Sergio Scaff, a<br />

exposição Vistas traz ao <strong>Paulistano</strong> parte do trabalho do artista<br />

com fotos de São Paulo, sertão da Bahia, Paris, Veneza, Los<br />

Angeles, Santa Catarina e Amazônia. Claudio Edinger é autor de<br />

14 livros fotográficos e um romance e ao longo da carreira recebeu<br />

diversos prêmios no Brasil e no exterior.<br />

Exposição até 4/8, domingo<br />

Horário 11h às 21h<br />

Local sala de artes plásticas<br />

34

exposição<br />

teatro<br />

PUTS<br />

O musical Puts fala de fatos que geram<br />

surpresas boas e, na maioria das vezes,<br />

embaraçosas. Com efeitos de luz e<br />

som, coreografias empolgantes e um<br />

grupo de 34 pequenos menestréis, o<br />

espetáculo promete transmitir energia<br />

ao público. Encenada pela Oficina<br />

dos Menestréis, a peça tem direção de<br />

Candé Brandão.<br />

Dias 21, 22, 27 e 28/8<br />

Horário 21h<br />

Local auditório<br />

Valor R$ 10 (sócio e convidado)<br />

Ingressos central de atendimento,<br />

a partir de 5/8<br />

Com curadoria de Bel<br />

Lacaz e Sergio Scaff, o<br />

artista plástico André<br />

Vasarhelyi apresenta<br />

no <strong>Paulistano</strong> a mostra<br />

Aéreas Visões. As cores<br />

sobrepostas de suas obras<br />

criam espaços em que<br />

as formas retangulares<br />

prevalecem. Formado pela<br />

Escola Panamericana de<br />

Arte em 1981, Vasarhelyi estagiou de<br />

1986 a 1990 no estúdio do arquiteto e<br />

artista plástico Silvio Oppenheim. Dentre<br />

as diversas participações em coletivas e<br />

individuais, destacam-se a Grand Marché<br />

d’Art Contemporain em Paris, Mostra de<br />

Artistas Contemporâneos da Sociarte em<br />

São Paulo, Casa Cor Stockholm (Suécia),<br />

Off Bienal em São Paulo, entre outras.<br />

Abertura 28/8, quarta-feira, 19h<br />

Mostra 29/8 a 8/9<br />

Horário 11h às 21h<br />

Local sala de artes plásticas<br />

Encontrar um imóvel no litoral<br />

nunca foi tão fácil.<br />

RENATA<br />

CESAR<br />

IMÓVEIS<br />

AS MELHORES OPÇÕES EM IPORANGA, SÃO PEDRO,<br />

TIJUCOPAVA E TAGUAÍBA A UM CLICK DE VOCÊ.<br />

ACESSE: WWW.RENATACESARIMOVEIS.COM.BR TELEFONES: 011 99615-4812 |011 3088-7053<br />

35

debate<br />

palestras<br />

36<br />

36<br />

CINEMA COMENTADO<br />

Com mediação de Andres von<br />

Dessauer, o Cinema Comentado<br />

deste mês traz um debate sobre<br />

o filme E Agora, aonde Vamos?.<br />

A história é sobre muçulmanos<br />

e católicos que vivem em uma<br />

pequena comunidade no Líbano,<br />

cujo único elo com o mundo<br />

exterior é uma velha ponte,<br />

cercada por antigas minas terrestres<br />

que jamais foram removidas.<br />

Apesar de a comunidade ser<br />

dividida religiosamente, ela vive<br />

em paz. Até mesmo a igreja e a<br />

mesquita dividem a área. Até que<br />

um dia, os homens da comunidade<br />

começam a brigar entre si, e<br />

as mulheres entram em ação,<br />

procurando meios de mantê-los<br />

ocupados, de forma que não<br />

entrem em conflito.<br />

Andres von Dessauer é mestre em<br />

Economia e em Ciência Política<br />

pela Universidade de Munique<br />

(Alemanha) e trabalhou para<br />

Casa Civil do governo da Baviera,<br />

representando entre 1975 a 2007,<br />

instituições financeiras estrangeiras<br />

no Brasil, Chile e Peru. A partir de<br />

2009 passou a dedicar-se também<br />

a atividades culturais voltadas a<br />

sétima arte.<br />

Ficha técnica<br />

Direção Nadine Labaki<br />

Duração 110 minutos<br />

Recomendação 14 anos<br />

França/Líbano/Egito/Itália/2011<br />

Dia 6/8, terça-feira<br />

Horário 19h<br />

Local auditório<br />

AIDS: PASSADO, PRESENTE E FUTURO<br />

A palestra tratará sobre a trajetória e aparecimento da Aids<br />

no mundo e a situação da doença no Brasil. Caio Rosenthal<br />

é especialista em doenças infecciosas, trabalha no Hospital<br />

do Servidor Público Estadual de São Paulo, no Instituto de<br />

Infectologia Emílio Ribas e integra o Conselho Regional<br />

de Medicina do Estado de São Paulo.<br />

Dia 19/8, segunda-feira<br />

Horário 20h30<br />

Local boate<br />

Inscrições central de atendimento, a partir de 5/8<br />

MEGATENDÊNCIAS<br />

PARA O FUTURO MUNDIAL<br />

Na palestra, ministrada pela Copenhagen Institute for Futures<br />

Studies (CIFS) serão abordados temas relevantes como a<br />

democratização e as novas tendências socioeconômicas,<br />

com destaque para a esperança mundial na antropofagia e<br />

tropicalismo brasileiros como fonte de criatividade e inovação<br />

para outros países e culturas. Um convite para fazer contatos e<br />

trocar ideias sobre os novos rumos da atividade empresarial e da<br />

sociedade mundial.<br />

Dia 12/8, segunda-feira<br />

Horário 20h30<br />

Local boate<br />

Inscrições central de atendimento, a partir de 5/8<br />

NOVAS REGRAS SOBRE O TRABALHO DOMÉSTICO<br />

Ministrada por Adriana Botelho Fanganiello Braga,<br />

a palestra abordará tópicos como direitos<br />

do doméstico, segundo a alteração da<br />

Emenda Constitucional 72/2013, direitos que<br />

dependem de regulamentação pelo Projeto<br />

de Lei 224/2013 em andamento no Senado,<br />

distinção entre diarista e empregado<br />

doméstico, entre outros. Adriana é bacharel<br />

em Direito pela PUC/SP e autora do livro Estudo<br />

de Direito do Trabalho. Durante mais de 15 anos<br />

colaborou com textos e revisões para a Revista<br />

Synthesis, do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região.<br />

Dia 20/8, terça-feira<br />

Horário 20h30<br />

Local boate<br />

Inscrições central de atendimento, a partir de 5/8

palestras<br />

DEZ ANOS DO CÓDIGO CIVIL<br />

Ao completar dez anos em janeiro de<br />

2013, foi elaborado um novo Código<br />

Civil em substituição ao de 1916,<br />

trazendo novidades no Direito de Família,<br />

como a da guarda compartilhada, da<br />

alienação parental e do divórcio direto.<br />

Ministrada por Priscila Goldenberg,<br />

advogada especialista em Direito da<br />

Família e Sucessões, a palestra, em uma<br />

linguagem acessível para o público<br />

leigo, discorrerá sobre as alterações<br />

sofridas recentemente.<br />

Dia 27/8, terça-feira<br />

Horário 20h30<br />

Local boate<br />

Inscrições<br />

central de<br />

atendimento, a<br />

partir de 12/8<br />

RENASCIMENTO E<br />

BARROCO NA ARTE OCIDENTAL<br />

A partir deste mês, o professor Renato Brolezzi dará<br />

prosseguimento ao ciclo de palestras História da Arte: Os<br />

Sentidos do Renascimento e Barroco na Arte Ocidental. A<br />

atividade oferece aos participantes uma introdução à história<br />

da arte a partir de análises de obras dos períodos históricos do<br />

Renascimento e do Barroco, entre o começo do século XV e o<br />

final do XVII nas tradições ocidentais.<br />

Programa<br />

17/8 Leonardo da Vinci e o triunfo da pintura<br />

Próximo encontro<br />

21/9 Caravaggio e o nascimento do Barroco em<br />

Roma<br />

Dias sábados<br />

Horário 11h<br />

Local espaço cultural<br />

Valor R$ 20 (aula avulsa)<br />

Inscrições exclusivamente na central de<br />

atendimento, a partir de 5/8<br />

Garantir tranquilidade<br />

nas suas decisões<br />

profissionais é nossa<br />

especialidade.<br />

Uma eventual falha profissional, alegada ou ocorrida,<br />

pode causar prejuízos financeiros e à imagem de sua<br />

empresa. A Coelho dos Santos, Grupo Brasil<br />

Insurance, oferece soluções em seguros de<br />

Responsabilidade Civil Profissional (E&O) e dos<br />

Administradores (D&O) que proporcionam a<br />

proteção que sua empresa necessita.<br />

Com 20 anos de especialização nestes tipos especiais<br />

de seguros, a equipe Coelho dos Santos BI está à sua<br />

disposição para auxiliar no desenho, contratação e<br />

gerenciamento destes seguros, e dar total assistência<br />

no atendimento quando de uma ocorrência.<br />

Para mais informações,<br />

ligue para (11) 3237 1515.<br />

BrasilInsurance<br />

Coelho dos Santos<br />

www.coelhodossantos.com.br<br />

37

palestras<br />

lançamento de livros<br />

CONEXÃO CULTURAL<br />

O evento coordenado por Teresinha Taumaturgo Policastro e<br />

Maria Angela de Azevedo Antunes está de volta este mês com<br />

palestras imperdíveis para os associados. Confira a programação.<br />

Dias terças-feiras<br />

Horário 17h<br />

Local boate<br />

6/8 Canto, história e poesia. A cantora Dalva<br />

Pompêo interpreta músicas latinas num passeio<br />

musical pelas Américas, com composições de<br />

Carlos Gardel, César Portillo de la Luz, Armando<br />

Manzanero, Violeta Parra, entre outros.<br />

Acompanhamento musical do pianista Luiz Loy.<br />

Na segunda parte, o Jo-Graal irá contar os fatos<br />

marcantes e pitorescos da história do <strong>Club</strong>e,<br />

desde a fundação até o primeiro centenário,<br />

com acompanhamento musical do pianista<br />

Jonatan Harold.<br />

13/8 Questões atuais dos planos de saúde<br />

nos tribunais. A dra. Renata Vilhena Silva<br />

abordará questões, como reajuste por faixa<br />

etária e principais negativas de tratamento<br />

médico. Renata Vilhena é bacharel em Direito<br />

e especialista em Direito Processual Civil.<br />

Primeira advogada do País a ser membro do<br />

Health Lawyers – associação americana de<br />

advogados da saúde, fundada para atender<br />

às necessidades desses profissionais que atuam<br />

na área.<br />

20/8 Seu fígado – como posso tratar bem<br />

dele?, com o dr. Ben-Hur Ferraz Neto, médico<br />

especialista em transplante de fígado, doutor<br />

em Cirurgia pela University of Birmingham e<br />

Unicamp. Ben-Hur Ferraz Neto é diretor do<br />

Instituto do Fígado da Beneficência Portuguesa<br />

de São Paulo e professor livre-docente pela<br />

Universidade São Paulo (USP).<br />

27/8 Uma tarde com Schubert e Rachmaninoff.<br />

Apresentação do pianista Thiago Bertoldi, que<br />

se dedica à música desde 1994. Em 2006, ficou<br />

quatro meses no Canadá aperfeiçoando-se e,<br />

em 2008, ganhou o Prêmio Eleazar de Carvalho,<br />

do Festival de Inverno de Campos do Jordão.<br />

Em 2009, foi aceito como aluno universitário<br />

da Academia de Música Liszt Ferenc, em<br />

Budapeste (Hungria), onde também cursa<br />

mestrado. O músico já se apresentou no Brasil e<br />

no exterior ao lado de nomes como Pierre-Yves<br />

Artoud, Benjamin Coelho, Jean-Pierre Berry,<br />

entre outros.<br />

CARTAS SECRETAS<br />

De autoria de Silvia<br />

Zangirolami e Sylvio<br />

Amadeo, Cartas secretas<br />

é um romance de época.<br />

O cenário é a cidade do<br />

Rio de Janeiro no início do<br />

século XX. Vivi, a protagonista,<br />

mantém com Stella um<br />

estreito laço de amizade,<br />

que será abalada quando<br />

cartas secretas escritas em<br />

alemão são descobertas.<br />

Silvia Zangirolami é formada<br />

em História pela PUC-SP e<br />

em Educação Infantil. Sua<br />

paixão pela pesquisa e o<br />

desejo de escrever este<br />

romance a levou a convidar<br />

o primo, Sylvio Amadeo,<br />

para a parceria. Engenheiro<br />

por formação, Sylvio nunca<br />

perdeu o contato com o<br />

universo da literatura e em<br />

2009 foi premiado com a<br />

obra A vingança.<br />

Dia 19/8, segunda-feira<br />

Horário 19h<br />

Local biblioteca social<br />

38

Um dos mais conceituados artistas<br />

plásticos brasileiros, Guto Lacaz<br />

lança no <strong>Club</strong>e o livro 80 desenhos.<br />

A publicação reúne 80 cartuns,<br />

desenhos com humor, publicados<br />

durante mais de 15 anos na seção<br />

Um Desenho da revista Caros<br />

Amigos. Colaborador desde a<br />

primeira edição da revista, há<br />

cerca de 17 anos, Guto fez uma<br />

compilação dos que considera<br />

seus melhores trabalhos.<br />

“Já estava selecionando os<br />

desenhos há algum tempo<br />

com a intenção de lançar<br />

o livro”, conta. Segundo ele,<br />

com a publicação é possível<br />

estabelecer um registro de sua produção ao longo<br />

dos anos. “Na revista faço um cartum por mês e<br />

este trabalho às vezes acaba se perdendo. O livro<br />

dá uma ideia de conjunto”, explica.<br />

Em sua segunda publicação de<br />

cartuns, a primeira, em preto e<br />

branco, foi lançada em 2000,<br />

Guto Lacaz é conhecido por<br />

seus traços certos e geométricos<br />

e não tem uma inspiração<br />

especial para desenhar. “Na<br />

verdade é uma obrigação que<br />

eu tenho. A revista me avisa<br />

um mês antes e, em geral, crio<br />

no dia. Não sei de onde vem a<br />

inspiração, é um mistério. Tem<br />

que baixar o santo”, diz ele, que<br />

faz diversos desenhos até chegar<br />

ao produto final. Os materiais<br />

utilizados são apenas caneta<br />

e papel e a cor é aplicada no<br />

computador. O talento para<br />

desenhar veio cedo. Desde<br />

criança copiava cartuns de Jaguar e Borjalo,<br />

mas não imaginava que esta iria se tornar sua<br />

profissão. “Até hoje não entendo como fui viver de<br />

desenho”, comenta.<br />

Para o lançamento de 80 desenhos, o artista<br />

aguarda com expectativa a presença dos<br />

associados. “Espero que quem estiver nadando,<br />

comendo ou jogando bilhar pare tudo e venha<br />

prestigiar o meu novo livro.”<br />

Trajetória<br />

Formado em Arquitetura, Guto<br />

Lacaz também é artista gráfico<br />

e artista plástico e trabalha em<br />

diversos meios, como instalações,<br />

ilustrações e performances. Ao<br />

longo da carreira, recebeu mais<br />

de 20 prêmios, entre eles 1º Mostra<br />

do Objeto Inusitado, dois prêmios<br />

Abril de Jornalismo por ilustrações<br />

na revista Playboy, Cinco Melhores<br />

Designers pela revista Design<br />

Gráfico, Prêmio APCA Obra Gráfica<br />

e a bolsa Guggenheim para artes<br />

plásticas. Também ilustrou mais<br />

de 20 livros e é colaborador das<br />

revistas Oca, Caros Amigos e<br />

Wish Report.<br />

Dia 26/8, segunda-feira<br />

Horário 19h<br />

Local biblioteca social<br />

39

cursos<br />

novo projeto<br />

LIVRO EM MOVIMENTO<br />

No dia 8, a Diretoria Cultural<br />

irá lançar o projeto<br />

Livro em Movimento.<br />

A ideia é inspirada<br />

no movimento<br />

Bookcrossing,<br />

organização<br />

internacional que<br />

compartilha livros de<br />

forma gratuita em vários<br />

países do mundo.<br />

Como funcionará o projeto<br />

DANÇA DE SALÃO<br />

Depois do período de férias, as aulas de dança de<br />

salão retornam normalmente. O professor Luiz Barreto<br />

trabalha com seus alunos os diversos ritmos. É possível<br />

fazer uma aula gratuita.<br />

Aulas terças-feiras, 20h30 às 22h,<br />

ou sextas-feiras, 21h30 às 23h<br />

Informações central de atendimento<br />

Em diversos locais do <strong>Club</strong>e, os sócios irão encontrar<br />

livros com o adesivo Livro em Movimento. É possível<br />

levá-lo para casa, ler e devolvê-lo em algum lugar<br />

do CAP, para que a leitura continue circulando entre<br />

os associados. Para participar, basta trazer livros<br />

de casa e deixá-los na biblioteca circulante. Essas<br />

publicações serão cadastradas e colocadas em<br />

circulação, todas devidamente adesivadas com o<br />

logo do projeto. No interior de cada um haverá um<br />

marcador, um presente da Diretoria Cultural para<br />

quem ama a leitura.<br />

encontro<br />

ASTROLOGIA<br />

A professora Regina Braga Nascimento, autora do<br />

livro A era de Aquário - o primeiro passo da astrologia<br />

e membro da Central Nacional de Astrologia (CNA),<br />

ministra aula de astrologia aos associados. Sua didática<br />

original facilita a compreensão da leitura de mapas,<br />

o significado dos aspectos, casas, signos, elementos,<br />

progressões, trânsitos e revoluções. Pode-se participar do<br />

curso a qualquer momento.<br />

Dias segundas-feiras<br />

Horário 15h às 16h<br />

Local sala 10, 4º andar<br />

Valor mensalidade R$ 170 – pago diretamente à<br />

professora.<br />

CLUBE DE LEITURA<br />

As inscrições para o <strong>Club</strong>e de Leitura<br />

acontecem na central de atendimento, porém<br />

a retirada dos livros ocorrerá diretamente<br />

na biblioteca circulante a partir da data<br />

mencionada, mediante apresentação da<br />

carteirinha de associado. Uma associação<br />

temporária à biblioteca para utilização do livro<br />

como empréstimo será estabelecida, e este<br />

deverá ser devolvido no mesmo local em até<br />

uma semana após o evento. Caso o associado<br />

opte por mantê-lo, será cobrado em seu título<br />

o valor de custo. As obras devolvidas serão<br />

encaminhadas a projetos de incentivo à leitura<br />

em entidades de benefício social.<br />

Livro de agosto<br />

O ano da morte de Ricardo Reis,<br />

José Saramago<br />

Dia 29/8, quinta-feira<br />

Horário 19h<br />

Local biblioteca circulante<br />

40

concursos<br />

aconteceu<br />

XV CONCURSO DE ARTES PLÁSTICAS<br />

Exposição das obras selecionadas e divulgação dos<br />

vencedores do XV Concurso de Artes Plásticas – CAP<br />

2013, que representarão o <strong>Paulistano</strong> no XVI Salão<br />

Interclubes de Artes Plásticas da Acesc. O regulamento<br />

está disponível na Secretaria Cultural e no site do <strong>Club</strong>e,<br />

www.paulistano.org.br.<br />

DIA DA DANÇA – SINDICLUBE<br />

O grupo de alunas de dança contemporânea<br />

da professora Suzana Andersen mais uma vez<br />

representou o <strong>Paulistano</strong> no Dia da Dança, evento<br />

organizado pelo Sindiclube e que este ano se<br />

realizou no clube Pinheiros.<br />

Abertura e divulgação dos vencedores 7/8 às 19h<br />

Exposição 8 a 11/8<br />

Horário 11h às 21h<br />

CONCURSO LITERÁRIO<br />

O regulamento para o Concurso Literário<br />

<strong>Paulistano</strong> 2013 pode ser encontrado na<br />

Secretaria Cultural e no site do <strong>Paulistano</strong>. Os<br />

trabalhos serão aceitos até 15 de agosto, e a<br />

premiação acontecerá no dia 23 de setembro,<br />

às 20h30, na biblioteca social.<br />

ARTES PLÁSTICAS<br />

O regulamento para<br />

o XV Concurso de<br />

Artes Plásticas já<br />

está disponível<br />

na Secretaria<br />

Cultural e no site<br />

do <strong>Paulistano</strong>. A<br />

inscrição e a entrega<br />

dos trabalhos serão feitas até 2<br />

de agosto, e a premiação, no dia 7 de agosto,<br />

às 19h, na sala de artes plásticas. Na ocasião,<br />

acontecerá a abertura da exposição das obras<br />

concorrentes e a mostra será de 8 a 11 de<br />

agosto, das 11h às 21h.<br />

41

iblioteca circulante<br />

DVDs ADQUIRIDOS<br />

TÍTULO DIRETOR GÊNERO<br />

Amanhecer 2 Bill Condon romance (2012)<br />

Amor a toda prova Glenn Ficarra comédia (2011)<br />

Charlie e Lola: meus amigos são extremamente legais infantil (2009)<br />

Downton Abbey: 2ª temporada Julian Fellowes série (2010)<br />

Game of thrones: 1ª e 2ª temporada completa David Benioff série (2011)<br />

João e Maria: caçadores de bruxas Tommy Wirkola aventura (2012)<br />

O preço do amanhã Andrew Niccol ficção (2011)<br />

O silêncio de Lorna Luc Dardenne drama (2008)<br />

Os Bórgias: 2ª temporada Neil Jordan série (2012)<br />

LIVROS ADQUIRIDOS<br />

TÍTULO<br />

AUTOR<br />

8ª confissão James Patterson (Coleção O clube das mulheres contra o crime)<br />

A abadia de Northanger<br />

A travessia de Caleb<br />

A vez da minha vida<br />

Acontece a cada primavera<br />

Antônio Ermírio de Moraes: memórias de um diário confidencial<br />

Cada homem é uma raça<br />

Dias de mel: uma história de amor, guerra e pratos deliciosos<br />

Freddie Mercury: a biografia definitiva<br />

Gélido<br />

No coração do mar<br />

O inferno de Gabriel<br />

O livro de Henrique<br />

O que importa é o amor<br />

O silêncio das montanhas<br />

O sonho de uma filha<br />

Para sempre sua<br />

Visões da morte<br />

Jane Austen<br />

Geraldine Brooks<br />

Cecelia Ahern<br />

Gary Chapman<br />

José Pastore<br />

Mia Couto<br />

Annia Ciezadlo<br />

Lesley-Ann Jones<br />

Tess Gerritsen<br />

Charlotte Rogan<br />

Sylvain Reynard<br />

Hilary Mantel<br />

Marcelo Cézar<br />

khaled Hosseini<br />

Francine Rivers<br />

Sylvia Day<br />

Gary Braver<br />

42

SUA MELHOR ESCOLHA<br />

Uma das Big 5<br />

Líder no middle market<br />

Mais de 15 escritórios no Brasil<br />

Audit | Tax | Advisory<br />

Visite nosso site<br />

www.facebook.com/bdobrazil<br />

www.twitter.com/bdobrazil<br />

www<br />

www.bdobrazil.com.br<br />

43

página do escritor<br />

Página do escritor traz a crônica Pierlequim de Mariza Baur<br />

PIERLEQUIM<br />

Fim de tarde. Faz frio aqui na<br />

Piazza de San Marco neste mar<br />

de mascarados. Todo mundo<br />

vem fantasiado. Plumas, capas<br />

longas e chapéus. Máscaras<br />

brancas tapam os rostos. Pombos<br />

voam assustados. É Carnaval!<br />

Princesas, magos, fidalgos,<br />

cardeais. Impressionante,<br />

quantos cardeais! Lá vai um<br />

anjo. E a feiticeira acaba<br />

de passar. Ninguém vem nu.<br />

Agora, pasmem, uma baiana<br />

de turbante na cabeça se<br />

aproxima. Não resisto e digo<br />

que sou do Brasil. Ela rodopia,<br />

me cumprimenta e quase<br />

grita: Io sonno baiana de Rio.<br />

Tento explicar que baiana é da<br />

Bahia, mas ela já se foi. Aí vejo<br />

você, Pierrô, tomando café no<br />

Florian, me procurando com<br />

o olhar. Ainda não quero que<br />

me aviste. Ah! Estou dividida.<br />

Meu coração bate por dois.<br />

Cadê você, Arlequim? Pierrô ou<br />

Arlequim? A dúvida me consome.<br />

Sou Colombina, o que vai ser de<br />

mim? Não é você, Arlequim, ali<br />

no vaporetto? Não, me enganei.<br />

Então, você me vê, Pierrô, e é<br />

deste olhar que sempre lembro e<br />

me derreto.<br />

Está fazendo um ano, foi no<br />

Carnaval que passou, eu sou<br />

aquele Pierrô... Cantarolando,<br />

você vem ao meu encontro,<br />

me abraça e me beija, meu<br />

amor. Entramos no desfile. Nada<br />

de samba, nem axé. Cantigas<br />

medievais ecoam na piazza.<br />

Performances teatrais aqui e<br />

ali. Atmosfera de magia nos<br />

transportando a outras épocas,<br />

só nos damos conta de que é<br />

noite, na última badalada da<br />

Torre do Relógio. Vamos ao<br />

Palazzo? você me convida. O<br />

baile está apenas começando.<br />

Que deslumbramento! Quanto<br />

luxo! Quanta pompa! Dançamos.<br />

Dançamos de causar inveja,<br />

até perder o fôlego. Aí, Pierrô,<br />

você sussurra: Tem uma gôndola<br />

para nós, minha Colombina,<br />

sob a Ponte dos Suspiros. E eu<br />

é que suspiro ao ver tão linda<br />

embarcação. O casco negro<br />

reluzindo nas águas do canal,<br />

toda carmim por dentro, veludo<br />

e seda. E flores, rubras rosas,<br />

camélias alvas. Champanhe ou<br />

vinho tinto? Vou querer os dois e<br />

muito mais, respondo sorrindo.<br />

Como num sonho, a voz<br />

do gondoleiro a entoar Il sole<br />

mio, vamos avançando pela<br />

bruma. Enamorados. Não sei se<br />

tremo de frio ou de paixão nos<br />

seus braços, Pierrô, os fogos de<br />

artifício se derramando sobre<br />

nós no Gran Canale. Perto dali,<br />

foliões comentam Arlequim<br />

está chorando pelo amor<br />

da Colombina, no meio da<br />

multidão.<br />

Colombina! Colombina!<br />

Alguém me chama da Ponte do<br />

Rialto. Abro os olhos, vislumbro<br />

panos coloridos. Losangos. Meu<br />

coração dá um pulo. É sua<br />

voz, Arlequim? Então, escuto<br />

o que me diz, Venha comigo,<br />

Colombina! Pierrô chora e<br />

me implora, Fique meu amor!<br />

Eu também choro. Nós três<br />

choramos. Drama na laguna.<br />

Não sei se fico. Não sei se vou.<br />

Ah! Estou sempre dividida. Na<br />

verdade, meu coração<br />

é Pierlequim.<br />

Uma lancha nos aborda, vejo<br />

Arlequim, no leme. Colombina!<br />

ele grita. Casanova me ensinou,<br />

vim raptá-la! Você é minha!...<br />

Foi tudo tão rápido, que nem<br />

entendi. Num passe de mágica<br />

em terra firme estou, correndo<br />

por ruelas, de mãos dadas com<br />

você, meu Arlequim.<br />

Na noite de Veneza, um<br />

Pierrô apaixonado, que vivia só<br />

cantando, por causa de uma<br />

Colombina acabou chorando,<br />

acabou chorando.<br />

Mariza Baur é advogada,<br />

jornalista, escritora. A crônica<br />

Pierlequim foi a vencedora<br />

do Concurso Literário Felippe<br />

D`Oliveira, em 2007, promovido<br />

pela Prefeitura de Santa Maria/RS.<br />

Os textos publicados na Página do escritor são de inteira responsabilidade dos autores.<br />

44<br />

44

cinema<br />

ALÉM DA ESCURIDÃO - STAR TREK<br />

(STAR TREK INTO DARKNESS)<br />

2/8 sexta-feira, 15h, 17h40 e 20h30<br />

4/8 domingo, 15h, 17h40 e 20h30<br />

O GRANDE GATSBY<br />

ALÉM DA ESCURIDÃO - STAR TREK<br />

direção J. J. Abrams<br />

elenco Chris Pine, Zachary Quinto<br />

e Benedict Cumberbatch<br />

ficção científica/ação A equipe da Enterprise volta<br />

para casa, mas encontra uma força incontrolável na<br />

própria organização, que coloca o mundo em crise.<br />

Diante disso, o Capitão Kirk guia um grupo para<br />

encontrar o homem que é uma arma de destruição<br />

em massa.<br />

132 min. - 12 anos - EUA/2013<br />

ALÉM DO ARCO-ÍRIS<br />

UNIVERSIDADE<br />

MONSTROS<br />

ALÉM DO ARCO-ÍRIS<br />

(AU BOUT DU CONTE)<br />

3/8 sábado, 15h, 17h40 e 20h30<br />

5/8 segunda-feira, 15h, 17h40 e 20h30<br />

direção Agnès Jaoui<br />

elenco Agathe Bonitzer, Arthur Dupont<br />

e Agnès Jaoui<br />

romance Aos 24 anos, Laura ainda espera o<br />

príncipe encantado. Ao conhecer Sandro em uma<br />

festa, acredita que ele é o homem de<br />

seus sonhos.<br />

112 min. - 12 anos - França/2013<br />

O GRANDE GATSBY<br />

(THE GREAT GATSBY)<br />

9/8 sexta-feira, 14h10, 17h10 e 20h10<br />

11/8 domingo, 14h10, 17h10 e 20h10<br />

direção Baz Luhrmann<br />

elenco Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire<br />

e Carey Mulligan<br />

drama Nick Carraway tinha um grande fascínio<br />

por seu vizinho, o misterioso Jay Gatsby. Após ser<br />

convidado pelo milionário para uma festa, ambos<br />

tornam-se amigos. Quando Nick descobre que Gatsby<br />

tem uma antiga paixão por sua prima Daisy Buchanan,<br />

resolve reaproximar os dois, esquecendo o fato de<br />

que Daisy é casada com seu velho amigo, o também<br />

endinheirado Tom Buchanan.<br />

142 min. - 14 anos - EUA/Austrália/2013<br />

SE BEBER NÃO CASE<br />

PARTE III<br />

UNIVERSIDADE MONSTROS<br />

(MONSTERS UNIVERSITY)<br />

10/8 sábado, 11h<br />

direção Dan Scanlon<br />

animação Um olhar sobre a relação entre Mike e Sulley<br />

durante seus dias de estudantes da Universidade<br />

Monstros revela como os dois se tornaram amigos,<br />

apesar do ódio que sentiam um pelo outro.<br />

104 min. - livre - EUA/2013<br />

SE BEBER NÃO CASE - PARTE III<br />

(THE HANGOVER PART 3)<br />

10/8 sábado, 15h, 17h, 19h e 21h<br />

12/8 segunda-feira, 15h, 17h, 19h e 21h<br />

direção Todd Phillips<br />

elenco Bradley Cooper, Ed Helms e Zach Galifianakis<br />

comédia Preocupado com o cunhado Alan, que ficou<br />

deprimido logo após a morte do pai, Doug sugere que<br />

ele vá a uma clínica se tratar. Alan aceita a sugestão<br />

após Phil e Stu concordarem em levá-lo. A viagem,<br />

porém, é bruscamente interrompida pelos capangas<br />

de um gângster chamado Marshall.<br />

100 min. -14 anos - EUA/2013<br />

46<br />

DEPOIS DA TERRA<br />

46

DEPOIS DA TERRA<br />

(AFTER EARTH)<br />

16/8 sexta-feira, 15h, 17h40 e 20h30<br />

18/8 domingo, 15h, 17h40 e 20h30<br />

direção M. Night Shyamalan<br />

elenco Will Smith, Sophie Okonedo e Jaden Smith<br />

ficção científica/ação Uma catástrofe transformou<br />

a Terra em um lugar hostil e forçou os humanos a se<br />

abrigarem no planeta Nova Prime, vivendo em naves<br />

espaciais. Uma chuva de asteroides faz com que a<br />

nave onde mora o general Cypher Raige e seu filho<br />

de 13 anos caia na Terra. Com o pai correndo risco<br />

de morte, o jovem deverá aprender sozinho a domar<br />

esse planeta.<br />

111 min. - 12 anos - EUA/2013<br />

FAROESTE CABOCLO<br />

17/8 sábado, 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50<br />

19/8 segunda-feira, 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50<br />

direção René Sampaio<br />

elenco Fabrício Boliveira, Felipe Abib e Isis Valverde<br />

drama O filme conta a história de um brasileiro comum,<br />

João do Santo Cristo, que deixa sua cidade natal e se<br />

muda para Brasília em busca de uma vida melhor. Lá ele<br />

encontra a miséria e o crime, mas também descobre o<br />

amor nos braços de Maria Lúcia.<br />

105 min. - 14 anos - Brasil/2013<br />

FAROESTE CABOCLO<br />

O LUGAR ONDE TUDO TERMINA<br />

(THE PLACE BEYOND THE PINES)<br />

23/8 sexta-feira, 14h20, 17h20 e 20h10<br />

25/8 domingo, 14h20, 17h20 e 20h10<br />

direção Derek Cianfrance<br />

elenco Ryan Gosling, Bradley Cooper e Eva Mendes<br />

drama Em Nova York, um motociclista dirige em globos<br />

da morte. Quando descobre que sua ex-namorada teve<br />

um filho seu, decide roubar bancos para mostrar ser um<br />

pai capaz de sustentar a criança.<br />

140 min. - 16 anos - EUA/2012<br />

MINHA MÃE É UMA PEÇA<br />

24/8 sábado, 15h, 17h, 19h e 21h<br />

26/8 segunda-feira, 15h, 17h, 19h e 21h<br />

direção André Pellenz<br />

elenco Paulo Gustavo, Herson Capri<br />

e Ingrid Guimarães<br />

comédia Dona Hermínia é uma mãe divorciada que se<br />

decepciona com os filhos Marcelina, Juliano e Garib e<br />

resolve sair de casa. Ela vai para o apartamento de sua<br />

tia repensar a vida. Os filhos a princípio apreciam<br />

a liberdade, mas depois veem que não é fácil ficar<br />

longe da mãe.<br />

85 min. - 12 anos - Brasil/2013<br />

O LUGAR ONDE<br />

TUDO TERMINA<br />

MINHA MÃE É<br />

UMA PEÇA<br />

Exibição excepcional na quinta-feira<br />

TRUQUE DE MESTRE<br />

(NOW YOU SEE ME)<br />

29/8 quinta-feira, 15h, 17h40 e 20h30<br />

1º/9 domingo, 15h, 17h40 e 20h30<br />

direção Louis Leterrier<br />

elenco Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Michael Caine<br />

e Morgan Freeman<br />

drama Enquanto encanta o público com suas mágicas no<br />

palco, um grupo de ilusionistas rouba bancos e distribui o<br />

dinheiro aos espectadores.<br />

115 min. - 14 anos - EUA/França/2012<br />

GUERRA MUNDIAL Z<br />

(WORLD WAR Z)<br />

31/8 sábado, 15h, 17h40 e 20h30<br />

2/9 segunda-feira, 15h, 17h40 e 20h30<br />

direção Marc Forster<br />

elenco Brad Pitt, Mireille Enos e Daniella Kertesz<br />

ação O mundo está sendo invadido por zumbis e uma<br />

organização luta para evitar o pior. Gerry, repórter da<br />

instituição e enviado especial para a zona de conflito,<br />

começa uma série de entrevistas com sobreviventes<br />

do ataque.<br />

116 min. - 14 anos - EUA/2013<br />

TRUQUE DE MESTRE<br />

A faixa etária declarada para o cinema está de acordo com as exigências do Ministério da Justiça.<br />

47<br />

47<br />

GUERRA MUNDIAL Z

a s s a t e m p o<br />

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS<br />

www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL 2013<br />

Bomba<br />

caseira<br />

usada em<br />

tumultos<br />

de rua<br />

Local de<br />

criação de<br />

serpentes<br />

Raiva<br />

intensa<br />

Bomba<br />

caseira<br />

usada em<br />

tumultos<br />

de rua<br />

Raiva<br />

intensa<br />

Enfeite<br />

da árvore<br />

de Natal<br />

Basta<br />

Digno Enfeite<br />

da árvore<br />

de ser de Natal<br />

aplaudido<br />

Basta<br />

Quente,<br />

em inglês<br />

Quente,<br />

Resinaem inglês<br />

vermelha<br />

Município<br />

de PE<br />

Dia como<br />

7 de<br />

"Água",<br />

setembro,<br />

em "hidratação"<br />

no Brasil<br />

Hortaliça<br />

rica em vitamina<br />

A<br />

Os enigmas de Sherlock<br />

para você resolver<br />

Nas baNcas<br />

e livrarias<br />

Nas baNcas<br />

e livrarias<br />

www.coquetel.com.br<br />

www.coquetel.com.br<br />

Bilhão<br />

(fam.)<br />

CândidoCombustí-<br />

vel do car-<br />

(?),<br />

militar e<br />

Bebida sertanistaro "flex"<br />

popular Ocimar<br />

entre os Versolato,<br />

cubanos estilista<br />

Rival da<br />

Ponte Preta<br />

(fut.)<br />

Barco<br />

nordestino<br />

para pesca<br />

marítima<br />

Marca feita<br />

em rês<br />

Satélite<br />

de Júpiter<br />

Marca feita<br />

em rês<br />

Palmeira<br />

Satélite<br />

típica de Júpiter da<br />

Mata dos<br />

Cocais<br />

(?) Johnson,<br />

ator Confecciona<br />

carioca (peças<br />

Prostíbulo de roupa)<br />

Reunião de todos<br />

os bispos da Igreja<br />

Rogério Duprat,<br />

maestro brasileiro<br />

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS<br />

Cândido<br />

(?),<br />

militar e<br />

Dia como sertanista<br />

7 de<br />

"Água",<br />

setembro,<br />

em "hidratação"<br />

no Brasil<br />

www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL 2013<br />

Local de<br />

criação de<br />

serpentes<br />

Digno<br />

de ser<br />

aplaudido<br />

Resina<br />

vermelha<br />

Município<br />

de PE<br />

Bebida<br />

popular<br />

entre os<br />

cubanos<br />

Elemento<br />

imparcial<br />

no julgamento<br />

Reunião de todos<br />

os bispos da Igreja<br />

O Rogério número Duprat,<br />

maestro 3,1416 brasileiro Pobre,<br />

em inglês<br />

(Mat.)<br />

Povo da<br />

antiga<br />

Espanha<br />

J U R I<br />

3/hot. 4/poor. 6/canzil — goiana. 9/ofidiário. 10/celtíberos<br />

Os enigmas de Sherlock<br />

para você resolver<br />

Bilhão<br />

(fam.)<br />

Combustível<br />

do carro<br />

"flex"<br />

Ocimar<br />

Versolato,<br />

estilista<br />

Palmeira<br />

típica da<br />

Mata dos<br />

Cocais<br />

O número<br />

3,1416<br />

(Mat.)<br />

(?) Johnson,<br />

ator Povo da<br />

carioca antiga<br />

ProstíbuloEspanha<br />

Elemento<br />

imparcial<br />

no julgamento<br />

Hortaliça<br />

rica em vitamina<br />

A<br />

Barco<br />

nordestino<br />

Confecciona<br />

(peças Item<br />

para pesca Onomatopeia<br />

da de descrito roupa)<br />

marítima<br />

voz do no testamento<br />

cachorro<br />

Nome da<br />

letra M<br />

Onomatopeia<br />

da Órgão descritodos<br />

voz do jornalistas no testa-<br />

Item<br />

cachorro mento<br />

Nome da<br />

letra M<br />

Órgão dos<br />

jornalistas<br />

J U R I<br />

Pobre,<br />

em inglês<br />

Gás essencial<br />

à combustão<br />

(símbolo)<br />

Gás essencial<br />

à combustão<br />

campos e<br />

Ave de<br />

(símbolo) cerrados<br />

(BR)<br />

Ave de<br />

campos e<br />

cerrados<br />

(BR)<br />

Manifesto<br />

popular<br />

Litro<br />

A vitamina<br />

Rival da<br />

(símbolo)<br />

de ação<br />

Trabalho<br />

Ponte Preta<br />

(fut.)<br />

antigripal<br />

artístico<br />

AtitudeManifesto<br />

como a popular<br />

Litro<br />

A vitamina<br />

pichação<br />

(símbolo)<br />

de ação<br />

Trabalho<br />

antigripal<br />

de murosartístico<br />

Atitude<br />

BANCO como a<br />

113<br />

pichação<br />

de muros<br />

Solução<br />

BANCO 113<br />

3/hot. 4/poor. 6/canzil — goiana. 9/ofidiário. 10/celtíberos<br />

Solução<br />

C<br />

C H<br />

H I I C C<br />

C C<br />

O F I D I A R I O<br />

O F I D I A R I Q E R O N D O N<br />

Q<br />

F<br />

E<br />

U R<br />

R<br />

I<br />

O<br />

A<br />

N D<br />

Z<br />

O N<br />

C<br />

F U MR EI I A A ZB I PC<br />

I<br />

M E I TA A B IA L CP O IO L<br />

T LA E D R AO LB C O EO RL<br />

I<br />

L E D LR OO U BV A V EE RL I O<br />

M M<br />

L O U V A V Ç T E C<br />

E L O<br />

E<br />

H O T J U R I<br />

M M Ç T E C E U<br />

L A C A B E M<br />

H O GT O I J A UN RA I E MU<br />

E<br />

L A TC OA G U BA RE AM<br />

N I<br />

G O I OA BN R AA EB MO E C<br />

A T O V AG N U D AAL RI SA N M I O<br />

O B R A B O C<br />

V A N D A L I S M O<br />

48<br />

48<br />

p

CAP dá o toque SOCIAL<br />

na night<br />

FLASH DANCE<br />

Para fechar o mês, o DJ Ricardo Baragatti faz uma viagem desde<br />

o fim dos anos 1970, passando pelas décadas de 1980, 1990, até<br />

hoje. Confira na página seguinte.<br />

show<br />

GRUPO WATT 69<br />

Com um extenso repertório, o grupo Watt 69<br />

promete um show pra lá de dançante. Entre<br />

os destaques, não podem faltar canções<br />

de Santana, Phil Collins, Bee Gees, Billy Paul,<br />

Elton John e Deep Purple. Veja todas as<br />

informações na página 53.<br />

novidade<br />

O BAILE<br />

No dia 9, haverá um evento especial organizado por Jane<br />

Ferla, para quem gosta de dançar e tem saudades dos anos<br />

dourados. Os associados se sentirão nos tradicionais bailes com<br />

músicas suaves e luz agradável. Detalhes na página 52.<br />

acesse o site oficial do do <strong>Club</strong>e<br />

www.paulistano.org.br<br />

49

na night<br />

Quem nasceu entre os anos 1970 e 1980 e não perdia uma<br />

matinê de domingo vai adorar a novidade. A nova atração<br />

que acontece este mês no <strong>Paulistano</strong> promete fazer<br />

sucesso entre os sócios. O DJ Ricardo Baragatti traz uma<br />

seleção musical impossível de ficar parado: uma viagem<br />

desde o fim dos anos 1970, passando pelas décadas de<br />

1980, 1990, até hoje. O agito será no salão de festas com<br />

projeções no telão. No gazebo haverá lounges, velas e<br />

iluminação especial. Petiscos e drinques flashbacks não<br />

faltarão no cardápio, como meia de seda, madame satã,<br />

bombeirinho e hi-fi.<br />

Dia 30, sexta-feira<br />

Horário 23h às 4h<br />

Local salão de festas<br />

Convites R$ 30 (sócio) e R$ 50 (convidado)<br />

Vendas a partir de 20/8, na central de atendimento,<br />

das 8h30 às 18h, e na secretaria avançada da garagem,<br />

após as 18h<br />

Os valores relativos à desistência de convites somente serão<br />

devolvidos no prazo de 48 horas antes do evento.<br />

50<br />

50

sunset-hour<br />

O Sunset de agosto traz a alegria de<br />

mais uma edição da Noite Italiana.<br />

O evento terá a participação<br />

do tenor Francisco Romanelli,<br />

discípulo de Neyde Thomaz e Rio<br />

Novello, e que atua no meio lírico<br />

desde os anos 1980. Com timbre<br />

forte e voz erudita, Romanelli<br />

irá interpretar repertório variado,<br />

incluindo os consagrados trechos<br />

de ópera como Nessum Dorma, La<br />

Traviatta e as canzonetas napolitanas<br />

Sole Mio e Torna a Suriento. Outras<br />

atrações ficam por conta da banda Felice Itália<br />

e duas bailarinas recepcionando o público. Haverá também<br />

três personal dancers para interagir com os convidados.<br />

Quem desejar adquirir lugares avulsos poderá optar pela mesa<br />

dos amigos.<br />

Dia 15/8, quinta-feira<br />

Horário 20h30 à 1h<br />

Local boate<br />

Reservas de mesas R$ 40 (sócio) e R$ 50 (convidado)<br />

Vendas a partir de 6/8, na central de atendimento, das 8h30 às<br />

18h, e na secretaria avançada da garagem, após as 18h<br />

Os valores relativos à desistência de convites somente serão<br />

devolvidos no prazo de 48 horas antes do evento.<br />

51<br />

51

jovens<br />

novidade<br />

BALADA<br />

PAULISTANO<br />

Neste mês o <strong>Paulistano</strong><br />

apresenta mais uma edição da<br />

Balada <strong>Paulistano</strong>. Com estilo<br />

eclético, a festa será animada<br />

pelos DJs Vinícius Salva (dubstep<br />

e eletro), Roberto Cielli (funk) e<br />

Renan Lima (house music).<br />

Dia 17, sábado<br />

Horário 19h às 24h<br />

Local salão de festas<br />

Idade 12 a 17 anos (será exigido<br />

o documento de identidade para<br />

a entrada)<br />

Convites R$ 20 (sócio) e<br />

R$ 40 (convidado)<br />

Vendas a partir de 6/8, na<br />

central de atendimento, das<br />

8h30 às 18h, e na secretaria<br />

avançada da garagem, após<br />

as 18h<br />

Os ingressos devem ser<br />

adquiridos com antecedência,<br />

pois serão limitados. A compra<br />

na hora do evento não é<br />

garantida.<br />

Os valores relativos à desistência<br />

de convites somente serão<br />

devolvidos no prazo de 48 horas<br />

antes do evento.<br />

Muitos associados devem se lembrar dos tradicionais bailes<br />

onde se tocavam músicas suaves, a luz era agradável e se<br />

dançava com alegria. Graças à iniciativa da sócia Jane Ferla,<br />

os anos dourados estão de volta no <strong>Paulistano</strong>, para quem<br />

realmente gosta de dançar. As mulheres sem acompanhantes<br />

não precisam se preocupar, pois terão professores de dança,<br />

que irão se revezar entre elas. As mesas serão dispostas no<br />

salão, mas não haverá reservas. Um serviço especial de<br />

drinques e canapés fará parte da noite, porém cobrado à<br />

parte do convite.<br />

Dia 9, sexta-feira<br />

Horário 20h às 24h<br />

Local salão de festas<br />

Convites R$ 10 (sócio) e R$ 20 (convidado)<br />

Vendas a partir de 1º/8, na central de atendimento, das 8h30<br />

às 18h, e na secretaria avançada da garagem, após as 18h<br />

Os valores relativos à desistência de convites somente serão<br />

devolvidos no prazo de 48 horas antes do evento.<br />

52<br />

52

show<br />

Há mais de 30 anos na estrada, o Watt 69 traz ao <strong>Club</strong>e um<br />

show enérgico e dançante. O grupo apresenta um vasto<br />

repertório com sucessos de Santana, Credence Clearwater<br />

Revival, Peter Frampton, Earth, Wind & Fire, Phil Collins<br />

dentre outros.<br />

Criado em 1965 por Mario Cerveira e Sylvio Caruso em plena<br />

explosão do rock & roll em todo o mundo, o grupo começou<br />

a se apresentar em 1969 no circuito de domingueiras, famosas<br />

festas com música ao vivo patrocinadas por diversos clubes<br />

de São Paulo, entre eles o <strong>Paulistano</strong>. O Watt 69 é formado<br />

por Mario Cerveira (bateria e vocal), Sylvio Caruso (baixo e<br />

vocal), Mariano Gordinho (guitarra, violão e vocal), Eder Souza<br />

Fº (teclado e vocal), Waldir Matheus (percussão) e Fabio Gaia<br />

(vocal). A abertura e encerramento do show serão com DJ.<br />

Dia 23 (sexta-feira)<br />

Horário 22h<br />

Show 23h30<br />

Local salão de festas<br />

Idade 14 anos<br />

Convites sem mesa R$ 30 (sócio) e R$ 50 (convidado)<br />

Convites com mesa R$ 50 (sócio) e R$ 70 (convidado)<br />

Vendas a partir de 13/8, na central de atendimento, das 8h30<br />

às 18h, e na secretaria avançada da garagem, após as 18h<br />

Os valores relativos à desistência de convites somente serão<br />

devolvidos no prazo de 48 horas antes do evento.<br />

53<br />

53

soltando a voz<br />

VIDEOQUÊ<br />

Para quem gosta de cantar, a oportunidade é<br />

imperdível. O videoquê oferece mais de 5 mil<br />

músicas, com equipamentos de última geração.<br />

Data 21 (quarta-feira)<br />

Horário 21h<br />

Local Bar Social<br />

Inscrições no dia do evento, no próprio local<br />

crianças<br />

HOMENAGEM DIA DOS PAIS<br />

Neste mês, o pessoal da brinquedoteca<br />

organizou uma programação especial<br />

para os pequenos homenagearem e<br />

presentearem os papais. As atividades<br />

desenvolvidas utilizam novas técnicas e<br />

diferentes materiais, de acordo com a idade<br />

dos participantes. Nas oficinas, as próprias<br />

crianças irão confeccionar lembranças como<br />

• marcadores de livro<br />

• porta-CDs<br />

• caderninho de anotações<br />

• porta-canetas<br />

• porta-retratos<br />

• enfeite para a mesa do papai<br />

• cartão customizado<br />

Data 5 a 18 de agosto<br />

Horário 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

Local brinquedoteca<br />

Inscrições pelo telefone 3065-2063 ou pessoalmente na<br />

brinquedoteca<br />

PROGRAMA LEGAL<br />

O Programa Legal tem tudo para um dia<br />

divertido e agradável para as crianças.<br />

Todos os domingos, das 10h às 17h,<br />

monitores especializados desenvolvem<br />

diversas opções de brincadeiras e<br />

atividades nos espaços da brinquedoteca<br />

e do parquinho. Entre as possibilidades de<br />

diversão estão ateliê, recreação e jogos<br />

em grupo.<br />

Informações Departamento Social,<br />

segunda a sexta-feira, 9h às 19h<br />

54

ar social<br />

Dani Mattos, 3/8<br />

1º/8 (quinta-feira) 22h<br />

DJ<br />

13/8 (terça-feira) 21h30<br />

Jazzy Hits<br />

(guitarra, baixo, bateria e voz)<br />

jazz e internacional<br />

23/8 (sexta-feira) 22h novo<br />

Erika Fernandes e Trio<br />

(baixo, teclado, bateria e voz)<br />

nacional, jazz e pop rock<br />

Claudio Samba e MPB, 9/8<br />

2/8 (sexta-feira) 22h<br />

David Silva<br />

(violão, baixo, bateria e voz)<br />

MPB e pop<br />

14/8 (quarta-feira) 22h<br />

DJ<br />

24/8 (sábado) 21h30<br />

Ana Maria Brandão Trio<br />

(baixo, piano e voz)<br />

MPB<br />

3/8 (sábado) 21h30<br />

Dani Mattos<br />

(violão, cavaquinho, percussão e voz)<br />

MPB<br />

15/8 (quinta-feira especial) 22h<br />

Pedro Terra<br />

(baixo, violão, bateria e voz)<br />

pop nacional e internacional<br />

27/8 (terça-feira) 21h30<br />

Banda Camará<br />

(bateria, piano, baixo e voz)<br />

MPB, jazz e boleros<br />

Sarita e Lilico, 10/8<br />

6/8 (terça-feira) 21h30<br />

Jazz Memory<br />

(piano, baixo, sax, bateria e voz)<br />

jazz<br />

16/8 (sexta-feira) 22h<br />

Celso & Vavá<br />

(guitarra, violão e voz)<br />

MPB e internacional<br />

28/8 (quarta-feira) 22h<br />

DJ<br />

Som Classe A, 17/8<br />

7/8 (quarta-feira) 22h<br />

DJ<br />

17/8 (sábado) 21h30<br />

Som Classe A<br />

(guitarra, saxofone, piano e voz)<br />

jazz, blues e bossa nova<br />

29/8 (quinta-feira) 22h novo<br />

Karla Rodrigues<br />

(violão, bateria e voz)<br />

MPB, Pop<br />

Erika Fernandes e Trio, 23/8<br />

8/8 (quinta-feira) 22h<br />

DJ<br />

20/8 (terça-feira) 21h30<br />

Mirna Trio<br />

(piano, bateria e voz)<br />

nacional e internacional<br />

30/8 (sexta-feira) 22h<br />

Jeanine Hülse<br />

(guitarra acústica e bateria)<br />

MPB e internacional<br />

Ana Maria Brandão Trio, 24/8<br />

9/8 (sexta-feira) 22h<br />

Claudio Samba e MPB<br />

(percussão, piano, cavaco e voz)<br />

samba e MPB<br />

21/8 (quarta-feira) 21h<br />

videoquê<br />

31/8 (sábado) 21h30<br />

Zé Pedro Trio<br />

(violão, baixo, bateria e voz)<br />

MPB<br />

10/8 (sábado) 21h30<br />

Sarita e Lilico<br />

(piano, percussão e voz)<br />

nacional e internacional<br />

(a partir dos anos 1950)<br />

22/8 (quinta-feira) 22h<br />

DJ<br />

Jeanine Hülse, 30/8<br />

Zé Pedro Trio, 31/8<br />

piano bar<br />

Com o maestro Sylvio Tancredi.<br />

terças-feiras e sábados, 18h às 21h30<br />

quartas, quintas e sextas-feiras, 18h às 22h<br />

5656<br />

Informações Departamento Social, segunda a sexta-feira, 9h às 19h<br />

56

Audit | Advisory | Tax | Outsourcing | GRC<br />

Nós damos valor à sua empresa<br />

Se alguém iluminar<br />

o caminho, fica fácil ir<br />

na direção segura.<br />

Informações financeiras auditadas<br />

ajudam na tomada de decisão, reduzem o risco<br />

do seu negócio e têm um papel fundamental<br />

na boa governança corporativa. Contratar uma<br />

grande empresa de auditoria pode não ser<br />

suficiente. Deixe a Baker Tilly Brasil mostrar<br />

o seu diferencial: excelência no atendimento,<br />

o compromisso e a garantia de toda a atenção<br />

que a sua empresa merece. Afinal, sua percepção<br />

de um bom atendimento é o que realmente<br />

importa para nós.<br />

Para saber mais sobre nossos serviços de Auditoria, fale com Eduardo Vasconcelos: eduardo.vasconcelos@bakertillybrasil.com.br<br />

(11) 5504.3801 • www.bakertillybrasil.com.br<br />

São Paulo • Belo Horizonte • Brasília • Curitiba • Manaus • Recife • Rio de Janeiro • Vitória<br />

57

agenda<br />

agosto<br />

1º<br />

quinta-feira<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Vistas - 11h às 21h - Claudio Edinger<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BAR SOCIAL DJ - 22h<br />

6<br />

terça-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos Pais<br />

10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

BOATE Conexão Cultural - Canto, História e<br />

Poesia - Dalva Pompêo - 17h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 21h30<br />

AUDITÓRIO Cinema Comentado - E Agora,<br />

aonde Vamos? - Andres Von Dessauer - 19h<br />

BAR SOCIAL Jazz Memory - 21h30<br />

2<br />

sexta-feira<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Vistas - 11h às 21h - Claudio Edinger<br />

CINEMA Além da Escuridão - Star Trek<br />

ficção científica/ação - 12 anos<br />

15h, 17h40 e 20h30<br />

7<br />

quarta-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos Pais<br />

10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BAR SOCIAL DJ - 22h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BAR SOCIAL David Silva - 22h<br />

3<br />

sábado<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Vistas - 11h às 21h - Claudio Edinger<br />

CINEMA Além do Arco-íris - romance<br />

12 anos - 15h, 17h40 e 20h30<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 21h30<br />

BAR SOCIAL Dani Mattos - 21h30<br />

8<br />

quinta-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos Pais<br />

10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição das<br />

obras e divulgação dos vencedores do XV<br />

Concurso de Artes Plásticas - abertura -19h<br />

BAR SOCIAL DJ - 22h<br />

4<br />

domingo<br />

5<br />

segunda-feira<br />

PARQUINHO/BRINQUEDOTECA Programa<br />

Legal - 10h às 17h<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Vistas - 11h às 21h - Claudio Edinger<br />

CINEMA Além da Escuridão - Star Trek<br />

ficção científica/ação - 12 anos - 15h,<br />

17h40 e 20h30<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

CINEMA Além do Arco-íris - romance<br />

12 anos - 15h, 17h40 e 20h30<br />

9<br />

sexta-feira<br />

10<br />

sábado<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos Pais<br />

10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição das<br />

obras e divulgação dos vencedores do XV<br />

Concurso de Artes Plásticas - 11h às 21h<br />

CINEMA O Grande Gatsby - drama - 14 anos<br />

14h10, 17h10 e 20h10<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

SALÃO DE FESTAS O Baile - organizadora Jane<br />

Ferla - 20h às 24h<br />

BAR SOCIAL Claudio Samba e MPB - 22h<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição das<br />

obras e divulgação dos vencedores do XV<br />

Concurso de Artes Plásticas - 11h às 21h<br />

CINEMA Universidade Monstros - animação<br />

livre - 11h<br />

CINEMA Se Beber Não Case - Parte III<br />

comédia - 14 anos - 15h, 17h, 19h e 21h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 21h30<br />

BAR SOCIAL Sarita e Lilico - 21h30<br />

58

11<br />

domingo<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia<br />

dos Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

das obras e divulgação dos vencedores<br />

do XV Concurso de Artes Plásticas<br />

11h às 21h<br />

CINEMA O Grande Gatsby - drama<br />

14 anos - 14h10, 17h10 e 20h10<br />

18<br />

domingo<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Paulo Mandarino - 11h às 21h<br />

CINEMA Depois da Terra - ficção<br />

científica/ação - 12 anos - 15h, 17h40<br />

e 20h30<br />

25<br />

domingo<br />

PARQUINHO/BRINQUEDOTECA<br />

Programa Legal - 10h às 17h<br />

CINEMA O Lugar Onde Tudo Termina<br />

drama - 16 anos - 14h20, 17h20 e 20h10<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Bronze e Metais Reciclados - Jane Locke<br />

Ferla - 16h às 21h<br />

12<br />

segunda-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

CINEMA Se Beber não Case - Parte III<br />

comédia - 14 anos - 15h, 17h, 19h e 21h<br />

BOATE Palestra Megatendências para o<br />

futuro mundial - Conpenhagen Institute<br />

20h30<br />

19<br />

segunda-feira<br />

CINEMA Faroeste Caboclo - drama<br />

14 anos - 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50<br />

BIBLIOTECA SOCIAL Lançamento de livro<br />

Cartas secretas - Silvia Zangirolami e<br />

Sylvio Amadeo - 19h<br />

BOATE Palestra - Aids: passado, presente e<br />

futuro - Caio Rosenthal - 20h30<br />

26<br />

segunda-feira<br />

CINEMA Minha Mãe É uma Peça - comédia<br />

12 anos - 15h, 17h, 19h e 21h<br />

BIBLIOTECA SOCIAL Lançamento de livro<br />

80 desenhos - Guto Lacaz - 19h<br />

13<br />

terça-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

BOATE Conexão Cultural - Questões<br />

atuais dos planos de saúde nos tribunais<br />

Renata Vilhena Silva - 17h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 21h30<br />

AUDITÓRIO Show One Day More - 21h<br />

BAR SOCIAL Jazzy Hits - 21h30<br />

20<br />

terça-feira<br />

BOATE Conexão Cultural - Seu fígado - como<br />

posso tratar bem dele? - Ben-Hur Ferraz Neto - 17h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 21h30<br />

BOATE Palestra - Novas regras sobre o<br />

trabalho doméstico - Adriana Botelho<br />

Fanganiello Braga - 20h30<br />

BAR SOCIAL Mirna Trio - 21h30<br />

27<br />

terça-feira<br />

BOATE Conexão Cultural - Uma tarde com<br />

Schubert e Rachmaninoff - Thiago Bertoldi - 17h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 21h30<br />

BOATE Palestra - Dez Anos do Código Civil<br />

Priscila Goldenberg - 20h30<br />

AUDITÓRIO Teatro Puts - Oficina dos<br />

Menestréis - Candé Brandão - 21h<br />

BAR SOCIAL Banda Camará - 21h30<br />

14<br />

quarta-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Paulo Mandarino - abertura 19h<br />

BOATE Duo Witkowski - 21h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BAR SOCIAL DJ - 22h<br />

21<br />

quarta-feira<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Bronzes e Metais Reciclados - Jane Locke Ferla<br />

abertura 19h<br />

AUDITÓRIO Teatro Puts - Oficina dos<br />

Menestréis - Candé Brandão - 21h<br />

BAR SOCIAL Videoquê - 21h<br />

28<br />

quarta-feira<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Aéreas Visões - abertura 19h - André<br />

Vasarhelyi<br />

AUDITÓRIO Teatro Puts - Oficina dos<br />

Menestréis - Candé Brandão - 21h<br />

BAR SOCIAL DJ - 22h<br />

15<br />

quinta-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Paulo Mandarino - 11h às 21h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BOATE Sunset-Hour Noite Italiana<br />

20h30 à 1h<br />

BAR SOCIAL Pedro Terra - 22h<br />

22<br />

quinta-feira<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Bronzes e Metais Reciclados - Jane Locke<br />

Ferla - 16h às 21h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

AUDITÓRIO Teatro Puts - Oficina dos<br />

Menestréis - Candé Brandão - 21h<br />

BAR SOCIAL DJ - 22h<br />

29<br />

quinta-feira<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Aéreas<br />

Visões - André Vasarhelyi - 11h às 21h<br />

CINEMA Truque de Mestre - drama<br />

14 anos - 15h, 17h40 e 20h30<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BIBLIOTECA CIRCULANTE <strong>Club</strong>e de Leitura - O<br />

ano da morte de Ricardo Reis, José Saramago - 19h<br />

BAR SOCIAL Karla Rodrigues - 22h<br />

16<br />

sexta-feira<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia<br />

dos Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Paulo Mandarino - 11h às 21h<br />

CINEMA Depois da Terra - ficção<br />

científica/ação - 12 anos - 15h, 17h40<br />

e 20h30<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BAR SOCIAL Celso & Vavá - 22h<br />

23<br />

sexta-feira<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Bronzes e Metais Reciclados - Jane Locke<br />

Ferla - 16h às 21h<br />

CINEMA O Lugar Onde Tudo Termina<br />

drama - 16 anos - 14h20, 17h20 e 20h10<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BAR SOCIAL Erika Fernandes e Trio - 22h<br />

SALÃO DE FESTAS Show Grupo Watt 69<br />

idade 14 anos - 22h - show - 23h30<br />

30<br />

sexta-feira<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Aéreas<br />

Visões - André Vasarhelyi - 11h às 21h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 22h<br />

BAR SOCIAL Jeanine Hülse - 22h<br />

SALÃO DE FESTAS Flash Dance - DJ Ricardo<br />

Baragatti - 23h às 4h<br />

AUDITÓRIO Espetáculo Parlapatões revistam<br />

Angeli - 23h59<br />

17<br />

sábado<br />

BRINQUEDOTECA Homenagem Dia dos<br />

24<br />

Pais - 10h30 às 12h e 15h às 16h30<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Paulo Mandarino - 11h às 21h<br />

ESPAÇO CULTURAL Ciclo de palestras<br />

sábado<br />

Leonardo da Vinci e o triunfo da pintura<br />

Renato Brolezzi - 11h<br />

CINEMA Faroeste Caboclo - drama<br />

14 anos - 14h20, 16h30, 18h40 e 20h50<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi - 18h às 21h30<br />

SALÃO DE FESTAS Balada <strong>Paulistano</strong><br />

12 a 17 anos - 19h às 24h<br />

BAR SOCIAL Som Classe A - 21h30<br />

CINEMA Minha Mãe É uma Peça<br />

comédia - 12 anos - 15h, 17h, 19h e 21h<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Bronzes e Metais Reciclados - Jane<br />

Locke Ferla - 16h às 21h<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi<br />

18h às 21h30<br />

BAR SOCIAL Ana Maria Brandão<br />

Trio - 21h30<br />

31<br />

sábado<br />

SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição<br />

Aéreas Visões - André Vasarhelyi<br />

11h às 21h<br />

CINEMA Guerra Mundial Z - ação<br />

14 anos - 15h, 17h40 e 20h30<br />

BAR SOCIAL Sylvio Tancredi<br />

18h às 21h30<br />

BAR SOCIAL Zé Pedro Trio - 21h30<br />

59

perfil<br />

Nome<br />

Heloísa Lopes de<br />

Georgina Azevedo<br />

Vera Maria P.<br />

Marcelo Garcez<br />

Paulo Corrêa<br />

Barros Souza<br />

Siqueira<br />

Fernandes<br />

Lobo<br />

Profissão<br />

Publicitária<br />

Assistente social<br />

Publicitária<br />

Engenheiro<br />

Estudante<br />

Programa<br />

de TV<br />

Seriados<br />

GNT<br />

GNT<br />

Globonews<br />

Two and a<br />

Half Men<br />

Time<br />

Nenhum<br />

Santos<br />

São Paulo<br />

Palmeiras<br />

Corinthians<br />

Viagem<br />

inesquecível<br />

Sul da França<br />

França<br />

San Andrés<br />

(Caribe)<br />

Interior da Inglaterra<br />

Tailândia<br />

Atividade<br />

no <strong>Club</strong>e<br />

Academia<br />

Cinema, academia<br />

e restaurantes<br />

Academia, corrida<br />

e cinema<br />

Academia e<br />

restaurantes<br />

Academia e corrida<br />

Filme<br />

Diário de<br />

E o Vento Levou<br />

O Último<br />

Meia Noite em Paris<br />

Forrest Gump<br />

uma Paixão<br />

Dançarino de Mao<br />

60

CAP dá o toque ESPORTES<br />

atividades<br />

NOVOS CURSOS<br />

O Departamento de Esportes acaba de formatar dois novos cursos, que logo estarão na<br />

grade de atividades para os associados: o triatlo e o stand up paddle.<br />

O primeiro é um esporte que ganha milhares de praticantes pelo mundo todos os anos.<br />

Seus atletas treinam natação, ciclismo e corrida, o que garante excelente preparo<br />

físico. Aulas específicas para o triatlo ajudarão quem deseja conhecer a modalidade ou<br />

desenvolver sua prática.<br />

O stand up paddle também é uma modalidade de crescente número de adeptos. Será<br />

ensinada na raia olímpica da USP, onde os sócios irão aprender a remar em pé. É um ótimo<br />

exercício cardiorrespiratório, trabalha o equilíbrio e a força nos braços, pernas e abdome.<br />

Informe-se na Secretaria de Esportes sobre horários dos novos cursos.<br />

Stand up paddle será nova opção para sócios<br />

badminton<br />

Hugo, Fabiana e Guilherme na Rússia<br />

PAULISTANO NA UNIVERSIADE<br />

O badminton nacional enviou uma delegação de cinco<br />

integrantes aos Jogos Olímpicos Universitários disputados em<br />

Kazan, na Rússia. Três deles eram do <strong>Club</strong>e. A Confederação<br />

selecionou quatro jogadores universitários nascidos entre 1985<br />

e 1995 para a disputa, e Hugo Lemos Arthuso e Fabiana Silva<br />

estiveram entre os indicados. Guilherme Kumasaka, professor do<br />

<strong>Paulistano</strong>, foi apontado como técnico da equipe.<br />

A Universiade é o segundo maior evento esportivo do mundo e,<br />

em 2013, reuniu cerca de 12 mil atletas.<br />

pingue-pongue<br />

JOGUE NO PAULISTANO<br />

Divertido e ótima opção para diversas idades, o<br />

pingue-pongue voltou ao <strong>Paulistano</strong>. As mesas,<br />

montadas na sala multiuso, estão disponíveis aos<br />

sábados, domingos e feriados, das 9h às 16h.<br />

A retirada de raquetes pode ser feita no almoxarifado.<br />

Modalidade está disponível em todos os fins de semana<br />

acesse o site oficial do <strong>Club</strong>e<br />

www.paulistano.org.br<br />

61

natação<br />

Delegação do <strong>Paulistano</strong><br />

Professores Beatriz Bertani e Mario Marone levantam o troféu<br />

Vitórias no Paulista Petiz<br />

Gabriela Ferrari<br />

Rebeca Fonseca<br />

Os nadadores do <strong>Club</strong>e tiveram ótima participação no Campeonato<br />

Paulista Petiz I e II “XIV Troféu Oswaldo Lopes Fiore”, em Guaratinguetá,<br />

interior de São Paulo. No quadro geral de medalhas, o CAP alcançou<br />

o quarto posto, graças principalmente ao desempenho da equipe<br />

masculina do petiz II, que, com apenas quatro atletas, foi campeã<br />

da categoria. João Felipe de Barros Nascimento subiu cinco vezes ao<br />

pódio e ganhou o destaque da delegação mais uma vez.<br />

Os melhores resultados do <strong>Paulistano</strong> foram João Felipe de<br />

Barros Nascimento, campeão paulista nos 100 m nado livre e nos<br />

revezamentos 4 x 50 m nado livre e 4 x 50 m quatro estilos, prata nos<br />

100 m nado costas e bronze nos 400 m nado livre, Felipe Ungaretti<br />

Caboclo, 6° colocado nos 100 m nado peito, nos 100 m borboleta<br />

e nos 100 m livre e campeão paulista nos revezamentos 4 x 50 m<br />

nado livre e 4 x 50 m quatro estilos, Henrique Parizotto Lacaz Martins,<br />

6° colocado nos 800 m nado livre, 7° colocado nos 400 m nado livre<br />

e campeão paulista nos revezamentos 4 x 50 m nado livre e 4 x 50 m<br />

quatro estilos, Leonardo Herzmann Carioni, campeão paulista nos<br />

revezamentos 4 x 50 m nado livre e 4 x 50 m quatro estilos, Gabriela W.<br />

Ferrari, 4ª colocada nos 100 m peito e nos 100 m borboleta, Rebeca<br />

Machado Cunha Fonseca, 5ª colocada nos 100 m borboleta, e Maria<br />

Ester Ibidi Iversson, 7ª colocada nos 200 m medley.<br />

Fernanda Pimentel Delgado, André de Oliveira Lima e Silva,<br />

Eduardo Candeias e Maria Silvia Ibidi Iversson também participaram<br />

da competição.<br />

Maria Ester Iversson<br />

62<br />

Felipe Caboclo, Henrique Martins,<br />

Leonardo Carioni e João Nascimento<br />

O campeão João Nascimento no alto do pódio

tênis<br />

PAULISTA INTERCLUBES<br />

O CAP encerrou a primeira metade<br />

do Paulista Interclubes de Tênis na<br />

quarta colocação do ranking, com<br />

nove finais em 24 provas disputadas.<br />

Últimas equipes finalistas<br />

18 anos A campeã<br />

Gabriel Bendazole, Vinícius Rodrigues<br />

e Pedro Vieira<br />

14 anos A campeã<br />

Alberto Mello, Luca Cirenza e Pedro<br />

Batistella<br />

50 anos B campeã<br />

Paula Correra, Cristina Souza Lima,<br />

Tania Moura, Maria do Carmo Righi e<br />

Judith Zanchi<br />

50 anos C vice-campeã<br />

Paulo Ferreira, Marcio Matta, Luiz<br />

Carlos Correa, Mauro Veras e Christian<br />

Formon<br />

SAQUE E VOLEIO<br />

A coluna dos<br />

tenistas do CAP<br />

A 1ª Copa <strong>Paulistano</strong> de<br />

Duplas promete movimentar<br />

os tenistas do CAP, com<br />

disputas para sócios e sócias<br />

a partir dos 19 anos. As<br />

inscrições serão aceitas até 9<br />

de agosto, três dias antes da<br />

data prevista para o início do<br />

torneio.<br />

Informe-se sobre o<br />

regulamento e as chaves na<br />

Secretaria do Tênis.<br />

A grade de aulas dos<br />

professores de tênis está à<br />

disposição dos sócios na<br />

Secretaria do Tênis.<br />

Os horários para uso das<br />

quadras de beach tennis e<br />

futevôlei já estão fixados no<br />

quadro do setor.<br />

Sylas Ribeiro, o presidente, José Manuel Castro<br />

Santos, e Cezar Roberto Granieri<br />

AMIGOS DO OMAR FONTANA<br />

Realizou-se um torneio de duplas entre os amigos do<br />

saudoso comandante Omar Fontana. Sylas Ribeiro e<br />

Cezar Roberto Granieri foram os vencedores.<br />

CECY<br />

CARVALHO<br />

Organizou-se no sítio<br />

do Zé do Jaguar<br />

torneio amistoso para<br />

homenagear Cecy<br />

Carvalho, a grande<br />

tenista do <strong>Paulistano</strong>.<br />

Cecy entre as homenagens<br />

63

futebol<br />

LANCE!CAP<br />

Mensalmente, O <strong>Paulistano</strong><br />

publica a coluna Lance!CAP,<br />

escrita pelo sócio-responsável,<br />

Alexandre Issa.<br />

A equipe teve bons resultados nos campos americanos<br />

SUB 13 NOS EUA<br />

Muito mais que futebol. O lado<br />

esportivo, cultural e social dos<br />

garotos da equipe sub 13 recebeu<br />

estímulo na viagem liderada pelo<br />

sócio-responsável Gérson Rebane,<br />

o sócio Danilo Bernerdinello Júnior,<br />

o coordenador de futebol Márcio<br />

Costa e o professor Marcelo<br />

Alexandre de Souza.<br />

O primeiro destino foi Los Angeles.<br />

Na Califórnia, a equipe, além de<br />

conquistar o vice-campeonato do<br />

torneio Brusa Cup, conheceu as<br />

principais atrações locais, como<br />

Hollywood, Chinese Theater e Walk of<br />

StarsDrive. Assistiram ainda a um jogo<br />

do Galaxy e a uma partida de beisebol dos Angels.<br />

Para o segundo e mais disputado torneio, a 18ª edição do<br />

Invitational Wolfpack, a delegação do <strong>Paulistano</strong> seguiu para<br />

Irvine, situada a uma hora ao sul de Los Angeles. Os sócios<br />

conquistaram a terceira posição em uma das competições<br />

mais importantes da Costa Oeste americana. Também<br />

visitaram Orange County, Newport Beach, Laguna Beach,<br />

Dana Point e The Block in Orange, além do Disneyland Park, o<br />

California Disneyland Adventure Park e o Six Flags.<br />

A terceira etapa da viagem aconteceu em Chicago, onde<br />

enfrentaram duas vezes a fortíssima equipe do Chicago Fire,<br />

com uma vitória e uma derrota. Na cidade dos ventos, os<br />

meninos foram a Navy Pier, Willis Tower, Michigan Avenue,<br />

entre outros pontos, além de assistirem ao jogo de beisebol<br />

Cubs x Cardinals no estádio Wrigley Field.<br />

ASCENSÃO NO SOCIETY<br />

A equipe do <strong>Paulistano</strong> embalou<br />

após vitória contra seu maior<br />

rival, o Napoli, e ocupa agora a<br />

quinta colocação do grupo 1 no<br />

Paulista de Society. Os jogadores<br />

frisam sempre a importância de se<br />

classificar entre os quatro primeiros<br />

da chave, na busca da Série Ouro,<br />

que será disputada em outubro.<br />

O ponto forte do time é o ataque,<br />

o mais positivo do grupo, com 43<br />

gols assinalados em nove partidas.<br />

Artilheiro da competição com<br />

14 gols, Guilherme Zaidan é a<br />

maior prova do poderio ofensivo<br />

do CAP. A equipe dirigida pelo<br />

técnico Waltinho tem mostrado<br />

muita sinergia e comprometimento<br />

enfrentando o frio que castiga a<br />

cidade de São Paulo, sobretudo nos<br />

jogos noturnos. Grande exemplo da<br />

dedicação do grupo foi a presença<br />

em massa à partida que aconteceu<br />

na mesma hora da histórica<br />

semifinal entre Galo e Newell’s<br />

Old Boys.<br />

Time de society representa <strong>Club</strong>e em Paulista<br />

64<br />

Principais pontos<br />

de Los Angeles<br />

foram conhecidos

asquete<br />

Manteguinha, de branco, permanece no time<br />

Equipe renovada<br />

Após boa participação na última edição da Liga Nacional,<br />

o <strong>Paulistano</strong>/Unimed voltará às disputas oficiais este mês,<br />

quando começa o Estadual. Os fãs do basquete terão muitas<br />

novidades para acompanhar.<br />

Até o fechamento desta edição, o <strong>Club</strong>e havia acertado<br />

a contratação de cinco atletas. Trouxe Kenny Dawkins e<br />

Desmond Holloway, dupla norte-americana que fez muito<br />

sucesso na Liga Sorocabana, o ala/pivô César Fabretti Araujo,<br />

do Tijuca, o ala/pivô Pilar, que estava no Bauru, e o pivô<br />

Rafael Rodrigues, o Mineiro, que atuou no Minas Tênis <strong>Club</strong>e<br />

no último NBB.<br />

Os reforços chegam para atuar ao lado de peças importantes<br />

que tiveram seus contratos renovados e seguirão no elenco<br />

do técnico Gustavo De Conti. O armador André Manteguinha,<br />

cestinha da equipe no campeonato nacional, o ala/armador<br />

Pedro Teruel e o ala/pivô Renato Carbonari vestirão o uniforme<br />

do CAP no Paulista.<br />

Como tem acontecido nas últimas temporadas, o <strong>Paulistano</strong>/<br />

Unimed contará também com jovens valores, como o<br />

armador Bruninho e o ala Gemerson, que continuarão com<br />

a transição da categoria sub 19 para a adulta, e o pivô<br />

Arthur Casimiro, que retorna ao <strong>Club</strong>e após ano no basquete<br />

universitário norte-americano.<br />

Fique atento ao site, redes sociais e cartazes e compareça ao<br />

Ginásio Antônio Prado Júnior para torcer pela equipe.<br />

65<br />

65

polo aquático<br />

Os vencedores da Liga Aprendiz<br />

SEMESTRE SE ENCERRA COM DOIS TÍTULOS<br />

O polo aquático do <strong>Paulistano</strong><br />

celebrou duas conquistas no fim<br />

do primeiro semestre, nos principais<br />

eventos paulistas para atletas não<br />

federados. Enquanto o time máster<br />

selou sua caminhada invicta até o<br />

título da Liga Polista, a garotada da<br />

categoria de base conquistou a 2ª<br />

Etapa da Liga Aprendiz.<br />

“O primeiro semestre foi muito<br />

proveitoso. Da Escolinha ao<br />

máster, todos os times evoluíram<br />

e isso se refletiu nas medalhas que<br />

conquistaram”, avalia o professor<br />

Lyns Cardenuto, coordenador da<br />

modalidade e também técnico das<br />

equipes não federadas do <strong>Club</strong>e.<br />

A conquista do máster aconteceu<br />

com a primeira medalha de<br />

ouro da Liga Polista obtida<br />

pelo <strong>Paulistano</strong>. Após 100% de<br />

aproveitamento nos oitos jogos<br />

da fase classificatória, a equipe<br />

enfrentou o Sesi na semifinal. “Veio<br />

um time completamente diferente<br />

do que havíamos vencido por<br />

11 a 3 na segunda rodada. A<br />

partida esteve bem mais difícil,<br />

mas vencemos por 9 a 6”, conta o<br />

atacante Luiz Pontes.<br />

Na final, o adversário foi a AMPA-<br />

-Pinheiros, equipe que uma<br />

semana mais tarde conquistaria o<br />

Campeonato Pan-Americano na<br />

categoria 35+. “Nossos jogos com<br />

eles são sempre muito disputados<br />

e a final seguiu a tradição. Foi<br />

gratificante sair do Pinheiros levando<br />

a taça de campeão depois de<br />

ganhar de 9 a 8”, afirma o goleiro<br />

Marcelo Winter, mais uma vez<br />

considerado o melhor jogador<br />

de sua posição no torneio. Não<br />

foi o único sócio a receber um<br />

prêmio individual na Liga Polista.<br />

O marcador de centro Rodrigo<br />

Rabioglio, que atuou pela equipe<br />

da Poli-USP, recebeu indicação<br />

como a revelação do torneio.<br />

Entre os meninos, o destaque<br />

do <strong>Club</strong>e na Liga Aprendiz ficou<br />

por conta de Gustavo Silva. A<br />

competição é organizada pela<br />

Federação Aquática Paulista<br />

(FAP) para jovens não federados.<br />

Participaram do evento seis equipes:<br />

além do CAP e do vice-campeão<br />

Colégio Santo Américo, quatro times<br />

do <strong>Club</strong>e Escola.<br />

Marcelo Winter, Luiz Figueiredo,<br />

Guilherem Lippi, Felipe Souza,<br />

Marcos Ferrareto, Eduardo Barbosa,<br />

Rodney Bell, Rodrigo Guedes, Pedro<br />

Testa, Luiz Barros, Luiz Aranha,<br />

Pablo Cuesta, Átila Vaz, Rodrigo<br />

Zarvos, Luís Ferrari, Felipe Pontes,<br />

Artur Ferreira, Luiz Carlos Barros,<br />

Luiz Hirschamman, João Batista e<br />

Guilherme O. Campos jogaram<br />

a Liga Polista comandados<br />

pelos técnicos Lyns Cardenuto e<br />

Paulo Coutinho.<br />

Os garotos Diego Infantosi,<br />

Guilherme Porto, Alexandre Porto,<br />

Gustavo Silva, Pedro Gaido, Pedro<br />

Pimentel, Peter, Lucas Martorel,<br />

Fernando Pessaro, Marco Carioni,<br />

Yves Santos, Luís Santos e Sergio<br />

Oliveira disputaram a Liga Aprendiz.<br />

66<br />

66<br />

<strong>Paulistano</strong> campeão da Liga Polista

adminton<br />

Os professores Guilherme e Paulo e as crianças da aula inaugural<br />

AULAS NAS FÉRIAS<br />

Crianças a partir dos 7 anos puderam conhecer o badminton,<br />

esporte diferente, dinâmico e social, em atividade gratuita e aberta<br />

aos sócios nas manhãs da segunda quinzena de julho. Os professores<br />

Paulo Fam e Guilherme Kumasaka desenvolveram aulas lúdicas<br />

para apresentar a modalidade aos pequenos, que aprenderam e se<br />

divertiram no Ginásio Marcello Borba.<br />

Semana das Crianças<br />

Transamérica Comandatuba. Aqui é assim:<br />

diversão para as crianças, sossego para mim.<br />

As CRiAnçAs<br />

são nossAs<br />

ConViDADAs:<br />

HospeDAgem e<br />

Refeições fRee. **<br />

DesconTos exclusivos<br />

para sócios Do cap<br />

com a aTmosfera Turismo!<br />

Tel.: 11 3111-7600<br />

contato@atmosferaturismo.com.br<br />

www.atmosferaturismo.com.br<br />

* Consulte o fretamento especial de 05 a 12/10/2013. **Duas crianças de até 11 anos na mesma acomodação dos pais não pagam hospedagem, somente transfer e parte aérea.<br />

Almoço das crianças incluso no Restaurante Beiju. Valores sujeitos a alteração sem prévio aviso. Consulte mais opções de hospedagem.<br />

67

caratê<br />

SELETIVA NO PAULISTANO<br />

O Ginásio Antônio Prado Júnior recebeu as disputas da seletiva escolar para o<br />

Mundial que será disputado em novembro, em Brasília. Os jovens caratecas do<br />

<strong>Paulistano</strong> e das demais agremiações participantes demonstraram movimentos<br />

precisos nas apresentações do kata e nos confrontos do kumite.<br />

Venha aprender ou praticar o caratê no <strong>Paulistano</strong>. Há aulas de segunda a<br />

sexta-feira, em diversos horários. Informe-se na Secretaria de Esportes.<br />

O professor Wladimir Romic e o<br />

sócio-responsável Carlos Prado<br />

projeto mulher<br />

SÁBADO DE<br />

NOVIDADES<br />

Sócios e sócias puderam<br />

se exercitar em um<br />

sábado de atividades<br />

diferentes, propostas por<br />

parceria entre o Projeto<br />

Mulher e os professores da<br />

BodyTech.<br />

68

salão de jogos<br />

Premiação<br />

Os vencedores dos torneios internos das modalidades praticadas no salão<br />

de jogos foram premiados. Confira os melhores de cada campeonato.<br />

Ercilio Alberto e Marcelo Zaidan<br />

Paulo Resstom e Paulo Movizzo<br />

Walter Gobbato e Julio Lapa<br />

Snooker<br />

1º Marcelo Rizzo<br />

2º Carlos Lemos da Costa<br />

3º Ercílio Alberto<br />

Bilhar<br />

1º Ricardo de Almeida Cardim<br />

2º Luiz Henrique Tibiriçá Ramos<br />

3º Walter Gobbato<br />

Ricardo e Natalina Gomes Cardim e Luiz<br />

Henrique Tibiriçá Ramos<br />

Richard Derze, Walter Riccetti e<br />

Henrique Frohnknecht<br />

Gamão<br />

1º Julio Lapa<br />

2º Gil Bacos<br />

3º Paulo Resstom<br />

Taule<br />

1º Henrique Frohnknecht<br />

2º Paulo Resstom<br />

3º Rafael Golombek<br />

Xadrez<br />

1º Gino Sarti<br />

2º João Paulo Campos<br />

3º Ronaldo Abud<br />

Gino Sarti e Ricardo Lahud<br />

69

ginástica reeducativa e meditativa<br />

ginástica integrativa<br />

Conheça as modalidades<br />

O <strong>Paulistano</strong> oferece cursos esportivos para todos<br />

os gostos. As ginásticas<br />

reeducativa e meditativa,<br />

ambas ensinadas pelo<br />

professor Silvio Rocha,<br />

podem ser exatamente o<br />

que você está procurando.<br />

A reeducativa é composta<br />

por exercícios que melhoram<br />

as articulações e a postura,<br />

além de combater os maus<br />

hábitos. É a opção dos que<br />

se preocupam com o bemestar<br />

físico e o fim de dores<br />

crônicas. Já a meditativa é uma<br />

atividade prazerosa que visa à<br />

harmonia entre corpo e mente.<br />

Nas aulas, a meta é atingir o<br />

estado meditativo, o equilíbrio e o<br />

revigoramento físico.<br />

O professor Silvio introduziu conceitos da ginástica holística nos cursos.<br />

Desenvolvida por Lily Ehrenfried no início do século XX, a modalidade<br />

é uma prática que respeita o ritmo e a liberdade de cada pessoa.<br />

Baseada nos pilares relaxar, alinhar e fortalecer, é composta por<br />

exercícios simples, que conduzem à consciência corporal e preparam<br />

as articulações para movimentos de maior amplitude.<br />

Na ginástica holística, posições de equilíbrio desenvolvem<br />

concentração e força, e atividades lúdicas estimulam a<br />

sensibilidade e a percepção. Durante as aulas, o praticante faz<br />

atividades que estimulam o relaxamento ativo, a boa colocação<br />

osteoarticular e a tonificação muscular. Isso se repercute pelo<br />

corpo todo com transformações benéficas, que vão além dos<br />

músculos e articulações, passando aos órgãos internos e melhora<br />

da saúde como um todo.<br />

A prática é indicada a todas as idades e sua aplicação se<br />

estende a diversas áreas. É uma aliada nos tratamentos de<br />

reumatologia, ortopedia e neurologia, contribui para o alívio da<br />

tensão pré-menstrual e ajuda o corpo a se adaptar às mudanças<br />

da gestação no pré e pós-parto, por exemplo.<br />

xadrez<br />

JOANÓPOLIS<br />

A turma da ginástica integrativa<br />

e amigos já têm novo destino:<br />

Joanópolis, no interior de São<br />

Paulo. Será um passeio de um<br />

dia, 5 de setembro, no Hotel<br />

Ponto de Luz, onde, cercados<br />

de muito verde, os presentes<br />

participarão de caminhada<br />

e ginástica. Poderão ainda<br />

desfrutar todas as atrações<br />

do local.<br />

Informações e inscrições na<br />

Secretaria de Esportes.<br />

Ginástica reeducativa<br />

quartas e sextas-feiras, das 9h às 10h15 e das 11h às 12h15<br />

Ginástica meditativa<br />

terças e quintas-feiras, das 18h15 às 19h15<br />

quartas e sextas-feiras, das 7h30 às 8h30<br />

Informações na Secretaria de Esportes<br />

Ricardo e Letícia com seus troféus<br />

MAIS VITÓRIAS<br />

No I Festival de Xadrez Escolar Adaptativa,<br />

o <strong>Paulistano</strong> mostrou ótima participação<br />

na chave do 6° ano, com Letícia Miho Sato<br />

em primeiro lugar, Ricardo Teshima em<br />

segundo e Fernando Feitosa em terceiro.<br />

70 70

fique por dentro<br />

Quem é<br />

o sócio responsável por seu esporte?<br />

Mensalmente, sócios-responsáveis são apresentados em O <strong>Paulistano</strong>.<br />

Saiba quem procurar para elogios, críticas e sugestões.<br />

Escola de Esportes<br />

Christiane Siciliano quis incentivar a<br />

prática esportiva a seus filhos desde cedo.<br />

Ex-atleta do vôlei, inscreveu Felipe e<br />

Isadora na Escola de Esportes assim<br />

que alcançaram a idade mínima. Ambos<br />

ficaram por anos, até migrarem para aulas<br />

específicas. “Antes<br />

mesmo de conhecerem<br />

efetivamente as<br />

modalidades, as<br />

crianças já desenvolvem<br />

importantes aspectos<br />

emocionais e sociais”,<br />

comenta.<br />

Esgrima<br />

A esgrima foi<br />

apresentada<br />

para Ana Paula<br />

Brecheret cedo.<br />

Aos 7 anos,<br />

conheceu a<br />

modalidade que<br />

praticaria por uma<br />

década. Afastada do esporte por mais<br />

de 15 anos, voltou e, hoje, divide a paixão<br />

com os filhos Pedro e Carolina na sala<br />

de armas do <strong>Paulistano</strong>. “A esgrima é um<br />

esporte estimulante, completo, que exige<br />

muito do corpo e da mente”, resume.<br />

Gamão<br />

O gamão era uma<br />

tradição familiar na<br />

casa de Richard Derze.<br />

Aprendeu com o pai,<br />

seu companheiro de<br />

incontáveis horas de<br />

partidas. Apenas muitos anos mais tarde,<br />

descobriu que o que jogava era o taule,<br />

uma versão árabe do gamão. No <strong>Club</strong>e,<br />

encontrou parceiros para desenvolver a<br />

modalidade inglesa e, nas últimas décadas,<br />

ensinou ambas a tantos outros. “Não há<br />

idade para aprender, qualquer um pode<br />

jogar. É uma atividade que estimula<br />

incrivelmente o raciocínio”, afirma.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

71

esgrima<br />

Enzo com o professor Régis<br />

Catharine, à direita, na premiação por equipes<br />

MEDALHAS<br />

NO SUL-AMERICANO<br />

Murray voltou com medalha de bronze<br />

Roberto, campeão continental<br />

Karina levou o Brasil ao bronze<br />

Os jovens esgrimistas do <strong>Paulistano</strong> tiveram<br />

excelente participação no Sul-Americano<br />

Infantil, Cadete, Pré-cadete e Juvenil,<br />

disputado em Antofagasta, no Chile.<br />

Vice-campeão, o Brasil conquistou 36<br />

medalhas, das quais 12 contaram com<br />

participação dos atletas do <strong>Paulistano</strong>. Os<br />

representantes do CAP tiveram campanhas<br />

melhores que as delegações de Argentina,<br />

Peru, Equador, Bolívia e Uruguai.<br />

O maior destaque da competição foi o<br />

sócio Roberto Avila, campeão no sabre,<br />

pré-cadete, e na prova de estafeta,<br />

cadete, e bronze no florete, pré-cadete.<br />

Karina Trois também compôs a equipe<br />

campeã da estafeta e garantiu bronzes no<br />

sabre individual, cadete, e na disputa<br />

por equipes do sabre, no juvenil. Três<br />

meninas foram vice-campeãs: Pietra<br />

Chierighini, no sabre, pré-infantil, Renata<br />

Zettermann, na espada, infantil, e Isadora<br />

Siciliano, no sabre, pré-cadete. Guilherme<br />

Murray, na espada, pré-infantil, Enzo<br />

Bergamo, no sabre, infantil, e Catharine<br />

Reichel, na prova de espada por<br />

equipes, no juvenil, conseguiram<br />

medalhas de bronze.<br />

Isadora, à esquerda, vice-campeã no sabre<br />

Renata e o mestre Régis<br />

Pietra consegue segundo lugar<br />

TÍTULOS NA COLÔMBIA<br />

Ricardo Pacheco esteve em Cartagena, na Colômbia, onde brilhou<br />

no Festival Pan-Americano Interclubes. O sócio voltou com dois ouros,<br />

no florete e na espada 11 anos.<br />

72<br />

72

saúde<br />

A<br />

artroplastia (colocação de prótese) de<br />

quadril e joelho revolucionou a vida de muitas<br />

pessoas. Anualmente, mais de 500 mil cirurgias<br />

deste tipo são feitas em todo o mundo. O número<br />

é alto e continua aumentando. Frequentemente<br />

chamada de artroplastia total de quadril ou joelho,<br />

a operação tornou-se disponível para um grande<br />

número de pacientes. Quando introduzida como um<br />

novo procedimento, a prática era recomendada<br />

para pacientes com idade superior a 65 anos, mas,<br />

agora, pacientes mais jovens fazem a cirurgia com<br />

sucesso exemplar.<br />

A transformação de uma pessoa com dor<br />

imobilizante para uma realidade de mobilidade<br />

feliz é hoje totalmente aceitável. O paciente<br />

que aguarda artroplastia de quadril ou joelho<br />

experimenta um declínio enorme em sua qualidade<br />

de vida, pois a dor pode ser debilitante e dominar<br />

cada aspecto do dia a dia. O sono pode não<br />

ser reparador, o humor também estará alterado,<br />

qualquer dissabor ou desentendimento é motivo de<br />

brigas e o tempo de afastamento do trabalho pode<br />

colocar o emprego em jogo. Como médico, notei<br />

que o benefício do paciente operado já começa<br />

com o desaparecimento da dor, e a família toda<br />

se sente melhor com o resultado. A satisfação<br />

do paciente pela melhora e recuperação da<br />

capacidade de caminhar é muito grande. Mais de<br />

95% daqueles que sofreram a intervenção afirmam<br />

que se sentem extremamente felizes após sua<br />

cirurgia.<br />

Há muitas razões para se fazer uma artroplastia<br />

de quadril ou joelho. Talvez a mais comum seja a<br />

osteoartrite, conhecida como doença degenerativa<br />

da articulação. A expectativa de vida aumentou e,<br />

consequentemente, mais pessoas necessitam desta<br />

cirurgia. Em quase todos os países, existem longas filas<br />

de espera para a intervenção. Embora a artroplastia<br />

seja um procedimento de grande porte, as chances<br />

de complicações são mínimas. Como as próteses<br />

são feitas de material não humano, algumas podem<br />

falhar após ficarem no corpo por muito tempo.<br />

Contudo, o tempo de vida de dez anos da maioria<br />

dos modelos é excelente e a melhoria na qualidade<br />

de vida durante o período é notável. Uma vez que<br />

apresente falhas, é possível, em tese, realizar-se outra<br />

artroplastia, chamada de cirurgia de revisão.<br />

A cirurgia de revisão é mais complicada que a inicial.<br />

Entretanto, como o número dessas intervenções<br />

vem aumentando, surgiu uma subespecialidade de<br />

revisão de quadril e joelho. Isso está associado à<br />

instrumentação especializada, pesquisas detalhadas<br />

do pré-operatório e a facilidade de banco de ossos<br />

para transplantes.<br />

C<br />

73<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

Apesar de a popularidade e o sucesso da artroplastia<br />

nessas partes do corpo, os pacientes normalmente<br />

recebem pouca informação sobre a cirurgia no período<br />

pré-operatório. Fato que contraria o direito ético<br />

óbvio sobre o que esperar. Por exemplo, a maioria dos<br />

pacientes não faz fisioterapia pré-operatória ou mesmo<br />

não adequam o ambiente antes da cirurgia, como<br />

a instalação de barras de segurança. Esses simples<br />

detalhes podem fazer muita diferença no período pós-<br />

-operatório, pois o paciente e sua família terão mais<br />

confiança e segurança, sem contar o fato de que facilita<br />

a recuperação uma vez que o paciente sabe o que<br />

vai acontecer.<br />

O médico deve responder a todas as questões. Muitas<br />

das rejeições de uma prótese são decorrentes de<br />

avaliação pré-operatória insuficiente, ou seja, se a<br />

pessoa a ser submetida a uma artroplastia total de<br />

quadril ou joelho for portadora de frieira, cárie dentária<br />

ou infecção urinária, o risco de uma infecção pósoperatória<br />

é maior.<br />

De nada adianta uma excelente prótese de quadril<br />

ou joelho se não estiver bem posicionada. O uso de<br />

equipamentos de radioscopia intraoperatória ou<br />

aparelhos de navegação são indispensáveis para a<br />

garantia de um posicionamento ideal dos componentes<br />

da prótese.<br />

Dr. Lafayette Lage, membro titular da Sociedade<br />

Brasileira de Ortopedia.<br />

banner revista.pdf 1 14/03/2013 15:51:38<br />

www.wiseodontologia.com.br<br />

Dr. Diogo Marques Moraes Dra. Carla Bertelli do Carmo<br />

CRO 85947 CRO 91897<br />

Odontologia Estética · Ortodontia · Implantodontia<br />

Prótese Dental · Periodontia · Endodontia<br />

Odontopediatria · Cirurgia<br />

Equipe altamente capacitada!<br />

Venha sorrir conosco!<br />

atendimento@wiseodontologia.com.br<br />

Tel. : 11. 2506-5210 / 2506-8235<br />

R. Afonso Braz, 900 · Cj. 66 · V. Nova Conceição<br />

73

memória<br />

Murillo Pessoa<br />

Fotos Centro Pró-Memória<br />

Marcello, à direita, e os atletas que jogaram na comemoração dos 79 anos de <strong>Paulistano</strong><br />

Sócio é homenageado no local mais<br />

tradicional do <strong>Paulistano</strong><br />

A viúva Judith Fernandes, o então presidente<br />

Cesar Ciampolini e Alberto de Almeida Lima na<br />

inauguração da placa, em 1994<br />

Marcello Fernandes jogando jai alai em 1970<br />

Gorgosa, Caramuru, Waldemar Simões, Oswaldo, Marcello Fernandes e Caçula<br />

representaram o Brasil no Mundial de 1956, em Montevidéu<br />

A<br />

pelota basca foi um dos primeiros esportes a ser<br />

introduzido no <strong>Club</strong>e. Após o futebol, o tênis e o<br />

atletismo, chegou no início dos anos 1920, em expansão<br />

que também trouxe a esgrima e o bola ao cesto.<br />

A prática do esporte foi possível graças à construção de<br />

quadra na esquina das ruas Estados Unidos e Argentina, onde,<br />

até hoje, joga-se as diferentes modalidades de pelota basca. O<br />

espaço, o mais antigo do <strong>Paulistano</strong>, existe há 90 anos.<br />

Por décadas, Marcello Fernandes foi grande incentivador<br />

da pelota. Fez parte de uma geração que começou a jogar<br />

quando o esporte era popular e praticado em diversos pontos<br />

de São Paulo. Com a proibição de jogos de azar no Brasil,<br />

a modalidade, que envolvia muitas apostas, perdeu força,<br />

adeptos e quadras.<br />

O <strong>Paulistano</strong>, porém, manteve-se firme. O sócio usou sua<br />

experiência e simpatia na formação de novos praticantes.<br />

Muitos foram os que aprenderam a jogar com ele.<br />

Marcello Fernandes faleceu em 1986 e, oito anos depois, a<br />

quadra de pelota ganhou seu nome.<br />

74

FAÇA UM CURSO<br />

DE IDIOMAS NO EXTERIOR.<br />

E FAÇA A DIFERENÇA.<br />

“Fazer intercâmbio em Vancouver é sensacional! Além de aprender inglês,<br />

podemos vivenciar diversas culturas ao mesmo tempo, ganhar experiência<br />

com nossas vidas e se divertir com maravilhosos passeios e paisagens!”<br />

Rafael Vilarim Almeida<br />

Experimenter, Canadá | 2012<br />

ESCOLHA O PAÍS.<br />

ESCOLHA A DURAÇÃO.<br />

ESCOLHA O IDIOMA.<br />

ESCOLHA SEU FUTURO.<br />

Conviva com culturas diferentes. Estude nas mais renomadas<br />

escolas de idiomas no mundo, espalhadas em mais de 20 países<br />

e 07 idiomas diferentes.<br />

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA JULHO 2013.<br />

CURSOS<br />

NO EXTERIOR<br />

NOVO<br />

ENDEREÇO<br />

ÍVEL<br />

G A N H E O M U N D O . F A Ç A U M I N T E R C Â M B I O .<br />

WWW.EXPERIMENTO.ORG.BR<br />

FALE COM UM EXPERT | RUA DR. MÁRIO FERRAZ, 441 - JARDINS - T (11) 3707 7122<br />

HIGH SCHOOL AU PAIR WORK & TRAVEL UNIVERSITÁRIOS E<br />

PROFISSIONALIZANTES<br />

75

finanças<br />

BALANÇO PATRIMONIAL 2013 (EM R$ MIL)<br />

Ativo Junho Maio<br />

CIRCULANTE<br />

Caixas e bancos 1.217 867<br />

Aplicações financeiras 17.776 17.909<br />

Lei de Incentivo ao Esporte 1.009 1.005<br />

DISPONÍVEL 20.002 19.781<br />

Associados 3.043 2.227<br />

Cartões de crédito 1.260 1.071<br />

CONTAS A RECEBER 4.303 3.298<br />

Bares e Restaurantes 846 762<br />

Materiais diversos 743 706<br />

ESTOQUES 1.589 1.468<br />

Funcionários 923 559<br />

Fornecedores 63 113<br />

Seguros 22 26<br />

ADIANTAMENTOS 1.008 698<br />

TOTAL DO CIRCULANTE 26.902 25.245<br />

NÃO CIRCULANTE<br />

Depósitos judiciais 2.207 2.207<br />

Adiantamentos diversos 115 119<br />

REALIZÁVEL A LONGO PRAZO 2.322 2.326<br />

Ações de telefônicas 2 2<br />

Títulos sociais em carteira 936 396<br />

INVESTIMENTOS 938 398<br />

IMOBILIZADO LÍQUIDO 183.848 183.966<br />

TOTAL DO NÃO CIRCULANTE 187.108 186.690<br />

TOTAL DO ATIVO 214.010 211.935<br />

Passivo e Patrimônio Líquido Junho Maio<br />

CIRCULANTE<br />

Fornecedores 1.753 1.086<br />

Salários e encargos trabalhistas 7.127 6.740<br />

Tributos 617 639<br />

Adiantamentos de patrocínio 154 154<br />

Adiantamentos de associados 436 395<br />

Provisão para processo cível 97 97<br />

Lei de Incentivo ao Esporte 1.009 1.005<br />

Demais valores a pagar 22 24<br />

TOTAL DO CIRCULANTE 11.215 10.140<br />

NÃO CIRCULANTE<br />

Processos INSS 401 401<br />

Provisão para processo cível 3.044 3.051<br />

Provisão para processos trabalhistas 5.076 5.140<br />

Provisão para contingências 29 29<br />

TOTAL DO NÃO CIRCULANTE 8.550 8.621<br />

PATRIMÔNIO LÍQUIDO<br />

Resultado do período 963 (108)<br />

Resultado acumulado 81.628 81.628<br />

Reserva de reavaliação 52.707 52.707<br />

Ajustes patrimoniais 58.947 58.947<br />

TOTAL DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO 194.245 193.174<br />

TOTAL DO PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO 214.010 211.935<br />

Índices de liquidez Junho Maio<br />

Corrente (ativo circul./passivo circul.) 2,4 2,5<br />

Geral (ativos circul. + RLP)/passivos) 1,5 1,5<br />

76<br />

DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS 2013 (EM R$ MIL)<br />

RESULTADO Junho Maio Acum. Junho<br />

RECEITAS<br />

Atividades institucionais 6.129 4.697 31.082<br />

Diretoria de Bares e Restaurantes 2.180 2.385 12.556<br />

Diretoria de Esportes 572 493 3.075<br />

Diretoria Administrativa 411 430 2.489<br />

Diretoria Cultural 391 390 2.644<br />

Diretoria Social 269 179 841<br />

Diretoria de Comunicação 32 47 240<br />

Diretoria da Secretaria 30 41 189<br />

TOTAL DAS RECEITAS 10.014 8.662 53.116<br />

DESPESAS<br />

Atividades institucionais (395) (530) (2.389)<br />

Diretoria de Bares e Restaurantes (2.809) (2.956) (16.781)<br />

Diretoria de Esportes (1.670) (1.832) (9.750)<br />

Diretoria Administrativa (1.399) (1.376) (8.377)<br />

Diretoria Cultural (704) (717) (4.043)<br />

Diretoria Social (687) (444) (2.807)<br />

Diretoria de Comunicação (141) (154) (861)<br />

Diretoria da Secretaria (193) (156) (1.078)<br />

Diretoria Financeira (185) (158) (1.096)<br />

Diretoria de Informática (187) (174) (1.079)<br />

Diretoria do Patrimônio (235) (258) (1.873)<br />

TOTAL DAS DESPESAS (8.605) (8.755) (50.134)<br />

RESULTADO ANTES DA DEPRECIAÇÃO 1.409 (93) 2.982<br />

DEPRECIAÇÃO (338) (338) (2.019)<br />

RESULTADO FINAL 1.071 (431) 963<br />

76<br />

Vice-presidente responsável<br />

Rogério Borges de Castro<br />

Diretor Financeiro<br />

Paulo Augusto de Azevedo<br />

Antunes Júnior<br />

Técnico em Contabilidade<br />

CRC 1SP 049955/O-7<br />

Orlando Stabe

classificados<br />

ANUNCIE<br />

(11) 3065-2065<br />

POUSADA DOS HIBISCOS<br />

Sua melhor opção<br />

com o charme de Ilhabela.<br />

Av. Pedro de Paula Moraes, 720<br />

Saco da Capela, Ilhabela.<br />

contato@pousadadoshibiscos.com.br<br />

www.pousadadoshibiscos.com.br<br />

(12) 3896-1375<br />

COMPRO QUADROS<br />

Artistas Catalogados.<br />

Melhor avaliação.<br />

Avalio espólios.<br />

(11) 3663-6100<br />

(11) 97205-7177 Izabel<br />

(11) 98554-0088 Eduardo<br />

MÃO DE OBRA DOMÉSTICA<br />

EQUIPE P/ REFORMA<br />

RESIDENCIAL<br />

Babá, Doméstica, Diarista,<br />

Motorista, Acompanhante e<br />

Equipe p/ reformas residenciais.<br />

www.highwaymaodeobra.com.br<br />

(11) 3311-6971<br />

COMPRO E AVALIO<br />

ARTE E ANTIGUIDADES<br />

Compro quadros, esculturas,<br />

prataria, arte e antiguidades em geral.<br />

Sócio remido,<br />

pago o melhor preço.<br />

Al. Itu, 1.493 – Jardins<br />

Roberto<br />

(11) 3062-9443 / 99958-1966<br />

ANTIGUIDADES<br />

Compra e Avaliação<br />

Pratas, bronzes, cristais, móveis,<br />

porcelanas, curiosidades etc.<br />

Consulte-nos família vende tudo.<br />

Antonio<br />

(11) 99985-1463 / 3083-6395<br />

Lucia<br />

(11) 99406-4389 / 3862-5931<br />

JARDIM AMÉRICA<br />

Apto. VENDO R$ 2.600.000,00<br />

2 dts., 2 suítes, 3 vagas, 174 m2<br />

(ref. WI37419)<br />

www.wertheimimoveis.com.br<br />

(11) 3165-3400 / 99631-7733<br />

(Creci 19.381-J)<br />

JARDIM PAULISTA<br />

Apto. VENDO R$ 3.000.000,00<br />

3 dts., 3 suítes, 3 vagas, 368 m2<br />

(ref. WI36775)<br />

www.wertheimimoveis.com.br<br />

(11) 3165-3400 / 99631-7733<br />

(Creci 19.381-J)<br />

ITAIM<br />

Apto. VENDO R$ 2.100.000,00<br />

4 dts., 4 suítes, 3 vagas, 220 m2<br />

(ref. WI37692)<br />

www.wertheimimoveis.com.br<br />

(11) 3165-3400 / 99631-7733<br />

(Creci) 19.381-J<br />

ITAIM<br />

Apto. VENDO R$ 1.890.000,00<br />

3 dts., 1 suíte, 2 vagas,<br />

170 m2 (ref. WI37741)<br />

www.wertheimimoveis.com.br<br />

(11) 3165-3400 / 99631-7733<br />

(Creci) 19.381-J<br />

ITAIM<br />

Apto. VENDO R$ 1.450.000,00<br />

3 dts., 1 suíte, 2 vagas,<br />

150 m2 (ref. WI37433)<br />

www.wertheimimoveis.com.br<br />

(11) 3165-3400 / 99631-7733<br />

(Creci 19.381-J)<br />

VILA PERTO DO CAP<br />

Alugo casa ensolarada,<br />

em vila charmosa,<br />

R. José Maria Lisboa,<br />

3 quartos + edícula c/<br />

quarto e sala + garagem coberta.<br />

Pronta pra mudar!<br />

Proprietário Guilherme Hungria<br />

(11) 99151-1950<br />

AULAS DE ITALIANO<br />

Aulas de italiano c/ profa. nativa,<br />

para crianças (a partir de 5 anos) e<br />

adultos em domicílio ou no apto.<br />

da profa. ( Jardim)<br />

Anna (11) 98189-9331<br />

profa.italiano@gmail.com<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

COMPRO E VENDO<br />

MOEDAS ANTIGAS<br />

Brasil Moedas Numismática<br />

Moedas, Cédulas, Medalhas<br />

e Condecorações.<br />

Atendo em domicílio.<br />

João Paulo (11) 99933-5872<br />

www.brasilmoedas.com.br<br />

JD. AMÉRICA 272 M 2<br />

JTO. CLUBE<br />

4 dts. (1suíte + esc.),<br />

janelões, 2 vgs.,<br />

Reformado R$ 2.350.000<br />

Veja fotos (ref. 71285)<br />

www.cheznousimoveis.com.br<br />

contato@cheznousimoveis.com.br<br />

Tony 98174-5675 (Creci 75133)<br />

FRENTE CAP / 270 M 2<br />

ÚTEIS / TERRAÇO<br />

4 dts., 2 sts. + esc. 2 vgs. + vis.<br />

R$ 3.000.000 (ref. 71499)<br />

www.cheznousimoveis.com.br<br />

contato@cheznousimoveis.com.br<br />

Tony 98174-5675 (Creci 75133)<br />

JD. AMÉRICA 180 M 2<br />

Lindenberg<br />

4 dts., 2 suítes, terraço, 2 vgs.<br />

R$ 1.800.000 (ref. 71487)<br />

www.cheznousimoveis.com.br<br />

contato@cheznousimoveis.com.br<br />

Tony 98174-5675 (Creci 75133)<br />

CMY<br />

K<br />

JD. AMÉRICA – 470 M 2<br />

PTO. MORAR<br />

4 suítes, 3 vgs., amplo terraço.<br />

Prédio retrofitado – piscina etc.<br />

R$ 5.200.000 (ref. 70474)<br />

www.cheznousimoveis.com.br<br />

contato@cheznousimoveis.com.br<br />

Tony 98174-5675 (Creci 75133)<br />

RUA BATATAIS<br />

Entre Al. Campinas e J. Eugênio de<br />

Lima. 3 dts., 1 suíte, 2 vgs., terraço,<br />

lav, copa, coz, área serv., QE, WC.<br />

225 m2 útil. R$ 1.800.000,00<br />

Direto com proprietário<br />

(11) 5041-1766<br />

JARDINS<br />

540 m2 AU, 2 sts. + 2 dts. +<br />

banho, ambientes grandes,<br />

varanda, 3 vgs. (cabem 4 autos) a<br />

100 m do CAP.<br />

Marcelo Lichtenthal<br />

(11) 3051-2942 / 99873-9620 /<br />

7810-6333 / 7*64655<br />

ALUGA-SE APARTAMENTO<br />

Vista Panorâmica<br />

para <strong>Club</strong>e <strong>Paulistano</strong><br />

R. Padre João Manoel,<br />

1 suíte + 2 dts.<br />

com 1 vaga.<br />

Adriana (11) 99633-9883<br />

MARCO MELLO<br />

PSICANÁLISE<br />

Adolescentes e adultos<br />

Condições especiais para sócios<br />

do <strong>Paulistano</strong>, R. Veríssimo Glória,<br />

43, próx. metrô Sumaré.<br />

marco.mello.psi@gmail.com<br />

(11) 99694-0480<br />

VENDE-SE APTO.<br />

NA BELA CINTRA<br />

220 m2, 4 quartos e 2 vagas.<br />

R$ 1.400.000,00<br />

FABIO CUNHA BUENO<br />

(11) 3078-0711<br />

ALUGO – JARDINS 370 M 2<br />

4 dts. (3 suítes), 4 vagas,<br />

R$ 12.000,00 + cond. e IPTU<br />

www.zacimoveis.com.br<br />

(ref. AP0505)<br />

(11) 2338-2157 / 98381-0018<br />

(Creci 022268J)<br />

RUA CRISTÓVÃO DINIZ<br />

Ótima Oportunidade – Andar alto<br />

Chico Montano<br />

(11) 99102-2533<br />

78<br />

78

diretoria<br />

MESA DIRETORA DO CONSELHO DELIBERATIVO<br />

Presidente: Emílio Augusto Machado Julianelli<br />

Vice-Presidente: Otávio Augusto de Almeida Toledo<br />

1ª Secretária: Elizabeth Pereira de Andrade<br />

2º Secretário: Sylas Kok Ribeiro<br />

DIRETORIA<br />

Presidente: José Manuel Castro Santos<br />

Vice-Presidente: Clóvis de Gouvêa Franco<br />

Vice-Presidente: Paulo Cesar Mário Movizzo<br />

Vice-Presidente: Ricardo Sampaio Vidal Gusmão<br />

Vice-Presidente: Rogério Borges de Castro<br />

1º Secretário: Sylvio Francisco Antunes Filho<br />

2º Secretário: Paulo do Amaral Souza<br />

3º Secretário: Eduardo Antonio Baracat<br />

4ª Secretária: Ana Cecília Sodré Santoro Mazza<br />

Diretor Jurídico: João Roberto Egydio Piza Fontes<br />

Diretor Financeiro: Paulo Augusto de Azevedo<br />

Antunes Júnior<br />

Diretor da Controladoria: José Alberto Soler Bezerra<br />

Diretor de Planejamento: Lincoln Amaral Júnior<br />

1º Diretor de Esportes: Eder do Lago Mendes Ferreira<br />

2º Diretor de Esportes: Eduardo Vianna Saboya Salles<br />

3º Diretor de Esportes: Galba de Farias Couto<br />

4º Diretor de Esportes: Roberto Campos Vergueiro<br />

de Almeida<br />

1º Diretor Social: Antonio Henrique A. de Godoy Pinheiro<br />

2º Diretor Social: Carlos Alberto Herédia Pereira<br />

1ª Diretora Cultural: Adriana de Magalhães Gouvêa<br />

1º Diretor do Patrimônio: João Paulo do Amaral Meirelles<br />

2º Diretor do Patrimônio: Dalton de Macedo Soares<br />

1º Diretor Administrativo: Walter Riccetti<br />

2º Diretor Administrativo: Antonio Carlos Micelli<br />

Diretor de Bares e Restaurantes: Ricardo Lorenzi Paiva<br />

de Carvalho<br />

Diretor de Comunicação: Rogério Teixeira Leite Matarazzo<br />

Diretor de Informática: José Moukarzel<br />

Diretor de Marketing: Marcelo Domingues de Oliveira<br />

Belleza<br />

OUVIDORA<br />

Maria Ignez Vallim Fix<br />

CONSELHO FISCAL<br />

Efetivos: Armando Ferla (Presidente), Celso Bueno Doria e<br />

Eduardo Simone Pereira<br />

Suplentes: Cristiano Fiori Chiocca, Walter Gobbato e Marco<br />

Antonio de Queiroz<br />

COMISSÃO DE SINDICÂNCIA<br />

Evilásio Lustosa Goulart (Presidente), Alvaro Augusto<br />

Fonseca de Arruda (Secretário), Antonio Carlos de Paula<br />

Campos, Antonio Carlos Ferreira Leite, Carlos Augusto de<br />

Albuquerque Maranhão Júnior, Celso Laet de Toledo Cesar,<br />

José de Arruda Silveira Filho, José Eugenio do Amaral Souza,<br />

Luiz Augusto Garaldi de Almeida, Marco Antonio Martignoni<br />

e Marco Antonio Martins Ribeiro de Campos<br />

COMISSÃO JURÍDICA<br />

Ulysses de Oliveira Gonçalves Junior (Presidente), Carlos<br />

Henrique Braga (Vice-Presidente), Cristiana Taylor de Faria,<br />

Francisco Focaccia Neto (Secretário), Antonio Garbelini Júnior,<br />

Carlos Roberto Fornes Mateucci, Fernando José da Costa,<br />

Marcello do Nascimento, Marina Amaral Pereira Lefevre de<br />

Medeiros, Paulo Alcides Amaral Salles e Rubens Alves<br />

COMISSÃO DE NORMATIZAÇÃO<br />

Richard Derze (Presidente), Beatriz Maria de Castro Oliveira,<br />

Carlos Cyrillo Cardoso de Almeida Filho, Francisco Montano<br />

Filho, Horácio Tanze Filho, Maria Christina Horta de Araujo e<br />

Rocha Ferreira e Ruiter Oliva<br />

COMISSÃO DE OBRAS<br />

João Paulo do Amaral Meirelles (Presidente), Dalton de<br />

Macedo Soares, Caio Meirelles Aguiar, Guilherme Aquino<br />

Mossa, Gustavo Vescovi Meirelles, Maria Ines de Toledo<br />

Cesar, Mariana Cecchini Guernet, Paulo Roberto Guazzelli de<br />

Freitas Pinto, Ricardo Joly Issa e Rubens Tiezzi<br />

COMISSÃO DE SEGUROS<br />

Walter Riccetti (Presidente), Fernando Augusto Coelho<br />

Santos Filho, Manuel<br />

Augusto Garcia Junior, Marco Antonio Lasalvia, Paschoal<br />

Guzzardi Neto e Ricardo de Almeida Gomes Cardim<br />

COMISSÃO DE EVENTOS<br />

Newton Montini Júnior (Presidente), Adriana de<br />

Magalhães Gouvêa, Antonio Henrique A. de Godoy<br />

Pinheiro, Eder do Lago Mendes Ferreira e Ricardo<br />

Lorenzi Paiva de Carvalho<br />

COMISSÃO DE SUSTENTABILIDADE<br />

Antonio Carlos Micelli (Presidente), André Corsi Rodrigues,<br />

Paulo Roberto Guazzelli de Freitas Pinto, Rogério Teixeira<br />

Leite Matarazzo e Silvia Micelli<br />

COMISSÃO DO TÊNIS<br />

Galba de Farias Couto (Presidente), Dirceu Oranges Júnior,<br />

Ewaldo Luiz de Andrade, Horácio Tanze Filho, José Rubens<br />

de Lima Figueiredo Júnior, Marina Adachi Fioretto, Newton<br />

Montini Junio, Paulo Simões Júnior e Stefano Magli<br />

DIRETORES PLANTONISTAS<br />

Eduardo Marcondes de Souza, Ercílio Alberto, Flávio Rudge<br />

Ramos, Francisco Montano Filho, José Ribas Carbonell, Luiz<br />

Gonzaga da Costa Carneiro, Mario Carlos Ottobrini Costa,<br />

Newton Montini Júnior e Richard Derze<br />

ASSESSORES DA DIRETORIA<br />

Administrativa: Antonio Carlos Lima Pompeo, Francisco<br />

Montano Filho, Myriam Beatrice Fernandes, Odete Maria de<br />

A.Espírito Santo Pereira e Telmo Martins.<br />

Cultural: André Luiz Pompeia Sturm, Carlos Eduardo S.<br />

Cornacchione, Eduardo Salles Ortiz, Esther Fenemberg<br />

Angrisani, Heloisa Silveira Bello de Barros, Isabel Lacaz<br />

Martins Megale, Maria Angela de Azevedo Antunes, Maria<br />

Regina Andrade R. Iaconelli, Mari Quadros Malta, Mirtes<br />

Maver Loureiro Guimarães, Rita de Cássia de Medeiros<br />

Garcia, Sandra Bayeux, Sandra Maria de Oliveira Spano,<br />

Sérgio Antonio Jean Scaff e Teresinha Taumaturgo Policastro<br />

Esportes: Eduardo Badra Maaz, Newton Montini Júnior e<br />

João Roberto Behn de Aguiar Júnior (junto à Acesc)<br />

Social: Clovis Xavier de Toledo Piza e José Luiz Nolasco<br />

de Almeida (Talentos), João Antonio Helou Filho (Sauna<br />

Masculina), Raquel Nepomuceno Alessandri (Sunset),<br />

Renata Moreira Estella (Bar Social), Raphael de Arruda<br />

Botelho Lenguasco (Adjunto Bar Social) e Sérgio Benedito<br />

Bonadio (Talentos e Caraoquê)<br />

SÓCIOS RESPONSÁVEIS<br />

POR MODALIDADE ESPORTIVA<br />

Aerobike - Andrea de Fatima Lantieri; Aquanástica -<br />

Mariza Belizzia Miraglia; Badminton - Roberto Ganme;<br />

Basquete - Silas Grassi; Beach Tennis - Alfredo Eurico<br />

Maeoca; Bilhar - Luiz Henrique Tibiriçá Ramos; Boxe - Mário<br />

Augusto Vasconcellos; Capoeira - Renata de Macedo Vieira;<br />

Ciclismo - Carlos Gama Naggar e Sérgio Antônio Jean Scaff;<br />

Corrida - Lúcia Helena Guedes Paschoal; Escola de Esportes<br />

- Christiane Zaira Siciliano Carrete; Esgrima - Ana Paula<br />

Brecheret; Futebol Adulto - Alexandre Laroca Issa; Futebol<br />

Quadrinha - André Luiz Pompéia Sturm; Futebol Menores<br />

- Antonio Salim Curiati Júnior e Gerson Scaciota Rebane;<br />

Futevôlei - Pablo Mariano Fantoni; Gamão - Richard Derze;<br />

Ginástica Aeróbica - Silvana Tieppo Magli; Ginástica Artística<br />

- Adriana Eugênia Smith de V. Salles; Ginástica Integrativa -<br />

Maria Lisete Bari; Ginástica de Trampolim - Marina Lorenzi<br />

Monteiro de Araújo; Golfe - Fernão Felipe de Almeida<br />

Magalhães; Jogos de Salão - Ercilio Alberto; Judô - Jean<br />

François L. Marie Hue e Paola Cavallari de Paiva Azevedo;<br />

Minitênis Feminino - Adriana Silberberg Sergenti; Minitênis<br />

Masculino - José Reynaldo Xavier da Silveira Júnior; Natação<br />

- Paulo Alexandre Guimarães Torres; Natação Máster -<br />

Patrick Montemor Ferreira; Pelota Basca - Guilherme José<br />

Killingsworth; Polo Aquático - Paulo Roberto Chiaparini;<br />

Polo Aquático Feminino - Cristina de Camargo Beer; Remo<br />

- Antonio Augusto Bedrikow; Squash - Eduardo Magalhães<br />

Khouri; Tênis Feminino - Marina Adachi Fioretto; Trekking<br />

- Maria Elizabeth B. Vasconcellos; Vôlei - Rita Maria Borges<br />

Britto de Toledo e Vera Lucia Figueiredo Pagliari; Vôlei Máster<br />

Masculino - Nicolau Sevciuc; Xadrez - Diana Sanroman Baeta<br />

Medina; Xadrez de Salão - Claudio Caribé da Rocha Arantes<br />

CONSELHEIROS VITALÍCIOS<br />

Aloísio Lacerda Medeiros, Antonio Caio da Silva Ramos<br />

Júnior, Antonio Carlos Chiavone, Antonio Carlos Ferreira<br />

Leite, Antonio Carlos Vasconcellos Salem, Antonio De<br />

Franco Netto, Armando Ferla, CarlosAlberto Salvatore Filho,<br />

Carlos Augusto de Albuquerque Maranhão, Carlos Augusto<br />

de Almeida Camargo, Carlos Augusto Tibiriçá Ramos, Carlos<br />

Gilberto Ciampaglia, Cássio de Mesquita Barros Júnior, Celso<br />

Pinheiro Doria, Cesar Ciampolini Neto, Cezar Giuliano Netto,<br />

Cláudio Antonio Mesquita Pereira, Clovis de Gouvêa Franco,<br />

Clovis Xavier deToledo Piza, Domingos Perez Huertas,<br />

Edison Machado de Sant’Anna, Edison Mendes Macedo,<br />

Eduardo de Salles Oliveira, Eduardo Xande Nunes, Evandro<br />

Miguel Audi, Evilásio Lustosa Goulart, Fernando A. Pires<br />

de Camargo Vianna, João Bozza Júnior, João Ferreira de<br />

Mello, José Antonio Mangini, José de Carvalho Ayres Netto,<br />

José Domingos Ruiz Filho, José Eduardo de Oliveira Lima,<br />

José Eugenio do Amaral Souza, José Manuel Castro Santos,<br />

José Mariano Carneiro da Cunha Sobrinho, José Meiches,<br />

José Pereira Vergueiro, Leon Alexandr, Livio Amato, Luiz<br />

Antonio Naves Junqueira, Luiz Augusto Casseb Nahuz,<br />

Luiz Augusto do Amaral, Luiz Augusto Garaldi de Almeida,<br />

Luiz Carlos da Silva Vieira, Luiz Carlos Pereira de Almeida,<br />

Luiz Edmur de Albuquerque Netto, Luiz Rodrigues de<br />

Moraes, Mario Amato, Mario Carlos Ottobrini Costa,<br />

Miguel Pereira Granito, Murillo de OliveiraVillela, Nelson<br />

Boainain, Omar Álvaro Orfaly, Otacílio de Carvalho Lopes<br />

Filho, Paschoalino Pierri, Paulo José da Costa Júnior, Raul<br />

Simone Pereira, Reynaldo Rizzo, Ricardo Cavalcanti de<br />

Albuquerque, Roberto Aratangy, Roberto de Queiroz<br />

Telles Rudge, Roberto de Toledo Aguiar e Walter Riccetti<br />

CONSELHEIROS<br />

Adélène Virginia Lasalvia, Adriana de Magalhães Gouvêa,<br />

Afonso Carlos Amaral Aranha, Agostinho Celso Cilento<br />

Giusti, Aguinaldo Pedro Cassab, Ailton Guimarães da Silva,<br />

Alexandre Husni, AlexandreManzano Correa, Antonio<br />

Carlos Lima Pompeo, Antonio Carlos Micelli, Antonio<br />

Francisco Paula Sousa, Armando Lopes Leal Júnior, Artur<br />

Celso V.de Oliveira, Beatriz Maria de Castro Oliveira, Bettina<br />

Duarte Monteiro, Bruno Machado Ferla, Caio Frizzo Salem,<br />

Carlos Alberto Ergas, Carlos Alberto Fernandes, Carlos<br />

Alberto Herédia Pereira, Carlos Augusto Neves, Carlos<br />

Augusto Tibiriçá Ramos Filho, Carlos Eduardo Ferro, Carlos<br />

Henrique Braga, Celso Bueno Doria, César José Maria<br />

Ribeiro, Cid Flaquer Scartezzini, Cid Flaquer Scartezzini<br />

Filho, Cláudio de Mendonça Jeannetti, Cristiano Fiori<br />

Chiocca, Dirceu Oranges Júnior, Dorival Ferrari De Biasi,<br />

Eder do Lago Mendes Ferreira, Edgard de Oliveira Santos<br />

Cardoso, Eduardo Antonio Baracat, Eduardo Machado<br />

Pereira Lima, Eduardo Magalhães Khouri, Eduardo Marson<br />

Ferreira, Eduardo Negrini Coutinho, Eduardo Simone<br />

Pereira, Eduardo Telles Pereira, Eduardo Vianna Saboya<br />

Salles, Egisto José Ragazzo Dantas, Elizabeth Pereira de<br />

Andrade, Emílio Augusto Machado Julianelli, Emílio Carlos<br />

Lasalvia, Eugenio Silberberg, Ewaldo Luiz de Andrade,<br />

Farid Zablith Filho, Fernando Antonio Cardoso de Rezende,<br />

Fernando Behn Aguiar, Fernando José da Costa, Fernando<br />

Rosolia Dabdab, Flávio de Souza Mesquita, Flávio Pacheco<br />

e Silva, Francisco Alberto Labronici Farina, Francisco Carlos<br />

Caballero Colombo, Francisco Focaccia Neto, Gabor Tomas<br />

Fonai, Galba de Farias Couto, Geraldo Santamaria Filho,<br />

Giselda Penteado Di Guglielmo, Gualberto E.Nogueira<br />

Filho, Gustavo Lian Branco Martins, Helio Pereira Bicudo,<br />

Henrique Dias de Faria, Horácio Tanze Filho, Ilídia Maria<br />

Prata Maltese, Jan Reale Starzynski, JoãoAntonio Helou<br />

Filho, João Carlos da Silva Martins, João Feliciano Neves<br />

Frizzo, João Francisco de Barros Prisco Paraíso, João<br />

Gilberto Galvão Rossi, João Roberto Behn de Aguiar<br />

Júnior, José Américo Perez Huertas, José de Camargo, José<br />

Eduardo Carneiro da Cunha, José Eduardo Dias Soares,<br />

José Leonardo de Moura Coutinho Filho, José Luiz de Paula<br />

Eduardo, José Luiz Nolasco de Almeida, José Rogério Cruz<br />

e Tucci, José Rubens de Lima Figueiredo Júnior, Leonardo<br />

José F. Belfiore, Lucio Antonio de Almeida Siqueira, Luis<br />

Fernando de Siqueira La Selva, Luis Fernando Paes da Silva,<br />

Luiz Alberto Moraes Chaib, Luiz Carlos Antunes Correa,<br />

Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho, Luiz Gonçalves<br />

Neto, Luiz Henrique Tibiriçá Ramos, Luiz Otávio Nolasco<br />

de Almeida, Marcello do Nascimento, Marcelo Amendola<br />

Zaidan, Marcelo Domingues de Oliveira Belleza, Marcos<br />

Amendola Zaidan, Maria Alice Mangini do Rego Freitas,<br />

Maria Aparecida D’Auria Parra, Maria Christina H. de Araujo<br />

e Rocha Ferreira, Maria Cristina Iglesias Pacheco e Silva,<br />

Maria Ignez Vallim Fix, Maria José Nascimento Corrêa,<br />

Mario Francisco Teixeira da Silva, Mario Frederico Carneiro<br />

Cilento, Milton Barbosa Júnior, Miriam Ferraz do Amaral,<br />

Myriam Beatrice Fernandes, Nelson Silveira de Godoy,<br />

Newton Montini Junior, Oswaldo Negrini Coutinho, Otávio<br />

Augusto de Almeida Toledo, Paulo Augusto de Azevedo<br />

Antunes Júnior, Paulo Cesar Mário Movizzo, Paulo Franco<br />

da Cunha, Paulo Iakowski Cirillo, Paulo Pinto de Carvalho<br />

Filho, Paulo Romanini Resstom, Paulo Sevciuc, Paulo<br />

Simões Júnior, Raul Alves Bittencourt, Renato de Barros<br />

Pimentel, Renato Vasconcellos de Arruda, Ricardo Cassini,<br />

Ricardo de Almeida Gomes Cardim, Ricardo de Aquino<br />

Salles, Ricardo Fernando Schaefer, Ricardo Garrido Júnior,<br />

Ricardo Sampaio Vidal Gusmão, Ricardo Simone Pereira,<br />

Richard Zatz, Rita Maria Borges Britto de Toledo, Roberta<br />

Sampaio Moreira de Castro Santos, Roberto Campos<br />

Vergueiro de Almeida, Rogério Borges de Castro, Rogério<br />

Luis Lenzi de Miranda, Rogério Teixeira Leite Matarazzo,<br />

Rubens Alves, Rui Ribeiro de Oliveira Júnior, Selma Maria<br />

Cortez Cardoso, Sérgio Samara, Silas Grassi, Sylas Kok<br />

Ribeiro, Sylas Ribeiro, Sylvio Francisco Antunes Filho,<br />

Theodomiro Mario Losso, Vera Lúcia Spitzer Di Serio Costa,<br />

Vitor Benez Pegler, Walter Gobbato, Wanderley Frederico,<br />

Wilson de Freitas, Wilson Sampaio Pereira Mendes Filho e<br />

Zuleika Alvo de Lucia<br />

80

em<br />

José Roberto Mubarack é grande fã da dança do ventre<br />

A elasticidade garante a tranquilidade de Isabella Koelle<br />

As primeiras fintas de Enrico Sucupira Capozzielli<br />

Vittoria Saad em momento férias<br />

82

A Revitech possui uma extensa linha de pisos para diferentes tipos<br />

de ambiente. Com tecnologia e qualidade seguindo princípios sustentáveis,<br />

a Revitech desenvolve com exclusividade as melhores opções de<br />

revestimentos vinílicos para atender as mais exigentes necessidades.<br />

Rua Pascal, 1.353 | Campo Belo | 04616-004 | São Paulo-SP<br />

Tel.: 11 5090 1320 | contato@revitechpisos.com.br | www.revitechpisos.com.br<br />

83

logo

Produtos

Recursos

Empresas

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!