Máquina de café Nespresso - Siemens Home Appliances
Máquina de café Nespresso - Siemens Home Appliances
Máquina de café Nespresso - Siemens Home Appliances
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TK 76009<br />
EAN: 4242003437353<br />
Máquina <strong>de</strong> café EQ7 - Série Z<br />
Preto lacado<br />
U/E: 1 unida<strong>de</strong><br />
Novida<strong>de</strong><br />
Dados técnicos<br />
■ Potência: 1700 W<br />
■ Sistema <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> água com pressão <strong>de</strong> 19 bar<br />
■ Cal<strong>de</strong>ira com thermoblock<br />
■ Depósito <strong>de</strong> água amovível (até 2.1 litros)<br />
■ Depósito contentor <strong>de</strong> café <strong>de</strong> 300g e adicional<br />
para café moído<br />
Características gerais<br />
■ Tecnologia <strong>de</strong> preparação “aroma pressure system”<br />
■ Inovador sistema <strong>de</strong> aquecimento “senso flow<br />
system”<br />
■ Inovador sistema <strong>de</strong> moagem em cerâmica<br />
“silent ceram drive”<br />
■ Tecnologia “cream center” para a preparação <strong>de</strong><br />
todo o tipo <strong>de</strong> bebidas <strong>de</strong> leite com a obtenção<br />
<strong>de</strong> uma espuma perfeita<br />
■ Confortável e rápida limpeza do sistema <strong>de</strong> leite<br />
através do “cream center cleaner”<br />
■ Sistema inteligente “auto valve system” que permite<br />
alterar automaticamente entre vapor e função<br />
água quente<br />
■ Sistema “single portion cleaning”<br />
■ Função Pré-Infusão<br />
■ Função “one touch” para com um simples toque<br />
obtenha: latte macchiato, cappuccino, galão, meia<br />
<strong>de</strong> leite e função personalizada “My Coffee”<br />
■ Bocal <strong>de</strong> saída do café e bocal <strong>de</strong> leite <strong>de</strong> altura<br />
ajustável (Max. 150 mm) para copos altos <strong>de</strong> “latte<br />
macchiato” ou <strong>de</strong> galão<br />
■ Selectores individuais <strong>de</strong> função: café expresso,<br />
café creme, latte macchiato, galão, meia <strong>de</strong> leite,<br />
leite quente, espuma <strong>de</strong> leite, água quente, vapor;<br />
número <strong>de</strong> chávenas: 1 ou 2; quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> água:<br />
curto/médio/cheio; quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> café: suave/<br />
médio/forte; temperatura do café: normal/alta/<br />
máxima; temperatura <strong>de</strong> água quente: 80º/85º/90º/<br />
máxima; grau <strong>de</strong> moagem do grão: 4 níveis<br />
■ Visor LCD gráfico <strong>de</strong> controlo <strong>de</strong> manuseamento<br />
fácil (textos em 9 idiomas e símbolos) que permite<br />
programar: tipo <strong>de</strong> bebida pretendida; quantida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> café; quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> água, temperatura <strong>de</strong><br />
saída do café e <strong>de</strong> água; grau <strong>de</strong> dureza da água;<br />
utilização do filtro <strong>de</strong> água; contador <strong>de</strong> cafés<br />
preparados; hora actual; hora em que a máquina<br />
<strong>de</strong>sliga ou liga automaticamente<br />
■ Indicador no LCD quando o <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> café e<br />
o <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> água se encontram a acabar<br />
■ Indicador no LCD quando o <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> café e o<br />
<strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> água se encontram vazios ou<br />
o recipiente <strong>de</strong> borras e grelha antigotas se<br />
encontram cheios<br />
■ Indicador electrónico <strong>de</strong> mudança do filtro<br />
<strong>de</strong> água.<br />
■ Iluminação LED da saída <strong>de</strong> café, <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong><br />
café, botão rotativo <strong>de</strong> controlo, botão <strong>de</strong><br />
activação do aquecimento <strong>de</strong> chávenas e dos botões<br />
stand-by e Start<br />
■ Acabamento em aço inoxidável da saída <strong>de</strong> café,<br />
grelhas antigotas, superfície <strong>de</strong> aquecimento <strong>de</strong><br />
chávenas, botão rotativo <strong>de</strong> controlo, tubo <strong>de</strong><br />
fazer espuma <strong>de</strong> leite e rótula do dispositivo <strong>de</strong><br />
espuma <strong>de</strong> leite<br />
■ Saída <strong>de</strong> café amovível na horizontal<br />
■ Grelhas antigotas e recipiente <strong>de</strong> borras amovíveis<br />
e aptos para máquina <strong>de</strong> lavar loiça<br />
■ Suporte para chávenas com pré-aquecimento<br />
■ Depósito separado para café em pó<br />
■ Sistema <strong>de</strong> segurança para o uso in<strong>de</strong>vido <strong>de</strong><br />
crianças: bloqueia todo o sistema<br />
■ Programação <strong>de</strong> hora <strong>de</strong> ligar/<strong>de</strong>sligar e função<br />
stand-by através <strong>de</strong> relógio electrónico (5 m - 8 h)<br />
■ Programa <strong>de</strong> limpeza<br />
■ Programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificação<br />
■ Programa automático <strong>de</strong> limpeza e <strong>de</strong>scalcificação<br />
(programa combinado “calc´n´clean”)<br />
■ Enxaguamento automático quando se liga ou<br />
<strong>de</strong>sliga a máquina<br />
■ Filtro <strong>de</strong> água Brita incorporado<br />
Acessórios<br />
■ Depósito externo para leite em alumínio<br />
(0,7 litro)<br />
■ Colher doseadora <strong>de</strong> café<br />
■ Kit <strong>de</strong> medição para a dureza da água<br />
■ Pastilhas para limpeza <strong>de</strong> condutas internas<br />
■ Kit <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificação (pastilhas)<br />
■ Filtro <strong>de</strong> água Brita<br />
Medidas (altura x largura x profundida<strong>de</strong>)<br />
■ 430 x 360 x 520 mm<br />
TK 73001<br />
EAN: 4242003437384<br />
Máquina <strong>de</strong> café EQ7 - Série L<br />
Metalizada<br />
U/E: 1 unida<strong>de</strong><br />
Novida<strong>de</strong><br />
Dados técnicos<br />
■ Potência: 1700 W<br />
■ Sistema <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> água com pressão <strong>de</strong> 19 bar<br />
■ Cal<strong>de</strong>ira com thermoblock<br />
■ Depósito <strong>de</strong> água amovível (até 2.1 litros)<br />
■ Depósito contentor <strong>de</strong> café <strong>de</strong> 300g e adicional<br />
para café moído<br />
Características gerais<br />
■ Tecnologia <strong>de</strong> preparação “aroma pressure system”<br />
■ Inovador sistema <strong>de</strong> aquecimento “senso flow<br />
system”<br />
■ Inovador sistema <strong>de</strong> moagem em cerâmica<br />
“silent ceram drive”<br />
■ Tecnologia “cream center” para a preparação <strong>de</strong><br />
todo o tipo <strong>de</strong> bebidas <strong>de</strong> leite com a obtenção<br />
<strong>de</strong> uma espuma perfeita<br />
■ Confortável e rápida limpeza do sistema <strong>de</strong> leite<br />
através do “cream center cleaner”<br />
■ Sistema inteligente “auto valve system” que permite<br />
alterar automaticamente entre vapor e função<br />
água quente<br />
■ Sistema “single portion cleaning”<br />
■ Função Pré-Infusão<br />
■ Função “one touch” para com um simples toque<br />
obtenha: latte macchiato, cappuccino, galão<br />
■ Bocal <strong>de</strong> saída do café e bocal <strong>de</strong> leite <strong>de</strong> altura<br />
ajustável (Max. 150 mm) para copos altos <strong>de</strong> “latte<br />
macchiato” ou <strong>de</strong> galão<br />
■ Selectores individuais <strong>de</strong> função: café expresso,<br />
café creme, latte macchiato, galão, leite quente,<br />
espuma <strong>de</strong> leite, água quente, vapor; número<br />
<strong>de</strong> chávenas: 1 ou 2; quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> água: curto/<br />
médio/cheio; quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> café: suave/médio/<br />
forte; temperatura do café: normal/alta/máxima;<br />
temperatura <strong>de</strong> água quente: 80º/85º/90º/máxima;<br />
grau <strong>de</strong> moagem do grão: 4 níveis<br />
■ Visor LCD gráfico <strong>de</strong> controlo <strong>de</strong> manuseamento<br />
fácil (textos em 9 idiomas e símbolos) que permite<br />
programar: tipo <strong>de</strong> bebida pretendida; quantida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> café; quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> água, temperatura <strong>de</strong><br />
saída do café e <strong>de</strong> água; grau <strong>de</strong> dureza da água;<br />
utilização do filtro <strong>de</strong> água; contador <strong>de</strong> cafés<br />
preparados; hora em que a máquina <strong>de</strong>sliga ou liga<br />
automaticamente<br />
■ Indicador no LCD quando o <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> café e o<br />
<strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> água se encontram vazios ou<br />
o recipiente <strong>de</strong> borras e grelha antigotas se<br />
encontram cheios<br />
■ Iluminação LED da saída <strong>de</strong> café, botão <strong>de</strong> activação<br />
do aquecimento <strong>de</strong> chávenas e dos botões stand-by<br />
e Start<br />
■ Acabamento em aço inoxidável das grelhas<br />
antigotas, tubo <strong>de</strong> fazer espuma <strong>de</strong> leite<br />
e da superfície <strong>de</strong> aquecimento <strong>de</strong> chávenas<br />
■ Saída <strong>de</strong> café amovível na horizontal<br />
■ Grelhas antigotas e recipiente <strong>de</strong> borras amovíveis<br />
e aptos para máquina <strong>de</strong> lavar loiça<br />
■ Suporte para chávenas com pré-aquecimento<br />
■ Depósito separado para café em pó<br />
■ Sistema <strong>de</strong> segurança para o uso in<strong>de</strong>vido <strong>de</strong><br />
crianças: bloqueia todo o sistema<br />
■ Programação <strong>de</strong> hora <strong>de</strong> ligar/<strong>de</strong>sligar e função<br />
stand-by através <strong>de</strong> relógio electrónico (5 m - 8 h)<br />
■ Programa <strong>de</strong> limpeza<br />
■ Programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificação<br />
■ Programa automático <strong>de</strong> limpeza e <strong>de</strong>scalcificação<br />
(programa combinado “calc´n´clean”)<br />
■ Enxaguamento automático quando se liga ou<br />
<strong>de</strong>sliga a máquina<br />
Acessórios<br />
■ Depósito externo para leite (0,7 litro)<br />
■ Colher doseadora <strong>de</strong> café<br />
■ Kit <strong>de</strong> medição para a dureza da água<br />
■ Pastilhas para limpeza <strong>de</strong> condutas internas<br />
■ Kit <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificação (pastilhas)<br />
Medidas (altura x largura x profundida<strong>de</strong>)<br />
■ 430 x 360 x 520 mm<br />
Acessórios para máquinas <strong>de</strong> café expresso:<br />
■ Filtro <strong>de</strong> água Brita para máquinas <strong>de</strong> café EQ7: TZ 370003 / EAN: 4242003442340<br />
■ Filtro <strong>de</strong> água para máquina <strong>de</strong> café Surpresso: TZ 60003 / EAN: 4242003329207<br />
■ Pastilhas para limpeza <strong>de</strong> condutas internas: TZ 60001 / EAN: 4242003329276<br />
■ Pastilhas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificação: TZ 60002 / EAN: 4242003329283<br />
9