Agora, para os alimentos: todos têm o seu próprio lugar ... - Siemens

Agora, para os alimentos:
todos têm o seu próprio
lugar ideal.
Combinados, frigoríficos e congeladores.
O futuro está aqui.

Ideias para maior rendimento e menor
consumo: eco PLUS da Siemens.
A eficiência energética não é só uma tendência. Hoje em dia tornou-se imprescindível para
a protecção do meio ambiente. As inovações tecnológicas atribuem aos electrodomésticos Siemens
melhor eficiência e mais rendimento, bem como máximo conforto de utilização.
Conseguimos, desse modo, nos últimos 15 anos, reduzir consideravelmente os valores de consumo
em todas as gamas de electrodomésticos. Actualmente, os electrodomésticos Siemens ocupam
posições de relevo nas questões de eficiência energética. Como sinal de uma considerável redução
do consumo de energia, os melhores electrodomésticos Siemens estão destacados com o
símbolo eco PLUS. Desta forma, consegue identificar mais rapidamente os electrodomésticos
com maior eficiência energética, facilitando a sua escolha.
2

Variação no consumo de energia
em equipamentos de refrigeração
da Siemens entre 1995 e 2010.
Consumo de um combinado,
por 100 litros em 24 horas.
0,45 kWh
1995
0,18 kWh
2010
até
–60%
Comparação do consumo de energia, por 100 litros
em 24 horas, de um combinado actual em comparação
com um combinado Siemens com 15 anos.
3

Aparelhos de frio Siemens.
Graças à tecnologia desenvolvida pela Siemens, os seus
combinados, frigoríficos e congeladores distinguem-se pela
elevada performance, economia e resultados, que lhes
asseguram uma qualidade na conservação dos alimentos
muito acima da média. Com uma linha de apurado design,
a Siemens apresenta-lhe o melhor em qualidade de frio.
4

Design exterior.
Electrónica touchControl integrada na porta.
A temperatura e as diferentes funções dos novos
noFrost da Siemens são reguladas mediante o
sistema electrónico touchControl integrado na
porta, à altura da vista, facilitando a visibilidade e
o manuseamento.
O design muito intuitivo apresenta de forma clara
as funções principais e básicas. O sistema emite
sons diferentes cada vez que o utilizador
selecciona ou altera um parâmetro do mesmo,
confirmando se a ordem foi ou não executada.
O design extra-plano, sem juntas salientes,
facilita a limpeza. Prático e dotado de um design
cuidado, possui uma protecção especial que evita
que a serigrafia se risque com o tempo ou
se apague com a limpeza.
Aço inoxidável com tratamento
“anti-dedadas“.
Para conservar a beleza do aço
inoxidável basta passar um pano
húmido. Graças aos materiais de
elevada qualidade Siemens,
o seu frigorífico estará
sempre perfeito, sem
dedadas.
anti-dedadas
Puxadores.
Puxador tubular em aço inoxidável
para dar um toque de distinção à
cozinha.
Novo design de porta alta.
Inteiramente em aço inoxidável,
sem acabamentos noutros materiais.
Um design plano que oculta as
dobradiças e a grelha inferior,
conferindo grande pureza de linhas
ao aparelho.
5

Equipamento interior.
Iluminação interior
LED’s.
Os novos combinados
noFrost da Siemens estão
perfeitamente iluminados
com luzes LED’s. As luzes
estão totalmente integradas
na lateral do aparelho e
estão direccionadas para
o interior, evitando que
a luz incida directamente
nos olhos ou que seja
tapada por alimentos.
Gaveta coolBox Plus:
zona de conservação
prolongada.
A nova gaveta coolBox Plus
mantém uma temperatura
de 2°C a 3°C inferior à
da zona de refrigeração,
prolongando o tempo de
conservação dos alimentos.
Com novo design, mais
volume, fundo ondulado
e railes telescópicos, é a
zona ideal para conservar
alimentos como carne ou
peixe.
hydroFresh.
Os novos combinados noFost da Siemens vêm equipados com uma gaveta hydroFresh, que
permite manter fruta e legumes frescos por mais tempo. A base ondulada permite recolher a
humidade excessiva, mantendo os alimentos num nível de humidade constante, evitando a sua
deterioração precoce. Graças ao fecho hermético especial, a gaveta assegura uma temperatura
de armazenamento constante, com elevada humidade. As vitaminas e o sabor conservam-se
durante mais tempo e a fruta e os legumes mantêm-se frescos como no primeiro dia.
Os novos combinados com visor digital, possibilitam a visualização e
controlo electrónico da temperatura dos dois compartimentos de forma
independente e dispõem de funções especiais:
Função férias
Esta função mantém a temperatura do frigorífico a 14°C, mantendo o
congelador a funcionar com a temperatura seleccionada. A circulação
permanente de ar (a temperatura estável) evita a captação de odores
no interior e limita ao mínimo o consumo de energia.
Modo eco
Activando este modo, ajusta-se automaticamente a temperatura do
combinado, garantindo assim uma poupança de energia e a conservação
ideal dos alimentos.
Segurança para crianças
Ao activar esta função o visor Touch Control é bloqueado, evitando que,
acidentalmente, se possam modificar os valores seleccionados.
bottleTimer
Permite programar um determinado tempo para o arrefecimento de
garrafas ou outros alimentos. Decorrido esse tempo, soará um alarme
acústico.
6

Comodidade e conservação.
Tecnologia vitaFresh - a frescura mantém-se por três vezes mais tempo.
Em temperaturas de 0ºC, o frio é distribuído em duas zonas com níveis de humidade diferentes, para diferentes grupos
de alimentos.
Performance.
Temperatura ideal para manutenção de alimentos frescos. A fruta suculenta não vem apenas do pomar – vem, cada
vez com maior frequência, de um frigorífico. Em ambas as zonas vitaFresh “húmida” ou “seca”, o processo de envelhecimento
de diversos alimentos é claramente prolongado a uma temperatura de 0ºC, e um nível de humidade adequado.
A zona vitaFresh “seca”.
Na zona vitaFresh “seca” dominam condições ideais de armazenamento para enchidos, queijo, carne e peixe fresco. O ar húmido
tem cerca de 50% de humidade.
A zona vitaFresh “húmida”.
Na zona vitaFresh “húmida“ estão reunidas as condições ideais para conservar fruta fresca e legumes. O ar húmido tem cerca de
95% de humidade.
Tecnologia vitaFresh
100
Conservação vitaFresh:
0°C, 95% humidade
Grau de frescura (%)
Limite de frescura
Conservação convencional:
5°C, 50% humidade
0
1 4 7 10 14
Fonte: Instituto ETH Zürich (refere-se a alface e depende sempre da qualidade inicial).
dias
Filtro airFresh.
O sistema noFrost renova
constantemente o ar através de
um filtro de carbono activo que
absorve e neutraliza os odores
eventualmente gerados.
Sistema antiBactéria.
Os novos aparelhos de frio com o sistema antiBactéria, protegem os alimentos
das bactérias. O interior das paredes e da porta está revestido com uma liga
de prata inorgânica. Desta forma, o interior do frigorífico mantém-se
sempre higiénico.
8

Tecnologia noFrost.
Tecnologia noFrost.
Os combinados noFrost descongelam automaticamente. O seu sistema de circulação de ar conduz a humidade interior
para um recipiente de evaporação externo. Para além disso, o calor é rapidamente retirado, por forma a que os alimentos
sejam congelados de forma mais rápida e cuidada. Consequência agradável: não necessita fazer a descongelação
manual, os alimentos já não congelam juntos e não se formam camadas de gelo no compartimento de congelação.
full noFrost
multiAirflow.
O frio seco é injectado para o interior de cada compartimento através
de múltiplas saídas de ar.
O controlo electrónico regula a temperatura mediante quatro sensores
de temperatura independentes. Em função das condições exteriores
(temperatura seleccionada pelo utilizador e outros parâmetros como o
número de aberturas da porta), a electrónica regula a entrada de ar frio
e estabelece as temperaturas adequadas para cada compartimento.
Uma turbina, situada entre o refrigerador e o congelador, distribui o ar
frio pelo compartimento através de saídas estrategicamente localizadas.
Evaporador horizontal.
A nova gama de aparelhos de frio noFrost incorpora uma nova
tecnologia, na qual o sistema de evaporação do aparelho está disposto
horizontalmente entre o refrigerador e o evaporador.
Vantagens:
n Redução do consumo de energia resultante do aumento de eficiência
nos sistemas automáticos de descongelação do frigorífico.
n Maior rapidez de arrefecimento, devido à melhoria na distribuição de
ar frio e seco através dos seus canais, integrados nos diferentes
compartimentos. Até 40% mais de frio renovado.
Poupar mais energia.
Os novos frigoríficos provam de maneira impressionante
que mais espaço não é sinónimo de mais consumo: quase
toda a gama tem a classe de eficiência energética A+, e alguns aparelhos
já têm a melhor classe de eficiência energética A++. Estes últimos
representam uma poupança de 23% de energia face a um aparelho
com classe A+ e cerca de 45% face a um aparelho de classe A.
9

Controlo electrónico da temperatura.
Controlo preciso da temperatura.
Os novos aparelhos de frio noFrost da Siemens incorporam até 4 sensores distintos capazes de detectar a mínima
variação de temperatura e de activar a electrónica do frigorífico para a estabilizar. Deste modo, nada pode afectar
as condições internas do aparelho.
Sensor de temperatura do refrigerador.
Em função da temperatura detectada no interior do
compartimento e da pretendida pelo utilizador, regula o
funcionamento do aparelho, de forma a garantir a
estabilidade da temperatura interior.
Sensor de temperatura do congelador.
Se a temperatura do compartimento for mais alta do que a
seleccionada pelo utilizador, é activado o motocompressor a
fim de gerar mais frio e de restabelecer a temperatura do
compartimento o mais rapidamente possível.
Sensor do evaporador.
Controla e evita a formação de gelo durante todo o ciclo de
frio, programando os ciclos automáticos de descongelação
do aparelho.
Sensor de temperatura ambiente.
Detecta a temperatura ambiente da cozinha, para ajustar
os parâmetros de funcionamento do frigorífico, garantindo
uma temperatura constante de conservação dos alimentos,
quer no Verão quer no Inverno.
Funções “super refrigeração” e “super congelação”.
Sempre que é necessário recuperar a temperatura inicial,
depois de se ter introduzido novos alimentos ou de se ter
deixado a porta aberta, ou ainda se se desejar arrefecer
ou congelar um alimento de forma rápida. As funções
“super refrigeração” e “super congelação” permitem
um incremento extra de ar frio no refrigerador e
congelador, respectivamente. Passado algum tempo,
o desligar automático desta função fará o sistema retomar
o funcionamento normal.
ecoPlus.
O ecoPlus identifica os aparelhos com
maior nível de eficiência nas suas
respectivas gamas. Melhor desempenho,
menor consumo. Maior respeito pelo
ambiente.
10

Frigoríficos americanos noFrost coolDuo da Siemens.
Os novos frigoríficos americanos noFrost coolDuo da Siemens oferecem mais espaço, com uma melhor
eficiência energética A+. A nova gama está repleta de características práticas e funcionais, como o
dispensador de água e gelo, o homeBar, as prateleiras easyLift, a iluminação LED‘s, entre outras.
Toda a gama possui dois circuitos de frio para uma regulação independente da temperatura de cada
compartimento. Evita a mistura de odores e aumenta a conservação das propriedades dos alimentos,
mantendo-os frescos por mais tempo.
11

Frigoríficos americanos noFrost coolDuo da Siemens.
O ambiente ideal para os seus alimentos:
a freshProtectbox.
A freshProtectbox é a suite de luxo do seu frigorífico.
Aqui a temperatura pode ser regulada,
independentemente da temperatura existente
no restante espaço de refrigeração: 4ºC, 2ºC
ou 0ºC. É, por isso, ideal para alimentos que
necessitam de um tratamento especial
de c onservação.
Bebidas frescas sempre à mão:
o dispensador de água e gelo.
Completamente integrado na
porta do congelador, em aço
inox e iluminação através de
Led’s. Com um simples toque
pode encher o seu copo com
água, cubos de gelo e gelo
picado. É ligado directamente
à rede de água e está equipado
com um filtro de água, que deve
ser trocado de 6 em 6 meses, de
acordo com indicação no visor.
Capacidade para conservar 2 kg
de cubos de gelo.
Suporte para garrafas.
Uma garrafeira em aço inox com design apurado
e capacidade para 4 garrafas.
Conforto flexível: as prateleiras de vidro easyLift.
Com a prateleira ajustável em altura, é possível organizar a disposição
dos alimentos de forma simples e rápida, de acordo com as necessidades
que surgem. É possível fazê-lo mesmo com a prateleira cheia de alimentos
e sem o incómodo de a retirar por completo ou os alimentos que nela
se encontrem. Apenas com uma mão pode ajustar a prateleira para cima
ou para baixo.
12

Frigoríficos americanos noFrost coolDuo da Siemens.
Maior conforto e poupança de energia:
2 sistemas de frio independentes; 2 evaporadores.
Nos novos frigoríficos americanos coolDuo, a temperatura
de ambos compartimentos é regulada de forma
independente. A humidade no interior do
frigorífico mantém-se e a frescura dos
alimentos é prolongada.
Tudo ao seu alcance: homeBar.
Para quê abrir a porta do frigorífico se tem tudo o que
precisa ao seu alcance? O compartimento homeBar
permite a remoção fácil e rápida das bebidas no frigorífico
sem que haja desperdício de frio. Para além disso, este
compartimento pode ser utilizado para gelar copos.
!
!
!
!
Porta em vidro brilhante preto que acompanha as novas tendências.
Os novos frigoríficos americanos coolDuo aliam tecnologias de frio inovadoras ao design perfeito, seguindo as mais
recentes tendências de cor: preto. Puxadores elegantes, frente em vidro de fácil limpeza e laterais em inox cromado.
Marcam a diferença pelo design e ainda se destacam pela classificação energética A+.
13

Frigoríficos Americanos
Frigorífico Americano coolDuo
Frigorífico Americano coolDuo
KA62DP90 fullInox
KA63DA70 inoxDoor
Novidade
full noFrost
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Dispensador de água, gelo picado, cubos de gelo, filtro de água,
visor com segurança para crianças, iluminação por LED’s
e aviso de mudança de filtro de água no visor
n Filtro de água incluído
n Produção de cubos de gelo: 1,7 kg / 24 h
n Ligação fixa da água com mangueira de água, 3m, pessão 3/4“
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Homebar incorporado na porta da direita
n Dispensador de água, gelo picado, cubos de gelo, filtro de água,
visor com segurança para crianças, iluminação por LED’s e aviso de
mudança de filtro de água no visor
n Filtro de água incluído
n Produção de cubos de gelo: 1,7 kg / 24 h
n Ligação fixa da água com mangueira de água, 3m, pessão 3/4”
Conforto
e segurança
Frigorífico
n Visor LCD integrado na porta
n Modo Económico e Função férias
n 2 sistemas de frio independentes
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Iluminação por LED’s
n Alarme óptico e acústico de aumento de temperatura,
Função memória e alarme acústico de porta aberta
n Sistema multiAirflow
n Função “super refrigeração“ com desligar automático
n 4 prateleiras de vidro das quais 3 ajustáveis em altura,
2 prateleiras de vidro easyLift
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para alimentos delicados, com railes telescópicos
n 1 gaveta de legumes com railes telescópicos
n 1 freshProtectbox com railes telescópicos e capacidade para 19 lt.
n Visor LCD integrado na porta
n Modo Económico e Função férias
n 2 sistemas de frio independentes
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico de aumento de temperatura,
Função memória e alarme acústico de porta aberta
n Sistema multiAirflow
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n 4 prateleiras de vidro das quais 3 ajustáveis em altura,
1 prateleira easyLift
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para alimentos delicados, com railes telescópicos
n 1 gaveta de legumes com railes telescópicos
n 1 freshProtectbox com railes telescópicos e capacidade para 19 lt.
n Iluminação interior (2x40W)
Congelador
Informação
técnica
n Função “super congelação“ com desligar automático
n 3 Prateleira de vidro, das quais 2 ajustáveis em altura
n 2 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n 4 Compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 467 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 657/533 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 355 litros
n Capacidade útil do congelador: 178 litros
n Capacidade de congelação: 12 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Classe climática: SN-T
n Função ”super congelação” com desligar automático
n 3 Prateleira de vidro, das quais 2 ajustáveis em altura
n 2 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n 4 Compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes
n Iluminação interior (40W)
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 464 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 652/526 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 347 litros
n Capacidade útil do congelador: 179 litros
n Capacidade de congelação: 12 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 175,6 x 91 x 76,1 n 175,6 x 91 x 76,1
Acessórios n 2 acumuladores de frio n 2 acumuladores de frio
14

Frigoríficos Americanos
Frigorífico Americano coolDuo
Frigorífico Americano coolDuo
KA62DA70 inoxDoor
KA62DS50 Portas em vidro preto, laterais prateadas
Novidade
full noFrost
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Dispensador de água, gelo picado, cubos de gelo, filtro de água,
visor com segurança para crianças, iluminação por LED’s
e aviso de mudança de filtro de água no visor
n Filtro de água incluído
n Produção de cubos de gelo: 1,7 kg / 24 h
n Ligação fixa da água com mangueira de água, 3m, pessão 3/4”
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Dispensador de água, gelo picado, cubos de gelo, filtro de água,
visor com segurança para crianças, iluminação por LED’s
e aviso de mudança de filtro de água no visor
n Filtro de água incluído
n Produção de cubos de gelo: 1,7 kg / 24 h
n Ligação fixa da água com mangueira de água, 3m, pessão 3/4”
Conforto
e segurança
n Visor LCD integrado na porta
n Modo Económico e Função férias
n 2 sistemas de frio independentes
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico de aumento de temperatura,
Função memória e alarme acústico de porta aberta
n Visor LCD integrado na porta
n Modo Económico e Função férias
n 2 sistemas de frio independentes
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico de aumento de temperatura,
Função memória e alarme acústico de porta aberta
Frigorífico
n Sistema multiAirflow
n Função “super refrigeração“ com desligar automático
n 4 prateleiras de vidro das quais 3 ajustáveis em altura,
1 prateleira easyLift
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para alimentos delicados, com railes telescópicos
n 1 gaveta de legumes com railes telescópicos
n 1 freshProtectbox com railes telescópicos e capacidade para 19 lt.
n Iluminação interior (2x40W)
n Sistema multiAirflow
n Função “super refrigeração“ com desligar automático
n 4 prateleiras de vidro das quais 3 ajustáveis em altura,
1 prateleira easyLift
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para alimentos delicados, com railes telescópicos
n 1 gaveta de legumes com railes telescópicos
n 1 freshProtectbox com railes telescópicos e capacidade para 19 lt.
n Iluminação interior (2x40W)
Congelador
Informação
técnica
n Função “super congelação“ com desligar automático
n 3 Prateleira de vidro, das quais 2 ajustáveis em altura
n 2 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n 4 Compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes
n Iluminação interior (40W)
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 467 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 657/533 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 355 litros
n Capacidade útil do congelador: 178 litros
n Capacidade de congelação: 12 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Classe climática: SN-T
n Função “super congelação“ com desligar automático
n 3 Prateleira de vidro, das quais 2 ajustáveis em altura
n 2 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n 4 Compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes
n Iluminação interior (40W)
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 467 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 657/533 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 355 litros
n Capacidade útil do congelador: 178 litros
n Capacidade de congelação: 12 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 175,6 x 91 x 76,1 n 175,6 x 91 x 76,1
Acessórios n 2 acumuladores de frio n 2 acumuladores de frio
15

Frigoríficos Americanos
Frigorífico Americano
Frigorífico Americano
KA58NA45 inoxLook
KA60NA40 inoxLook
Novidade
plus
full noFrost
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Dispensador iluminado de água fria, cubos de gelo e gelo picado
n Segurança para crianças
n Tubo de ligação com 7,0 m e 3/4”
n Filtro para água incluído
n Rodas dianteiras e traseiras
n Tecnologia noFrost
n Dispensador iluminado de água fria, cubos de gelo e gelo picado
n Segurança para crianças
n homeBar incorporado na porta da direita
n Tubo de ligação com 7,0 m e 3/4”
n Filtro para água incluído
n Rodas dianteiras e traseiras
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica e independente da temperatura do
frigorífico e congelador. Indicação digital da temperatura
n Descongelação automática do frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta no frigorífico e no congelador
n Regulação electrónica e independente da temperatura do
frigorífico e congelador. Indicação digital da temperatura
n Descongelação automática do frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta no frigorífico e no congelador
Frigorífico
n Sistema multiAirflow
n Função “super refrigeração”
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura,
incluíndo 1 prateleira extensível
n 3 recipientes próprios para alimentos frescos com regulador
de temperatura e humidade
n 4 compartimentos na porta
n Compartimento para manteiga/queijo
n Iluminação interior
n Sistema multiAirflow
n Função “super refrigeração”
n 3 prateleiras em vidro inquebrável, 2 amovíveis
e reguláveis em altura
n 3 recipientes próprios para alimentos frescos com regulador
de temperatura e humidade
n 4 compartimentos na porta
n Compartimento para manteiga/queijo
n Iluminação interior
Congelador
Informação
técnica
n Função “super congelação”
n 3 prateleiras de plástico
n 2 gavetas transparentes
n 4 compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes
n Iluminação interior
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 438 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 604/531 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 356 litros
n Capacidade útil do congelador: 175 litros
n Capacidade de congelação: 10 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 5 horas
n Classe climática: SN-T
n Função “super congelação”
n 3 prateleiras de plástico
n 2 gavetas transparentes
n 4 compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes
n Iluminação interior
n Classe de eficiência energética: A
n Consumo de energia anual: 522 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 541/504 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 334 litros
n Capacidade útil do congelador: 170 litros
n Capacidade de congelação: 10 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 5 horas
n Classe climática: SN-ST
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 180 x 90,3 x 73,45 n 180 x 90,3 x 73,45
16

Combinados. Refrigerar numa nova dimensão.
Tecnologia em ambiente fresco.
A televisão integrada é r egulada tal como
as outras televisões – directamente a través
dos comandos ou através de controlo remoto.
O som é emitido através de dois
altifalantes i ntegrados na porta.
O DVB-T-Tuner possibilita uma instalação
sem problemas e uma qualidade elevada.
Com o coolMedia tem tudo à mão.
Graças a duas gavetas vitaFresh com extracção total poderá retirar
facilmente os seus alimentos (mesmo com as gavetas totalmente
cheias) e ter também uma excelente visibilidade dos alimentos
armazenados.
Zona vitaFresh Seca
Cerca 50% de humidade.
Ideal para enchidos, queijo,
carne e peixe fresco.
Zona vitaFresh Húmida
Cerca 95% de humidade.
Ideal para fruta fresca e
legumes.
18

Combinados
Combinado coolMedia VitaFresh
Combinado noFrost, 70 cm de largura
KG28FM50 Portas em vidro preto, laterais silver
Novidade
KG49NS50 Portas em vidro preto, laterais prateadas
Novidade
full noFrost
Informação
geral
Conforto
e segurança
Frigorífico
Zona VitaFresh
Congelador
Informação
técnica
n Portas com puxadores elegantes arredondados em alumínio
n Regulação electrónica da temperatura através de comandos
electrónicos com LED’s
n Regulação separada para todas as zonas
n Sistema de frio de 3 níveis
n LCD 17’’ integrado por trás do vidro
n Formato 16:9
n Controlo remoto
n DBVT tuner
n Entrada USB
n 2 altifalantes integrados
n Conexão para TV por cabo, audio / video
n Sistema de segurança de 4 fases
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
n Alarme sonoro e visual
n Sentido de abertura da porta à direita
n Frio dinâmico
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte de garrafas, rebatível
n 2 gavetas para legumes
n Descongelação automática
n Iluminação interior no compartimento de refrigeração
n Gaveta vitaFresh “húmida” (cerca 95% humidade), com railes telescópicos
n Gaveta vitaFresh “seca” (cerca 50% humidade) com railes telescópicos
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 281 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 297/269 litros
n Capacidade útil do frigorífico/congelador: 156/53 litros
n Capacidade útil da zona vitaFresh: 60 litros
n Capacidade de congelação: 18 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 15 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, não reversível
n Classe climática: SN-T
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior
n Visor digital Touch Control por trás do vidro
n Regulação electrónica da temperatura através de comandos
electrónicos com LED’s
n Modo Económico e Função férias
n Segurança para crianças
n bottleTimer
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e controlo de humidade
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 4 Prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 4 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 329 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 440/389 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 307 litros
n Capacidade útil do congelador: 82 litros
n Capacidade de congelação: 18 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 190 x 63,6 x 65,1 n 200 x 70 x 65
Acessórios n 1 Cuvete para cubos de gelo n 2 acumuladores de frio, 1 cuvete para cubos de gelo
19

Combinados
Combinado noFrost, 70 cm de largura
Combinado noFrost, 70 cm de largura
KG49NH90 fullInox “anti-dedadas“
Novidade
KG46NH10 Branco
Novidade
full noFrost
anti-dedadas
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior
Conforto
e segurança
n Visor LED's Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
n Visor LED's Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
Frigorífico
Congelador
n Função “super refrigeração“ com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e railes telescópicos
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 4 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função “super congelação“ com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
n Função “super refrigeração“ com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e railes telescópicos
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 4 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função “super congelação“ com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 329 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 440/389 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 307 litros
n Capacidade útil do congelador: 82 litros
n Capacidade de congelação: 18 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 18 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 310 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 397/346 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 264 litros
n Capacidade útil do congelador: 82 litros
n Capacidade de congelação: 18 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 18 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 200 x 70 x 65 n 185 x 70 x 65
Acessórios n 2 acumuladores de frio, 2 cuvetes para cubos de gelo n 2 acumuladores de frio, 2 cuvetes para cubos de gelo
20

Combinados
Combinado noFrost, 60 cm de largura
Combinado noFrost, 60 cm de largura
KG39NH90 fullInox “anti-dedadas“
Novidade
KG36NH90 fullInox “anti-dedadas“
Novidade
full noFrost anti-dedadas full noFrost anti-dedadas
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior
Conforto
e segurança
n Visor LED‘s Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
n Visor LED‘s Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
Frigorífico
Congelador
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e railes telescópicos
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1bigBox
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e railes telescópicos
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 309 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 358/317 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 223 litros
n Capacidade útil do congelador: 94 litros
n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 18 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 281 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 330/289 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 223 litros
n Capacidade útil do congelador: 66 litros
n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 200 x 60 x 65 n 185 x 60 x 65
Acessórios n 2 acumuladores de frio, 3 cuvetes para cubos de gelo n 2 acumuladores de frio, 3 cuvetes para cubos de gelo
21

Combinados
Combinado noFrost, 60 cm de largura
Combinado noFrost, 60 cm de largura
KG36NS51 Portas em vidro preto, laterais prateadas
Novidade
KG36NS21 Portas em vidro branco, laterais prateadas
Novidade
full noFrost
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior”
Conforto
e segurança
n Visor digital Touch Control por trás do vidro
n Regulação electrónica da temperatura através de comandos
electrónicos com LED’s
n Modo Económico e Função férias
n Segurança para crianças
n bottleTimer
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
n Visor digital Touch Control por trás do vidro
n Regulação electrónica da temperatura através de comandos
electrónicos com LED’s
n Modo Económico e Função férias
n Segurança para crianças
n bottleTimer
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
Frigorífico
Congelador
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e railes telescópicos
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e railes telescópicos
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 281 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 330/289 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 223 litros
n Capacidade útil do congelador: 66 litros
n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 281 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 330/289 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 223 litros
n Capacidade útil do congelador: 66 litros
n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 185 x 60 x 65 n 185 x 60 x 65
Acessórios n 2 acumuladores de frio; 3 cuvetes para cubos de gelo n 2 acumuladores de frio; 3 cuvetes para cubos de gelo
22

Combinados
Combinado noFrost, 60 cm de largura
Combinado noFrost, 60 cm de largura
KG36NH75 inoxDoor “anti-dedadas”
KG36NA73 inoxDoor “anti-dedadas“
Novidade
full noFrost anti-dedadas full noFrost anti-dedadas
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Aplicações em metal no interior
n Tecnologia NoFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
Conforto
e segurança
n Visor LED‘s Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
n Visor LED‘s Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
Frigorífico
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta hydroFresh com base ondulada e railes telescópicos
n Gaveta coolBox Plus: zona de longa conservação
n Suporte para garrafas cromado
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Compartimento para manteiga/queijo
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Função ”super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta coolBox: zona de longa conservação
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Caixa para charcutaria
n Suporte para garrafas cromado
n 2 gavetas para legumes
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior (2x15W)
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A++
n Consumo de energia anual: 200 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 330/287 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 221 litros
n Capacidade útil do congelador: 66 litros
n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 280 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 330/287 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 221 litros
n Capacidade útil do congelador: 66 litros
n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 185 x 60 x 65 n 185 x 60 x 65
Acessórios n 2 acumuladores de frio, 3 cuvetes para cubos de gelo n 2 acumuladores de frio, 3 cuvetes para cubos de gelo
23

Combinados
Combinado noFrost, 60 cm de largura
Combinado noFrost, 60 cm de largura
KG39NA77 inoxDoor “anti-dedadas”
Novidade
KG36NA07 Branco
Novidade
full noFrost
anti-dedadas
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
Conforto
e segurança
n Visor LED‘s Touch Control no painel interior
n Regulação electrónica da temperatura através de comandos
electrónicos com LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
n Visor LED‘s Touch Control no painel interior
n Regulação electrónica da temperatura através de comandos
electrónicos com LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Descongelação automática no frigorífico e congelador
n Alarme acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura
desajustado
Frigorífico
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta coolBox: zona de longa conservação (perto dos 0ºC)
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 2 gavetas para legumes
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior (2x15W)
n Função “super refrigeração” com desligar automático
n Sistema multiAirflow
n Gaveta coolBox: zona de longa conservação (perto dos 0ºC)
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 2 gavetas para legumes
n 3 prateleiras na porta
n Iluminação interior (2x15W)
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n 1 compartimento na porta
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 308 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 358/315 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 221 litros
n Capacidade útil do congelador: 94 litros
n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 18 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 280 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 330/287 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 221 litros
n Capacidade útil do congelador: 66 litros
n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 200 x 60 x 65 n 185 x 60 x 65
Acessórios n 3 cuvetes para cubos de gelo n 3 cuvetes para cubos de gelo
24

Frio dinâmico - rápida refrigeração
para maior frescura.
O ar frio é distribuído na zona de refrigeração através do ventilador.
Desta forma, é possível uma refrigeração homogénea mais rápida
em todo o compartimento, mantendo os alimentos frescos por
mais tempo. Após abertura e/ou fecho da porta, a temperatura
seleccionada no visor de LED‘s é rapidamente alcançada.
25

Combinados ventilados: novo design com a tecnologia
mais avançada. O frio absoluto.
Combinados ventilados – controlo electrónico.
Mantêm uma temperatura adequada, distribuída de forma
constante e uniforme, conservando assim todas as
propriedades dos alimentos.
Power Ventilation System.
Este sistema de distribuição de frio permite:
n Obter até 20% mais de rapidez de arrefecimento;
n Melhor distribuição do ar frio em todo o interior
do refrigerador;
n Uma recuperação mais rápida da temperatura seleccionada.
Frio dinâmico.
Um sistema de ar forçado
permite atingir mais rapidamente
a temperatura
seleccionada e obter uma
distribuição homogénea
da mesma em todas as
zonas do frigorífico.
Grande parte da gama de combinados ventilados da
Siemens apresenta-se com a classificação energética A+.
A restante gama de combinados ventilados possui um nível
de eficiência energética A++ e A.
Os mais silenciosos.
A utilização de compressores de última geração e o
isolamento acústico fazem com que os combinados
ventilados Siemens sejam dos mais silenciosos do mercado.
Iluminação perfeita: lâmpadas de Krypton.
Graças às lâmpadas de Krypton na zona superior frontal do aparelho,
todas as zonas de refrigeração são bem iluminadas, possibilitando maior
visibilidade no interior do aparelho.
26

Combinados
Combinado de dois motores, 60 cm de largura
Combinado de dois motores, 60 cm de largura
KG39SA70 inoxDoor “anti-dedadas“
KG36SA70 inoxDoor “anti-dedadas“
KG36SA10 Branco
anti-dedadas
anti-dedadas
Informação
geral
n 2 motores
n Sistema antiBactéria
n 2 motores
n Sistema antiBactéria
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
Frigorífico
n Power Ventilation System
n Função “super refrigeração”
n 5 prateleiras de vidro, 4 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas
n Gaveta de legumes transparente com controlo de humidade
n Iluminação interior (2x15W)
n Power Ventilation System
n Função “super refrigeração”
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas
n Gaveta de legumes transparente com controlo de humidade
n Iluminação interior (2x15W)
Congelador
n Função “super congelação”
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n Função “super congelação”
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 300 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 373/346 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 262 litros
n Capacidade útil do congelador: 84 litros
n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 27 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 286 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 337/311 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 227 litros
n Capacidade útil do congelador: 84 litros
n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 21 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 201 x 60 x 65 n 186 x 60 x 65
Acessórios n 2 cuvetes para cubos de gelo n 2 cuvetes para cubos de gelo
27

Combinados
Combinado ventilado, 60 cm de largura
Combinado ventilado, 60 cm de largura
KG36VA72 inoxDoor “anti-dedadas”
KG36VA16 Branco
anti-dedadas
anti-dedadas
Informação
geral
n Sistema antiBactéria
n Aplicações em metal no interior
n Pés frontais ajustáveis em altura
n Sistema antiBactéria
n Aplicações em metal no interior
n Pés frontais ajustáveis em altura
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
Frigorífico
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 2 gavetas para legumes
n Compartimento para frutas
n Compartimento para manteiga/queijo
n Iluminação interior
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 2 gavetas para legumes
n Compartimento para frutas
n Compartimento para manteiga/queijo
n Iluminação interior
Congelador
n Função “super congelação”
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n Função ”super congelação”
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A++
n Consumo de energia anual: 205 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 326/311 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 224 litros
n Capacidade útil do congelador: 87 litros
n Capacidade de congelação: 4 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 24 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A++
n Consumo de energia anual: 205 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 326/311 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 224 litros
n Capacidade útil do congelador: 87 litros
n Capacidade de congelação: 4 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 24 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 185 x 60 x 65 n 185 x 60 x 65
Acessórios n 1 cuvete para cubos de gelo n 1 cuvete para cubos de gelo
28

Combinados
Combinado ventilado, 60 cm de largura
Combinado ventilado, 60 cm de largura
KG36VX46 inoxLook “anti-dedadas”
KG36VX13 Branco
anti-dedadas
Informação
geral
n Sistema antiBactéria
n Pés frontais ajustáveis em altura
n Sistema antiBactéria
n Pés frontais ajustáveis em altura
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
Frigorífico
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior
Congelador
n Função “super congelação”
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
n Função “super congelação”
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A++
n Consumo de energia anual: 205 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 326/311 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 224 litros
n Capacidade útil do congelador: 87 litros
n Capacidade de congelação: 4 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 24 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 287 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 340/311 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 224 litros
n Capacidade útil do congelador: 87 litros
n Capacidade de congelação: 4 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 24 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 185 x 60 x 65 n 185 x 60 x 65
Acessórios n 2 cuvetes para cubos de gelo n 1 cuvete para cubos de gelo
29

Combinados
Combinado ventilado, 60 cm de largura
KG33VX08 Branco
Informação
geral
n Sistema antiBactéria
n Pés frontais ajustáveis em altura
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
Frigorífico
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas rebatível
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n 3 gavetas transparentes
n Calendário de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A
n Consumo de energia anual: 331 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 313/289 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 205 litros
n Capacidade útil do congelador: 84 litros
n Capacidade de congelação: 6 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 25 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-ST
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 175 x 60 x 65
n 1 cuvete para cubos de gelo
30

Controlo preciso da temperatura.
Os novos aparelhos de frio noFrost da Siemens incorporam até 4 sensores distintos
capazes de detectar a mínima variação de temperatura e de activar a electrónica do
f rigorífico para a estabilizar. Deste modo, nada pode afectar as condições internas
do aparelho.
Funções “super refrigeração” e “super congelação”.
Sempre que é necessário recuperar a temperatura inicial, depois de se ter introduzido
novos alimentos ou de se ter deixado a porta aberta, ou ainda se se desejar
arrefecer ou congelar um alimento de forma rápida. As funções “super refrigeração”
e “super congelação” permitem um incremento extra de ar frio no refrigerador e
congelador, respectivamente. Passado algum tempo, o desligar automático desta
função fará o sistema retomar o funcionamento normal.
Tecnologia noFrost.
Os frigoríficos noFrost descongelam automaticamente. O seu sistema de circulação de ar conduz a humidade interior
para um recipiente de evaporação externo. Para além disso, o calor é rapidamente retirado, por forma a que os alimentos
sejam congelados de forma mais rápida e cuidada. Consequência agradável: não necessita fazer a descongelação
manual, os alimentos já não congelam juntos e não se formam camadas de gelo no compartimento de congelação.
full noFrost
Twist iceBox.
Uma rotação do comando
e os cubos de gelo caem
no tabuleiro inferior,
podendo extrair-se tantos
quantos se desejem,
enquanto se continuam
a produzir mais cubos.
Prateleiras.
Sem armação, com
elegantes perfis com
acabamento em aço
inoxidável: um design
cuidado que contribui
para melhorar a
capacidade de
armazenamento.
quickFreezer.
O ar frio acede directamente ao compartimento
do congelador, permitindo uma congelação mais
rápida dos alimentos.
coldTray.
Alguns frigoríficos de duas portas da Siemens incorporam
canalizações especiais que permitem um aproveitamento do
ar frio recirculante do c ompartimento de longa conservação,
possibilitando assim o arrefecimento extra numa das
prateleiras da porta do refrigerador.
32

Frigoríficos de duas portas
Frigorífico de duas portas noFrost, 70 cm de largura
Frigorífico de duas portas noFrost, 70 cm de largura
KD49NP73 inoxDoor “anti-dedadas”
KD40NA74 inoxDoor “anti-dedadas”
Novidade
plus
full noFrost anti-dedadas full noFrost anti-dedadas
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Dispensador de água
n Filtro airFresh
n Tecnologia noFrost
n Sistema antiBactéria
n Filtro airFresh
Conforto
e segurança
n Visor LCD Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Função férias, Modo Económico e Segurança para crianças
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura desajustado
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
n Visor LCD Touch Control na porta
n Regulação electrónica da temperatura através de visor LED’s
n Regulação individual para frigorífico e congelador
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura desajustado
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
Frigorífico
n Função ”super refrigeração”
n Sistema multiAirflow
n Compartimento coolBox: zona de longa conservação
n coldTray
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 2 gavetas para legumes
n Caixa para carnes e peixe
n 2 prateleiras na porta
n Iluminação interior na zona de refrigeração
n Função “super refrigeração”
n Sistema multiAirflow
n coldTray
n Compartimento coolBox: zona de longa conservação
n 4 prateleiras de vidro de segurança, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas cromado
n 2 gavetas para legumes
n Caixa para carnes e peixe
n Iluminação interior na zona de refrigeração
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n quickFreezer: compartimento de congelação ultra rápida
n Dispensador de cubos de gelo
n 2 prateleiras na porta
n Iluminação interior na zona de congelação
n Função “super congelação” com desligar automático
n quickFreezer: compartimento de congelação ultra rápida
n Dispensador de cubos de gelo
n Iluminação interior na zona de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A
n Consumo de energia anual: 468 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 509/478 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 380 litros
n Capacidade útil do congelador: 98 litros
n Capacidade de congelação: 12 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 321 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 409/376 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 298 litros
n Capacidade útil do congelador: 78 litros
n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 185 x 70 x 75 n 185 x 70 x 65
33

Frigoríficos de duas portas
Frigorífico de duas portas noFrost, 60 cm de largura
Frigorífico de duas portas, 70 cm de largura
KD30NX73 inoxDoor “anti-dedadas“
KD30NX10 Branco
Novidade
KD42VX10 Branco
plus
full noFrost
anti-dedadas
Informação
geral
n Tecnologia NoFrost
n Sistema antiBactéria
n Sistema antiBactéria
n Porta alta
n Pés frontais ajustáveis em altura
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura do congelador,
através de visor de LED’s
n Regulação manual do frigorífico
Frigorífico
n Sistema multiAirflow
n Compartimento coolBox: zona de longa conservação
n coldTray
n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior na zona de refrigeração
n Frio dinâmico
n 5 Prateleiras de vidro, das quais 4 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas rebatível
n 2 gavetas para legumes
n Iluminação interior
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n quickFreezer: compartimento de congelação ultra rápida
n Dispensador de cubos de gelo
n 2 prateleiras de grelha
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+;
n Consumo de energia anual: 273 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 278/274 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 211 litros
n Capacidade útil do congelador: 63 litros
n Capacidade de congelação: 6 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A
n Consumo de energia anual: 407 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 422/414 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 282 litros
n Capacidade útil do congelador: 132 litros
n Capacidade de congelação: 6 kg em 24 horas
n Capacidade de autonomia em caso de anomalia: 30 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-ST
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 170 x 60 x 65 n 185 x 70 x 65
n 1 cuvete para cubos de gelo
34

Frigoríficos de duas portas
Frigorífico de duas portas, 60 cm de largura
Frigorífico de duas portas, 60 cm de largura
KD33VX45 inoxLook “anti-dedadas“
KD33VX10 Branco
anti-dedadas
Informação
geral
n Sistema antiBactéria
n Porta alta
n Pés frontais ajustáveis em altura
n Sistema antiBactéria
n Porta alta
n Pés frontais ajustáveis em altura
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura do congelador,
através de visor de LED’s
Frigorífico
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas rebatível
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas rebatível
n Caixa para carnes e peixe
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior
Congelador n 1 prateleira de grelha n 1 prateleira de grelha
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A++
n Consumo de energia anual: 196 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 309/301 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 235 litros
n Capacidade útil do congelador: 66 litros
n Capacidade de congelação: 3 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 26 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 263 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 309/303 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 235 litros
n Capacidade útil do congelador: 68 litros
n Capacidade de congelação: 3 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 26 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-ST
Medidas
(A x L x P em cm)
n 170 x 60 x 65 n 170 x 60 x 65
Acessórios n 1 cuvete para cubos de gelo n 1 cuvete para cubos de gelo
35

Frigoríficos de duas portas
Frigorífico de duas portas, 60 cm de largura
Frigorífico de duas portas, 55 cm de largura
KD29VX10 Branco
KD28VV00 Branco
plus
Informação
geral
n Sistema antiBactéria
n Porta alta
n Pés frontais ajustáveis em altura
n Porta alta
n Pés frontais ajustáveis em altura
Conforto
e segurança
Frigorífico
n Frio dinâmico
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n Suporte para garrafas rebatível
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior
n 4 prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura
n 1 gaveta para legumes
n Iluminação interior
Congelador n 1 prateleira de grelha n 1 prateleira de grelha
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 250 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 273/267 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 199 litros
n Capacidade útil do congelador: 68 litros
n Capacidade de congelação: 3 kg em 24 horas
n Capacidade de autonomia em caso de anomalia: 26 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-ST
n Classe de eficiência energética: A
n Consumo de energia anual: 299 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 254/250 litros
n Capacidade útil do frigorífico: 196 litros
n Capacidade útil do congelador: 54 litros
n Capacidade de congelação: 3 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 20 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-ST
Medidas
(A x L x P em cm)
n 155 x 60 x 65 n 156 x 55 x 65
Acessórios n 1 cuvete para cubos de gelo n 1 cuvete para cubos de gelo
36

Novos puxadores verticais.
Os novos frigoríficos de uma porta e congeladores verticais vêm equipados com novos
p uxadores tubulares. Um toque de requinte é oferecido à sua cozinha.
Iluminação interior LED’s.
Os novos frigoríficos de 1 porta da Siemens estão p erfeitamente iluminados com
luzes LED’s. As luzes estão totalmente integradas na lateral do aparelho e estão
d ireccionadas para o interior, evitando que a luz incida directamente nos olhos ou
que seja tapada por alimentos.
Aço inoxidável com tratamento “anti-dedadas“.
Para conservar a beleza do aço inoxidável basta passar um pano húmido. G raças
aos materiais de elevada qualidade Siemens, o seu frigorífico estará sempre
p erfeito, sem dedadas.
anti-dedadas
bigBox: gaveta de grande capacidade.
Todos os congeladores verticais encontram-se
equipados com uma gaveta alta que permite
c ongelar alimentos de grandes dimensões.
Prateleiras de vidro no congelador.
Pela primeira vez, alguns congeladores estão equipados
com m odernas prateleiras de vidro entre cada gaveta e
c ompartimento. Não se torna apenas mais elegante,
como também é mais fácil de limpar.
38

Frigoríficos de uma porta
Frigorífico de uma porta, 60 cm de largura
Frigorífico de uma porta, 60 cm de largura
KS38RA98 fullInox “anti-dedadas”
Novidade
KS38RS51 Porta em vidro preto, laterais inox cromado
Novidade
anti-dedadas
Informação
geral
n Sistema antiBactéria
n Descongelação automática
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
n Sistema antiBactéria
n Descongelação automática
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor digital
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
Frigorífico
n Frio dinâmico
n 7 prateleiras de vidro de segurança, 6 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para legumes com controlo de humidade
n Compartimento para manteiga/queijo
n 5 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
n Frio dinâmico
n 7 prateleiras de vidro de segurança, 6 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para legumes com controlo de humidade
n Compartimento para manteiga/queijo
n 5 prateleiras na porta
n Iluminação interior por LED’s
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 144 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 357/355 litros
n Abertura de porta no sentido esquerdo, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 144 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 357/355 litros
n Abertura de porta no sentido esquerdo, não reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 185 x 60 x 65 n 186 x 60 x 65
39

Frigoríficos de uma porta
Frigorífico de uma porta, 60 cm de largura
Frigorífico de uma porta, 60 cm de largura
KS38RV11 Branco
Novidade
KS34RV11 Branco
Novidade
Informação
geral
n Sistema antiBactéria
n Descongelação automática
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
n Sistema antiBactéria
n Descongelação automática
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
Frigorífico
n Frio dinâmico
n 7 prateleiras de vidro de segurança, 6 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para legumes com controlo de humidade
n Compartimento para manteiga/queijo
n 5 prateleiras na porta
n Iluminação interior
n Frio dinâmico
n 6 prateleiras de vidro de segurança, 5 ajustáveis em altura
n Caixa para carnes e peixe
n Suporte para garrafas cromado
n 1 gaveta para legumes com controlo de humidade
n Compartimento para manteiga/queijo
n 4 prateleiras na porta
n Iluminação interior
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 144 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 357/355 litros
n Abertura de porta no sentido esquerdo, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 139 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 323/321 litros
n Abertura de porta no sentido esquerdo, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 186 x 60 x 65 n 171 x 60 x 65
40

Congeladores verticais
Congelador Vertical, 60 cm de largura
Congelador Vertical, 60 cm de largura
GS32NA99 fullInox “anti-dedadas”
Novidade
GS32NS51 Porta em vidro Preto, laterais inox cromado
Novidade
full noFrost
anti-dedadas
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
n Tecnologia noFrost
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor digital
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura desajustado
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura desajustado
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n 2 gavetas com abertura basculante
n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Iluminação interior
n Calendário de congelação
n Função “super congelação” com desligar automático
n 2 gavetas com abertura basculante
n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Calendário de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 303 kWh/ano
n Capacidade útil do congelador: 244 litros
n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 24 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 303 kWh/ano
n Capacidade útil do congelador: 244 litros
n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 23 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, não reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 185 x 60 x 65 n 186 x 60 x 65
Acessórios n 2 acumuladores de frio; 1 cuvete para cubos de gelo n 2 acumuladores de frio; 1 cuvete para cubos de gelo
41

Congeladores verticais
Congelador Vertical, 70 cm de largura
Congelador Vertical, 60 cm de largura
GS36NA32 Branco
Novidade
GS32NV23 Branco
Novidade
full noFrost
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
n Tecnologia noFrost
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor digital
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura desajustado
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura desajustado
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n 1 gaveta com abertura basculante
n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Iluminação interior
n Calendário de congelação
n Função “super congelação” com desligar automático
n 2 gavetas com abertura basculante
n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Calendário de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A++
n Consumo de energia anual: 240 kWh/ano
n Capacidade útil do congelador: 293 litros
n Capacidade de congelação: 22 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 23 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 303 kWh/ano
n Capacidade útil do congelador: 244 litros
n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 15 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 170 x 70 x 75 n 186 x 60 x 65
Acessórios n 2 acumuladores de frio; 1 cuvete para cubos de gelo n 1 cuvete para cubos de gelo
42

Congeladores verticais
Congelador Vertical, 60 cm de largura
Congelador Vertical, 60 cm de largura
GS28NV23 Branco
Novidade
GS26VV23 Branco
Novidade
full noFrost
Informação
geral
n Tecnologia noFrost
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
n Pés frontais antiderrapantes
n Puxador vertical com abertura fácil
Conforto
e segurança
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
n Alarme óptico e acústico, de aumento de temperatura desajustado
n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LED’s
n Alarme óptico e acústico de porta aberta
Congelador
n Função “super congelação” com desligar automático
n 1 gaveta com abertura basculante
n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Calendário de congelação
n Função “super congelação” com desligar automático
n 1 gaveta com abertura basculante
n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 bigBox
n Calendário de congelação
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 284 kWh/ano
n Capacidade útil do congelador: 217 litros
n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 15 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 248 kWh/ano
n Capacidade útil do congelador: 199 litros
n Capacidade de congelação: 22 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 36 horas
n Sentido de abertura da porta à direita, reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
n 171 x 60 x 65 n 156 x 60 x 65
Acessórios n 1 cuvete para cubos de gelo n 1 cuvete para cubos de gelo
43

Arcas congeladoras
Arca Congeladora, 135 cm de largura
Arca Congeladora, 112 cm de largura
GT30EA00 Branco
GT26EA00 Branco
Informação
geral
n Regulação electrónica da temperatura com indicação
digital exacta
n Modo Económico
n Isolamento reforçado
n Porta autocompensada
n Fechadura
n Divisória amovível, podendo ser usada para recolha da água
de descongelação
n Saída para a água de descongelação
n Regulação electrónica da temperatura com indicação
digital exacta
n Isolamento reforçado
n Modo Económico
n Porta autocompensada
n Fechadura
n Divisória amovível, podendo ser usada para recolha da água
de descongelação
n Saída para a água de descongelação
Congelador
n Função “super congelação”
n 2 cestos
n Alarme sonoro e visual
n Iluminação interior
n Função “super congelação”
n 2 cestos
n Alarme sonoro e visual
n Iluminação interior
Informação
técnica
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 252 kWh/ano
n Capacidade bruta: 292 litros
n Capacidade útil total: 287 litros
n Capacidade de congelação: 25 kg em 24 horas
n Capacidade de autonomia em caso de anomalia: 50 horas
n Classe climática: SN-ST
n Classe de eficiência energética: A+
n Consumo de energia anual: 223 kWh/ano
n Capacidade bruta: 230 litros
n Capacidade útil total: 225 litros
n Capacidade de congelação: 23 kg em 24 horas
n Cap. autonomia em caso de anomalia: 50 horas
n Classe climática: SN-ST
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 89 x 135 x 66 n 89 x 112 x 66
44

vinoTeca
O carácter e a personalidade única de cada tipo de vinho são determinados
pela cuidadosa escolha das castas, assim como do processo de elaboração
e das condições de conservação. Com a nova vinoTeca Siemens pode
deliciar-se com o melhor que o vinho tem para oferecer.
45

vinoTeca
vinoTeca, 60 cm de largura
KS38WA40 Porta de vidro com perfil em metal, laterais prateadas
Informação
geral
n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas na parte de trás
n Fechadura exterior
n Filtro de carvão activo
Conforto
e segurança
n Controlo electrónica da temperatura
n Regulação da Temperatura entre +5°C e +22°C
Frigorífico
n Frio dinâmico
n Descongelação automática
n 3 termómetros interiores digitais
n Iluminação do compartimento
Informação
técnica
n Consumo de energia anual: 212 kWh/ano
n Capacidade bruta/útil total: 414/368 litros
n Abertura da porta à direita, não reversível
n Classe climática: SN-T
Medidas
(A x L x P em cm)
Acessórios
n 186 x 60 x 66
46

full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
full noFrost
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
plus
Tabelas resumo de substituições e novidades do catálogo 2010.
Dentro da linha de aperfeiçoamento contínuo da Siemens, os novos modelos que substituem os anteriores integram novas funções,
pelo que em alguns casos as novas referências não são directamente equivalentes às anteriores.
Gama anterior Gama Abril 2010 Cor
Altura
(mm)
Largura
(mm)
Disponibilidade
FRIGORÍFICOS AMERICANOS
A descontinuar KA58NP90 fullInox 1808 903 –
Mantém KA62DP90 KA62DP90 fullInox 1756 910 14
Novidade KA63DA70 inoxDoor 1756 910 Junho 14
Mantém KA62DA70 KA62DA70 inoxDoor 1756 910 15
Novidade KA62DS50 Vidro Preto 1756 910 Abril 15
Novidade KA58NA40 KA58NA45 inoxLook 1800 903 Maio 16
Mantém KA60NA40 KA60NA40 inoxLook 1800 903 16
COMBINADOS
Descontinuado KG29WE60 Alumínio/vidro 1900 640 –
Novidade KG28FM50 Vidro Preto 1900 636 Junho 19
Novidade KG49NS50 Vidro Preto 2000 700 Maio 19
Novidade KG49NA94 KG49NH90 fullInox 2000 700 Maio 20
Novidade KG46NH10 Branco 1850 700 Maio 20
Novidade KG39NA94 KG39NH90 fullInox 2000 600 Maio 21
Novidade KG36NA94 KG36NH90 fullInox 1850 600 Maio 21
Novidade KG36NS51 Vidro Preto 1850 600 Maio 22
Novidade KG36NS21 Vidro Branco 1850 600 Junho 22
Descontinuado KG36NA53 Preto 1850 600 –
Novidade KG36NH75 inoxDoor 1850 600 Abril 23
Mantém KG36NA73 KG36NA73 inoxDoor 1850 600 23
Novidade KG39NA77 inoxDoor 2000 600 Abril 24
Novidade KG36NA13 KG36NA07 Branco 1850 600 Abril 24
Mantém KG39SA70 KG39SA70 inoxDoor 2010 600 27
Mantém KG36SA70 KG36SA70 inoxDoor 1860 600 27
Mantém KG36SA10 KG36SA10 Branco 1860 600 27
Mantém KG36VA72 KG36VA72 inoxDoor 1850 600 28
Mantém KG36VA16 KG36VA16 Branco 1850 600 28
Mantém KG36VX46 KG36VX46 inoxLook 1850 600 29
Mantém KG36VX13 KG36VX13 Branco 1850 600 29
Mantém KG33VX08 KG33VX08 Branco 1750 600 30
FRIGORÍFICOS DE 2 PORTAS
Novidade KD49NP73 inoxDoor 1850 700 Abril 33
Mantém KD40NA74 KD40NA74 inoxDoor 1850 700 33
Mantém KD30NX73 KD30NX73 inoxDoor 1700 600 34
Novidade KD30NX03 KD30NX10 Branco 1700 600 Abril 34
Mantém KD42VX10 KD42VX10 Branco 1850 700 34
Descontinuado KD39VX40 inoxLook 1700 700 –
Mantém KD33VX45 KD33VX45 inoxLook 1700 600 35
Mantém KD33VX10 KD33VX10 Branco 1700 600 35
Mantém KD29VX10 KD29VX10 Branco 1550 600 36
Mantém KD28VV00 KD28VV00 Branco 1560 550 36
FRIGORÍFICOS DE 1 PORTA
Descontinuado KS38RA95 fullInox 1850 600 –
Novidade KS38RA91 KS38RA98 fullInox 1850 600 Abril 39
Novidade KS38RS51 Vidro Preto 1860 600 Abril 39
Novidade KS38RV11 Branco 1860 600 Abril 40
Novidade KS34RV00IE KS34RV11 Branco 1710 600 Abril 40
CONGELADORES VERTICAIS
Descontinuado GS34PA91 fullInox 1850 600 –
Novidade GS32NA92 GS32NA99 fullInox 1850 600 Abril 41
Novidade GS32NS51 Vidro Preto 1860 600 Abril 41
Novidade GS36NA32 Branco 1700 700 Abril 42
Novidade GS32NV23 Branco 1860 600 Abril 42
Novidade GS28NV21 GS28NV23 Branco 1710 600 Abril 43
Novidade GS26VV31 GS26VV23 Branco 1560 600 Abril 43
CONGELADORES HORIZONTAIS
Mantém GT30EA00 GT30EA00 Branco 885 1345 44
Mantém GT26EA00 GT26EA00 Branco 885 1120 44
GARRAFEIRA
Mantém KS38WA40 KS38WA40 Alumínio/inoxLook 1860 600 46
Página
47

Ficam reservados os direitos de introdução de novos modelos ou de modificações, em especial nos dados técnicos, dimensões, cores e preços sem aviso prévio.
Assistência Técnica
A Siemens possui a única Assistência Técnica a Electrodomésticos certificada com a norma
da qualidade ISO 9001. Prefira a eficiência e profissionalismo de técnicos qualificados.
A nossa rede de Serviços Técnicos Autorizados assegura em todo o país a assistência aos aparelhos
da Siemens, regidos pelo mesmo conceito de qualidade, eficiência e profissionalismo.
Para pedidos de peças e reparações, por favor contacte:
Lisboa: 21 425 07 06 (dias úteis das 08H00 às 18H30)
Porto: 22 091 51 20 (dias úteis das 08H00 às 18H30)
Para saber qual a Assistência Técnica mais perto de si, ligue para a nossa linha de apoio ao cliente:
Infoline: 21 425 07 20 (dias úteis das 08H30 às 18H30) ou siemens.electrodomesticos.pt@bshg.com
Ou consulte a nossa página da Internet:
www.siemens-home.pt
BSHP Electrodomésticos, Lda. - Rua do Alto do Montijo, n.º 15 - 2790-012 Carnaxide
www.siemens-home.pt
Linha de Informação ao Consumidor (infoline) - 21 425 07 20 (dias úteis das 08H30 às 18H30)
ou siemens.electrodomesticos.pt@bshg.com
© 2010 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal.
Código: SI.03.2010.5000.PI.06